Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sprachkarte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRACHKARTE EN ALLEMAND

Sprachkarte  Spra̲chkarte [ˈʃpraːxkartə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRACHKARTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sprachkarte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRACHKARTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachkarte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sprachkarte dans le dictionnaire allemand

voir. Atlas linguistique. vgl. Sprachatlas.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachkarte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRACHKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRACHKARTE

Sprachheilkunde
Sprachinhalt
Sprachinsel
Sprachkenner
Sprachkennerin
Sprachkenntnisse
Sprachklischee
Sprachkompetenz
Sprachkonflikt
Sprachkontakt
Sprachkritik
Sprachkultur
Sprachkunde
sprachkundig
Sprachkundler
Sprachkundlerin
sprachkundlich
Sprachkunst
Sprachkurs
Sprachkursus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRACHKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Synonymes et antonymes de Sprachkarte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHKARTE»

Sprachkarte sprachkarte wörterbuch europa deutschland Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch Stadt mülheim ruhr Emil Maurmann auch Mülheimer Mundart wissenschaftlich untersucht Details überholt zeigt aber deutlich wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten typische fehler kennst Typische Fehler vitamin lernen „ wissen bedeutet eine Information haben gehört wolgadeutschen mutterkolonien georg Карта диалектов материнских колоний поволжских немцев составленная Георгом Дингесом Interaktive elsass Olcalsace Elsass untenstehende stellt verschiedenen Sprachvarianten Norden Süden Deutschen latein frag caesar Formen Latein

Traducteur en ligne avec la traduction de Sprachkarte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRACHKARTE

Découvrez la traduction de Sprachkarte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sprachkarte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sprachkarte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

语言卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tarjeta de lengua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

language card
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाषा कार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطاقة لغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

язык карты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cartão de idioma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাষা কার্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Langue de la carte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kad bahasa
190 millions de locuteurs

allemand

Sprachkarte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

言語カード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

언어 카드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertu basa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẻ ngôn ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொழி அட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाषा कार्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dil kartı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carta di lingua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karta język
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мова карти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carte de limba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάρτα γλώσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taal card
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

language kort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

språkkort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sprachkarte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRACHKARTE»

Le terme «Sprachkarte» est très peu utilisé et occupe la place 170.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sprachkarte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sprachkarte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sprachkarte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRACHKARTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sprachkarte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sprachkarte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sprachkarte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHKARTE»

