Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spitaler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITALER EN ALLEMAND

Spitaler  [Spita̲ler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITALER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spitaler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITALER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spitaler dans le dictionnaire allemand

Patient hospitalisé d'un hôpital. Krankenhauspatient Insasse eines Spitals.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITALER


Dealer
[ˈdiːlɐ]
Dialer
[ˈda͜iəlɐ] 
Emmentaler
Ẹmmentaler
Inhaler
[ˈɪnheɪlə] 
Internationaler
Internationa̲ler
Italer
I̲taler
Joachimstaler
Jo̲achimstaler
Kronentaler
Kro̲nentaler
Krontaler
Kro̲ntaler
Maler
Ma̲ler 
Mariatheresientaler
Mariathere̲sientaler
Neandertaler
Neạndertaler
Reichstaler
Re̲i̲chstaler
Simmentaler
Sịmmentaler
Speziestaler
Spe̲ziestaler
Taler
Ta̲ler
Wuppertaler
Wụppertaler
Zillertaler
Zịllertaler
Zweidritteltaler
Zweidrịtteltaler
Ötztaler
Ọ̈tztaler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITALER

Spital
Spitäler
Spitalhygiene
Spitalkosten
Spitalpflege
Spitalsabteilung
Spitalsarzt
Spitalsärztin
Spitalsbelag
Spitalskosten
Spitalspflege
Spitex
Spittal an der Drau
Spittel
Spitteler
Spittler
Spittlerin
spitz
spitz schleifen
Spitzahorn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITALER

Asozialer
Dekorationsmaler
Drogendealer
Einschaler
Evangelikaler
Fasermaler
Glasmaler
Historienmaler
Hobbymaler
Kunstmaler
Landschaftsmaler
Liberaler
Marinemaler
Neutraler
Personaler
Porträtmaler
Radikaler
Rechtsradikaler
Schwarzmaler
Senegaler

Synonymes et antonymes de Spitaler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITALER»

Spitaler agricenter spitaler frangart lukas franz hotel holidaycheck Wörterbuch tankbau sports sportstadl eppan südtirol Herzen kleinen Weindorf Beginn Südtiroler Weinstraße finden unser Haus Sonnig ruhig gelegen komfortabel Ferienhaus schnapsbrennerei appartements Angelika Markus Schwendberg Hippach Mail info hausspitaler weinstraße appiano sulla strada llll➤ Hotelbewertungen Bilder beim TESTSIEGER Alle Infos hier Schnapsbrennerei zillertaler edelbrände hippach Herzlich Willkommen Ausserummerland frangarto italien hotelbewertungen bilder Frangarto Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote für TripAdvisor Platz Urlaub bauernhof familie berg Geniessen Ihren wunderbarer Umgebung Familie Eppan Berg zillertal frau angelika Woche Buchen dieses Personen Region Zillertal michael sonnen ferienwohnungen Eingebettet mediterrane Landschaft liegt ruhiger Lage

Traducteur en ligne avec la traduction de Spitaler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITALER

Découvrez la traduction de Spitaler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spitaler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitaler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Spitaler
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Spitaler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spitaler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Spitaler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Spitaler
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Spitaler
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spitaler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Spitaler
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Spitaler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spitaler
190 millions de locuteurs

allemand

Spitaler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Spitaler
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Spitaler
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spitaler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spitaler
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Spitaler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Spitaler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spitaler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spitaler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spitaler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Spitaler
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spitaler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Spitaler
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spitaler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spitaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spitaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spitaler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITALER»

Le terme «Spitaler» est communément utilisé et occupe la place 55.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spitaler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spitaler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spitaler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPITALER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spitaler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spitaler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spitaler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITALER»

