Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sportstadion" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPORTSTADION EN ALLEMAND

Sportstadion  Spọrtstadion [ˈʃpɔrtʃtaːdi̯ɔn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPORTSTADION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sportstadion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPORTSTADION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sportstadion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sportstadion

stade

Stadion

Un stade est un lieu de compétition sportive sous la forme d'un terrain de jeu. Il est entouré d'une structure ouverte, ouverte au sommet, qui permet à un public d'observer les événements des lieux debout ou assis. Souvent, les stades sont également utilisés pour des concerts et d'autres événements majeurs. Pendant un certain temps est utilisé comme arène synonyme. Ein Stadion ist ein Austragungsort von sportlichen Wettkämpfen in Form eines Spielfeldes. Umgeben wird dieses von einer nach oben meist offenen baulichen Struktur, die es einem Publikum ermöglicht, von Steh- oder Sitzplätzen aus das Geschehen zu beobachten. Oft werden Stadien auch für Konzerte und andere Großveranstaltungen benutzt. Seit einiger Zeit wird als Synonym Arena verwendet.

définition de Sportstadion dans le dictionnaire allemand

Stade Sport Stadium à Hanovre - © MEV Verlag, Stade sportif d'Augsbourg à Hanovre - © MEV Verlag, Augsburg. StadionSportstadion in Hannover - © MEV Verlag, AugsburgSportstadion in Hannover - © MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sportstadion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPORTSTADION


Audion
A̲u̲dion
Eisstadion
E̲i̲sstadion
Enchiridion
Enchiri̲dion
Epeisodion
Epeiso̲dion
Fußballstadion
Fu̲ßballstadion [ˈfuːsbalʃtaːdi̯ɔn]
Hydroxidion
Hydroxi̲dion, Hydroxy̲dion
Lithopädion
Lithopä̲dion
Melodion
Melo̲dion
Olympiastadion
Olỵmpiastadion
Prosodion
Proso̲dion
Schwimmstadion
Schwịmmstadion [ˈʃvɪmʃtaːdi̯ɔn]
Stadion
Sta̲dion 
Triodion
Trio̲dion

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPORTSTADION

Sportschule
Sportschütze
Sportschützin
Sportseite
Sportsendung
Sportsfreund
Sportsfreundin
Sportsgeist
Sportskanone
Sportsmann
sportsmäßig
Sportsoziologie
Sportsprache
Sportstätte
Sportstrumpf
Sportstudent
Sportstudentin
Sportstudio
Sportstunde
Sportswear

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPORTSTADION

Abortion
Acquisition
Action
Adaptation
Addition
Administration
Animation
Edition
Fashion
Information
Location
Million
Nation
Navigation
PR-Aktion
Promotion
Region
Union
Version
Vision

Synonymes et antonymes de Sportstadion dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPORTSTADION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sportstadion» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sportstadion

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPORTSTADION»

Sportstadion Sportfeld Stadion wörterbuch sportstadion hakenfelde vaterstetten köln Austragungsort sportlichen Wettkämpfen Form eines Spielfeldes Umgeben wird dieses einer nach oben meist offenen baulichen Struktur einem Publikum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sportreizen boeken sporttickets bestellen biedt meest complete assortiment Veilig betalen sporthalle pokéwiki Febr Rayono City gibt Sporthalle denen täglich gegen verschiedene Trainer kämpfen trainieren kann stadion twistringen europlan Europlan hier finden Groundhopper Informationen Bilder Stadien Deutschland aller Welt Anschriften Anfahrten Ligaübersichten News stadtverwaltung wörishofen Stützpunkt erstklassigen Trainingsbedingungen Stadion Unteren Hart besteht seit bietet seinen drei

Traducteur en ligne avec la traduction de Sportstadion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPORTSTADION

Découvrez la traduction de Sportstadion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sportstadion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sportstadion» en allemand.

