Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Südrhodesien" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜDRHODESIEN EN ALLEMAND

Südrhodesien  [Sü̲drhode̲sien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÜDRHODESIEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Südrhodesien est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÜDRHODESIEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Südrhodesien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Südrhodesien

Rhodésie du sud

Südrhodesien

La Rhodésie du Sud est le nom de l'ancienne colonie britannique de la Couronne en Afrique australe, qui s'est déclarée unilatéralement sous le nom de République de Rhodésie sous un gouvernement minoritaire blanc en 1965 et un gouvernement majoritaire noir après les élections, avec la participation de tous les groupes politiques en tant que République du Zimbabwe. La colonie de la couronne, qui a continué à être de jure, a finalement été libérée à l'indépendance le 18 avril 1980. Le pays de 390 757 km² avec 11 millions d'habitants est situé entre la Zambie et la République d'Afrique du Sud. Vers 1100, un peuple bantou, qui connaissait la production de minerai et de métaux, a construit les premières maisons en pierre dans la ville du Zimbabwe fondée vers 800. La ville à forte croissance est devenue le centre de l'empire bantou de Monomotapa, qui s'est étendu au Mozambique d'aujourd'hui et a atteint un puissant pouvoir à travers les mines d'or. Les Européens sont venus dans le pays seulement après David Livingstone. En 1888, le roi des Ndebele accorda à Cecil Rhodes une concession foncière pour l'exploitation des gisements de minerai, après quoi de nombreux Européens s'établirent. Südrhodesien ist der Name der früheren britischen Kronkolonie im südlichen Afrika, die sich 1965 als Republik Rhodesien unter einer weißen Minderheits-Regierung einseitig für unabhängig erklärte und 1980 nach Wahlen unter Beteiligung aller politischen Gruppen als Republik Simbabwe eine schwarze Mehrheits-Regierung erhielt. Die de jure weiter bestehende Kronkolonie wurde dann am 18. April 1980 endgültig in die Unabhängigkeit entlassen. Das 390.757 km² große Land mit heute 11 Millionen Einwohnern liegt zwischen Sambia und der Republik Südafrika. Um 1100 baute ein Bantu-Volk, das sich auf Erz- und Metallgewinnung verstand, in der um 800 gegründeten Stadt Simbabwe die ersten Steinhäuser. Die schnell wachsende Stadt wurde zum Mittelpunkt des Bantu-Großreiches Monomotapa, das weit in das heutige Mosambik reichte und durch Goldbergwerke zu großer Macht gelangte. Europäer kamen erst nach David Livingstone ins Land. Der König der Ndebele erteilte 1888 Cecil Rhodes eine Land-Konzession zur Ausbeutung der Erzvorkommen, worauf sich viele Europäer ansiedelten.

définition de Südrhodesien dans le dictionnaire allemand

ancien nom du Zimbabwe. früherer Name von Simbabwe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Südrhodesien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÜDRHODESIEN


Andalusien
Andalu̲sien
Asien
A̲sien
Babesien
Babe̲sien
Etesien
Ete̲sien [eˈteːzi̯ən] 
Eurasien
Eura̲sien
Französisch-Polynesien
Franzö̲sisch-Polyne̲sien
Indonesien
Indone̲sien
Melanesien
Melane̲sien
Mikronesien
Mikrone̲sien
Niederschlesien
Ni̲e̲derschlesien
Nordrhodesien
Nọrdrhode̲sien
Oberschlesien
O̲berschlesien
Polynesien
Polyne̲sien
Rhodesien
Rhode̲sien
Schlesien
Schle̲sien
Südasien
Sü̲da̲sien
Südostasien
Südosta̲sien
Tunesien
Tune̲sien
Vorderasien
Vọrdera̲sien
Zentralasien
Zentra̲lasien

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÜDRHODESIEN

Südostasien
Südosten
südöstlich
Südostwind
Sudpfanne
Südpol
Südpolarexpedition
Südpolargebiet
Südpolarmeer
Südpunkt
Südsee
Südseeinsel
Südseeinsulaner
Südseeinsulanerin
Südseite
südseitig
Südspitze
Südstaat
Südstaatler
Südstaatlerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÜDRHODESIEN

Abchasien
Albanien
Alien
Arabien
Argentinien
Belgien
Capsien
Dionysien
Innerasien
Kaukasien
Kirgisien
Kleinasien
Levalloisien
Ostasien
Persien
Rickettsien
Sankt Blasien
Tardenoisien
Transkaukasien
bien

