Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spitalsarzt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITALSARZT EN ALLEMAND

Spitalsarzt  Spita̲lsarzt [ʃpiˈtaːls|aːɐ̯t͜st] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITALSARZT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spitalsarzt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITALSARZT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitalsarzt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spitalsarzt dans le dictionnaire allemand

médecin de l'hôpital. Krankenhausarzt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitalsarzt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITALSARZT


Amtsarzt
Ạmtsarzt [ˈamt͜s|aːɐ̯t͜st]
Anstaltsarzt
Ạnstaltsarzt [ˈanʃtalt͜s|aːɐ̯t͜st]
Bereitschaftsarzt
Bere̲i̲tschaftsarzt [bəˈra͜itʃaft͜s|aːɐ̯t͜st]
Betriebsarzt
Betri̲e̲bsarzt [bəˈtriːps|aːɐ̯t͜st]
Bezirksarzt
Bezịrksarzt [bəˈt͜sɪrks|aːɐ̯t͜st]
Durchgangsarzt
Dụrchgangsarzt [ˈdʊrçɡaŋs|aːɐ̯t͜st]
Gefängnisarzt
Gefạ̈ngnisarzt [ɡəˈfɛŋnɪs|aːɐ̯t͜st]
Gerichtsarzt
Gerịchtsarzt [ɡəˈrɪçt͜s|aːɐ̯t͜st]
Hausarzt
Ha̲u̲sarzt
Krankenhausarzt
Krạnkenhausarzt [ˈkraŋkn̩ha͜us|aːɐ̯t͜st]
Krebsarzt
Krebsarzt
Kreisarzt
Kre̲i̲sarzt [ˈkra͜is|aːɐ̯t͜st]
Mannschaftsarzt
Mạnnschaftsarzt
Oberstabsarzt
Obersta̲bsarzt  , auch: [ˈoː…] 
Regimentsarzt
Regimẹntsarzt
Schiffsarzt
Schịffsarzt [ˈʃɪfs|aːɐ̯t͜st]
Stabsarzt
Sta̲bsarzt
Stationsarzt
Statio̲nsarzt [ʃtaˈt͜si̯oːns|aːɐ̯t͜st]
Turnusarzt
Tụrnusarzt
Vertrauensarzt
Vertra̲u̲ensarzt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITALSARZT

Spital
Spitaler
Spitäler
Spitalhygiene
Spitalkosten
Spitalpflege
Spitalsabteilung
Spitalsärztin
Spitalsbelag
Spitalskosten
Spitalspflege
Spitex
Spittal an der Drau
Spittel
Spitteler
Spittler
Spittlerin
spitz
spitz schleifen
Spitzahorn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITALSARZT

Allgemeinarzt
Assistenzarzt
Augenarzt
Belegarzt
Chefarzt
Facharzt
Frauenarzt
Hautarzt
Kinderarzt
Landarzt
Leibarzt
Nervenarzt
Notarzt
Oberarzt
Ohrenarzt
Rettungsarzt
Rossarzt
Tierarzt
Wahlarzt
Zahnarzt

Synonymes et antonymes de Spitalsarzt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITALSARZT»

Spitalsarzt Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden spitalsarzt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ohne zukunft österreichische ärztezeitung Etwa Prozent Medizinstudenten wollen nach Abschluss ihres Studiums nicht einem Krankenhaus arbeiten machen ihre spitalsärztinnen spitalsärzte wersonst Extradienste lange Spitalsärztinnen Spitalsärzte Nacht Wochenenddiensten Regel leistet jeder Woche einen Wahlarzt Funktionärsgebühren Standesvertretungen Österreichs sind nichts Neues etwas Übliches… weiterlesen

Traducteur en ligne avec la traduction de Spitalsarzt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITALSARZT

Découvrez la traduction de Spitalsarzt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spitalsarzt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitalsarzt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

医院的医生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

médico del hospital
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hospital doctor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्पताल चिकित्सक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبيب في مستشفى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

