Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlüpfer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLÜPFER EN ALLEMAND

Schlüpfer  [Schlụ̈pfer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLÜPFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlüpfer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLÜPFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlüpfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Slip (vêtements)

Slip (Kleidung)

Une culotte est un sous-vêtement relativement court et ajusté ou des troncs de bain, qui est coupé sans les jambes. Aussi dans le culturisme, les lèvres postérieures sont portées pendant les compétitions. Le mot glissement obtenu de l'anglais est un shamanganisme, car en anglais, le slip s'appelle un sous-vêtement. Le nom allemand Schlüpfer, d'autre part, indiquait à l'origine les mêmes pièces avec une jambe. Unter einem Slip versteht man eine relativ knappe, eng anliegende Unterhose oder Badehose, die ohne Beinansatz geschnitten ist. Auch im Bodybuilding werden bei Wettkämpfen so genannte Posingslips getragen. Das aus dem Englischen übernommene Wort Slip ist ein Scheinanglizismus, da im Englischen mit slip ein Unterkleid bezeichnet wird. Die deutsche Bezeichnung Schlüpfer hingegen bezeichnete ursprünglich selbige Teile mit Beinansatz.

définition de Schlüpfer dans le dictionnaire allemand

Slip avec des jambes courtes, en particulier pour les dames et les enfants, coupe confortable, manteau masculin sportif avec de grandes emmanchures profondes. Slip avec des jambes courtes, en particulier pour les dames et les enfants Grammatikoft également au pluriel avec une signification singulière. Unterhose mit kurzen Beinen, besonders für Damen und Kinder bequem geschnittener, sportlicher Herrenmantel mit großen, tiefen Armlöchern. Unterhose mit kurzen Beinen, besonders für Damen und KinderGrammatikoft auch im Plural mit singularischer Bedeutung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schlüpfer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLÜPFER


Dämpfer
Dạ̈mpfer [ˈdɛmp͜fɐ]
Farbtupfer
Fạrbtupfer
Freiheitskämpfer
Fre̲i̲heitskämpfer [ˈfra͜iha͜it͜skɛmp͜fɐ]
Grashüpfer
Gra̲shüpfer
Heuhüpfer
He̲u̲hüpfer
Hupfer
Hụpfer
Hüpfer
Hụ̈pfer
Kampfer
Kạmpfer 
Kupfer
Kụpfer 
Kämpfer
Kạ̈mpfer
Lupfer
Lụpfer
Modeschöpfer
Mo̲deschöpfer
Opfer
Ọpfer 
Schalldämpfer
Schạlldämpfer
Schwingungsdämpfer
Schwịngungsdämpfer
Schöpfer
Schọ̈pfer
Stoßdämpfer
Sto̲ßdämpfer
Teppichknüpfer
Tẹppichknüpfer
Verdampfer
Verdạmpfer
Zaunschlüpfer
Za̲u̲nschlüpfer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLÜPFER

Schlupfhose
Schlupfjacke
Schlupflid
Schlupfloch
Schlupfpforte
schlüpfrig
Schlüpfrigkeit
Schlupfschuh
Schlupfstiefel
Schlupfwespe
Schlupfwinkel
Schlupfzeit
Schluppe
Schlurf
schlurfen
schlürfen
Schlurfer
Schlürfer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLÜPFER

Brandopfer
Dampfer
Einzelkämpfer
Flutopfer
Folteropfer
Klopfer
Kriegsopfer
Raddampfer
Sauerampfer
Schwertkämpfer
Schädlingsbekämpfer
Stampfer
Stopfer
Todesopfer
pfer
Türklopfer
Unfallopfer
Wettkämpfer
Widerstandskämpfer
tapfer

Synonymes et antonymes de Schlüpfer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLÜPFER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schlüpfer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schlüpfer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLÜPFER»

