Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stadtmöbel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STADTMÖBEL EN ALLEMAND

Stadtmöbel  [Stạdtmöbel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STADTMÖBEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stadtmöbel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STADTMÖBEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stadtmöbel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stadtmöbel

mobilier urbain

Stadtmöbel

Le concept de mobilier urbain est la clé de certains espaces urbains extérieurs, publics et privés, des places ou même dans des parcs comparables aux meubles classiques et adaptés à l'espace urbain. Une pièce de mobilier de la ville fournit des fonctions requises dans l'espace public, ou c'est un objet qui sert à l'information ou à la publicité, à la pause, aux loisirs ou au jeu. Un mobilier urbain surélevé est évalué de manière critique par les designers et les architectes pour des raisons de conception. Der Begriff Stadtmöbel ist der Oberbegriff für einige Gegenstände im Außenbereich, des öffentlichen und privaten Stadtraums, auf Plätzen oder auch in Parkanlagen, die vergleichbar dem klassischen Mobiliar den Stadtraum möblieren und zweckgebunden sind. Ein Stadtmöbelstück bietet Funktionen, die im öffentlichen Raum benötigt werden, oder es ist ein Gegenstand, welcher der Information oder Werbung, dem Verweilen, Erholen oder Spielen dient. Eine überbordende Stadtmöblierung wird von Planern und Architekten aus gestalterischen Gründen auch kritisch bewertet.

définition de Stadtmöbel dans le dictionnaire allemand

placé dans la zone urbaine plus petit élément structurel, qui est de donner au paysage urbain un caractère spécifique. im Stadtgebiet aufgestelltes kleineres bauliches Element , das dem Stadtbild ein bestimmtes Gepräge geben soll.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stadtmöbel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STADTMÖBEL


Balkonmöbel
[balˈkɔŋmøːbl̩]  , [balˈkõːmøːbl̩]  , [balˈkoːnmøːbl̩] 
Bauernmöbel
Ba̲u̲ernmöbel [ˈba͜uɐnmøːbl̩]
Büromöbel
Büro̲möbel [byˈroːmøːbl̩]
Campingmöbel
Campingmöbel
Designermöbel
Designermöbel
Einbaumöbel
E̲i̲nbaumöbel [ˈa͜inba͜umøːbl̩]
Einzelmöbel
E̲i̲nzelmöbel [ˈa͜int͜sl̩møːbl̩]
Gartenmöbel
Gạrtenmöbel [ˈɡartn̩møːbl̩]
Gebrauchtmöbel
Gebra̲u̲chtmöbel
Kindermöbel
Kịndermöbel [ˈkɪndɐmøːbl̩]
Kleinmöbel
Kle̲i̲nmöbel [ˈkla͜inmøːbl̩]
Küchenmöbel
Kụ̈chenmöbel [ˈkʏçn̩møːbl̩]
Liegemöbel
Li̲e̲gemöbel [ˈliːɡəmøːbl̩]
Polstermöbel
Pọlstermöbel [ˈpɔlstɐmøːbl̩]
Puppenmöbel
Pụppenmöbel
Schlafzimmermöbel
Schla̲fzimmermöbel [ˈʃlaːft͜sɪmɐmøːbl̩]
Schulmöbel
Schu̲lmöbel
Sitzmöbel
Sịtzmöbel [ˈzɪt͜smøːbl̩]
Stahlrohrmöbel
Sta̲hlrohrmöbel
Stilmöbel
Sti̲lmöbel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STADTMÖBEL

Stadtkommandant
Stadtkreis
stadtkundig
Städtlein
Stadtmarketing
Stadtmauer
Stadtmeisterschaft
Stadtmensch
Stadtmission
Stadtmitte
Stadtmöblierung
Stadtmuseum
Stadtmusikant
Stadtmusikantin
stadtnah
Stadtneurotiker
Stadtneurotikerin
Stadtoberhaupt
Stadtpark
Stadtparlament

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STADTMÖBEL

Abel
Anbaumöbel
Aufbaumöbel
Beistellmöbel
Döbel
Empiremöbel
Fröbel
Gebrauchsmöbel
Hängemöbel
Isabel
Korbmöbel
Kühlmöbel
Mahagonimöbel
Mehrzweckmöbel
Möbel
Nussbaummöbel
Pöbel
Ripsmöbel
Schleiflackmöbel
Teakholzmöbel

Synonymes et antonymes de Stadtmöbel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTMÖBEL»