Synonymes et antonymes de Südrhodesien dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDRHODESIEN»

Südrhodesien Grammatik wörterbuch Wörterbuch Name früheren britischen Kronkolonie südlichen Afrika sich Republik Rhodesien unter einer weißen Minderheits Regierung einseitig für unabhängig erklärte nach Wahlen Beteiligung aller politischen Name Kronkolonie Afrika Simbabwe Zimbabwe wiktionary Artikel wird gebraucht wenn „Südrhodesien bestimmten Qualität einem Zeitpunkt oder Zeitabschnitt Subjekt Objekt Satz spiegel pistolen geölt Chef verbotenen südrhodesischen Nationalbewegung African People Union Zapu ehedem Gewerkschaftsfunktionär simbabwe flaggenlexikon Republic früherer authoritarian presidial republic self designation former Duden südrhodesien bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Chancen zeit archiv ausgabe Kapstadt Anfang August Beispiel Südafrikanischen folgend entwickelt auch britische Selbstverwaltungskolonie Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Indonesien Mikronesien Tunesien Schlesien Eurasien linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Suchergebnis amazon bücher Ergebnissen

Traducteur en ligne avec la traduction de Südrhodesien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜDRHODESIEN

Découvrez la traduction de Südrhodesien dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Südrhodesien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Südrhodesien» en allemand.

Traducteur Français - chinois

南罗得西亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rhodesia del sur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Southern Rhodesia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दक्षिणी रोडेशिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روديسيا الجنوبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Южная Родезия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rodésia do sul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ রোডেশিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rhodésie du sud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Southern Rhodesia
190 millions de locuteurs

allemand

Südrhodesien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南ローデシア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남 로디지아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Southern Rhodesia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nam Rhodesia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தென் ரோடிஷியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दक्षिण Rhodesia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güney Rodezya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rhodesia del Sud
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Południowa Rodezja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Південна Родезія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rhodesia de Sud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νότια Ροδεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suid-Rhodesië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sydrhodesia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Southern Rhodesia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Südrhodesien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜDRHODESIEN»

Le terme «Südrhodesien» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Südrhodesien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Südrhodesien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Südrhodesien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÜDRHODESIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Südrhodesien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Südrhodesien» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Südrhodesien en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÜDRHODESIEN»

