Signification de "Stalaktitengewölbe" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE STALAKTITENGEWÖLBE EN ALLEMAND

Stalaktitengewölbe  [Stalakti̲tengewölbe]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STALAKTITENGEWÖLBE

Stalaktitengewölbe est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STALAKTITENGEWÖLBE EN ALLEMAND

muqarnas

Muqarnas

Muqarnas est un élément de style de l'architecture islamique. Il est généralement utilisé comme l'extrémité supérieure des niches ou dans les gousset à la transition entre une base carrée et un dôme. Muqarnas se compose généralement d'un grand nombre d'éléments arqués ponctuels placés les uns sur les autres, afin de former une transition entre la niche et la paroi ou entre les murs et le dôme. Complexe, les Muqarnas artistiquement formés ressemblent presque à des grottes à crépuscule et sont également appelés décoration de stalactites. Il est devenu un élément architectural au milieu du dixième siècle, se propageant rapidement dans toute la région islamique d'Espagne à Asie centrale, et parfois même en Indonésie.

Als Muqarnas wird ein Stilelement der islamischen Architektur bezeichnet. Es wird in der Regel als oberer Abschluss von Nischen verwendet oder in den Zwickeln beim Übergang zwischen einer viereckigen Basis und einer Kuppel. Muqarnas besteht in der Regel aus einer großen Anzahl spitzbogenartiger Elemente, die in- und übereinander gesetzt sind, um so einen Übergang zwischen der Nische und der Wand bzw. zwischen den Wänden und der Kuppel zu bilden. Komplexe, kunstvoll ausgebildete Muqarnas erinnern fast an Tropfsteinhöhlen und werden daher auch als Stalaktitendekoration bezeichnet. Es kam Mitte des 10. Jahrhunderts als Architekturelement auf und verbreitete sich schnell im gesamten islamischen Herrschaftsgebiet von Spanien bis Zentralasien, gelegentlich sogar bis Indonesien.

définition de Stalaktitengewölbe dans le dictionnaire allemand

Voûte avec travail de stalactite.

Gewölbe mit Stalaktitwerk.

TRADUCTION DE STALAKTITENGEWÖLBE

Découvrez la traduction de Stalaktitengewölbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Stalaktitengewölbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stalaktitengewölbe» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 石钟乳
• Traducteur Français - espagnol: estalactita
• Traducteur Français - anglais: stalactite
• Traducteur Français - hindi: चूना मिले हुए जल के टपकाव से बना हुआ गुफा की छत में से लटकता हुआ
• Traducteur Français - arabe: الحليمات رواسب كلسية
• Traducteur Français - russe: сталактит
• Traducteur Français - portugais: estalactite
• Traducteur Français - bengali: স্টেলেকটাইট
• Traducteur Français - français: stalactite
• Traducteur Français - malaisien: stalaktit
• allemand: Stalaktitengewölbe
• Traducteur Français - japonais: 鍾乳石
• Traducteur Français - coréen: 종유석
• Traducteur Français - javanais: Stalactite
• Traducteur Français - vietnamien: thạch nhũ trên
• Traducteur Français - tamoul: கசிதுளிவீழ்
• Traducteur Français - marathi: गुहेच्या छपरावरुन लोंबकळणारा चुनखडीचा थर
• Traducteur Français - turc: damlataş
• Traducteur Français - italien: stalattite
• Traducteur Français - polonais: sopel
• Traducteur Français - ukrainien: сталактит
• Traducteur Français - roumain: stalactită
• Traducteur Français - grec: σταλακτίτης
• Traducteur Français - afrikaans: stalactiet
• Traducteur Français - suédois: DROPPSTEN
• Traducteur Français - norvégien: Dryppsteinene

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STALAKTITENGEWÖLBE»

Découvrez l'usage de Stalaktitengewölbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stalaktitengewölbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Maurische Architektur und Kultur am Beispiel des Real ...

3.3.2 Stalaktitengewölbe Zu den faszinierendsten und qualitätsvollsten Ausformungen der Muquarnas zählt sicherlich das Stalaktitengewölbe, das meist aus Gips oder Stein geformt wurde und an Tropfsteinhöhlen erinnern. (siehe Abb . 7) ...

