Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scrolling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCROLLING

zu englisch to scroll = verschieben, zu: scroll = rolle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCROLLING EN ALLEMAND

Scrolling  [ˈskroːlɪŋ]  , [ˈskroʊ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCROLLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Scrolling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCROLLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Scrolling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

défilement

Bildlauf

Le défilement des écrans est appelé défilement. Le but est la présentation d'un contenu étendu dans un espace limité. Pour faire fonctionner l'image, un curseur est généralement situé au bord de la fenêtre sur une barre de guidage d'image dite. Le «défilement doux» désigne le suivi légèrement retardé et pixel du contenu de l'image à déplacer. En anglais, le défilement est le défilement de Scroll for Scroll. Techniquement, le traitement de l'image peut être effectué à la fois par logiciel et par matériel, Par exemple à l'aide de la carte graphique. Als Bildlauf wird das Verschieben von Bildschirminhalten bezeichnet. Zweck ist die Darstellung umfangreicher Inhalte auf begrenztem Platz. Zur Bedienung des Bildlaufs befindet sich meist am Fensterrand ein Schieber auf einer so genannten Bildlaufleiste. Als „sanften Bildlauf“ bezeichnet man das leicht verzögerte, Pixel-weise Nachführen des zu verschiebenden Bildinhaltes. Auf Englisch heißt Bildlauf scrolling, was von scroll für Schriftrolle herrührt. Technisch kann der Bildlauf sowohl durch Software als auch durch Hardware z. B. mit Hilfe der Grafikkarte umgesetzt sein.

définition de Scrolling dans le dictionnaire allemand

défilement das Scrollen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Scrolling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCROLLING


Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Cross-Selling
Crọss-Selling
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Gilling
Gịlling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Hardselling
[ˈhaːɐ̯tsɛlɪŋ]
Helling
Hẹlling
Jung-Stilling
Jụng-Stịlling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Pilling
Pịlling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Schelling
Schẹlling
Schilling
Schịlling 
Shilling
[ˈʃɪlɪŋ] 
Solling
Sọlling
Spilling
Spịlling
Stelling
Stẹlling
Zwilling
Zwịlling 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCROLLING

Scratching
Scratchspieler
Scratchspielerin
Screen
Screendesign
Screendesigner
Screendesignerin
screenen
Screening
Screeningverfahren
Screensaver
Screenshot
Screwballkomödie
scribbeln
Scribble
Scrip
Scrittura
scrollen
Scrub
Scuderia

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCROLLING

Assembling
Bling-Bling
Breitling
Channeling
Curling
Darjeeling
Darling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Sling
Sterling
Styling
Tackling
Wrestling

Synonymes et antonymes de Scrolling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCROLLING»

Scrolling html scrolling webkit overflow parallax smooth horizontal jquery infinite Wörterbuch Bildlauf wird Verschieben Bildschirminhalten bezeichnet Zweck Darstellung umfangreicher Inhalte begrenztem Platz Bedienung Bildlaufs befindet sich meist Fensterrand iframe attribute schools supported instead specifies whether display scrollbars Selfhtml xhtml frames eigenschaften Angabe scrolling=yes einem frame erzwingen dass Anzeigefenster dieses Frame Fensters jedem Fall Scrollbars besitzt tolle unendlich scrollende websites Pinterest sowieso Websites vielen Inhalten setzen vermehrt statt eine Parallaxes liechtenecker Webseiten einen Effekt unterschiedliche Ebenen verschieden schnell bewegen wenn User Capturing region techsmith Video topics include Region Capture Settings Performing Profile

Traducteur en ligne avec la traduction de Scrolling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCROLLING

Découvrez la traduction de Scrolling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scrolling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scrolling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

滚动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desplazándose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scrolling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्क्रॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прокрутки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

scrolling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ক্রলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défilement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menatal
190 millions de locuteurs

allemand

Scrolling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스크롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggulung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருட்டுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्क्रोलिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaydırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrolling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewijanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прокрутки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

defilare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύλιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rullning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rulle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scrolling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCROLLING»

Le terme «Scrolling» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scrolling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scrolling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scrolling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCROLLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scrolling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scrolling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scrolling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCROLLING»

