Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tackling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TACKLING

englisch tackling = das Angreifen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TACKLING EN ALLEMAND

Tackling  [ˈtɛklɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TACKLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tackling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TACKLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tackling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La lutte contre

Tackling

Tackling signifie, dans le football, séparer un adversaire robuste, mais juste de la balle; Cela inclut l'étape de glissement ou le glissement ciblé sur le terrain de jeu afin de bloquer la balle, de cracher sur le côté ou de l'enlever de l'adversaire à billes conformément aux règles. Dans la variante de la salle de sport de futsal, s'attaquer à un homme est essentiellement considéré comme une faute. Étant donné que les règles du football d'aujourd'hui ont été largement développées en Angleterre, de nombreux termes sont passés du football anglais au football allemand. Ainsi, en plus de Tackling, les termes pressant et forlecking, fair play ou kick and rush. Tackling bedeutet beim Fußball, einen Gegner robust, aber fair vom Ball zu trennen; dazu gehört der Grätschschritt oder das gezielte Rutschen über das Spielfeld, um den Ball zu blockieren, zur Seite wegzuspitzeln oder ihn dem ballführenden Gegenspieler regelkonform abzunehmen. Bei der Sporthallen-Variante Futsal werden Tacklings am Mann grundsätzlich als Foul gewertet. Da die heutigen Fußballregeln zum größten Teil in England entwickelt wurden, sind viele Begriffe aus dem Englischen in den deutschen Fußball eingewandert. So neben Tackling, die Begriffe Pressing und Forechecking, Fair Play oder Kick and Rush.

définition de Tackling dans le dictionnaire allemand

Abréviation: Sliding tackling exemple fair, tackling réussi. Kurzform für: Sliding TacklingBeispielein faires, erfolgreiches Tackling.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tackling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TACKLING


Assembling
Assẹmbling 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Bückling
Bụ̈ckling [ˈbʏklɪŋ]
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Frühling
Frü̲hling 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Labeling
[ˈleɪb(ə)lɪŋ] 
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Peeling
[ˈpiːlɪŋ] 
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Sliding Tackling
[ˈsla͜idɪŋ ˈtɛklɪŋ] 
Steckling
Stẹckling
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
kling
klịng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TACKLING

Tachygraf
Tachygrafie
tachygrafisch
tachykard
Tachykardie
Tachymeter
Tachymetrie
Tachyon
Tachyphagie
Tachyphylaxie
Tachypnoe
tachyseismisch
taciteisch
Tacitus
tacken
Tacker
tackern
Täcks
Taco
Tactus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TACKLING

Bling-Bling
Breitling
Channeling
Darjeeling
Dribbling
Homeschooling
Hurling
Kipling
Profiling
Riesling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Spilling
Stelling
Säugling

Synonymes et antonymes de Tackling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TACKLING»

Tackling tackling fussball übung rugby fußball football drills bedeutet beim Fußball einen Gegner robust aber fair Ball trennen dazu gehört Grätschschritt oder unterscheidet Block Sliding wird Ball Fuß einem Körperteil abgeblockt Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden sliding bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache kostenlosen weitere Übersetzungen linguee übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen grätsche uefa März climate change through livestock animal This main conclusion drawn report newly released provides most comprehensive global merriam webster from Merriam Webster with audio pronunciations Word word games Domain driven design complexity heart software Eric Evans written fantastic book make your match

Traducteur en ligne avec la traduction de Tackling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TACKLING

Découvrez la traduction de Tackling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tackling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tackling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

应对
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abordar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tackling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

से निपटने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معالجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отбор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enfrentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোকাবেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La lutte contre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menangani
190 millions de locuteurs

allemand

Tackling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取り組み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태클
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பந்தை கைப்பற்றுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mücadele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affrontare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przeciwdziałanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відбір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abordarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αντιμετώπιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die aanpak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att ta itu med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Takling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tackling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TACKLING»

Le terme «Tackling» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.445 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tackling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tackling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tackling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TACKLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tackling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tackling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tackling en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TACKLING»

Citations et phrases célèbres avec le mot Tackling.
1
Kevin Keegan
Die Brusttasche des Schiedsrichters ist wie ein Toaster. Bei jedem Tackling springt eine gelbe Karte raus.
2
Paul Ince
Tackling ist schöner als Sex.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TACKLING»