врач больницы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

médico do hospital
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসপাতালে ডাক্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médecin de l´hôpital
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doktor hospital
190 millions de locuteurs

allemand

Spitalsarzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病院の医師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병원 의사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhokter griya sakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bác sĩ bệnh viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவமனையில் மருத்துவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुग्णालयात डॉक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hastane doktoru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

medico ospedaliero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpital lekarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лікар лікарні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medic de spital
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο γιατρός του νοσοκομείου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hospitaal dokter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjukhus läkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykehus lege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spitalsarzt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITALSARZT»

Le terme «Spitalsarzt» est très peu utilisé et occupe la place 148.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spitalsarzt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spitalsarzt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spitalsarzt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPITALSARZT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spitalsarzt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spitalsarzt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spitalsarzt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITALSARZT»

Découvrez l'usage de Spitalsarzt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitalsarzt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
»k>err Ignaz v. Racz, D> d. Arzeneykunde, zwcyter StadtphysicuZ. ^-- Joseph Goßleth, Doctor der Arzeneykunde, Mitglied der medicin. Facultät, Honorar, Spitalsarzt. 2 wirkliche Stadtwundärzte , 2 Honorar-Stadtwundarzte, 6 Stadihebammen, ...
2
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
... dem Tagebuche eines Arztes , die Civilisalion und ihr Ei'nfiufs auf das allgemeine physische Wohl , die Beyträge zur Geschichte des Heil- und Pfuscherwesens , der Spitalsarzt , medicinische Vor- urtheile der Nichtärzte , Theorie und Praxis, ...
3
Wiener medizinische Presse: Organ für praktische Ärzte. ...
Der Spitalsarzt ist (was sich sonst gerade nicht sagen liesse) hier im Vortheile gegenüber dem Arzte in der Privatpraxis. Denn abgesehen davon, dass das Bild seiner Beobachtungen einen grösseren Rahmen einnimmt, hat er es überdies ...
4
Janusz Korczak - Themen seines Lebens: Eine Werkbiographie
Ich, der Spitalsarzt, das Mädchen für alles, das Aschenputtel des Berson-Spitals. Ein so dicker Band von Erinnerungen. Die jüdischen Ärzte hatten keine christlichen Patienten – es sei denn, sie gehörten zu den bekanntesten Bewohnern der ...
‎2011
5
[Wahl]Arzt in Österreich: Überlebensstrategien im ...
Beim Spitalsarzt fallen wirtschaftliche Verantwortung weg, die soziale Absicherung, etwa bei Krankheit oder Arbeitslosigkeit, ist deutlich besser. Auch die Bezeichnung als Führungskraft ist durchaus angemessen. Nachdem das Steuersystem ...
Christoph Reisner, Michael Dihlmann, 2006
6
Hof- und Staats-Schematismus des österreichischen Kaiserthums
Mater Maria Eligia Feith. Apothekerinn. Mater Rosalia Bittner. Seelsorger. P. Martin Czeglay, Capuciner. Spitalsarzt. Herr Joseph Bayer, D. d.A. u. Chirurgie. i Wundarzt, iZ Chor- und 3 Laienschwestern. (Auch zu Tejchen befindet sich ein ...
Austria, 1837
7