Découvrez l'usage de Scrolling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scrolling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Axure for Mobile: Building Mobile Prototypes with Axure RP
Scrolling 2. Static Positioning 3. Forms and Gestures 4. Swiping 5. StickyHeader forLists 6. Splash Screens 7. Popup dialogs 8. Popoverdialogs 9. SlidingMenu 10 .Embedding external content 11.PlayingVideos 12.Playing Audio In this ...
Lennart Hennigs, 2012
2
PHP Hacks
#26. Den. Scrolling-Effekt. von. Google. Maps. nachbauen. Mit einer Kombination aus kleinen Bildern, PHP und JavaScript können Sie Benutzern die Möglichkeit geben, über ein Bild zu navigieren, das wesentlich größer ist als ihr Bildschirm.
Jack D. Herrington, Jørgen W. Lang, 2006
3
Spieleprogrammierung
9 Scrolling Scrolling erlaubt es Ihnen, nahtlos von einem Bereich Ihres Spielfeldes zu einem anderen zu gelangen. Der Spieler betrachtet die Welt durch einen sich sanft bewegenden Ausschnitt. Die ersten Computerspiele hatten alle nur ein ...
Lennart Steinke, 2007
4
HTML & XHTML: das umfassende Handbuch
11.4.1.4. Das. scrolling-Attribut. Wenn der Frame-Inhalt zu groß für den zugewiesenen Platz im Browserfenster ist, stellt der Browser normalerweise vertikale und horizontale Scrollbars dar. Wenn genügend Platz für den Inhalt vorhanden ist, ...
Chuck Musciano, Bill Kennedy, 2007
5
J2EE Patterns: Entwurfsmuster für die J2EE ; [Patterns für ...
Hier ein Beispiel: <frameset frameborder = no border="0" framespacing=0 rows=" *,600,*"> <frame frameborder = no border="0" framespacing = 0 src="top.htm" name="top" scrolling = no noresize> <frameset frameborder=no border="0" ...
Adam Bien, 2003
6
Adobe Flash CS5
scrollV--; } } else if (scrolling == 1) { if (vielText.scrollV < vielText.maxScrollV) { vielText.scrollV++; } } } // Herunterdrücken von upButton scrollt nach oben function upButtonDown(e:MouseEvent) { scrolling = -1; } // Herunterdrücken von ...
Sascha Kersken, André Reinegger, 2010
7
Mobile Games mit Flash: Actionspiele entwickeln für Handy ...
Scrolling" hat sich etabliert als Begriff für das Abrollen einer Landschaft, die größer ist als der sichtbare Bildschirmbereich. Läuft also beispielsweise eine Spielfigur innerhalb der Spielwelt nach rechts, so muss sich diese Welt insgesamt nach ...
Thomas Wagner, 2009
8
Logic Pro 7 und Logic Express 7
Die Funktion Scrolling bei Wiedergabe ist eine Erweiterung des Catch-Modus. Bei dieser Funktion bewegt sich die SPL während der Wiedergabe nicht entlang den Regionen des Arrangier-Bereichs vom linken zum rechten Fensterrand, um ...
Martin Sitter, 2006
9
Usability im World Wide Web
Dabei ist zu bemerken, daß bei manchen Seiten auf Grund ihrer vielen Informationen auf einer Seite, ein Scrolling unvermeidlich war. Sind alle wichtigen Informationen im oberen Teil der Seite ? Bedingt durch das Scrollen waren bei zwei ...
Christian Osterbauer, 2000
10
About face: Interface- und Interaction-Design ; [die Ziele ...
Zur Navigation in Informationen oder im Inhalt von Panes oder Fenstern gibt es mehrere Methoden: Scrolling, Linking (Springen), Panning und Zooming. Die ersten beiden Methoden sind weit verbreitet: Das Scrolling findet sich in den meisten ...
Alan Cooper, Robert Reimann, Dave Cronin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCROLLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scrolling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
These 18 big websites fail the space-bar scrolling test
You know this tip, don't you? When you tap the Space bar, the web page you're reading scrolls up exactly one screenful. That's so much quicker and more ... «Yahoo Tech, déc 16»
2
Logitech-Mäuse: Scrolling-Probleme unter macOS Sierra
Die Problemmeldungen im Zusammenhang mit der Hard- und Softwareunterstützung durch macOS Sierra mehren sich: Nach Schwierigkeiten mit externen ... «Mac & i, sept 16»
3
Newsreader sprung scrolling through phone live on air
LOOK, we've all been there: in the midst of a long day at the office, you sneak a couple of minutes on your phone to scroll through Twitter, text a friend or play ... «NEWS.com.au, juin 16»
4
New scrolling method promises accelerated skim reading and data ...
The continuous scrolling technique typically used to browse this data is, however, far from perfect. In conventional scrolling, a number of objects are moving in ... «Phys.Org, avril 16»
5
New scrolling technique accelerates skim reading
"In conventional scrolling a number of objects are moving in the viewer window, which is problematic for visual attention. First, motion blur makes it impossible to ... «Phys.Org, mars 16»
6
Android HowTo: So erstellt ihr "Scrolling" Screenshots
Das neue Samsung Galaxy S7 kommt mit der Möglichkeit, Screenshots von ganzen Webseiten zu machen - sogenannte Scrolling Screenshots. Mit einem ... «Mobilegeeks, mars 16»
7
Scrolling, reading through long documents is now easier on Google ...
If you often read long documents on your Google Docs app or on your desktop, it's sometimes hard to find a specific part that you need to read and scrolling to ... «Android Community, mars 16»
8
Chrome 49 released to stable channel, smooth scrolling now ...
Smooth scrolling is now enabled by default and users should expect a smoother experience when scrolling with a mouse wheel. Chrome 49 has 26 security ... «9 to 5 Google, mars 16»
9
Chrome: Smooth Scrolling in Google Chrome aktivieren – So geht's
Der Internet-Browser Google Chrome bietet demnächst die Funktion Smooth-Scrolling für die Betriebssysteme Windows und Linux an. Dank des Features soll ... «Giga.de, janv 16»
10
Google Play Books is more comic friendly thanks to vertical scrolling
While the app is getting a number of updates, the most notable is the introduction of vertical scrolling. Rather than having to flip to the next page, which can be a ... «Engadget, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scrolling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scrolling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z