Découvrez l'usage de Spitaler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitaler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Willens- und Erklärungstheorie bei Steuerverwaltungsakten
Zur Begründung wird darauf hingewiesen, 436 437 438 439 Christoph Trzaskalik , in: Hübschmann/Hepp/Spitaler, AO. § 149 Rdnr. 17. Christoph Trzaskalik, in: Hübschmann/Hepp/Spitaler, AO, § 149 Rdnr. 17. Christoph Trzaskalik, in: ...
Claudia Heibeyn, 2003
2
Allgemeine Literatur-Zeitung
Diese engtischen Spitaler unterscheiden fich, au- sser der grossern Reinlichkei t , von den franzdsi- schea hauptsachlich durch Separation der ver- schiedenen Klaffen von Nothleidenden in eben so- yieleverschiedene Anstalten, anstatt dass  ...
3
Auswahl und Einführung eines Vorgehensmodells für die ...
Stefan Spitaler. Stefan Spitaler Auswahl und Einführung eines Vorgehensmodells für die Softwareentwicklung Stefan Spitaler Auswahl und Einführung eines Vorgehensmodells für die Softwareentwicklung. Diplom.de Magisterarbeit.
Stefan Spitaler, 2008
4
Klausurenkurs im Europarecht
Birkenfeld, in: Hübschmann/Hepp/Spitaler, FGO, §69Rz. 735; siehe dort auch Rz. 738 ff. zu den weiteren inhaltlichen Anforderungen. in: Hübschmann/Hepp/ Spitaler, FGO,§ 69Rz. 759/760. Als AG istdieZ gemäß § 1I AktG juristische Person ...
Andreas Musil, Daniel Burchard, 2013
5
Wörterbuch der klassischen arabischen Sprache
NACHTRÄGE UND BERICHTIGUNGEN 1 a 10-19: Vgl. A. Spitaler, As-sabru ka- smihl, as-safähatu ka-smihä und Ähnliches. Ein Beitrag zur arabischen Phraseologie, in: Der Orient in der Forschung, Fs. Otto Spies, Wiesbaden 1967, 634-656.
Deutsche Morgenländische Gesellschaft, 1957
6
Gerichtsnahe Mediation in der Verwaltungs-, Sozial- und ...
Koch, in: Gräber, FGO, § 72 Rn. 6; Birkenfeld, in: Hübschmann/Hepp/Spitaler, AO /FGO, § 72 FGO Rn. 82; Brandis, in: Tipke/Kruse, AO/FGO, § 72 FGO Rn. 14; Stöcker, in: Beermann/Gosch, AO/FGO, § 72 FGO Rn. 20.1. Zur entsprechenden  ...
Tobias Timo Weitz, 2008
7
Kasimir und Karoline
DOKTOR Kopf hoch, lieber Spitaler! Kopf hoch! (ab) SPITALER (geht auf die Strasse und zündet sich eine Zigarette an -- Berblickt N Karoline und fixiert sie) ( Surren in der Luft; Zeppelin) DOKTOR UND DIENER (stürzen heraus) SPITALER  ...
Ödön von Horváth, Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2009
8
Satzkomplex und Funktion: Syndese und Asyndese im ...
Volume I: The Pentateuch according to Targum Onkelos. Leiden: Brill. SPITALER A., 1949: Rezension von BLOCH (1946). In: Oriens 2:317-322. Nachdruck in sPITALer (1998:481-486). SPITALER A., 1952: „Mä raahü illä bi- und Verwandtes .
Michael Waltisberg, 2009
9
Fußball, Frauen, Männlichkeiten: eine ethnographische Studie ...
König, Thomas (2006): »Akteure der ›Professionalisierung‹: Manager, Präsidenten, Oligarchen und die Ökonomie des Fußballs«. In: Kreisky, Eva/ Spitaler, Georg (Hg.): Arena derMännlichkeit. Über das Verhältnis von Fußball und Geschlecht.
Almut Sülzle, 2011
10
Neues bergmännisches Journal
Uebet 2QQ lacht« im Hangenden von dem BieberstöNnut Hauptgange weg findet sich der Spitaler. Hauptgang, der zwischen St. 2 und 4 streicht, und nach einer Mittelzahl unter ^5 Grad von Abend in Morgen fallt. In dem Pacherstollner- Felde ...
Christian A. S. Hoffmann, 1795

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPITALER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spitaler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Chef der Tafel hat hingeworfen
Der Chef der Tafel hat hingeworfen. Reinhard Spitaler ist als Vorsitzender zurückgetreten. Er ging im Streit. An der Liebigstraße 4 hing der Haussegen schief. «Mittelbayerische, déc 16»
2
Attentat gegen den Ersten Weltkrieg
Das Buch „Friedrich Adler: Vor dem Ausnahmegericht“, herausgegeben von Michaela Maier und Georg Spitaler, ist im Verlag Promedia erschienen. Zum 100. «ORF.at, oct 16»
3
Fan-Gewalt als "Zelebrierung harter Männlichkeit"
Georg Spitaler: Es ist einiges zusammengekommen. In Marseille hat die lokale Fanszene von Olympique eingegriffen. Dann sind ein paar Hundert Hooligans ... «Kurier, juin 16»
4
Runde Sache - Migration im Fußball
Der Politikwissenschaftler Georg Spitaler von der Uni Wien und Barbara Liegl von ZARA (Verein für Zivilcourage und Anti-Rassismus-Arbeit) haben umfassende ... «ORF.at, mai 16»
5
Aus nach 85 Jahren!: „Daniel Wischer“ muss dichtmachen - wegen ...
Und Claudia Bach ist sich sicher, dass Henssler die richtige Wahl für die Hamburger City ist: „Ein Wandel in der Spitaler Straße wird der Straße gut tun.“ ... «Hamburger Morgenpost, mai 16»
6
DIE FETZIG'N aus dem Zillertal – „A echter, fetter Geigengroove“
Georg Spitaler (Gesang, Steirische Harmonika, Gitarre) ist der älteste Sohn von Gerhard Spitaler von den legendären Zellberg Buam. Bereits mit 10 Jahren ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, mai 16»
7
Bio-Landwirte: Aus Vögeln wurden Pioniere
Die Pernegger BIO-Bauern Peter, Elisabeth und Stefan Spitaler konnten sich mit ihren Produkten einen Kundenstamm aufbauen, der die Vorzüge biologisch ... «NÖN Online, avril 16»
8
HafenCity: Hier entsteht Hamburgs neues Shopping-Paradies
Laut Studie könnte der Umsatz rund um die Mönckebergstraße, den Gänsemarkt und die Spitaler Straße sogar unter das Niveau von 2005 fallen. «DIE WELT, mars 16»
9
Zillertal: Von 6 Uhr bis 6 Uhr – so tickt ein Skigebiet
Die Fäden für die perfekte Schneemenge auf den Pisten laufen bei Albin Spitaler zusammen, der 45-Jährige ist Schneimeister, der Mayrhofner Schneezauberer ... «DIE WELT, déc 15»
10
Großes Kino für das Ehrenamt
Marcus Mittermeier lobte den 63-jährigen Reinhard Spitaler von der Tafel dafür, „mit welcher Tatkraft und welchem Organisationsgeschick er am Werke ist“. «Mittelbayerische, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spitaler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitaler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z