Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spilling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPILLING

spätmittelhochdeutsch spilling, mittelhochdeutsch spinlinc, älter: spenilinch, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPILLING EN ALLEMAND

Spilling  [Spịlling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPILLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spilling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPILLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spilling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Spilling

écoulement

Spilling

The Spilling, également appelé Spille ou Katharinenpflaume, est une sous-espèce de la prune. Il est proche de la prune d'avoine. Particulièrement en Europe du Sud, le renversement est cultivé comme fruit et devient également sauvage. Der Spilling, auch Spille oder Katharinenpflaume genannt, ist eine Unterart der Pflaume. Er steht der Hafer-Pflaume nahe. Besonders in Südeuropa wird der Spilling als Obst angebaut und verwildert auch.

définition de Spilling dans le dictionnaire allemand

prune avoine. Haferpflaume.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spilling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPILLING


Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Cross-Selling
Crọss-Selling
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Gilling
Gịlling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Hardselling
[ˈhaːɐ̯tsɛlɪŋ]
Helling
Hẹlling
Jung-Stilling
Jụng-Stịlling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Pilling
Pịlling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Schelling
Schẹlling
Schilling
Schịlling 
Scrolling
[ˈskroːlɪŋ]  , [ˈskroʊ…] 
Shilling
[ˈʃɪlɪŋ] 
Solling
Sọlling
Stelling
Stẹlling
Zwilling
Zwịlling 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPILLING

Spießrute
Spießrutenlauf
Spießrutenlaufen
Spika
Spike
Spikereifen
Spill
Spillage
Spille
spillerig
spillrig
Spilosit
Spin
Spin-off
Spina
Spina bifida
spinal
Spinalanästhesie
Spinalganglion
Spinalgie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPILLING

Assembling
Bling-Bling
Breitling
Channeling
Curling
Darjeeling
Darling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Sling
Sterling
Styling
Tackling
Wrestling

Synonymes et antonymes de Spilling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPILLING»

Spilling spilling nöker christa gedichte dampfmotor rüdnitz frucht Wörterbuch turbine motor baum auch Spille oder Katharinenpflaume genannt eine Unterart Pflaume steht Hafer nahe Besonders Südeuropa wird Obst angebaut energie systeme Sept Dict wörterbuch für Wörterbuch dict linguee medicine against life antibioticum which equal anti subsequently over into veterinary treatment well finally generating flood Gasthaus unserem gemütlichen Gastraum grünen Biergarten erwartet große Auswahl frisch zubereiteten Gerichten günstigen Preisen verlag herder freiburg phil evang Pfarrerin pädagogischer tiefenpsychologischer Ausbildung Autorin zahlreicher erfolgreicher alle titel eschbach Alle Titel Verlag Eschbach Gregor fakultät erziehungswissenschaft hamburg Aktuelles Dekanat Fakultätsverwaltung Gremien Beauftragte Veranstaltungen Personen

Traducteur en ligne avec la traduction de Spilling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPILLING

Découvrez la traduction de Spilling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spilling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spilling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

溢出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derramando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spilling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إراقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Проливая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derramando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেন্দ্রে সংঘাত ছড়িয়ে পরেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écoulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melimpah
190 millions de locuteurs

allemand

Spilling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こぼれます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흘리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spilling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tràn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थगित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dökmekten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

versamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozlewając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проливаючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deversând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χύσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spilling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPILLING»

Le terme «Spilling» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spilling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spilling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spilling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPILLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spilling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spilling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spilling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPILLING»