Traducteur Français - chinois

体育馆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estadio deportivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sports Stadium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खेल स्टेडियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملعب الرياضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Спортивный стадион
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estádio Sports
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পোর্টস স্টেডিয়ামে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sports Stadium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stadium Sukan
190 millions de locuteurs

allemand

Sportstadion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スポーツスタジアム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스포츠 경기장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stadium Sports
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sân vận động thể thao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளையாட்டு மைதானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रीडा स्टेडियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spor Stadyumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sports Stadium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stadion sportowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спортивний стадіон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sport Stadion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sports Stadium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sportstadion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sports Stadium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sports Stadium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sportstadion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPORTSTADION»

Le terme «Sportstadion» est assez utilisé et occupe la place 47.053 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sportstadion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sportstadion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sportstadion».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPORTSTADION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sportstadion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sportstadion» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sportstadion en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPORTSTADION»

Découvrez l'usage de Sportstadion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sportstadion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shanghai und die Politik des Dritten Reiches
Das Rathaus wurde 1934 fertiggestellt - ebenso ein Sportstadion im Stile des Berliner Olympia-Stadions -, aber der chinesisch-japanische Krieg verhinderte die Fertigstellung der meisten Gebäude5. Daß die Ausländer weiterhin Sonderrechte ...
Astrid Freyeisen, 2000
2
Übungen & Strategien für LRS-Kinder - Band 3: Vier einfache ...
Lernreise durch das Sportstadion Wir kommen in die letzte Halle für unseren Endspurt! Bei jeder Station kannst du dir eine Erfolgs-Medaille anmalen! 1. Schwinge die Wörter, 2. Setze doppelte Mitlaute male die Bogen und (Zwillinge) oder ...
Bettina Rinderle, 2013
3
Das Verhältnis der Kirche zu den nichtchristlichen ...
August 1985 eine umfassende Ansprache vor der muslimischen Jugend im Sportstadion von Casablanca450. Der Papst zählt zu Beginn seiner Ansprache in Casablanca Gemeinsamkeiten zwischen Christen und Muslime auf. Als gläubige ...
Thomas Roddey, 2005
4
Stadionatmosphäre Als Verhaltenswissenschaftliches Konstrukt ...
Stadionatmosphäre wird in der vorliegenden Arbeit demnach als Konstrukt definiert, das auf ein präferenzgerechtes gefühlsmäßiges Ergriffensein der Stadionbesucher den Einfluss der besonderen Eigenschaften der Umwelt Sportstadion ...
Sebastian Uhrich, 2008
5
Transsurfing - Die Steuerung der Wahrnehmung
Das. Sportstadion. im. Badezimmer. Es gibt die irrige Meinung, essei notwendig, zermürbendenSport zu treiben, strengeDiät zu halten oder sich anderweitig einzuschränken – kurz, Seele und Körper in großem Maßstab zu martern, um gesund ...
Vadim Zeland, 2013