Schlüpfer Höschen Hose Schlupfhose Slip Unterhose knorkator schlüpfer blitzer promis wiki witze duden gedicht Unter einem versteht eine relativ knappe anliegende oder Badehose ohne Beinansatz geschnitten Auch Bodybuilding werden Wettkämpfen bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary zieht sich einen „Wir machten Vorschlag solle ausziehen wobei tolle Figur enthüllte durch reinseidene Damen witt weiden WITT Weiden Shop kaufen Gute Qualität fairen Preis Geschenk beim Einkauf Jetzt bestellen triumph entdecken vielseitigen Triumph Kollektion bietet hochwertig verarbeitete für seidiges Gefühl Haut sorgen forum gofeminin Hallo gibt noch Frauen einfach weiße baumwollschlüpfer tragen nicht schon über sind finde sehr bequem schön günstige damen mode

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlüpfer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLÜPFER

Découvrez la traduction de Schlüpfer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlüpfer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlüpfer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bragas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

panties
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाँघिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سراويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трусики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calcinhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

culotte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seluar dalam
190 millions de locuteurs

allemand

Schlüpfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パンティー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kathok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần lót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளாடைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान मुलांच्या विजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

külot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutandine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

majtki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трусики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiloți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιλότα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broekie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trosor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

truser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlüpfer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLÜPFER»

Le terme «Schlüpfer» est assez utilisé et occupe la place 34.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlüpfer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlüpfer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlüpfer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLÜPFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlüpfer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlüpfer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlüpfer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLÜPFER»