Découvrez l'usage de Spilling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spilling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homiletisches Exerzitium - Prüfungs-Predigt über Joh 6, 30-35
Die Verse in Joh 6, 30-35 sprechen mich in vielfältiger Weise an und erinnern mich z.
Karsten Spilling, 2005
2
Blätter aus der Mappe eines Kriminalisten
Ueberzuge nsch Kassel zu bewegen, standen im Widerspruche damit, daß er der Spilling eventuelle Heirathsanträge gemacht.) „Die Spilling hat mir zwei Taschentücher gesäumt, aber Geschenke nicht gemacht; eines Besuchs der Spilling ...
Victor von Haynau, 1852
3
Klosterreform Und Mittelalterliche Buchkultur Im Deutschen ...
Spilling, Herrad, Konstanz oder Weingarten? Ein Exemplar der Moralia Gregors des Großen aus der Zeit des Investiturstreits, in: Litterae medii aevi, Festschrift Johanne Autenrieth, Sigmaringen 1988, S. 165–181. Spilling, Herrad, Reinhard ...
Felix Heinzer, 2008
4
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
G. M. 5. 270. T. 17. (Gelbe Frühpflaume; Mey.) Frühe gelbe katalonische Pflaume ; Noü. Gb. Katalonier-Pflaume, frühe gelbe Spindelpflaume, Spilling, PrH- nier de Catalogne, Prunier de St. Barnabe ; Lipp. Frühe kleine gelbe Pflaume; Blotz.
Friedrich Jakob Dochnahl, 1858
5
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Gb. Katalomer-Pflaume, frühe gelbe Spindelpflaume, Spilling, Prunier de Catalogne, Prunier de St. BarnaDé; Lipp. Frühe kleine gelbe Pflaume; Blotz. ( Prune de St. -Barnabé; Bon Jard. 1828.) Gelber Spilling; Gotth. — Ftl. Jaune Hâtive, Jaune ...
Friedrich Jakob Dochnahl, 1858
6
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Gh. Katalonier-Pflaume, frühe gelbe Spindelpflaume, Spilling, Prunier de Catalogne, Prunier de St. Barnaoé ; Lipp. Frühe kleine gelbe Pflaume; Blotz. ( Prune de St.-Barnabé; Bon Jard. 1828.) Gelber Spilling; Gotth. — Ftl. Jaune Hâtive, Jaune ...
F. J. Dechnahl, 1858
7
Monarchische und adlige Sakralstiftungen im ...
Ihre letzten Herausgeber neigten dazu, die Frage zu bejahen und hielten es für wahrscheinlich, dass die fehlenden Teile später verloren gegangen sind.20 Herrad Spilling ist anderer Meinung und meint, dass die Fertigstellung der älteren ...
Eduard Mühle, 2013
8
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
1953 erhielt er die Leitung des Philharrnonischen Chores der Stadt Bayreuth. Lit. : S. Goslich: Willy Spilling. Leben und Werk eines fränkischen Komponisten, Tutzing 1968. Clemens Wachter Spilling, Willy (Karl Wilhelm), Dr. phil., Komponist, ...
Manfred H. Grieb, 2007
9
Vom Engel, der die Welt verwandeln wollte und andere ...
Weihnacht; Erzählstoff; Advent; Engel.
Christa Spilling-Nöker, 2003
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Spillinge (halbgelbe und röche) siehe Spilling. Spillinge (kleine weisie) siehe Spillirg. Spillinge (rvachegelbe) siehe />n<»<7 (o/s^ Joachim Heinrich 1717 gleichfalls LandeS-Ael tester der Fürstenrhümer Schweidnitz und Jauer gewesen .
Carl Günther Ludovici, 1744

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPILLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spilling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Driver Killed When Postal Truck Flips on Danville Highway Spilling ...
A 26-year-old driver hauling packages for the U.S. Postal Service flipped on its side in Danville, killing the driver and spilling boxes and boxes all over the ... «NBC Bay Area, déc 16»
2
PG&E Warns Of Possible Dam Spilling In Nevada County
Pacific Gas and Electric says the Lake Spaulding reservoir in Nevada County could fill and the dam could begin spilling as soon as Saturday. If that happens ... «Capital Public Radio News, déc 16»
3
BCCI chief slams Patil for spilling beans about Sachin Tendulkar
Besides spilling the beans on Dhoni and Tendulkar, Patil while speaking to a TV channel, had said that current coach Anil Kumble and Test captain Virat Kohli ... «Times of India, sept 16»
4
How the foam on your beer keeps it from spilling
Why is beer less prone to spilling than other beverages? ... but you can make it across a crowded bar without spilling your beer, it all comes down to froth. «CBC.ca, sept 16»
5
Driver Ticketed After Tipping Truck, Spilling Scrap Metal on I-490
ROCHESTER, N.Y. -- State police say the driver of a truck that overturned on I-490 Monday has been ticketed. The crash spilled scrap metal across all the ... «TWC News, août 16»
6
This “Bachelorette” star is spilling the details on her pregnancy ...
This “Bachelorette” star is spilling the details on her pregnancy – including whether it's a boy or girl! This “Bachelorette” star is spilling the details on her ... «Yahoo News, août 16»
7
5 Train Cars Derail in Texas, Spilling Chemical, Injuring 2
SAN ANTONIO (AP) — Authorities say five train cars overturned outside of San Antonio, spilling about 1,000 gallons of sodium hydroxide and prompting a ... «Chem.Info, juil 16»
8
5 Years Later Fukushima Still Spilling Toxic Nuclear Waste Into Sea ...
Five years after the worst nuclear disaster since Chernobyl, three former executives of Tokyo Electric Power Co. (Telco) were indicted Monday for allegedly ... «EcoWatch, mars 16»
9
Watch Donald Trump Mock Marco Rubio by Spilling Water on Stage
After laying into each other that the Republican debate Thursday night, Florida Sen. Marco Rubio and businessman Donald Trump escalated their fight in ... «TIME, févr 16»
10
So You Spilled Coffee On Your Shirt... Here's What To Do Now
Spilling on our shirt is just one of those things we do as clumsy humans. We never see it coming, yet it happens all the time, especially when we're enjoying our ... «Huffington Post, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spilling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spilling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z