Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "steuerfrei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEUERFREI EN ALLEMAND

steuerfrei  ste̲u̲erfrei [ˈʃtɔ͜yɐfra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEUERFREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
steuerfrei est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STEUERFREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «steuerfrei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de steuerfrei dans le dictionnaire allemand

non couvert par la taxe; non taxés, montants exonérés d'impôt. von der Steuer nicht erfasst; nicht besteuert, versteuertBeispielsteuerfreie Beträge.

Cliquez pour voir la définition originale de «steuerfrei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEUERFREI


barrierefrei
barrie̲refrei
chlorfrei
chlo̲rfrei
einwandfrei
e̲i̲nwandfrei 
fehlerfrei
fe̲hlerfrei 
fieberfrei
fi̲e̲berfrei [ˈfiːbɐfra͜i]
flimmerfrei
flịmmerfrei [ˈflɪmɐfra͜i]
frei
fre̲i̲ 
honorarfrei
honora̲rfrei
knitterfrei
knịtterfrei [ˈknɪtɐfra͜i]
kostenfrei
kọstenfrei [ˈkɔstn̩fra͜i]
portofrei
pọrtofrei [ˈpɔrtofra͜i]
schulterfrei
schụlterfrei [ˈʃʊltɐfra͜i]
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
splitterfrei
splịtterfrei [ˈʃplɪtɐfra͜i]
störfrei
stö̲rfrei [ˈʃtøːrfra͜i]
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
unfrei
ụnfrei 
versandkostenfrei
versạndkostenfrei
wasserfrei
wạsserfrei [ˈvasɐfra͜i]
zuckerfrei
zụckerfrei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEUERFREI

steuerfinanziert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEUERFREI

bügelfrei
frachtfrei
gebührenfrei
gemeinfrei
glutenfrei
jugendfrei
laktosefrei
provisionsfrei
rauchfrei
rezeptfrei
rostfrei
rückenfrei
rückstandsfrei
schuldenfrei
sinnfrei
sorgenfrei
stressfrei
störungsfrei
säurefrei
werbefrei

Synonymes et antonymes de steuerfrei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STEUERFREI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «steuerfrei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de steuerfrei

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEUERFREI»

steuerfrei abgabenfrei zuverdienstgrenze aufwandsentschädigung schenkung abfindung ehrensold dazuverdienen steuerfreies einkommen Wörterbuch cecu Welches Jedes unterliegt Besteuerung Dazu zählen Arbeitseinkünfte ebenso Einkünfte selbständiger Video story ersten konzerne europas Reportage Dokumentation Clip Story Ersten Steuerfrei Konzerne Europas Kassen plündern großem Rechercheaufwand fächert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Einkommensteuer steuerfreie einnahmen steuerbefreiungen Progressionsvorbehalt bedeutet dass Einnahmen zwar bleiben sich aber Höhe Steuersatzes anderen auswirken arbeitgeberleistungen ecovis europe Arbeitgeberleistungen Welche Leistungen können Unternehmer ihren Mitarbeitern oder pauschal versteuert gewähren Altersteilzeit erste mediathek Erste Mediathek reportage dokumentation Film Schmitt Frank Konopatzki Wolfgang Schäuble Abgeltungsteuerkapitalerträge kassieren focus

Traducteur en ligne avec la traduction de steuerfrei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEUERFREI

Découvrez la traduction de steuerfrei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de steuerfrei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «steuerfrei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

免税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libre de impuestos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

untaxed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करमुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجبى منهم الضرائب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необлагаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

untaxed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

untaxed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non taxé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untaxed
190 millions de locuteurs

allemand

steuerfrei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非課税
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비과세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

untaxed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không bị đánh thuế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

untaxed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

untaxed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vergilendirilmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

untaxed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieopodatkowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неоподатковуваний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neimpozitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφορολόγητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbelaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obeskattat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubeskattet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de steuerfrei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEUERFREI»

