Téléchargez l'application
educalingo
Sprachschöpfer

Signification de "Sprachschöpfer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPRACHSCHÖPFER EN ALLEMAND

Spra̲chschöpfer


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRACHSCHÖPFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sprachschöpfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRACHSCHÖPFER EN ALLEMAND

définition de Sprachschöpfer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui est créatif dans le traitement de la langue.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRACHSCHÖPFER

Dämpfer · Farbtupfer · Kröpfer · Kulturschöpfer · Kupfer · Kämpfer · Köpfer · Modeschöpfer · Opfer · Schröpfer · Schwingungsdämpfer · Schöpfer · Siebschöpfer · Stoßdämpfer · Suppenschöpfer · Tonschöpfer · Töpfer · Verdampfer · Weltschöpfer · Wortschöpfer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRACHSCHÖPFER

Sprachschatz · Sprachschicht · Sprachschnitzer · Sprachschöpferin · sprachschöpferisch · Sprachschranke · Sprachschwäche · Sprachschwierigkeit · Sprachsilbe · Sprachsoziologie · Sprachspiel · Sprachspielerei · Sprachstamm · Sprachstatistik · Sprachstil · Sprachstörung · Sprachstudium · Sprachstufe · Sprachsynthese · Sprachsystem

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRACHSCHÖPFER

Dampfer · Einzelkämpfer · Flutopfer · Folteropfer · Freiheitskämpfer · Grashüpfer · Hupfer · Hüpfer · Kampfer · Kriegsopfer · Lupfer · Sauerampfer · Schalldämpfer · Schlüpfer · Stampfer · Stopfer · Todesopfer · Unfallopfer · Widerstandskämpfer · tapfer

Synonymes et antonymes de Sprachschöpfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHSCHÖPFER»

Sprachschöpfer · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Duden · sprachschöpfer · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · reverso · Siehe · auch · sprachschöpferisch · Sprachschöpfung · Sprachforscher · Sprachcomputer · beolingus · chemnitz · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · reader · band · engel · eduard · Buch · Trostes · Autor · Hrsg · Engel · Eduard · Verlagsort · Leipzig · Erscheinungsjahr · Verlag · Hesse · BeckerLuther · intérpretes · congresos · Febr · Luther · Dieter · Burkert · Eine · religiös · politisch · bewegte · Zeit · deren · Hauptvertreter · verändern · nicht · Gewiefter · archiv · deutschlandfunk · Andrea · Molesini ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Sprachschöpfer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPRACHSCHÖPFER

Découvrez la traduction de Sprachschöpfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sprachschöpfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sprachschöpfer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

声音造物主
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Creador de voz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

voice Creator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आवाज प्रजापति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوت الخالق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

голос Творца
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

voz Creator
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভয়েস সৃষ্টিকর্তা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Créateur de voix
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

suara Pencipta
190 millions de locuteurs
de

allemand

Sprachschöpfer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

声クリエーター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

음성 창조주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

swara nitahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giọng Đấng tạo Hóa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குரல் படைப்பாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आवाज निर्माता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ses Oluşturan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

voice Creator
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

głos Creator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

голос Творця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

voce Creator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωνής Δημιουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stem Skepper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röst Skaparen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemmen Creator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sprachschöpfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRACHSCHÖPFER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Sprachschöpfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sprachschöpfer».

Exemples d'utilisation du mot Sprachschöpfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHSCHÖPFER»

