Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unfallopfer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNFALLOPFER EN ALLEMAND

Unfallopfer  Ụnfallopfer [ˈʊnfal|ɔp͜fɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNFALLOPFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unfallopfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNFALLOPFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unfallopfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unfallopfer dans le dictionnaire allemand

Victime d'un accident © Peter Atkins - Fotolia.com © Peter Atkins - Fotolia.com. Opfer eines Unfalls© Peter Atkins - Fotolia.com© Peter Atkins - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unfallopfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNFALLOPFER


Bauernopfer
Ba̲u̲ernopfer [ˈba͜uɐn|ɔp͜fɐ]
Brandopfer
Brạndopfer
Entführungsopfer
Entfü̲hrungsopfer
Erdbebenopfer
E̲rdbebenopfer
Fleischklopfer
Fle̲i̲schklopfer
Flutopfer
Flu̲topfer
Folteropfer
Fọlteropfer
Gewaltopfer
Gewạltopfer
Holocaustopfer
Ho̲locaustopfer
Klopfer
Klọpfer
Kriegsopfer
Kri̲e̲gsopfer [ˈkriːks|ɔp͜fɐ]
Menschenopfer
Mẹnschenopfer
Mordopfer
Mọrdopfer
Speiseopfer
Spe̲i̲seopfer [ˈʃpa͜izə|ɔp͜fɐ]
Sprücheklopfer
Sprụ̈cheklopfer
Stopfer
Stọpfer
Teppichklopfer
Tẹppichklopfer
Todesopfer
To̲desopfer
Türklopfer
Tü̲rklopfer
Vergewaltigungsopfer
Vergewạltigungsopfer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNFALLOPFER

Unfallgegner
Unfallgegnerin
unfallgeschädigt
Unfallgeschädigte
Unfallgeschädigter
Unfallhäufigkeit
Unfallhergang
Unfallhilfe
Unfallklinik
Unfallkommando
Unfallkrankenhaus
Unfallort
Unfallpersönlichkeit
Unfallquote
Unfallrate
Unfallrente
Unfallrisiko
Unfallschaden
Unfallschock
Unfallschutz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNFALLOPFER

Absturzopfer
Ausklopfer
Blutopfer
Dankopfer
Dopingopfer
Drogenopfer
Messopfer
Notopfer
Pfeifenstopfer
Pogromopfer
Rauchopfer
Schlachtopfer
Schnitzelklopfer
Sonderopfer
Sühneopfer
Sühnopfer
Totenopfer
Trankopfer
Verkehrsopfer
Zivilopfer

Synonymes et antonymes de Unfallopfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNFALLOPFER»

Unfallopfer gedenkseiten unfallopfer portal forum für berufsgenossenschaft Wörterbuch hilfswerk kündigen fotos versicherung seriös selbsthilfe unfall verkehrsunfall grösste deutschsprachige Personen einen Unfall hatten bieten Unfallopfern Förderverein verkehrsunfallopfer betroffene fremd verschuldeter Hilfe Verein Verkehrsunfallopfer Unfallopferhilfe Aufklärung über menschenunwürdige Behandlung gesundheitlich geschädigten Wunder bewegt sich plötzlich leichensack bild Sept nach Horrorcrash Leichensack Bestatter unter Schock „Als Sack öffneten Gesellschaft soziale Dienstleistungen Subvenio lobby deutschland düsseldorf subvenio

Traducteur en ligne avec la traduction de Unfallopfer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNFALLOPFER

Découvrez la traduction de Unfallopfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unfallopfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unfallopfer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

受害者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

víctima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

casualty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुर्घटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несчастный случай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acidente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

victime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mangsa
190 millions de locuteurs

allemand

Unfallopfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死傷者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사상자 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

korban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai nạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விபத்துக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्घटना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vittima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нещасний випадок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

victimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατύχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongevalle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skadade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

havari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unfallopfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNFALLOPFER»

Le terme «Unfallopfer» est assez utilisé et occupe la place 52.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unfallopfer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unfallopfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unfallopfer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNFALLOPFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unfallopfer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unfallopfer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unfallopfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNFALLOPFER»

