Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stalagmit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STALAGMIT

neulateinisch stalagmites, zu griechisch stálagma = Tropfen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STALAGMIT EN ALLEMAND

Stalagmit  Stalagmi̲t  , auch: [st…]  , […ˈmɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STALAGMIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stalagmit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STALAGMIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stalagmit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stalagmit

stalagmite

Stalagmit

Une stalagmée est le gouttage du fond d'une grotte, sa contrepartie est la stalactite suspendue au plafond. On parle de Stalagnat lorsque les deux types ont grandi ensemble. Une stalagmite est une espèce de gueule, dans laquelle une goutte à gout est formée par l'écoulement d'eau carbonique, qui dépasse la calcite, et peut prendre diverses formes. L'intensité du point d'égouttement, mais aussi la hauteur de chute de l'eau qui goutte ou la texture du sol ont une influence sur la forme de l'estalagrite. Ainsi, les contours de bougie uniformément minces et les balances en forme de cône sont distingués. Les étalages de bougies sont produits par une solution uniforme et peuvent atteindre plusieurs mètres à un petit diamètre. Les stalagmites coniques sont formées par un approvisionnement en eau de lixiviat très fort et peuvent avoir un diamètre de plusieurs mètres à la base, comme le millionnaire du Sophienhöhle. La hauteur de chute à son tour a un effet sur l'extrémité supérieure de la crépite. Ein Stalagmit ist der vom Boden einer Höhle emporwachsende Tropfstein, sein Gegenstück ist der von der Decke hängende Stalaktit. Von Stalagnat spricht man, wenn beide Typen zusammengewachsen sind. Ein Stalagmit ist ein Speleothem, bei dem durch auftropfendes kohlensäurehaltiges Wasser, das Calcit ablagert, ein Tropfstein entsteht und verschiedene Formen annehmen kann. Die Intensität der Tropfstelle, aber auch die Fallhöhe des Tropfwassers oder die Bodenbeschaffenheit haben einen Einfluss auf die Form des Stalagmits. So unterscheidet man die gleichmäßig schlanken Kerzenstalagmiten und die kegelförmigen Palmstammstalagmiten. Die Kerzenstalagmiten entstehen durch eine gleichmäßige Lösungszufuhr und können bei geringem Durchmesser mehrere Meter Höhe erreichen. Die kegelförmigen Stalagmiten entstehen durch eine sehr starke Sickerwasserzufuhr und können an der Basis mehrere Meter Durchmesser aufweisen, wie zum Beispiel der Millionär in der Sophienhöhle. Die Fallhöhe wiederum hat einen Einfluss auf das obere Ende des Tropfsteins.

définition de Stalagmit dans le dictionnaire allemand

stalactite en forme de pilier qui se forme au fond d'une caverne. säulenähnlicher Tropfstein, der sich vom Boden einer Höhle nach oben aufbaut.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stalagmit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STALAGMIT


Antisemit
Antisemi̲t, auch: […ˈmɪt]
Dolomit
Dolomi̲t  , auch: […ˈmɪt] 
Dynamit
Dynami̲t  , auch: […ˈmɪt] 
Eremit
Eremi̲t österreichisch auch: […ˈmɪt), [ereˈmiːt] 
Hamit
Hami̲t
Haschemit
Haschemi̲t
Humit
Humi̲t  , auch: […ˈmɪt] 
Imamit
Imami̲t
Islamit
Islami̲t
Limit
Lịmit 
Permit
[ˈpəːmɪt] 
Semit
Semi̲t
Tempolimit
Tẹmpolimit [ˈtɛmpolɪmɪt] 
Thermit
Thermi̲t 
Zeitlimit
Ze̲i̲tlimit
damit
damịt 
hiermit
hi̲e̲rmịt  , auch: […ˈmɪt), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
mit
mịt 
somit
somịt  , auch: [ˈzoː…] 
womit
womịt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STALAGMIT