Forensische Gynäkologie: Gynäkologische Gutachten im Verfahren
... Nebenintervenienten (niedergelassener Frauenarzt) und die mit €9.851,− bestimmten Kosten des zweiten Nebenintervenienten (Spitalsarzt) diesen jeweils binnen 14 Tagen zu ersetzen. Aus dem Urteil Die Klägerin begehrte Schadenersatz ...
Georg J. Gerstner, 2011
8
Wien: Von den Anfängen bis zur ersten Wiener ...
(Dissertationen der Universität Wien 103, Wien 1974). Zimmermann, Spitalsarzt: Erich Zimmermann, Spitalsarzt im Wiener Bürgerspital im 15. Jahrhundert. Zur medizinischen Versorgung in Wen, in: WGB11. 54 (1999), 235 ff. Zinnhobler (Hg. ) ...
Peter Csendes, Ferdinand Opll, 2001
9
Urkunden und Akten zur Geschichte der Juden in Wien
Instruktion für den Spitalsarzt.1) (Vgl. Barth-Barthenheim 1. c. p. 309—312, 314 f., 317—324.) § 1. Der Spüalsarzt muß die Kranken sorgfältig behandeln und ist für ihre Heilung verantwortlich. § 2. Jeder neuaufgenommene Kranke bekommt ...
Alfred Francis Pribram, 1918
10
Quellen und Forschungen zur Geschichte der Juden in ...
Der Spitalsarzt maß die Kranken sorgfältig behandeln und ist für ihre Heilung verantwortlich. 5 2. Jeder neuaufgenommene Kranke bekommt vom Arzt eine Bollette, deren Ausfertigung genau vorgeschrieben ist. 5 3. Ohne Bollette darf die  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPITALSARZT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spitalsarzt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Freispruch: Krankenschwester lieferte Spitalsarzt ein Alibi
Angeklagt worden ist der Spitalsarzt wegen gefährlicher Drohung, Nötigung und Gefährdung der körperlichen Sicherheit. Richterin Nadine Heim glaubte aber ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, déc 16»
2
Polizei mit neuer Strategie gegen Drogenlenker
Dafür musste allerdings ein Amtsarzt oder ein Spitalsarzt hinzugezogen werden. Mit den neuen Vortestgeräten soll es für die Beamten einfacher werden, einen ... «ORF.at, oct 16»
3
Spitalsarzt bringt Land Niederösterreich vor Gericht
Ein Neurochirurg aus Wiener Neustadt fürchtet um seine Fertigkeit, weil man ihn nicht operieren lässt. Arbeitgeber Land wehrt sich gegen seine Klage. «derStandard.at, juil 16»
4
Ärztekammer lenkt nicht ein: 3920 Euro bleiben
Ein Notarzt beim Roten Kreuz rückt drei- bis fünfmal pro Dienst aus, ein Spitalsarzt in Innsbruck bis zu zehnmal. Die beiden Letzteren sind Angestellte und ... «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
5
Fußballer Ekeng starb während Spiels in Rumänien
Der Spitalsarzt sagte, der Patient sei bei ihm in einem Krankenwagen angekommen, der für Wiederbelebungsversuche nicht ausgestattet war. Der Arzt des ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
6
Politisch motivierte Kündigung? Kritischer Arzt muss gehen
Sie gehen als Privatpatient zu einem "oberen" Spitalsarzt in seine Privatordination, zahlen das Privathonorar ab ca. 200 € oder mehr(mals). Der/die greift zum ... «DiePresse.com, févr 16»
7
„Ambulanzen kompensieren Mankos“
Die Patienten werden dafür ins Krankenhaus geschickt“, erzählt ein Wiener Spitalsarzt im ORF.at-Interview. „Maximal die Hälfte der Behandlungen, die wir hier ... «ORF.at, févr 16»
8
Der vollzeitäquivalente Spitalsarzt
Rein theoretisch gilt diese Arbeitgeber-Pflicht auch für Spitalsärzte. Doch viele der Arbeitgeber haben eben das Glück eines allumfassenden politischen ... «Wiener Zeitung, janv 16»
9
„Können Lücke nicht kompensieren“
Die chirurgische Abteilung seines Krankenhauses könne nicht mehr alle Diensträder voll besetzen, so ein Spitalsarzt in Wien. Es fehlten die Turnusärzte und ... «ORF.at, janv 16»
10
Notärzte quittieren Dienst: "Die Qualität wird sinken"
Einsätze mit dem Notarzteinsatzfahrzeug (NEF) würden laut Aussage der Betroffenen künftig nur noch außerhalb der regulären Arbeit als Spitalsarzt möglich ... «nachrichten.at, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spitalsarzt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitalsarzt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z