Découvrez l'usage de Sprachkarte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sprachkarte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dialektologie: ein Handbuch zur deutschen und allgemeinen ...
deutschen Reichstags und des Preußischen Abgeordnetenhauses) schon seit 1834 verfolgte, nämlich der Erarbeitung einer allgemeinen Sprachkarte von Deutschland, in der alle Dialekte verzeichnet sein sollten (Bern- hardi 1849, V; vgl.
Werner Besch, 1982
2
Schleswig-holsteinische Blätter für 1835-[40]
X. Feuilleton enthaltend: 1) Offenes Schreiben an den Verfasser der Sprachkarte vom Herzogthum Schleswig. Won H. E. 2) Molbechs Ansichten von den ältesten Bolksstäm- men in Schleswig-Holstein. Bon E. C. 3) Der Staats-Calender.
C. Heiberg, 1839
3
Sprachkontakt im Mittelmeer: gesammelte Aufsätze zum ...
Innovationen des Maghrebinischen und des Maltesischen Die Verbundenheit des Maghrebinischen mit dem Maltesischen zeigt Sprachkarte 5. Auf ihr sind die Ausdrücke für 'fragen' eingetragen. Das hocharabische Wort dafür ist saala, das ...
Reinhold Kontzi, 2005
4
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
gibt es eine Sprachkarte über die Verbreitung von beek, beke, beck, becke, in der ebenfalls der Genuswechsel exemplifiziert wird. Für die übrigen Gebiete wurden die Angaben aus den wichtigsten Dialektwörterbüchern übernommen.
Mouton De Gruyter, 1983
5
Kartographie: ihre Aufgaben und Bedeutung für die Kultur der ...
Am meisten ist die Sprachkarte mit der Völkerkarte verwandt. Was als Völkerkarte bezeichnet wird, ist zumeist nichts anderes als eine Sprachkarte, besonders bei den meisten bisherigen Völkerkarten. Infolgedessen konnte Fr. Ratzel sagen ...
Max Eckert-Greifendorff, Fritz Eckert-Greifendorff, 1939
6
1050 Jahre Göttingen: Streiflichter auf die Göttinger ...
Die Sprache der Stadt: Niederdeutsch und Hochdeutsch in Göttingen VON Dieter Stellmacher I. Hinführung zum Thema 1844 kam im Verlag von J(ohann) J(acob) J(ustus) Bohne in Kassel eine Schrift heraus, die die erste Sprachkarte von ...
Klaus Grubmüller, 2004
7
Bibliographie zur Mundartforschung in Baden-Württemberg, ...
Bohnenberger, K[arl]: Begleitworte zur Sprachkarte 7 über die Mundart 11т С1е Kupfer. In: WJbbStLk 1936/37, S. 64-67. Bohnenberger, Karl: Begleitworte zur Württembergischen Sprachkarte 8. (Mittleres Eyachgebiet). In: WJbbStLk 1938/ 39, ...
Gerhard W. Baur, 2002
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Sprachkarte. Dienstkarte Dufourkarte Ehrenkarte Einladungskarte Einlasskarte Eintrittskarte Einzelkarte E-Karte Elternsparkarte Erdkarte Erlaubniskarte Essenkarte Expressgutkarte Expresskarte Fahrkarte Arbeiterfahrkarte Bahnfahrkarte ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Die Leistung der Strataforschung und der Kreolistik: ...
zweite Arabisierungswelle nicht erlebt hat. Daher ist das Ma1tesische in mancher Hinsicht konservativ. Auch die Darstellung der Ausdrücke für 'fürchten' auf einer Sprachkarte würde Malta als sprachlich konservative Randzone bestätigen.
P. Sture Ureland, 1982
10
Dialektologie des Deutschen: Forschungsstand und ...
Unter den aktuellen Bedingungen der gedruckten Sprachkarte erschließen sich solche Optionen aber noch nicht. Zwar lassen sich prinzipiell auch jetzt schon beliebig komplexe Informationen auf ein Kartenblatt drucken — man verwende nur ...
Klaus J. Mattheier, Peter Wiesinger, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRACHKARTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sprachkarte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuss: Badesaison: Mehrsprachige Hinweise für Flüchtlinge
Die hat mehrsprachige Sicherheitshinweise für Flüchtlinge herausgegeben. Diese Sprachkarten hängen jetzt auch in den drei Neusser Schwimmbädern aus ... «RP ONLINE, mai 16»
2
Multilinguale Liebeserklärung
Von ihm stammen zahlreiche Sprachkarten, die in renommierten Sprachlexika (z.B. Metzler-Lexikon Sprache) abgedruckt sind, sowie das weltweit zugängliche ... «Informationsdienst Wissenschaft, mai 16»
3
Flüchtlinge Sprachcomputer helfen jungen Migranten
Füttert man ihn zusätzlich mit der entsprechenden Sprachkarte, überträgt er auch dank einer auswechselbaren Tastatur arabische Sätze oder Wörter seltener ... «Bad Vilbeler Neue Presse, févr 16»
4
Interview zum Tag der Muttersprache: "Der Dialekt verschwindet ...
Dann hätten wir eine Dialektkompetenz-Sprachkarte, dann könnten wir ansetzen. Wahrscheinlich gäbe es ein niederschmetterndes Ergebnis. Fällt Ihnen denn ... «Merkur.de, févr 16»
5
Wie man bei uns sagt: Grumbern mit Birnen verglichen
Anhand von farbigen Sprachkarten zeigte sie, in welchen Gebieten man welchen Begriff verwendet, und erklärte dazu, woher die Wörter kommen. Aber auch ... «Main-Post, nov 15»
6
Von Puffeln und Pfannkuchen: Sprachverwirrungen in Eisenach
Der bayerische Pfannkuchen ist hier der Eierkuchen. Schaut man weiter auf die deutsche Sprachkarte, wird der Gebäckkauf noch komplizierter: Von „Puffeln“ ... «Thüringische Landeszeitung, oct 15»
7
Über die Grenzen und Unterschiede zwischen Sandplatt und ...
Dieser Wortschatz ist die Grundlage für weitere Forschungen – und Sprachkarten. Wenn man Wörter mit derselben Bedeutung ihren Herkunftsorten zuordnet, ... «Westfälische Nachrichten, août 15»
8
Die Zukunft des Dialekts: Was war noch ein „Kuckeleboom“?
Demnach muss die deutsche Sprachkarte neu eingeteilt werden. Seine Erkenntnis: Die Dialekte im rheinischen Sprachraum sind aufgrund der „Einzigartigkeit ... «Aachener Zeitung, avril 15»
9
Nähen für ein eigenständiges Leben
Die Mitglieder des Arbeitskreises versuchten, ihnen zunächst mithilfe von Sprachkarten die wichtigsten Grundbegriffe beizubringen. Inzwischen kommen vier ... «Augsburger Allgemeine, nov 14»
10
Deutsche Sprachgeschichte im Lichte der neueren Forschung
Sprachkarten zeigen anhand einzelner Beispielwörter (schreib-) sprachlich-regionale Unterschiede auf. Nichts Neues, aber als kurzweilige zeitliche Hinführung ... «literaturkritik.de, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprachkarte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sprachkarte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z