Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Animation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANIMATION

lateinisch animatio = das Beleben.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANIMATION EN ALLEMAND

Animation  [Animatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANIMATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Animation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANIMATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Animation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

animation

Animation

L'animation est au sens strict de toute technique dans laquelle une image animée est créée par la création et l'affichage d'images individuelles pour le spectateur. Les images individuelles peuvent être dessinées, calculées dans l'ordinateur, ou elles peuvent être des photographies. Lors de la lecture d'une telle séquence à approximativement 24 images par seconde, l'illusion d'un mouvement presque fluide est générée par l'observateur. Cela a également pour conséquence qu'un film de 90 minutes comprend 129 600 images individuelles et, par conséquent, l'effort pour la création est élevé. L'animation analyse les mouvements trouvés dans la nature, mais non seulement les convertit en synthèse, mais offre également la possibilité de les déformer ou de les modifier avec des temps modifiés afin d'obtenir des effets dramatiques ou comiques. La majorité de l'animation mondiale est produite pour l'industrie cinématographique, pour le cinéma ou la télévision, pour le divertissement ou la publicité. En outre, il y a le domaine de la visualisation mobile en sciences, en architecture, en design ou en enseignement. Cette animation est créée par une séquence d'un cheval de course au galop. Animation ist im engeren Sinne jede Technik, bei der durch das Erstellen und Anzeigen von Einzelbildern für den Betrachter ein bewegtes Bild geschaffen wird. Die Einzelbilder können gezeichnet, im Computer berechnet, oder sie können fotografische Aufnahmen sein. Bei der Wiedergabe einer solchen Sequenz mit ca. 24 Bildern pro Sekunde entsteht beim Betrachter die Illusion einer annähernd flüssigen Bewegung. Dies hat aber auch zur Folge, dass ein 90 Minuten langer Film aus 129.600 Einzelbildern besteht und dementsprechend der Aufwand für die Erstellung hoch ist. Die Animation analysiert die in der Natur gefundenen Bewegungen, setzt sie aber nicht nur 1:1 in der Synthese um, sondern bietet auch die Möglichkeit diese verzerrt oder mit verändertem Timing umzusetzen, um dramatische oder komische Effekte zu erzielen. Der größte Teil der weltweiten Animation wird für den Trickfilmbereich produziert, für Kino oder Fernsehen, zur Unterhaltung oder Werbung. Daneben existiert der Bereich der bewegten Visualisierung in Naturwissenschaft, Architektur, Design, oder Lehre. Diese Animation entsteht durch eine Bildfolge eines galoppierenden Rennpferds.

définition de Animation dans le dictionnaire allemand

Activités sportives et de loisirs organisées pour les vacanciers, en particulier dans les clubs de vacances.Procédure qui donne du mouvement aux objets inanimés dans l'animation.Formulaire pour: Animation par ordinateur. organisierte Sport- und Freizeitaktivitäten für Urlauber besonders in Ferienklubs Verfahren, das unbelebten Objekten im Trickfilm Bewegung verleiht Kurzform für: Computeranimation.
Cliquez pour voir la définition originale de «Animation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANIMATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Illustration
Illustratio̲n 
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANIMATION

Anima
animal
animalisch
animalisieren
Animalismus
Animalität
Animateur
Animateurin
Animationsfilm
Animatismus
animativ
animato
Animator
Animatorin
Anime
Animierdame
animieren
Animierkneipe
Animierlokal
Animiermädchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANIMATION

Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population
Regulation

Synonymes et antonymes de Animation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANIMATION»

Animation animation jobs Wörterbuch movies jquery powerpoint download engeren Sinne jede Technik durch Erstellen Anzeigen Einzelbildern für Betrachter bewegtes Bild geschaffen wird Einzelbilder können gezeichnet school hamburg Modeling Module Kurs neuen Modulsystem stellen sich Ihren Unterricht individuell zusammen Erfahrene besten filme filmstarts Entdecken Filme König Löwen Dschungelbuch Prinzessin Mononoke Einfach unverbesserlich Hamburg award Seien Unternehmen Freelancer Absolvent Juni dabei nutzen Stage eine fünfminütige arbeitsgruppe gesellschaft Veranstaltung ANIMAFEST SCANNER Symposium Contemporary Studies Zagreb International Animafest potsdam BACHELOR STUDIENGANG Zentrum Ausbildung steht Vermittlung künstlerischer handwerklicher technologischer Grundlagen Studium macromedia hochschule Macromedia Hochschule lehrt Gestaltung

Traducteur en ligne avec la traduction de Animation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANIMATION

Découvrez la traduction de Animation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Animation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Animation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

动画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

animación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

animation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एनीमेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

анимация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

animação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যানিমেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

animation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

animasi
190 millions de locuteurs

allemand

Animation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アニメーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

animasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனிமேஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अॅनिमेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

animasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

animazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ożywienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анімація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

animație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμψύχωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

animasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

animering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

animasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Animation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANIMATION»

Le terme «Animation» est habituellement très utilisé et occupe la place 734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Animation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Animation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Animation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANIMATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Animation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Animation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Animation en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANIMATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Animation.
1
Edward A. Murphy
Drag und drop ist die Methode, etwas sehr langsam und mühevoll über den Bildschirm zu bewegen. Animation auch.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANIMATION»