Stalagmometer
Stalaktit
Stalaktitengewölbe
stalaktitisch
Stalaktitwerk
Stalin
Stalingrad
Stalingrader
Stalingraderin
Stalinismus
Stalinist
Stalinistin
stalinistisch
Stalinorgel
stalken
Stalker
Stalkerin
Stalking

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STALAGMIT

Adamit
Alkolimit
Azymit
Bromit
Chromit
Diatomit
Hieronymit
Hypobromit
Itakolumit
Kalamit
Pandermit
Philosemit
Psammit
Schulammit
Sodomit
Tetradymit
Tridymit
Willemit
Wolframit
anmit

Synonymes et antonymes de Stalagmit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STALAGMIT»

Stalagmit wörterbuch Wörterbuch stalagmit wachstum stalaktit Boden einer Höhle emporwachsende Tropfstein sein Gegenstück Decke hängende Stalaktit Stalagnat spricht wenn beide Typen zusammengewachsen sind Speleothem durch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Stalagmit Deutsches Jacob Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon sstalagmit ztalagmit tsalagmit staalaagmit stalagmiit sttalagmitt stalaggmit stallagmit stalagmmit stalagnit stalagimt talagmit stalagmi slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS universal

Traducteur en ligne avec la traduction de Stalagmit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STALAGMIT

Découvrez la traduction de Stalagmit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stalagmit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stalagmit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

石笋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estalagmita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stalagmite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुफा की छत के टपकाव से फर्श पर जमा हुआ चूने का स्तंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صواعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сталагмит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estalagmite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টেলেগ্মাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stalagmite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stalagmit
190 millions de locuteurs

allemand

Stalagmit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石筍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stalagmite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thạch nhũ dưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசிதுளிப்படிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुहेच्या तळाच्या भागावर तयार झालेला शंकूच्या आकाराचा चुनखडाचा थर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stalagmit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stalagmite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stalagmit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сталагміт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stalagmită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταλαγμίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stalagmiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sTALAGMIT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stalagmite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stalagmit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STALAGMIT»

Le terme «Stalagmit» est communément utilisé et occupe la place 83.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stalagmit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stalagmit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stalagmit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STALAGMIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stalagmit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stalagmit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stalagmit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STALAGMIT»