Découvrez l'usage de Schlüpfer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlüpfer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vögel der Heimat Band 3 (XII). Familien der ...
ALLGEMEINES UR Familie der Schlüpfer gehören Zaunkönig und Wasseramsel, zwei Vogelgruppen, die vielleicht ursprünglich mit den Erdsängern verwandt waren, heute aber durch ihre Sonderanpassungen ans 'Winkelkriechen resp. ans  ...
Johann Morbach, 1943
2
Mamas Rosa Schlüpfer
Dem fnfjhrigen Muttershnchen erzhlt der Vater auf Fronturlaub von aufgehngten Partisanen.
Joachim Kortner, 2006
3
Allgemeines helvetisches, eydgenössisches: oder ...
Ulrich Schlüpfer, voll Trogen. I. 1648. Johannes Tanner. iv. 1650. Ulrich Sckläpfer . II. ,652. Johannes Tanner. v. 1654. Johannes Rechsteiner, aufGaiß.I. 1656. Johannes Tanner. vi. 1 65 8. Johannes Rcchfteiner. II. i66o. Johannes Tanner, von ...
Johann Jakob Leu, 1747
4
Von Kanada bis Wumbaba
Schlüpfer-ig. eit acht Jahren wohnt sie in dieser Siedlung. Für die gertenschlanke 26-Jährige gehören die Nachbarinnen allesamt zu den alten Leuten. Doch seit der Geburt ihrer beiden Söhne ist Anni dankbar für ihre neugierigen ...
Dietmar Seiler, Birgit Nagel, 2010
5
Naturgeschichte der Amphibien oder der eyerlegenden ...
Eine Fortsetzung von Büffon's Naturgeschichte. 5 Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon de La Cépède, Johann Matthäus Bechstein. Sechste Gattung. Schlangen, welche an den Seiten eine iängsreihe von Runzeln haben. Schlüpfer  ...
Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon de La Cépède, Johann Matthäus Bechstein, 1802
6
Fredys Abgang: Europäische Trilogie
Nein, da unten war alles relativ weiblich, so gut dies über dem gepanzerten Schlüpfer zu ertasten war – so schien es jedenfalls. Körper, Hals, Gesicht und Mund blieben unbeweglich; nur die hellen Augen bewegten sich, reagierten sofort auf ...
Alex Gfeller, 2010
7
Archiv für Naturgeschichte
James. Audubon. : Ueber. das. Vorkommen. der. nordamerikanischen. Schlüpfer. (Troglodytes}. (Aus dessen: Ornithological Biography, Vol. II. p. 452.) 1. Tr. ludovicianus Bon. (CertMa caroliniana. Wils. Sylvia ludoviciana Lath. Carolina- Wren) ...
8
Allgemeines Bücher-Lexikon: Oder vollständiges ...
Schirmer — Schlüpfer 219 (Schirm er, Aug. Gtlo. Ferb.,) der ursprüngl. Sntwickelungs» gang ic., s. Entwickelungsgang zc. ( ) kirchenrechtl. Untersuchungen, s. Untersuchungen :c. Schirm er, F., Polizei- Berordnungen f. d. Stadt u. d. Regie» ...
Wilhelm Heinsius, Otto August Schulz, Karl Robert Heumann, 1838
9
Frauenformen:
Der Schlüpfer spielte in vielen Kontexten eine Rolle: Verwandte sollten »entzückt und beglückt werden« zu einer Hochzeit, so brauchte es »Lieblingswäsche, also Unterhosen, die nicht in die Poritzen wandern und noch recht nett und adrett ...
Frigga Haug, 1991
10
Kritische Psychologie
schichten mit seiner Unsichtbarkeit. Der Schlüpfer spielte in vielen Kontexten eine Rolle: Verwandte sollten »entzückt und beglückt werden« zu einer Hochzeit, so brauchte es »Lieblingswäsche, also Unterhosen, die nicht in die Poritzen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLÜPFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlüpfer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach Tor auf Schalke: Stefan Kießling erklärt seinen Schlüpfer-Jubel
Der Schlüpfer war ein Geschenk der Leverkusener Ultra-Gruppierung „Young Boys“, wie Kießling der „Bild“ verrät: „Ich habe die Hose mal vor Jahren ... «90min, déc 16»
2
Auktion in Großbritannien: Schlüpfer von Eva Braun versteigert
Der zartlilafarbene, spitzenbesetzte und mit den Initialen Brauns bestickte Schlüpfer gehörte zu einer Sammlung von Artikeln der Geliebten Hitlers, die das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
3
Bizarre Auktion in England | Eva Brauns Schlüpfer wird versteigert
London – Der Schlüpfer ist mit Spitzen besetzt und mit den Initialen „EB“ bestickt – die sollen für Eva Braun († 1945) stehen, die langjährige Geliebte und ... «BILD, nov 16»
4
Zum Verkauf: Adolf Hitlers liebster Schlüpfer
Kaum eine Biografie ist so durchleuchtet wie die von Adolf Hitler. Doch selbst nach 70 Jahren werden immer noch Erkenntnisse über die Eigenheiten und ... «Berliner Kurier, nov 16»
5
Unterhose: So machte eine Frau mit ihrem Schlüpfer Geld
Wo es einen Abnehmer gibt, gibt es auch einen Markt. Wenn es also Menschen gibt, die auf getragene Unterhosen stehen, lässt sich damit Geld verdienen. «DIE WELT, oct 16»
6
Anstoß, Schlüpfer, Videobeweis: Das ist neu in der Bundesliga
München - Ab dieser Saison testet die DFL die Technik für den Videobeweis - ohne sie wirklich zu nutzen. Außerdem werden die neuen Regeln umgesetzt, die ... «Sport1.de, août 16»
7
Bilder aus Tüßling: Rosa-Schlüpfer-Party SSG Kiefering
Tüßling – Knapp 450 Gäste feierten am letzten Freitag in der Tüßlinger Mehrzweckhalle bei der großen Rosa Schlüpfer Party der SSG Kiefering. «innsalzach24.de, juil 16»
8
Alexanderplatz : Schlüpfer löst Großeinsatz aus - U2 und U5 ...
Darin befand sich ein Schlüpfer – sonst nichts. Nach 20 Minuten wurde der U-Bahnverkehr wieder aufgenommen. Das könnte Sie auch interessieren. «Berliner Zeitung, juil 16»
9
Weil die Zeitlupen zu sexy sind | Schlüpfer-Zoff in Wimbledon
Es gäbe zu viele Slow-Motions, in denen Röckchen hochwirbeln, Schlüpfer blitzen und Damen-Brüste wippen! Serenas weiße Unterwäsche strahlt hervorFoto: ... «BILD, juil 16»
10
Tschö, Feinripp: Der letzte Schrei: Strick-Schlüpfer im Rüssel-Design
Männer, es wird heiß im Schritt! Macht die Schubladen frei: Die Feinripp-Unterhose hat ausgedient - jetzt kommt der Strick-Schlüpfer. Rüssel-Design inklusive! «Berliner Kurier, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlüpfer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlupfer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z