Michael Kassar, 2014

Marokko

Die klassische Form der Moschee wird entwickelt; den zu- nächst schlichten Ornamentstil verfeinern zu- nehmend Stalaktitengewölbe und kunstvolle Arabesken. Die bedeutendsten almohadi- schen Bauten sind die Moschee von Tinmal, die ...

Hartmut Buchholz, 2011

Uber den Ursprung und die Entwicklung des christlichen ...

8) Statt der Kuppel ist über der Vierung ein Stalaktitengewölbe angebracht. Vgl. die Aufnahme bei Serradifalco , T. VIII und bei Hittorff et Zanth, PI. LXVI1. Aufnahmen bei Agincourt, arch. T. XXXVI. f. 33 — 38. 9) Bei Serradifalco, T. XXVIII. f. 11.

Johann Rudolf Rahn, 1866

Der Ornamentenschatz

Erwähnung verdienen hier auch die sogenannten Stalaktitengewölbe (Fig. I4), welche aus kleinen übereinander hervorragenden Wölbungen zusammengesetzt sind. Fig. I. Minaretoberteil von der Moschee hlesdjid-i-Chah. „ 5 Säulenfüfse ...

H. Dolmetsch, 2011

Kurzgefasste Geschichte Der Kunst

Neben diefen fchlichten Deckenbildungen entftanden nun aber früh bei den Arabern eine ihnen ausfchließlich angehörende Form der Wölbung. die man Stalaktitengewölbe nennt. Sie entfteht aus einem fpielenden Aneinanderreihen kleiner.

Ernst Wickenhagen, 2012

Baedeker Reiseführer Marokko

Rita Henss, Ingeborg Lehmann. ' - I... - -'.' 3 ' | ' " Kunstvolle Bemalung an der Tür des Dar Glaoui bei Telouet namentik sind die Kalligrafie, die Arabeske, das Stalaktitengewölbe sowie aus Polygonen (meist Acht- oder Sechsecken) gebildete ...

Rita Henss, Ingeborg Lehmann, 2013

Handbuch der Kunstgeschichte

Daneben erzeugte die arabische Phan— tasie jene aus übereinander geschichteten Zellen konstruierte Wölbung, dem Bienenkorb oder der 'l' ropfsteinhöhle vergleichbar, das Stalaktitengewölbe (Bild 145), welches nicht nur die Zwickel ...

Dr. Erich Frantz, 2013

Geschichte der Kunst in Spanien und Portugal

210). 1п den Räumen beachte man die `spetäfelten Türen, die Verkleidungen aus Fayeneernosail-ten (Alieatadns) in geometrischel Musterung. den geprägten Stuck an den Wänden (АЬЬ. 4'22) um! die Stalaktitengewölbe, deren zierliehe.

Marcel Dieulafoy, 2013

Stilkunde

Dagegen wird England zur Heimat der reichen Netz- und Sterugewölbef die bisweilen in einer an die manm'fchen Stalaktitengewölbe erinnernden Bracht zur Ausführung kommen (WeftminfterAbtei London, die Kathedralen von Salisburh, ...

Karl Otto Hartmann, 2012

Tunesien

Der Islam sorgte dann für große Veränderungen in Architektur und Kunst: Seither schmücken Blumenranken, geometrische Motive, Stalaktitengewölbe und Schriftbänder Decken und Wände. Kunstgeschichtlicher Überblick Aus der Zeit vor ...

Anja Schliebitz, Jochen Klinckmüller, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STALAKTITENGEWÖLBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stalaktitengewölbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Iran-Reisen: Als Frau im Land hinter dem Schleier

Die verspiegelten Stalaktitengewölbe im Diamantensaal, ein gefrorener Sturzbach optischer Täuschungen. Der Lunch im legendären Literatencafé "Naderi": ein ... «STERN, nov 14»

Neubau für Landesbehörde in Sevilla

Die prismenförmigen Lichtwaben erinnern an Stalaktitengewölbe, die in Andalusien ab Mitte des 10. Jahrhunderts weit verbreitet waren. Fotos: Jesús Granada ... «BauNetz.de, nov 13»