Découvrez l'usage de Unfallopfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unfallopfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychische Verarbeitung der Nierentransplantation
Niere), Niere), manchmal Unfallopfer, Problem mit der Problem mit der Problem mit der keine Gedanken Gedanken, oft Gedanken, pragmatische Dankbarkeit, Dankbarkeit, Dankbarkeit, hätte gern mehr fragte nicht Gedanken ...
Reichner, Cornelia
2
HELTER SKELTER ON WHEELS
Kapitel. 13. –Das. Unfallopfer. Die Frau, die an diesem Morgen Opfer einer wilden Verfolgungsjagd wurde, stand immer noch wartend am Straßenrand, als das zweite Polizeiteam sich auf den Weg machte, die Strecke nach Neckarelz ...
Thorsten Peter, 2010
3
Delfin, Ausgabe Italien, Tl.1 : Libro di testo, m. 2 Audio-CDs
Die Ärztin schiebt die Leute zur Seite und läuft zu dem Unfallopfer. Sie untersucht den Mann, er atmet schwach. Die Sanitäter heben ihn auf eine Trage. „Vorsicht, nicht auf die Brust drücken," sagt die Ärztin. Die beiden Männer schieben die ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2003
4
Berliner Statistik: Monatsschrift
81.3 72.5 77.9 81.9 86.0 84.1 67.2 100 1974 Fahrzeugführer Getötete % 92 _ 6 14 32 28 12 1 in % der Unfallopfer insg 100 - 6.4 15.2 34.8 30.4 13.1 1.1 1.1 - 1.0 1.2 0.9 1.2 3.9 20 Schwerverletzte 1 309 2 101 231 538 363 67 17 % 100 0.2 7.7  ...
5
Delfin: Hörverstehen : Hörverstehenstexte, Sprechübungen und ...
Die Ärztin schiebt die Leute zur Seite und läuft zu dem Unfallopfer. Sie untersucht den Mann, er atmet schwach. Die Sanitäter heben ihn auf eine Trage. „Vorsicht, nicht auf die Brust drücken", sagt die Ärztin. Die beiden Männer schieben die ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2002
6
Damenschneider: Kriminalroman
Ein schwerer Motorradunfall gibt der Wiener Polizei schon seit Längerem ein Rätsel auf.
Rupert Schöttle, 2011
7
Versicherungs-Rundschau
Die Sache mit der Broschüre ist sicher eine sehr positive Angelegenheit, um den Zustand der Hilflosigkeit, in dem sich das schwerverletzte Unfallopfer am Anfang befindet, etwas lindern zu helfen. Es ist ja auch ein psychisches Problem.
8
Notfallmedizin: Fragen und Antworten ; [765 Fakten für ...
10 000 Schwerstverletzten gerechnet werden. d) Männer weisen eine höhere traumabedingte Letalität auf als Frauen. e) Die Überlebensrate schwerstverletzter Unfallopfer ist in den letzten Jahren gestiegen. Antworten > a) Falsch.
Franz Kehl, 2007
9
Der humane Killer
Mord an einem Unfallopfer Mit ausgestreckten Beinen und geschlossenen Augen sitzt Georg neben einer Telefonzelle auf einer Bank. Dabei lässtersichdieSonne insGesichtschei- nen, die vom wolkenlosen Himmel herunter strahlt. Langsam ...
Wilfried Kriese, 2006
10
Die Entwicklung der "Responsabilité sans faute" in der ...
Ein gutes Beispiel hierfür ist das schon mehrfach zitierte Urteil „Giacobetti"47, in dem dem Unfallopfer wegen der begangenen Unvorsichtigkeit nur Ersatz der Hälfte des Schadens zugesprochen wurde. Dabei wurde die von Giacobetti zu ...
Karl Herbert Vogt, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNFALLOPFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unfallopfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Düsseldorf: Frau soll Unfallopfer bei Rettungsversuch beklaut haben
Während Passanten Erste Hilfe leisteten, soll eine 56-Jährige einem Unfallopfer in Düsseldorf das Smartphone gestohlen haben. Weil die Angeklagte am ... «RP ONLINE, janv 17»
2
Video: Spendenaufruf für Unfallopfer aus Bruchsal
Ein weiteres Unfallopfer, der Coach Abdul A., liegt noch mit Verbrennungen vierten Grades auf der Intensivstation. Daher startete das Präsidium den Aufruf, ins ... «Badische Neueste Nachrichten, déc 16»
3
Unfallopfer liegt lebendig in der Leichenhalle
Unfallopfer liegt lebendig in der Leichenhalle. Ein Motorradfahrer wird nach einem Unfall für tot erklärt und in die Leichenhalle gebracht. Am nächsten Morgen ... «L'essentiel Deutsch, déc 16»
4
Groß Kiesow: Gedenkfeier für Unfallopfer
Nach dem schweren Verkehrsunfall mit vier Toten in Groß Kiesow bei Greifswald haben am Montagabend Freunde, Familien und Dorfbewohner in der Opfer ... «NDR.de, août 16»
5
Unfallopfer verbrennt in eigenem Auto auf der Autobahn
Nürnberg - Bei einem Verkehrsunfall auf der Autobahn 9 ist ein Unfallopfer am Samstagnachmittag in seinem Auto verbrannt. Wie das Polizeipräsidium ... «Merkur.de, avril 16»
6
Unfallopfer René Heinen – wie vier Sekunden Leben verändern
René Heinen wurde als Zweijähriger von einem Motorrad angefahren. Ursula Heinen hat jahrelang dafür gekämpft, dass ihr Sohn ein normales Leben führen ... «RP ONLINE, avril 16»
7
Unfallopfer-Verein will Präsidentin loswerden
Mitglieder des Bundesverbands der Unfallopfer in Deutschland wollen ihre in Lütjensee lebende Präsidentin nicht länger an der Spitze des Vereins sehen. «Hamburger Abendblatt, mars 16»
8
Ein Song für die Unfallopfer: Künstler Láùx singt „Touch the Stars“
Er schrieb einen Song für die Unfallopfer: Christian Andreas alias Láùx hat das Lied Mareike L. aus Schauenburg und Alex H. aus Bad Arolsen gewidmet. «HNA.de, févr 16»
9
Chinesische Autofahrer töten absichtlich Unfallopfer – diese ...
Es klingt unglaublich, was RTL-Korrespondentin Pia Schrörs aus Peking berichtet, doch es ist grausame Realität: Autofahrer bringen Fußgänger, die sie ... «RTL Online, janv 16»
10
Entschädigung: Wie Unfallopfer kämpfen – und Versicherer ...
Völlig zertrümmert: Karl-Heinz H.s Rennrad. Ein Raser rammte ihn. Der Rennradfahrer überlebte. Seit Jahren fordert er Entschädigung. Bisher ohne Erfolg. «Stiftung Warentest, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unfallopfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unfallopfer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z