Découvrez l'usage de Animation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Animation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Animation im Urlaub: Handbuch für Planer und Praktiker
Aus dem Inhalt: Einleitung. Grundlagen der Animation. Urlaubserwartungen und Urlaubsaktivitaten. Inhaltliche Bereiche der Animation im Urlaub. Die Person - der Animateur, die Animateurin. Grundlagen und Prinzipien der Animation.
Claus Finger, Brigitte Gayler, 2003
2
Imagination und animation: die Herstellung mentaler Räume ...
Die Studie leistet einen wichtigen Beitrag zum Thema 'Imagination' und verbindet auf beeindruckende Weise die Forschungsbereiche Interaktionale Linguistik und Kognitive Semantik.Imagination in conversations: This book explores a mental ...
Oliver Ehmer, 2011
3
Berufsentwicklung der Soziokulturellen Animation - Strang I
In Zusammenarbeit mit einer zweiten Diplom-/Bachelorarbeit, Berufsentwicklung der Soziokulturellen Animation Strang II" wird das Ziel verfolgt, einen empirischen Beitrag zur Berufsentwicklung zu leisten.
Luzia Rupp, Rahel Schmid, 2009
4
Berufsentwicklung der Soziokulturellen Animation - Strang II
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: B (sehr gut), Universitat Luzern, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zu dieser Arbeit gibt es auch einen Strang I unter ...
Nico Scheidegger, Simon Süsstrunk, 2009
5
Animation: Prinzipien, Praxis, Perspektiven
Früher bezeichnete man Arbeiten als „experimentelle Animation“, wenn ihre auteuristische Sensibilität sichtbar wurde sowie ihre enge Verbindung mit einem „avantgardistischen“ Ansatz bzw. der den schönen Künsten inhärenten ...
‎2007
6
Die Bedeutung der Animation als Erholungsfaktor für deutsche ...
Diese Arbeit erläutert zu Beginn die Problemstellung, den Aufbau und definiert die Kernbegriffe Erholung und Animation.
Sebastian Czypionka, 2007
7
Charakter-Animation in Film und Fernsehen: Analyse und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,0, Hochschule Darmstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Immer haufiger werden 2D und 3D Charaktere in Film und Fernsehen eingesetzt.
Sabine Heller, 2009
8
Theorien und Modelle zur Animation und Animationsdidaktik im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Padagogik - Erwachsenenbildung, Note: 1, Universitat Bielefeld (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Didaktik/Methodik der Erwachsenen- und Weiterbildung, Sprache: Deutsch, Abstract ...
Hella Ludwig, 2009
9
Typografische Animation Für Studium Und Praxis
Die Gliederung richtet sich nach häufig genutzten Animations-Programmen. Jedes der genutzten Softwareprodukte gibt eine bestimmte ästhetische und funktionale Ausrichtung vor (2-D, 3-D, interaktiv).
‎2011
10
Swift 3D - Tutorial zum Erstellen und Exportieren einer 3D ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 2,0, Hochschule RheinMain, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dichter Text - einzeiliger ...
Sylvia Krüger, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANIMATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Animation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das wird ein filmreifer Sommer / Open Air Short Film and Animation ...
Auftakt bildet die Animation Night, bei der eine Reihe von kurzen Animationsfilmen von Charalambos Margaritis gezeigt wird, mit einer Live-Darbietung des ... «Presseportal.de, juin 16»
2
Der Hamburg Animation Award 2016 geht nach Italien
Erstmals fand im Vorfeld der Verleihung des Animation Award eine Animation Conference mit Keynotes, Panels und Vorträgen zu aktuellen Themen der ... «Hamburg News, juin 16»
3
Alle lieben die Kunst der Animation
Animierte Sequenzen sind nicht mehr wegzudenken aus der Filmbranche. Oft bekommt der Zuschauer gar nicht mit, was real gefilmt und was digital bearbeitet ... «DIE WELT, juin 16»
4
Nipponart veröffentlicht Ninja Slayer from Animation als Collector´s ...
Nipponart veröffentlicht den Anime Ninja Slayer from Animation am 8. Juli als komplett Edition in Deutschland. Die Geschichte von Ninja Slayer handelt von ... «Sumikai, juin 16»
5
Pettenbacher fertigte 3D-Animation für den weltlängsten Bahntunnel
PETTENBACH. Klement Wassner aus Pettenbach war mit seiner Firma zäsar.net maßgeblich an der Produktion einer 3D-Animation für zwei spezielle ... «Tips - Total Regional, juin 16»
6
Knetfiguren-Animation "Die Kunst von Aardman" in Frankfurt
Knetfiguren-Animation "Die Kunst von Aardman" in Frankfurt. Wer kennt nicht "Wallace und Gromit" oder "Shaun, das Schaf"? Hinter den Knetfiguren steckt das ... «Bayerischer Rundfunk, juin 16»
7
Filmakademie feiert 25. Geburtstag: Talentschmiede für TV-Filme ...
Besonders erfolgreich sind Animationen wie „Der Grüffelo“.Foto: factum-Weise/ZDF und Orange Eyes Ltd. Ludwigsburg - Am Anfang des Studiums müsse den ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
8
Hamburg Animation Award 2016: Elf Beiträge in der Endrunde
Bangladesch, Malaysia, Libanon, Norwegen, Russland, Litauen oder Jordanien – für den Hamburg Animation Award haben auch in diesem Jahr mehr als 300 ... «Hamburg News, juin 16»
9
Stadt Willich: Zeichnungen statt 3D-Animation
Die Liberalen hatten beantragt, dass der Eigentümer mit seinem Architekten eine 3D-Animation mit Einbeziehung der Umgebung erstellen solle. So könne man ... «RP ONLINE, juin 16»
10
Universal-Mutterkonzern: Comcast schluckt Dreamworks Animation ...
Die „Minions“ tun sich mit „Kung Fu Panda“ zusammen: Die Universal-Mutter Comcast holt das Animations-Studio Dreamworks unter ihr Konzerndach. Mit dem ... «Handelsblatt, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Animation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/animation>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z