Stadtmöbel nusser stadtmöbel gmbh ziegler hess hersteller design Wörterbuch bank beton Begriff Oberbegriff für einige Gegenstände Außenbereich öffentlichen privaten Stadtraums Plätzen oder auch Parkanlagen vergleichbar klassischen Mobiliar Stadtraum möblieren beck Objektdesign Mosbach Seit Anfang gehört Unternehmen Gruppe Unsere neuen Transporter Stadtmobiliar thieme Thieme hochwertigem integrationsfähigem formschönem bekannt Poller Absperrpfosten Bänke Wall verkauf Haben gewünschte Produkt nicht gefunden Weitere finden unter metalco richten Ihre Anfrage Abex blechbearbeitungs berlin produkte Produkte ABEX Blechbearbeitungs Berlin mehr komfort alltag jede generation erhöhen Komfort Alltag sorgen zugleich modernes harmonisches Stadtbild zudem Ordnung dauerholz Ökologisch haltbar schön Moderne Kommunen setzen DAUERHOLZ Eine Parkbank wünschen sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Stadtmöbel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STADTMÖBEL

Découvrez la traduction de Stadtmöbel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stadtmöbel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stadtmöbel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

街道家具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mobiliario urbano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Street furniture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रीट फर्नीचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثاث الشوارع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уличная мебель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mobiliário urbano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তার আসবাবপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mobilier urbain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perabot jalan
190 millions de locuteurs

allemand

Stadtmöbel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストリートファーニチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거리 가구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Street Furnitur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

street furniture
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரு அலங்கார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रीट फर्निचर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sokak mobilyası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arredo urbano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mebli ulicznych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вуличні меблі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mobilier Street
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έπιπλα Οδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

straat meubels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gatu~~POS=TRUNC möbler~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gatemøbler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stadtmöbel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STADTMÖBEL»

Le terme «Stadtmöbel» est communément utilisé et occupe la place 88.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stadtmöbel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stadtmöbel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stadtmöbel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STADTMÖBEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stadtmöbel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stadtmöbel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stadtmöbel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTMÖBEL»