Le terme «steuerfrei» est assez utilisé et occupe la place 52.703 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «steuerfrei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de steuerfrei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «steuerfrei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEUERFREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «steuerfrei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «steuerfrei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot steuerfrei en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STEUERFREI»

Citations et phrases célèbres avec le mot steuerfrei.
1
Lee Iacocca
Ich würde ein System befürworten, bei dem wir zwanzig Spitzenmanager die wirtschaftliche Führung des Landes übertragen und sie dafür vielleicht sogar mit einer Million Dollar pro Jahr steuerfrei entlohnen. Dies wäre ein echter Ansporn.
2
Stendhal
Der geistige Reichtum hat auch sein Gutes, er ist steuerfrei.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEUERFREI»

Découvrez l'usage de steuerfrei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec steuerfrei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umsatzsteuerbefreiung der Wohnraumvermietung: Grundlagen, ...
Fallbezeichnung Anschaffung Miete Bewirtschaftungskosten Erhaltungsauf- wendungen Bemerkung Grundstück: steuerfrei / steuerpflichtig Höhe Preissteigerung Höhe Umsatzsteuer Preissteigerung Preissteigerung *) a steuerpflichtig niedrig ...
Peggy Tillich, 2003
2
Umwandlungssteuerrecht
Ansonsten könnte die Verschmelzung dazu ausgenutzt werden, Gewinne der Tochtergesellschaft steuerfrei auf die Muttergesellschaft zu übertragen und somit der Besteuerung einer Gewinnausschüttung zu entgehen. Da nach dem ...
Gernot Brähler, Markus Hoffmann, Robert Truse, 2008
3
Popp, Handbuch Reisekostenrecht 2012
Sie können vom Arbeitgeber jeweils in der nachgewiesenen Höhe – einschließlich Umsatzsteuer – steuerfrei ersetzt werden. Steuerlich relevante Höchstbeträge existieren nicht. Der BFH hat im Urteil vom 9.8.2007 (Anhang 14, R 23) ...
Michael Popp, 2012
4
Steuerliche Behandlung von strukturierten Produkten
Fondsbuchhaltung IUP Produkte nach modifizierter Differenzbesteuerung, NIUP Produkte nach reiner Differenzbesteuerung steuerfrei steuerfrei steuerfrei steuerfrei steuerfrei ja steuerfrei steuerfrei steuerfrei steuerfrei steuerfrei ja ...
Jörg Wild, 2009
5
Standortverlagerung: Durch Brückenschlag ins Ausland Steuern ...
Belegenheitsstaat Quellensteuer Wohnsitzstaat Beamtenpension Voller LSt- Abzug Entfällt Steuerfrei BfA- und LVA-Rente Steuerfrei Entfällt Steuerpflicht, Freibetrag beachten AHV-Leistungen (CH) Steuerfrei Entfällt Steuerpflicht, Freibetrag ...
Hans-Lothar Merten, 2004
6
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
3Trennungsgeld, das bei täglicher Rückkehr zum Wohnort gewährt wird, ist nur nach Maßgabe der R 9.4 bis 9.6 steuerfrei. 4Trennungsgeld, das bei Bezug einer Unterkunft am Beschäftigungsort gewährt wird, ist nur nach Maßgabe von R ...
Jürgen Plenker, 2014
7
Besteuerung Privater Kapitalanlagen: Mit Traditionellen Und ...
... Erträge der Erträge Abitrage-Strategie Equity Market Veräußerungsgewinne steuerfrei gelten als nicht Neutral aus Aktien zugeflossen Erträge aus steuerfrei gelten als nicht Wertpapierleihen zugeflossen Erträge aus Leerverkäufen steuerfrei ...
Thorsten Dönges, 2008
8
Lexikon Lohnbüro 2014:
Fällt also der September 2014 in den Dreimonatszeitraum, so bleiben die Auslösungen in Höhe von 940a steuerfrei, da bereits die zulässigen Verpflegungs- und Übernachtungspauschalen von insgesamt 1020a höher sind als die tatsächlich ...
Schönfeld/Plenker, 2014
9
Das neue Reisekostenrecht
A. Steuerfreie Erstattung durch den Arbeitgeber sichtlich unzutreffenden Besteuerung führen. Der Arbeitgeber muss dies nicht prüfen und kann daher in jedem Fall die amtlichen Kilometerpauschbeträge steuerfrei erstatten (R 9.5 Abs. 2 Satz 3 ...
Axel-Friedrich Foerster, 2008
10
Lösungen zum Lehrbuch Steuerlehre 1 Rechtslage 2008
... Martin C. Bornhofen, Martin Bornhofen, Markus Bütehorn. 7 Steuerbefreiungen Fall 1: Die Umsätze sind nicht steuerpflichtig. 1 . Die Provisionseinnahmen sind nach § 1 Abs. 1 Nr. 1 UStG steuerbar, aber nach § 4 Nr. 1 1 UStG steuerfrei. 2.
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Martin Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEUERFREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme steuerfrei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach der US-Wahl: Rassismus ist jetzt steuerfrei
Weiße Nationalisten glauben fest an die Rassentheorien des vorherigen Jahrhunderts. Dank Trumps Wahlsieg bekommen sie vermehrt Spenden – steuerfrei. «Handelsblatt, déc 16»
2
Finanzen - Mitnahmepauschalen sind nicht steuerfrei
Berlin (dpa/tmn) - Fahrtkosten für eine Dienstfahrt kann der Arbeitgeber Beschäftigten steuerfrei erstatten. Dies gilt aber nicht für die sogenannte ... «Süddeutsche.de, déc 16»
3
Krebsregister: Meldungen nicht immer steuerfrei
Steuerfrei sind dagegen Meldungen an ein Krebsregister, die eine patientenindividuelle Rückmeldung an den Arzt zur Folge haben, wonach weitere ... «Ärzte Zeitung, nov 16»
4
Wertvolle Ausnahmen: Hohe Preise nutzen! So verkaufen Sie Ihre ...
Veräußerungsgewinne aus dem Verkauf von Immobilen können steuerfrei sein. Dafür gelten jedoch verschiedene Voraussetzungen. Steeurfrei ist ein Verkauf , ... «FOCUS Online, nov 16»
5
Schüler und Studenten: So bleibt der Ferienjob steuerfrei
In den Ferien suchen viele Schüler einen Nebenjob, auch Studierende verdienen gerne etwas dazu. Aushilfen müssen auf ihren Lohn meist Steuern zahlen ... «Handelsblatt, juil 16»
6
Jobticket und Finanzamt: So bleibt die Fahrkarte steuerfrei
Wer mit Bahn oder Bus zur Arbeit fährt, freut sich, wenn der Chef eine Monatskarte spendiert. Dieses Geschenk ist aber nicht immer steuerfrei. «Handelsblatt, déc 15»
7
Erbschaftsteuer: So bleibt das geerbte Haus steuerfrei
München„Oma ihr klein Häuschen soll steuerfrei bleiben“, so lautete einer der Kernsätze des damaligen Finanzministers Peer Steinbrück (SPD), als die große ... «Handelsblatt, nov 15»
8
Urteil des BFH: Das Trinkgeld bleibt steuerfrei
Diese freiwilligen Trinkgelder sind in voller Höhe steuerfrei. Dieser Steuervorteil ist allerdings an einige Voraussetzungen geknüpft: Das Geld muss sich auf eine ... «Handelsblatt, nov 15»
9
Cyber-Währung: Bitcoins bleiben steuerfrei
Der Umtausch von konventionellen Währungen in Bitcoins bleibt steuerfrei. Das entschied der Europäische Gerichtshof in Luxemburg am Donnerstag. «Handelsblatt, oct 15»
10
Studienfinanzierung: So bleibt das Stipendium steuerfrei
Stipendien aus öffentlichen Mitteln können steuerfrei sein. Das ist aber an einige Bedingungen geknüpft: Der Betrag darf nicht den erforderlichen ... «Handelsblatt, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. steuerfrei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steuerfrei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z