6
Das Märchen von Albin
Albin ließ vier große Schnäpse kommen, „allzu lange können wir aber nicht bleiben“, meinte er, „wenn wir um 18.00 h im Sportstadion sein wollen, müssen wir in spätestens einerhalben Stunde los.“ Sie gingen danach noch aufihre Zimmer, ...
Hans Müller-Jüngst, 2014
7
Fördermaterial für schwache Leser - Klasse 7-8: Mit kurzen, ...
Buslinie113 Fahrplan Haltestellen Mo–Fr Sa Hauptbahnhof 7:10* 7:20 7:30 7:40 7:50 7:15 7:30 Schwimmhalle 7:13 7:23 7:33 7:43 7:53 7:18 7:33 Sportstadion 7: 21 7:31 7:41 7:51 8:01 7:26 7:41 Museum 7:25 7:35 7:45 7:55 8:05 7:30 7:45 ...
Milena Angioni, 2013
8
Den Zeitstrom brechen
Er werde auf dem Rückweg einen neuen Gast mitnehmen. Wie sich herausstellt, einen prominenten Geschäftsmann. Ich bleibe betupft. · Im Sportstadion Luzern bin ich am Aus-Checken. Ein Mann Mitte dreissig ist gerade daran, sich seiner ...
Markus Isenegger, Helmut W. Rodenhausen, 2011
9
Kriegsspielzeug - Rezension: Tagebücher von 1972-1978 von ...
AmPalmsonntag spielen die Einheimischen imgroßen Sportstadion die Passion JesuChristi. Es sind Moslems,Heiden, Christen unter den Darstellern, dann das gehtsie allean.Der Jesus- Darstellerist in „braunhäutiger, schwarzhaariger junger  ...
Karl Schön, 2014
10
Wilder Ingwer
Die Kundgebung findet im Shanghaier Sportstadion statt!« Die ganzeStadt war auf den Beinen.Scharfer Pfeffer führte eine Gruppevon tausend Mitgliedern anund verteilte an jeder Straßenecke Flugblätter. Die Menschen mussten alles stehen ...
Anchee Min, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPORTSTADION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sportstadion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gemeente verkoopt stukjes grond aan sportstadion
De gemeenteraad stemde in met de verkoop van kleine perceeltjes grond van de parking van het sportstadion. Aan de inrit van de Tiensestraat gaat het om ... «Het Nieuwsblad, déc 16»
2
Bilder des Tages
Ein Trump-Fan wartet in einem Sportstadion in Mobile, Alabama auf sein Idol. Der künftige US-Präsident wird dort im Rahmen seiner «Thank You Tour» eine ... «SZ/LZ, déc 16»
3
Sportstadion: Kosten steigen um 200.000 Euro
Unter dem Sportstadion in Frankenhausen wartet eine böse Überraschung: Bei den Vorbereitungen für die Umgestaltung wurde radiologisch belastetes ... «Freie Presse, déc 16»
4
Stadion der Freundschaft ist Hoffnungsschimmer im tschechischen ...
„Es ist eine Tragödie, dass in Tschechien der Staat in den zurückliegenden 25 Jahren nicht dafür gesorgt hat, auch nur ein einziges Sportstadion zu bauen oder ... «Radio Prag, déc 16»
5
Nationales Sportstadion : Nur noch rund 36 Monate
(LS) - Auf 60,358250 Millionen Euro belaufen sich die Kosten für das definitive Projekt eines nationalen Stadions für Fußball und Rugby, das zwischen Cloche ... «Luxemburger Wort, nov 16»
6
Neues Sportstadion für Saalfelden geplant
Rund 13 Jahre nach den ersten Plänen soll Saalfelden (Pinzgau) jetzt ein neues Sportstadion bekommen. Jahrelang wurde das Projekt verschoben, zuletzt ... «ORF.at, nov 16»
7
Wie das Fernsehen in Zukunft das Sportstadion ersetzt
Wie das Fernsehen in Zukunft das Sportstadion ersetzt. 360-Grad-Videos gibt es mittlerweile Tausende. Ein deutsches Institut bietet nun aber die Möglichkeit ... «Berliner Morgenpost, sept 16»
8
Villach-Landskron - Der Sportstadion-Bau ist im Endspurt
Mit Volldampf wird derzeit am Sportstadion in Landskron gearbeitet – schließlich soll zur feierlichen Eröffnung am 1. Oktober alles fertig sein. "Wir liegen gut im ... «Kleine Zeitung, sept 16»
9
Nieuw sportstadion in Dubai
Perkins+Will uit Boston ontwerpen het nieuwe mixed-use Mohammed Bin Rashid Stadium in Dubai. Het stadion gaat naast de 60.000 zitplaatsen bestaan uit ... «de Architect, août 16»
10
Neues Stadion: Das ist der Deal
... wenn kein Sportstadion zustandekommt. Diese Klausel besteht weiter bis 2035 – und ab 2020 mit Teuerungsaufpreis. In der Abstimmungszeitung zum 2013 ... «Tages-Anzeiger Online, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sportstadion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sportstadion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z