Découvrez l'usage de Tackling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tackling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fußballbuch
Die Grundtechnik der Abwehrspieler ist das Was geschieht beim Tackling? „ Tackling". Der Begriff kommt von dem englischen Wort „to tackle", was so viel wie .jemanden angreifen" bedeutet. Beim Tackling versucht der Verteidiger, den Gegner ...
‎2006
2
Taktiktraining im Jugendfußball 2: Schwächen erkennen und ...
Tackling Eine Sonderform des Bodenzweikampfes ist das Tackling. Das Tackling (im Volksmund Grätsche genannt) ist oft die einzige Möglichkeit eines Spielers in Ballbesitz zu kommen oder den Gegner vom Ball zu trennen. Da das Tackling ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2012
3
Tackling Timewasters: Pleasing, Perfectionism, and ...
TACKLING. TIMEWASTERS: Pleasing,. Perfectionism,. and. Procrastination. In this ebook, we'll pick up where the last one left off and talk about time wasters that get in the way of your productivity. Got a Minute? One of the biggest time wasters  ...
Laura Stack, 2013
4
Futsal: das offizielle FIFA-Futsal-Regelwerk ; mit ...
Die Regel 12 beim Futsal entspricht der Regel 12 beim Fußball. Der entscheidende Unterschied ist, dass das „Sliding Tackling“ verboten ist. Unter „ Sliding“ versteht man ein Hineingleiten, un- ter „Tackling“ versteht man einen Zweikampf.
Stephan Kammerer, Rainer Engler, 2008
5
Fußball
Deshalb sollte das Tackling immer das Mittel letzter Wahl sein. Die Reaktionsschnelligkeit ist vorrangig durch optische (teilweise auch durch akustische) Reize zu trainieren. Beim Reaktionstraining sind ausreichende Konzentrationspausen ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
6
Alles über Fußball
Laut Subtraktionsverfahren ist dann die Mannschaft besser platziert, die die größere positive Differenz aufweist; vgl. Divisionsverfahren. Tackling: Englische Bezeichnung für den Angriffeines Abwehrspielers auf den Ball. Man unterscheidet ...
Martin-Andreas Schulz, 2008
7
Ärztinnen - Patientinnen: Frauen im deutschen und britischen ...
Moralismus, S. 221. 58 Evans, Tackling, S. 425-426. 59 Evans, Tackling, S. 422- 423. 60 Vgl. Evans, Tackling, S. 424-425; Davidson, Venereal Disease, S. 269. 61 PRO, MH 55/2334 Bericht über den Venereal Disease Service, März 1961.
Ulrike Lindner, Merith Niehuss, 2002
8
Health Inequalities:
Dahlgren G, Whitehead M (1991). Policies and Strategies to Promote Equity in Health, Stockholm: Institute for Future Studies. Dahlgren G, Whitehead M (1993). Tackling Inequalities in Health: What Can We Learn From What Has Been Tried?
Ullrich Bauer, Uwe H. Bittlingmayer, Matthias Richter, 2008
9
Personaldiagnostik und Entwicklung im Profi-Fuáball: ...
Individualentscheidungen Defensiv 85ste Spielminute Entscheidung Trainer Abdrängen/Ablaufen Entscheidung Spieler Tackling Warum? Können: stimmt ziemlich Beste Variante: stimmt teils teils Entscheidung Trainer Tackling Entscheidung ...
Benjamin Koch, 2012
10
Gesundheitliche Ungleichheit: Grundlagen, Probleme, Perspektiven
(2003). Tackling health inequalities: a programme for action London. (http://www. dh.gov.uk/assetRoot/04/0 1 /93/62/040 1 9362.pdf) Department of Health (ed.) ( 2005). Tackling Health Inequalities: Status Report on the Programme for Action.
Matthias Richter, Klaus Hurrelmann, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TACKLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tackling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Young rugby players could be banned from tackling above the waist ...
Young rugby players could be banned from tackling above the waist during trials into whether it helps reduce the number of concussions in the game. «Telegraph.co.uk, nov 16»
2
Artie Burns looking like cover corner Steelers need, but about that ...
25, has focused on improving his tackling technique after struggling at times during the Steelers' Week 3 loss versus the Eagles. Bill Streicher/USA TODAY ... «ESPN, oct 16»
3
Rugby tackling should be banned in schools, say scientists and ...
The researchers say tackling is responsible for nearly two-thirds (64%) of all injuries and 87% of concussions. A panel of experts discussed the issue at the ... «The Guardian, sept 16»
4
For young football players, some tackling drills can pose higher ...
A higher proportion of head impacts greater than 60g occurred in tackling drills than in games. The findings may influence the structure of training for youth ... «Science Daily, août 16»
5
Huskers, other teams see rugby-style tackling as heady move (Aug ...
This year, Gerry and his teammates are transitioning to a tackling method whose objectives are to eliminate dangerous helmet-to-helmet contact while making ... «FOXSports.com, août 16»
6
A Seahawks coach is trying to lead a tackling revolution
USA Football, the national governing body that oversees amateur football, is collaborating with Seahawks coaches and will rebrand its tackling system as ... «Yahoo Finance, juil 16»
7
Steelers experimenting with robot tackling dummies
A Mobile Virtual Player, a remote controlled robotic dummy, was introduced during Steelers workouts. The mobile dummies, developed at Dartmouth College, ... «NFL.com, mai 16»
8
King's School in Sydney investigated for animal cruelty after ABC ...
The videos show the school's first and second XV rugby teams running into a paddock, chasing and tackling young rams to the ground and dragging them to ... «ABC Online, mai 16»
9
California teen football player, whose injury raised national ...
Hill and his mother, Crystal Dixon, claimed in a 2014 lawsuit against the youth league that the teen used a dangerous headfirst tackling technique promoted by ... «East Bay Times, mai 16»
10
The philosophy that transformed Washington's defense
The Huskies staff's philosophies on an alternative way of football tackling that looked at helmets solely as a means for face protection and not as a tackling ... «USA TODAY, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tackling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tackling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z