Découvrez l'usage de Südrhodesien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Südrhodesien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die britischen Kolonien Kenia, Nord- und Südrhodesien in der ...
Im April 1951 berichtete der britische Hochkommissar in Südrhodesien der britischen Regie- rung, in der Kolonie würden auf höchster politischer Ebene Pläne diskutiert, die Einwanderung den verfügbaren Kapazitäten anzupassen: Sie solle ...
Thomas Kiefer, 2012
2
"Adieu ihr lieben Schwarzen": Gesammelte Schriften des ...
LETZTER LEBENSABSCHNITTZ SÜDRHODESIEN — HOLLAND - SWAZILAND Obwohl F. Mayr frühzeitig aus dem Trappistenkloster „Mariannhill“ ausgetreten war, um sich als relativ unabhängig agierender Weltpriester an der Gründung ...
Franz Mayr, Clemens Gütl, 2004
3
Die offensive Defensive: das Recht der präventiven ...
Südrhodesien war damals britische Kolonie mit dem Recht zur Selbstverwaltung. Es kam zu einer weiteren Radikalisierung der durch die weiße Minderheit gestellten Regierung, die die Politik der Apartheid in verstärktem Maße durchsetzen ...
Manfred Hechtl, 2011
4
Zimbabwe. Von der Kolonisation zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Geschichte - Afrika, Note: sehr gut, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Historisches Seminar), Veranstaltung: Dekolonisation und Siedlergesellschaft in Kenia und Zimbabwe, 25 ...
Coskun Tözen, 2007
5
Das Selbst im Stil: die Autobiographien von Muriel Spark und ...
Ihre Eltern, ihr jüngerer Bruder (*1921) und sie ziehen nach Südrhodesien (heute Zimbabwe), als sie fünf Jahre alt ist. Sie wächst auf der kleinen Farm ihrer Eltern auf und verläßt die Schule im Alter von dreizehn Jahren ohne Abschluß.
Aglaja Frodl, 2004
6
Wirtschaftssanktionen
In einigen Fällen ergriff jedoch die EG die Initiative, ohne die Tätigkeit der VN abzuwarten (Polen, Argentinien, Jugoslawien) oder handelte sogar im Widerspruch zu bereits ergangenen Maßnahmen des Sicherheitsrates ( Südrhodesien).
Henning C. Schneider
7
Deutsche Aussenpolitik
Aber typisch ist, daß sich besonders Betriebe aus dem harten Kern des militärisch-industriellen Komplexes der BRD um das profitable „Südrhodesien- Geschäft" reißen: So die AEG-Telefunken, BMW, Daimler Benz, Klöckner, Siemens und ...
8
Kolonialismus - Verdammt lang her?
Die Epoche des Kolonialismus bzw. des Imperialismus – verdammt lang her?
Michael Fürstenberg, 2003
9
Kleine Kirchengeschichte Sambias
Weltkriege die Gegensätze zwischen der afrikanischen Bevölkerung und den weißen Siedlern bei weitem nicht so schroff wie in Südrhodesien. Wenn auch die Europäer noch eine gewisse Sonderstellung im Lande hatten, so bemühte man ...
Sebald Reil, 1969
10
Rapallo-Vertrag - Zypern
... Ceylon, Großbritannien, Indien, Neuseeland, die Südafrikanische Union und das zur Zentralafrikanischen Föderation gehörende Südrhodesien [->□ Rhodesien-Njassaland-Födera- tion]. Die Mitglieder des Sterling-Gebiets sind vertraglich ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜDRHODESIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Südrhodesien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Thüringer Rechtsextreme in der Bundesrepublik
Die Söldner sollten im damaligen Südrhodesien das rassistische Regime unterstützen. Als Hauptredner war Karl-Heinz Hoffmann geplant. Er war mit ... «MDR, déc 16»
2
Ernst Wildi: «Gott ist bei den Armen zu finden.»
In Simbabwe, dem ehemaligen Südrhodesien, hat die Missionsgesellschaft noch immer eine Station, wo einige Immenseer als Pensionäre leben. «az Aargauer Zeitung, déc 16»
3
Historischer Kalender – 16. Dezember
1966 – Der UNO-Sicherheitsrat verhängt wegen der rassistischen Politik des weißen Minderheitsregimes ein Wirtschaftsembargo gegen Südrhodesien, das ... «derStandard.at, déc 16»
4
Das Ende der Mission
Ein Schwerpunktland der Missionsarbeit wurde nach 1938 das damalige Südrhodesien und heutige Simbabwe. Die weissen Männer bauten rund sechzig ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
5
Texas-König Balla und die Telekom
... Namibia und Südrhodesien (heute: Simbabwe) spielten, die damals aufgrund ihrer kolonialen Apartheidzustände kaum als Kulisse für Abenteuergeschichten ... «Junge Welt, nov 16»
6
Mehr Infos unter:
Zur Autorin: Deborah Sharon Abeles wurde 1948 in Südrhodesien, heute Simbabwe, als Tochter jüdischer Emigrant_innen geboren. Sie studierte Ergotherapie ... «Aviva-Berlin, oct 16»
7
Eine glücklichere Geschichte
... wiederherzustellen - etwa in der Benennung des ehemaligen Südrhodesien nach der alten Stadt Simbabwe. Nicht zuletzt die willkürlichen Grenzziehungen in ... «perlentaucher.de, août 16»
8
Frauenfußball bei Olympia - "Wir wollen die Welt schockieren"
... dass wir nur ein Sparringspartner sind - wir wollen die Welt schockieren." An Mut mangelt es den Underdogs aus dem früheren Südrhodesien also nicht. «Süddeutsche.de, août 16»
9
Paul Le Roux: Der Truecrypt-Erfinder, ein Drogenbaron und ...
Simbabwe hieß damals noch Südrhodesien, und der 1980 zum Ministerpräsidenten ernannte Robert Mugabe entriss der weißen Minderheit ihre Privilegien. «Golem.de, mars 16»
10
Simbabwes Landreform trägt Früchte
Denn Anfang der 1930er Jahre hatte die weiße Verwaltung der damaligen Kolonie Südrhodesien ein Landgesetz eingeführt, wonach der Besitz der ... «Mittelbayerische, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Südrhodesien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sudrhodesien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z