Découvrez l'usage de Stalagmit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stalagmit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemisches Sedimentgestein: Tropfstein, Stalagmit, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 63. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
5) Unregelmässiger Stalagmit, einen darunter liegenden Elephanten-Stosszabn theil- weise einhüllend. 6) Kalkstein-Breccie und Stalagmit 2', mit Knochen von Ursus und Bos. 7) Unregelmässige Stalagmit-Schicht, etwa 1'— 2', mit Ursus- 8) ...
3
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Colla: meteorische Erscheinungen zu Parma {Acad. d. Bruxel. Apr. 2) S. 240. Duprkz und Crahay: Orkan in Belgien (das.), S. 240. Wartmann: Orkan zu Lausanne (das.), S. 240 — 241. Damiani: Stalagmit in Korsika (Acad. d. Paris Juli 12), S.
4
Speläologie: Tropfstein, Stalagmit, Stalaktit, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 126. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Oberfläche dejfelben war, als man znerfi .in die Höhle kam, ziemlieh glatt und eben. ausgenommen wo fie durch Stalagmit oder hinuntergetropftes Waller uneben geworden. Es ifi diefer Niederfchlag ein etwas glimmr-ichter Lehm, der aus fo ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1827
6
Lehrbuch der allgemeinen Geographie
Di« in dieser (und andern) Höhlen gefundenen Knochen sind nie versteinert, sonder» ähneln Grabknochen, die mehr oder minder zerfallen oder mit Stalagmit *) über- zogen sind; mit dem Gestein der Höhle hangen sie nicht zusammen.
Karl von Raumer, 1832
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
An der Basis ist es von Stalagmit umhüllt ; es scheint von einem Fisch herzurühren. — 3) In der Höhle von Fondée- Forest sind einige regelmässig geschnittene, kleine Stücke Horn von nicht zu bestimmender Thier - Art vorgekommen.
8
Hertha, zeitschrift für erd-, völker- und staatenkunde
Die in dieser (und andern) Höhlen gefundenen Knochen sind nie versteinert, sondern ähneln Grabknocheu, die mehr oder minder zerfalle», oder mit Stalagmit *) überzogen sind, Mit dem Gestein der Höhle hingen sie nicht zusammen.
9
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
'9' dicken Sand-Schicht und darüber aus Stalagmit, welcher die Höhle bis 11 von der Decke ab ausfüllt Auf dieser Stalagmit—Schicht fanden sich Reste von lllustela foina, Canis vulpes, Fischen und Vögeln, im Sande grosse ...
10
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
5) Unregelmässiger Stalagmit, einen darunter liegenden Elephanten-Stosszahn theilweise einhüllend. 6) Kalkstein—Breccie und Stalagmit 2', mit Knochen von Ursus und Bes. 7) Unregelmässige Stalagmit-Sehicht, etwa i'— 2', mit Ursus8) ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STALAGMIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stalagmit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gua Akiyoshido - Tak Hanya Memiliki Stalaktit dan Stalagmit ...
Nama gua ini diberikan oleh Kaisar Akihito pada 1926 saat ia mengunjuNginya, seperti dilansir dari laman japancheapo.com. Sejak saat itu gua Akiyoshido ... «Tribunnews, déc 16»
2
Erdbeben: Wie groß ist die Gefahr in Österreich?
In einer Höhle unter einer Burg in den Kleinen Karpaten nahe Bratislava steht ein Stalagmit, ein emporwachsender Tropfstein. Die Kalksteinformation ist nun für ... «Profil.at, oct 16»
3
Keindahan Goa Batu Gelap yang Memanjakan Mata
Sementara itu pada dinding-dinding gua terpampang stalagmit dan stalagtit, dan bahkan terdapat sungai bawah tanah yang melintasi di dalam gua Batu Gelap. «Suara Desa, sept 16»
4
Menengok Kejaiban Gua Batu Cermin di Flores
Stalaktit dan stalagmit yang mengandung garam ini cukup ajaib karena posisi gua ada di daratan, di atas permukaan laut. Anehnya lagi, di mulut gua juga ada ... «Detikcom, août 16»
5
Rheinland-Pfalz: Gestrandet in Kaiserslautern
Zu Füßen des Ratshochhauses, mit seinen 25 Stockwerken ein Stalagmit der Moderne, trotzen Mauerreste aus rostroten Buckelquadern der Zeit. Diese Steine ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
6
Benarkah Kaum Neandhertal Secerdas Manusia Modern?
Struktur misterius terbuat dari hampir 400 stalagmit—formasi batuan yang terbentuk dari kumpulan tetesan air bermineral selama ratusan tahun. Stalagmit ini ... «National Geographic, mai 16»
7
Batu Stalagtit dan Stalagmit yang Indah di Gua Kampret
Di dalam Gua Kampret, Bukit Lawang, Langkat, Sumatera Utara, wisatawan bisa menikmati pemandangan dari stalagtit dan stalagmit yang tampak di dinding ... «Tribun Medan, mai 16»
8
Dem Grottenolm ganz nah: Die Postojna-Höhlen in Slowenien
Auf dem Weg zur Bahn, mit der die Besucher die Höhle wieder verlassen, wartet der wohl schönste Stalagmit der Höhle. "Brillant" heißt er, ist fünf Meter hoch ... «Merkur.de, mai 16»
9
Slowenien: Beim Grottenolm in den Postojna-Höhlen
Auf dem Weg zur Bahn, mit der die Besucher die Höhle wieder verlassen, wartet der wohl schönste Stalagmit der Höhle. „Brillant“ heißt er, ist fünf Meter hoch ... «DIE WELT, avril 16»
10
Steinsäule isotopisch analysiert
Der Stalagmit mit dem Namen «BHN_1» aus dem Nordgang der St. Beatus-Höhle wuchs vor 5500 bis 13'500 Jahren. Die Stalagmiten der Chammfluh Höhle ... «Jungfrau Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stalagmit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stalagmit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z