Signification de "Südpol" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE SÜDPOL EN ALLEMAND

Südpol  [Sü̲dpol ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÜDPOL

Südpol est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÜDPOL EN ALLEMAND

pôle Sud

Südpol

Le pôle Sud est en général un usage linguistique le point le plus méridional de la terre. C'est aussi connu sous le nom de Pôle Sud géographique et est situé en Antarctique. En outre, il existe d'autres définitions du pôle magnétique antarctique et du pôle géomagnétique antarctique ainsi que du pôle sud de l'inaccessibilité.

Der Südpol ist im allgemeinen Sprachgebrauch der südlichste Punkt der Erde. Dieser wird auch als geographischer Südpol bezeichnet und befindet sich in Antarktika. Darüber hinaus gibt es weitere Definitionen des antarktischen Magnetpols und antarktischen geomagnetischen Pols sowie des Südpols der Unzugänglichkeit.

définition de Südpol dans le dictionnaire allemand

le pôle sud d'une planète et le pôle de la sphère céleste d'un aimant qui a une tendance naturelle à s'aligner au sud.

südlicher Pol eines Planeten und der Himmelskugel Pol eines Magneten, der das natürliche Bestreben hat, sich nach Süden auszurichten.

TRADUCTION DE SÜDPOL

Découvrez la traduction de Südpol dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Südpol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Südpol» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 南极
• Traducteur Français - espagnol: Polo Sur
• Traducteur Français - anglais: South Pole
• Traducteur Français - hindi: दक्षिण ध्रुव
• Traducteur Français - arabe: قطب جنوبي
• Traducteur Français - russe: Южный полюс
• Traducteur Français - portugais: Pólo Sul
• Traducteur Français - bengali: দক্ষিণ মেরু
• Traducteur Français - français: pôle Sud
• Traducteur Français - malaisien: Kutub Selatan
• allemand: Südpol
• Traducteur Français - japonais: 南極
• Traducteur Français - coréen: 남극
• Traducteur Français - javanais: Kutub Kidul
• Traducteur Français - vietnamien: Nam Cực
• Traducteur Français - tamoul: தென் துருவம்
• Traducteur Français - marathi: दक्षिण ध्रुवावर
• Traducteur Français - turc: güney kutbu
• Traducteur Français - italien: Polo Sud
• Traducteur Français - polonais: Biegun Południowy
• Traducteur Français - ukrainien: південний полюс
• Traducteur Français - roumain: Polul Sud
• Traducteur Français - grec: Νότιο Πόλο
• Traducteur Français - afrikaans: Suidpool
• Traducteur Français - suédois: SYDPOLEN
• Traducteur Français - norvégien: Sydpolen

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SÜDPOL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Südpol.

1

Roald Amundsen

Seit meiner Kindheit träume ich davon, den Nordpol zu erreichen, nun stehe ich auf dem Südpol.

2

Johannes Scherr

Die menschliche Gesellschaft kann ohne das Prinzip der Autorität nicht bestehen. Dieses ist der soziale Nordpol der Menschheit, ohne welchen der soziale Südpol, das Prinzip der Freiheit, nicht gedacht werden kann.

3

Reinhold Messner

Wenn ein Mensch das Recht hat, in einer Stadt zu wohnen, hat er auch das Recht, zum Südpol zu laufen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDPOL»

Découvrez l'usage de Südpol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Südpol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

21 Meilen vom Südpol

Shackletons ber hmter Reisebericht von seiner S dpolexpedition. Nachdruck des Originals von 1909.

Ernest H. Shackleton, 2011

Der Wettlauf zum Südpol: Das größte Abenteuer der Geschichte

Mal der Wettlauf von Amundsen und Scott zum Südpol Der Norweger Roald Amundsen erreichte mit seinen Leuten 1911 als Erster den Südpol; sein Konkurrent, der Engländer Robert F. Scott, kam 35 Tage später an – und überlebte den Rückweg ...

Guido Knopp, 2011

Am Südpol

Die Entdeckungsgeschichte des neuen Erdteils, Nachdruck des Originals von 1933.

Hans Härlin, 2012

Auf zum Südpol: 45 Jahre Wirkens zur Förderung der ...

Neumayer war einer der grossen deutschen Polarforschers. Im Jahre 1901 - nur wenige Jahre vor seinem Tod - erschien dieses Werk, das einen weiten Bogen um die gesamte Polarforschung jener Zeit zieht

Georg von Neumayer, 2010

Die schwedische Südpol-Expedition 1901-1904: Mit der ...

Die dramatische Schwedische Antarktisexpedition wurde von Otto Nordenskj ld und Carl Anton Larsen, dem Kapit n der Antarctic geleitet.

S. A. Duse, 2010

Vorläufige Nachricht über das kleinste Leben im Weltmeer, am ...

... physikalische und meteorologische Fragen und Wünsche von besonderem wissenschaftlichen Werthe für eine beabsichtigte Untersuchungsreise nach dem Südpol und für die magnetischen Observatorien vorzubereiten. Herr Alexander v.

C. G. Ehrenberg, 1844

Amundsen und Scott am Südpol

«Ach ja», seufzte Markham und trat auf eine große Landkarte zu, die an der Wand aufgehängt war. «Der Südpol!» Er zeigte mit dem Finger darauf: « Unerforscht!» rief er aus und betrachtete den unendlichen antarktischen Kontinent, auf dem ...

Pierre Marc, Vladimír Novák, 1992

In den eisigen Tod: Robert F. Scotts Expedition zum Südpol

Mit großem psychologischem Gespür für die Abenteurer und ihre Frauen, die ihre Männer in den letzten weißen Fleck des Globus ziehen ließen, erzählt Diana Preston diese fesselnde Geschichte.

Diana H. Preston, 2011

Der Kampf um den Nord- und Südpol

Reprint des Originals ber den Kampf um den Nord- und den S dpol.

Axel Ahlman, 2011

Sturm auf den Südpol

Was ich euch zu fagen habex ifi dies: die ,Fram' fährt nicht nach dem Nordpoh fondern nach dem Südpol. ,Warum?* werdet ihr fragen. Ich wollte urfprünglich zum Nordpoh aber da ift mir Peary zuvorgekommen. An Cook glaube ich nicht.

H. H. Houben, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜDPOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Südpol est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Antarktis: Gigantischer Eisberg droht sich vom Südpol zu lösen

Wissenschaftler haben einen gewaltigen Riss in der Eisdecke am Südpol entdeckt. Der Riss sei mittlerweile 97 Kilometer lang und etwa 100 Meter breit, ... «DIE WELT, janv 17»

Südpol-Expedition von Amundsen: Vor 105 Jahren gelang der ...

Es war ein Wettlauf mit fatalen Folgen: Heute vor 105 Jahren erreichte Roald Amundsen als erster Mensch den Südpol. Den Erfolg verdankte er seiner ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»

Nach Rettung vom Südpol: Buzz Aldrin hat noch Lungenprobleme

Er war auf dem Mond und am Südpol, doch mit seinen 86 Jahren verkraftet Buzz Aldrin den Ausflug in die Antarktis nicht mehr so leicht. Deshalb muss er noch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 16»

Buzz Aldrin: Mond-Pionier vom Südpol ausgeflogen

Mit Neil Armstrong schrieb er 1969 Geschichte: Buzz Aldrin, der zweite Mensch auf dem Mond, hat eine Reise zum Südpol abgebrochen. Zuvor hatte sich der ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»

Gewagte Rettungsaktion: Flugzeug landet am Südpol

Eine Landung ist für Flugzeuge am Südpol äußerst schwierig. Wegen eines Krankheitsfalls musste ein Pilot die Region nun aber anfliegen. FOTO: dpa, Atsuhiro ... «RP ONLINE, juin 16»

Flug zum Mond: Landefahrzeuge sollen Südpol erkunden

Das Projekt war schon zu Sowjetzeiten angedacht. Jetzt wird es offenbar Realität. Der Südpol des Mondes soll erkundet werden. Die Mission "Luna 27" ist für ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»

Zweifel am Rekord von Szwed: Die Südpol-Lüge

Der Südpol war sein großer Traum. Erst auf den Mount Vinson und dann zu Fuß durch die Antarktis zum Pol - allein, eine Strecke von weit über 1100 Kilometern ... «SPIEGEL ONLINE, févr 15»

Zweifel an Südpol-Rekord: War Martin Szwed wirklich am Pol?

Der deutsche Extremsportler Martin Szwed will einen neuen Rekord für eine Solotour zum Südpol aufgestellt haben. Zeugen will er nicht nennen, weil bei ... «SPIEGEL ONLINE, févr 15»

Uraufführung: Staatsoper erforscht mit Rolando Villazón den Südpol

Es ist eine tragische Geschichte: Zwei Polarforscher kämpfen darum, als Erster am Südpol zu sein. Ein Wettkampf mit tödlichem Ausgang. Für die Bayerische ... «DIE WELT, févr 15»

Umweltbundesamt leitet Verfahren gegen Südpol-Bezwinger ein

In Rekordzeit hatte Martin Szwed die Antarktis bis zum Südpol durchquert - ohne Genehmigung des Umweltbundesamtes. Nun gibt es ein Verfahren gegen ihn. «SPIEGEL ONLINE, févr 15»