Découvrez l'usage de Sprachschöpfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sprachschöpfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Humanismus und der soziale Gedanke im russischen ...
Alexander. Puschkin. oder. der. Dichter. als. Sprachschöpfer. und. Entdecker. im. Bereich. der. Gefühlswelt. Beinahe für eine jede große europäische Kulturnation kennt man einen oder zwei Künstler oder Denker, welche dem jeweiligen Volk ...
Gerhard Danzer, 2003
2
Goethe
Eigenart Lyrik Goethe ist vor allem Sprachschöpfer. Er hat als erster den ganzen Umfang der Ausdrucksmöglichkeiten im Deutschen ausgeschöpft, hat sie also praktisch mit geschaffen. Diktion, Melodie und Rhythmus seiner Sprache stecken  ...
Terence James Reed, 2000
3
Platon: Die platonischen Schriften : 1. Periode
Aber der Satz vom Wissen der Dinge durch das Wissen der Worte, anders ausgedrückt die These, daß der Sprachschöpfer, zumal der erste Sprachschöpfer , die Worte wissend gesetzt habe, ist noch einer grundsätzlicheren Kritik zugänglich, ...
Paul Friedländer, 1964
4
Karl Wolfskehls Briefwechsel aus Neuseeland 1938-1948
Hier versucht ein Ubersetzer Sprachschöpfer zu sein. Zusammenfassend: die Mischung von Volks- und Schriftgriechisch bei Kavafis scheint mir ebensowenig zur Wiedergabe im Deutschen bestimmt und geeignet wie die Mischung äolischer ...
Cornelia Blasberg, 1988
5
Von Puschkin bis Sorokin: zwanzig russische Autoren im Porträt
Der Sprachschöpfer der neueren russischen Kultur Alexander Puschkin hat sein Versprechen gehalten: Er ist, wie er in seinem Gedicht mit dem Motto >>Exegi monumentum « verhieß, >>nicht ganz gestorben « — er wird wohl so lange leben ...
Johanna Renate Döring-Smirnov, 2013
6
Worin besteht die uebersetzungs-kunst?
Die besten Sprachschöpfer sind die welche unvermerkt schaffen wie die Natur, wo alles natürlich, alles nothwendig erscheint. Goethe ist darum ein größerer Sprachschöpfer als Rückert, weil bei ersterem auch der eigentümlichste Ausdruck ...
Johannes Ehlers, 1871
7
Mythos und Poesie: zum Mythosbegriff in Aufklärung und ...
Adam ist kein willkürlicher Sprachschöpfer. Verabredung kommt allemal nicht in Frage, da die Gefährtin noch fehlt, mit der verabredet werden könnte. Die Tiere sind Geschöpfe Gottes. Gott aber schafft keine Kreatur, deren Erscheinung ihrem  ...
Heinz Gockel, 1981
8
Nie wieder achtzig!
Erinnerung. an. einen. Sprachschöpfer. Unvergesslich der Tag, als Edmund Stoiber in unverminderter Frische einen Berg eroberte, um mit seinen Skiern kamerafreundlich hinunterzuschwingen. Als er oben stand, traf es ihn zum ersten Mal: ...
Dieter Hildebrandt, 2008
9
Shakespeare und der Deutsche Geist
Das unterscheidet Sprachschöpfer von Sprachmeister. Ihr Schicksal bei der Mitwelt ist meist verschieden: wer das noch nicht Erhörte sagt stösst ab, wer das Erhörte gewandter, reicher, leichter sagt erhöht das Selbstbewusstsein der Hörer , ...
Friedrich Gundolf, 2014
10
Hofmannsthals Sprachgeschichte: linguistisch-literarische ...
In der Sprache als Band einer übernationalen Gemeinschaft glaubte er den Schlüssel zukünftiger Einheit gefunden zu haben, der es ihm, dem Dichter, zugleich ermöglichte, sich als Sprachschöpfer in deren Mitte aufgehoben zu wissen.10 ...
Tobias Heinz, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRACHSCHÖPFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sprachschöpfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thüringen zeigt sich als Lutherland
Zentrale Figur ist Martin Luther, dessen Bibelübersetzung ihn auch zu einem Sprachschöpfer machte. Thüringen zeigt viele Facetten des Reformators, auch ... «Der Landbote, déc 16»
2
Stichwort: Denkmal
Das Wort verdanken wir - wie so oft - dem genialen Sprachschöpfer Martin Luther, der es vermutlich dem lateinischen "monumentum" (mo-nere = gemahnen) ... «RP ONLINE, déc 16»
3
Spiegel über Luther: „Der erste Wutbürger“
... dem Reformator. Diez stellt die Frage, welchen Luther die Kirche zum Reformationsjubiläum feiert: den Glaubensextremisten, den Sprachschöpfer, den ... «Christliches Medienmagazin pro, oct 16»
4
Luther lesen - "Luther ist ein Angstmensch – so wie viele heute"
Diez: Er mochte den Literaten Luther, den Sprachschöpfer Luther. Mein Vater war immer ein Prediger. Mein Vater hat sehr gerne und sehr bewusst in einer ... «Deutschlandfunk, oct 16»
5
Forum Türk: Luther als Sprachschöpfer
In Luthers mächtige Sprachschöpfungen eintauchen will ein Projekt am Samstag, 29.Oktober, um 20 Uhr im Forum Türk in Nürtingen in der Sigmaringer Straße ... «Nürtinger Zeitung, oct 16»
6
Ausstellung in Ebersberg: Kunst von Harald Birck zum Lutherjahr
Wie stark Luther, der Sprachschöpfer und Seelsorger, der Gastgeber und Dichter, Übersetzer und Ehemann Katharina von Boras, sich damit von den gängigen ... «Siebenbürgische Zeitung, oct 16»
7
Basler Kulturpreis geht 2016 an Ulrich Blumenbach
Übersetzer als Sprachschöpfer. Erstmals geht dieser Preis an einen literarischen Übersetzer. Dieser Job sei eine wenig sichtbare künstlerische Arbeit, teilte die ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, sept 16»
8
John von Düffel inszeniert Luthers Leben - "Ich war von der Bibel ...
Als Kind wollte der Schriftsteller John von Düffel unbedingt den Autor der Bibel kennenlernen: Martin Luther. Sein Interesse an dem "Sprachschöpfer" und ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
9
Aus den Feuilletons - Facebook produziert Fake-Nachrichten
Wie Göttert demonstriert, ist der Sprachschöpfer und Dem-Volk-aufs-Maul-Schauer nämlich längst nicht mehr jedem verständlich. "Wenn Sie lesen, dass eine ... «Deutschlandradio Kultur, août 16»
10
Es blüht noch immer
... die Zeitzeugen und Denkmalpfleger wunderbar plastisch über den Menschenfreund, den Gärtner und Züchter, den Gartenphilosophen sowie Sprachschöpfer. «Potsdamer Neueste Nachrichten, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprachschöpfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sprachschopfer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR