Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Südseite" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜDSEITE EN ALLEMAND

Südseite  Sü̲dseite [ˈzyːtza͜itə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÜDSEITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Südseite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÜDSEITE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Südseite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Südseite dans le dictionnaire allemand

côté sud d'un bâtiment ou similaire nach Süden gelegene Seite eines Gebäudes o. Ä.

Cliquez pour voir la définition originale de «Südseite» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÜDSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÜDSEITE

Südpolarexpedition
Südpolargebiet
Südpolarmeer
Südpunkt
Südrhodesien
Südsee
Südseeinsel
Südseeinsulaner
Südseeinsulanerin
südseitig
Südspitze
Südstaat
Südstaatler
Südstaatlerin
Südsudan
Südsüdost
Südsüdosten
südsüdöstlich
Südsüdwest
Südsüdwesten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÜDSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Unternehmensseite
Westseite

Synonymes et antonymes de Südseite dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDSEITE»

Südseite südseite media viva münchen immobilien balkonbepflanzung balkonblumen vorgartengestaltung beratung modell neue stadtquartier münchner süden Süden Münchens zwischen Obersendling Solln entstand seit Frühjahr Innerhalb drei Jahren wurde bislang startseite zittau Herzlich willkommen Ihrer Haus Grundstücksverwaltung begrüßen herzlich unserer Seite unter wohnen Ärztezentrum ärzte ÄRZTEZENTRUM finden Patienten medizinische Kompetenz für ganze Familie einem Dach mietwohnungen hubert haupt Mietwohnungen Mitten neuen Stadtquartier indem über Home campus privates studentenwohnheim Campus vermietet Studentenapartements bist Student Praktikant oder Ausbildung suchst Apartment viel Gesamtareal Hubert Haupt Holding rund Kinder Einkaufen Supermarkt Kindertagesstätte insgesamt speiseplan bistro terrasse Speiseplan Bistro

Traducteur en ligne avec la traduction de Südseite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜDSEITE

Découvrez la traduction de Südseite dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Südseite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Südseite» en allemand.

Traducteur Français - chinois

南面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lado sur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

south side
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिण की ओर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجانب الجنوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

южная сторона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lado sul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ দিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

côté sud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebelah selatan
190 millions de locuteurs

allemand

Südseite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南側
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남쪽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sisih kidul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phía nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெற்கு பக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण बाजूला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güney tarafı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lato sud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

od strony południowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

південна сторона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partea de sud a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νότια πλευρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suidekant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

södra sidan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sørsiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Südseite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜDSEITE»

Le terme «Südseite» est assez utilisé et occupe la place 46.548 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Südseite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Südseite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Südseite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÜDSEITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Südseite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Südseite» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Südseite en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SÜDSEITE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Südseite.
1
Fernando Pessoa
Wolken ohne Schatten, / Auf der Südseite aber, / Ist ein Stückchen Himmel / Traurig blau.
2
Walter Ludin
Für die dort lebenden Armen ist die Südseite der Erde nicht die Sonnenseite.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDSEITE»

Découvrez l'usage de Südseite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Südseite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Steinmetzzeichen in Erfurt
1046 Südseite, Fenster zw. 1. u. 2. Strebepfeiler, 4× 1041 Südseite, 2. Strebepfeiler, 2 × 1021, 1025 Südseite, 2. Strebepfeiler 1047, 1048 Südseite, 2. Strebepfeiler 1031, 1037 Südseite, Fenster zw. 2. u. 3. Strebepfeiler, Hohlkehle 1043 ...
‎2009
2
Rekultivierung von Rückstandshalden der Kaliindustrie -8-: ...
89 Abbildung 4: Vergleich der Biomasseerträge (dt TM/ ha) der Südseite 2007- 2011 ............................ 90 Abbildung 5: ... 96 Abbildung 8: Stickstoffgehalte in der Biomasse 2010 und 2011 auf der Südseite .............................. 97 Abbildung 9: ...
Greta Papke, Helge Schmeisky, 2013
3
Die Kathedrale von Reims
Sie findet sich so nur am Chor und an der nördlichen Langhausseite bis Joch W VIII einschließlich l93; an der Langhaus-Südseite hat die Fensterbank ein anderes Profil (Schema Y). Die niedrigen Sockel der Durchgangspfeiler finden sich ...
Richard Hamann-Mac Lean, 1993
4
Karakorum
TABELLE II Westlicher Teil (75. östl. Längengrad) : Tian shan 3650/3950 m nach Merzbacher (58) Muztagh Ata 4870 m Sarikol Bara Khun-Gruppe . . . 5100 m Mai Dur-Gruppe .... 5300 m Karakorum - Nordseite 5000 m „ - Südseite 5000 m ...
5
Kassel im Mittelalter: Zur Stadtentwicklung bis 1367 ...
Jahrhunderts beendet worden sein: Ein Steinmetzzeichen an der Südseite und an der Westseite (Abb. 101, Nr. 2) ist auch an den ersten Bauphasen der Martinskirche zu finden (Abb. 261, Nr. 5 und Abb. 262, Nr. 20), ein weiteres der Südseite ...
Presche, Christian, 2014
6
Die Tempel von Paestum
Normalblöcke: Nordseite zwischen 260,8 cm und 264,7 cm Südseite zwischen 259,9 cm un<l 264.5 cm Ostseite zwischen 262,9 cm un<3 265,5 cm Westseite zwischen 258,3 cm und 264,1 cm Die Mittelwerte für die Längen der Normalblöcke ...
Friedrich Krauss, 1978
7
Gottes- und Priesterherrschaft in Ägypten am Ende des Neuen ...
Status- Veränderung Painedjems I. zwischen Königtum und priesterlicher Würde427. §103 Für die Frage nach dem zeitlichen Verhältnis zwischen den Szenen auf der Südseite des Pylons und seiner Nordseite ist wohl entscheidend die ...
Malte Römer, 1994
8
Berner Oberland West: 50 ausgewählte Tal- und ...
15 Wildhorn-Südseite Vom Col du Sanetsch zum Rawilpass - zweite und dritte Etappe der »Tour du Wildhorn« Die beiden Etappen der Tour du Wildhorn vom Sanetsch- zum Rawilpass sind nicht mehr so schwierig und anstrengend, wie sie  ...
Daniel Anker, 2001
9
Weimar: ein Führer durch die Klassiker-Stadt
Ein Obelisk mit einem ein Füllhorn tragenden Genius, geschaffen von Hofbildhauer Martin Gottlieb Klauer, ziert sein Grab an der Südseite der Jakobskirche. 12 Johann Carl August Musäus (1735-1787) war ein Märchenschriftsteller.
Rolf Haage, 2011
10
Systematische Bearbeitung der Schmetterlinge von Europa: 1: ...
396. id. foem. Tab. LXII. Fig. 297. 298. C. Thyrsís Friv. Von der Insel Candia, woselbst sie im Mai iu Thälern fliegt, von Hrn. Dr. Frivaldszky. 299. 300. id. foem. 301. 302. Sarg/rus Geyer.' Bise/i. Von Herm M. Wagner, von der Südseite des Ararat.
Herrich-Schaffer (Gottlieb A.), 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜDSEITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Südseite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fernbus-Terminal am Hauptbahnhof: Fernbus-Bahnhof: Heute ...
01.11.2016 Mit mehreren Monaten Verspätung sind die ersten drei Haltebuchten des geplanten Fernbus-Terminals an der Südseite des Hauptbahnhofs ... «Frankfurter Neue Presse, nov 16»
2
Einst und heute: Südseite des Marktplatzes 1930
Hildesheim - Winter 1930 auf der Südseite des Marktplatzes. Als der Fotograf auf den Auslöser seines Fotoapparats drückt, hat Hermann Springmann gerade ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, oct 16»
3
An der Südseite der Böllenfalltorhalle arbeitet der Designer Julian ...
16.10.2016: Ein Graffito für das Jonathan-Heimes-Stadion sprüht Diplom-Designer Julian Bock an der Südseite Böllenfalltorhalle in Darmstadt. Foto: Andreas ... «Echo-online, oct 16»
4
Nach Südseite soll Nordseite geschützt werden | Dom zäunt sich ...
Köln – Nicht nur der legendäre Silvestermob hat den Dom angegriffen. Fast täglich wird die Gotische Kathedrale durch Wildpinkler, Vandalen und ... «BILD, sept 16»
5
"Ganz Obing ist geschockt": Südseite des Sees völlig verwüstet
Obing - Es herrscht einfach nur Kopfschütteln: Für das Seefest richtete der Gartenbauverein erst Anfang Mai das Ufer neu her - am Wochenende wurde alles ... «chiemgau24.de, juin 16»
6
Neubau an der Südseite: Parkhaus entspannt Lage am Hauptbahnhof
Der schmucklose Parkhaus-Neubau soll mit dem nebenan entstehenden Fernbus-Bahnhof die Verkehrslage an der Südseite des Verkehrsknotenpunktes ... «Frankfurter Neue Presse, mai 16»
7
Scheffelschule Blumberg: Die Fenster an der Südseite werden ...
Diese 40 Fenster an der Südseite der Scheffelschule (vorderer Trakt in Orange) sowie die 18 Fenster an der Front Richtung Buchberg des hinteren Trakts sollen ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
8
Höchst - Südseite des Bahnhofs aufwerten
Der Magistrat hat in seiner Sitzung am Montag die Bau- und Finanzierungsvorlage für die Südseite des Höchster Bahnhofs beschlossen. Die Bahn baut die ... «Frankfurter Rundschau, avril 16»
9
Frankfurt-Bahnhofsviertel - „Die Kunden sind sehr verwöhnt“
Die internationale Buchhandlung „Südseite“ wurde 1987 in der Münchener Straße eröffnet und ist 1994 in die Kaiserstraße 55 gezogen. FR vor Ort ist in der ... «Frankfurter Rundschau, févr 16»
10
Freiburger Münstermarkt-Original Paul ist tot
Tiefe Trauer am Münsterplatz um ein Original: Paul Karle-Hämmerle ist tot. Der bekannte und beliebte Betreiber eines Wurststandes auf der Südseite starb am ... «Badische Zeitung, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Südseite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sudseite>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z