Découvrez l'usage de Stadtmöbel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stadtmöbel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Architekt Luigi Blau - Häuser, Interieurs, Stadtmöbel: ...
Luigi Blau ist seit Jahrzehnten für seine Villen, Geschäftslokale in der Wiener City, seine eleganten Interieurs, präzisen Stadtmöbel, subtilen Renovierungen und Ausstellungsgestaltungen, sowie für sein profundes Wissen über die ...
Luigi Blau, Matthias Boeckl, F. Achleitner, 2003
2
Unternehmertum und Ausgründung: Wissenschaftliche Konzepte ...
Viele Stadtmöbel werden von international namhaften Architekten und Designern , etwa Sir Norman Foster, Phillip Starck, Jean-Michel Wilmotte oder Philip Cox, entworfen und entwickelt. JCDecauxs Forschung- und Entwicklungsteam verfügt  ...
Harald Pechlaner, Hans H. Hinterhuber, Wolf von Holzschuher, 2007
3
Erfolgsfaktor Design-Management: Ein Leitfaden für ...
STADTERLEBNIS Bessere Aufenthaltsgua'lität'i'n'Stä an /» durch hochwertige Stadtmöbel ' ' / Zur Rolle des Designs bei der Strüer AG Ströer setzt auf Produktdesign. Kommunikationsdesign und Environmental Design Wenn Ströer zum Zuge ...
Gernot Brauer, 2007
4
Plakat- und Verkehrsmittelwerbung
Wartehallen mit City Light Postern und andere Stadtmöbel wie Toilettenanlagen, Kioske, elektronische Info-Terminals, Stadtinformationsanlagen und sonstiges Zubehör wie Bänke, Fahrradständer und Papierkörbe werden beispielsweise vom ...
Sybille Anspach, 2004
5
Volkswirtschaftslehre: Eine Einführung in Bausteinen
149: Straßen, Museen, Stadtmöbel: Lokale Kollektivgüter Lokale öffentliche Güter oder lokale Kollektivgüter sind im Stadtraum bereitgestellte Güter, die alle Stadtbewohner * nicht dagegen die Landbewohner * konsumieren können, ohne  ...
Kristof Dascher, 2013
6
Willkommen zuhause!: Roman
Stadtmöbel her- und aufstellten, zu helfen. »Was ist das denn für ein Idiotenwort« , fragt Michael. »Stadtmöbel, hab ich noch nie gehört. Steht auch nicht in dem ganzen Kram,den Anne mir von derBundeszentrale für politische Bildung besorgt  ...
Katja Altenhoven, 2014
7
Symbolische Dimension des Wohnens in der Stadt: Symbolik im ...
Eine kreative Intervention des Künstlers Erik Göngrich war es, ein knallrotes Stadtmöbel aufzustellen, eine Stadtskulptur, die sich aufdrängte und die von jedermann benutzt werden konnte, zum Sitzen, Liegen, Turnen, Spielen, Toben,  ...
Monika Arlt, 2013
8
Sensorisches Labor Wien: urbane Haptik- und Geruchsforschung
Aus Kostengründen und unter dem Vorwand der Einheitlichkeit des Stadtbildes muss meist auf einen Vorlagen-Katalog für Wien von 1995 zurückgegriffen werden (Wiener Stadtmöbel 1995). Der Kunsthistoriker und Direktor der Schlösser und ...
Mădălina Diaconu, 2011
9
Die Bedeutung von innerstädtischen Leitsystemen für die ...
STADTMÖBEL“ DER FIRMA „JC DECAUX“144 In einigen Großstädten, wie München, Köln, Leipzig, Dresden, bietet das Außenwerbeunternehmen „JC Decaux“ bereits innovative Formen an, die sich als Stadtmöbel sehr gut in das Stadtbild ...
Kathrin Weiß, 2001
10
"Aus dem Jungen wird nie was ...": Vom Mechaniker zum ...
Durch ihre an ein Schiffsdeck angelehnte ellipsenförmige Grundform und die markante Außenstruktur wirken die Stadtmöbel der Designlinie »Challenge« gleichzeitig solide und unaufdringlich. »Challenge« ist inspiriert von den Metropolen ...
Wall AG, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STADTMÖBEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stadtmöbel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Offener Bücherschrank : Schlichter Kasten für Schmöker
„Der hier ist der 139., den Innogy aufstellt“, verrät Greve und beschreibt das Stadtmöbel, das sich ob seiner Schlichtheit gut ins Ortsbild einfügt und es dennoch ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
2
Geschäft mit dem Geschäft – Senat sucht Toiletten-Betreiber
... BVG-Wartehäuschen an Bushaltestellen. Alle alten Verträge für Stadtmöbel sind zum Ende 2018 gekündigt, auch die Extra-Verabredungen etlicher Bezirke. «B.Z. Berlin, sept 16»
3
Sofas «Enzo» – Olten hat neue Stadtmöbel
Nach langem Hin und Her und nach zwei Guerillaaktionen ist nun klar: Die Plastiksofas sind in der Obhut der Stadt. Und sie stehen nicht in der Innenstadt, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, août 16»
4
Ästhetisch, modular, vandalensicher: Sitzmöbel aus Glasfaserbeton ...
Ein Design, das einfach guttut, kennzeichnet auch das Stadtmöbel Osa. ... Diese Möglichkeit, bereits bestehende Bäume in das Stadtmöbel Osa zu integrieren, ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, août 16»
5
Für den öffentlichen Raum : Mobilfunk in Stadtmöbeln
In letzter Zeit nutzt JCDecaux diese Werbestandorte zunehmend auch für den Einbau von Kommunikationstechnik. »Unser Stadtmöbel-Programm bietet Städten ... «elektroniknet.de, août 16»
6
Stadtmöbel für die junge Generation
Stadtmöbel für die junge Generation. WINNENDEN, 13.07.2016 – Gewöhnliche Sitzgelegenheiten haben in Bildungseinrichtungen bald ausgedient - zumindest ... «www.bi-medien.de, juil 16»
7
Berlins City-Toiletten bald wieder weg?
Um Werbeflächen zu vermarkten, hatte das Stadtmöbel-Unternehmen fast 200 weitgehend barrierefreie öffentliche Toiletten eingerichtet. Ilja Seifert forderte ... «kobinet-nachrichten, juin 16»
8
Bei Wahlplakaten gibt es großzügige Rabatte für Politiker
... Wirtschaftssenatorin Cornelia Yzer (beide CDU) die Fabrikation von Bushaltestellen und anderen Stadtmöbeln in Velten nördlich von Berlin zu besichtigen. «Berliner Morgenpost, mai 16»
9
Was die Wall AG unter neuer Führung in Berlin vorhat
Damit wir die Werbung meist profitabel verkaufen können, muss die dazugehörige Infrastruktur, also die Stadtmöbel und Werbeträger, sauber sein. Nur so ... «Berliner Morgenpost, févr 16»
10
Hunderte Wartehäuschen werden gegen neue ausgetauscht
... dann innerhalb weniger Wochen 460 Fahrgastunterstände, 121 Reklamevitrinen, sechs WC-Häuschen und einige Stadtmöbel mehr ausgetauscht werden. «Aachener Nachrichten, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stadtmöbel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stadtmobel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z