Signification de "Symptomatologie" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT SYMPTOMATOLOGIE

↑-logie.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SYMPTOMATOLOGIE EN ALLEMAND

Symptomatologie  [Symptomatologi̲e̲]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYMPTOMATOLOGIE

Symptomatologie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SYMPTOMATOLOGIE EN ALLEMAND

symptôme

Symptom

Un symptôme (σύμπτωμα (symptôme) 'coïncidence, occurrence', de συν (syn) 'ensemble' et πίπτειν (píptein) 'automne', dont le nom πτῶμα (ptoma) 'cas' La psychologie est un signe qui indique une maladie ou une blessure. Il peut être enregistré par un médecin ou un psychologue (découverte) ou même expérimenté par le patient lui-même (plainte). La totalité des symptômes résultant d'un processus de maladie donne le tableau clinique, les symptômes, également appelés clinique. Les symptômes peuvent être divisés en signes subjectifs (perçus par les personnes concernées) et «objectifs» (perceptibles extérieurement). Ces derniers sont également appelés signes cliniques. Les combinaisons de symptômes (typiques) sont également appelées syndrome. Les symptômes importants sont habituellement observés par le patient lui-même et lui donnent des raisons de demander des conseils médicaux ou psychothérapeutiques. Les symptômes discrets (dissimulés), d'autre part, ne se produisent souvent que lorsque le patient est examiné de près au cours d'un questionnaire et / ou par un examen physique.

Ein Symptom (altgr. σύμπτωμα (symptoma) 'Zufall, Begebenheit', aus συν (syn) 'zusammen' und πίπτειν (píptein) 'fallen', davon das Substantiv πτῶμα (ptoma) 'Fall' ) ist in der Medizin bzw. der Psychologie ein Zeichen, das auf eine Erkrankung oder Verletzung hinweist. Es kann durch einen Arzt bzw. Psychologen erfasst (Befund) oder auch vom Patienten selbst erfahren werden (Beschwerde). Die Gesamtheit der aus einem Krankheitsprozess resultierenden Symptome ergibt das klinische Bild, die Symptomatik, auch Klinik genannt. Symptome können in subjektive (durch den Betroffenen wahrnehmbare) und "objektive" (von außen wahrnehmbare) Krankheitszeichen unterteilt werden. Letztere werden auch klinische Zeichen genannt. (Typische) Kombinationen von Symptomen werden auch als Syndrom bezeichnet. Deutliche Symptome werden meist vom Patienten selbst bemerkt und geben ihm Anlass, medizinischen oder psychotherapeutischen Rat zu suchen. Diskrete (verdeckte) Symptome hingegen fallen oft erst bei eingehender Befragung im Rahmen der Anamnese und/oder durch eine körperliche Untersuchung auf.

définition de Symptomatologie dans le dictionnaire allemand

Enseignement des symptômes Sémiologie, sémiotique.

Lehre von den Symptomen; Semiologie, Semiotik.

TRADUCTION DE SYMPTOMATOLOGIE

Découvrez la traduction de Symptomatologie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Symptomatologie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Symptomatologie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 症状学
• Traducteur Français - espagnol: sintomatología
• Traducteur Français - anglais: symptomatology
• Traducteur Français - hindi: लक्षण विज्ञान
• Traducteur Français - arabe: الأعراض
• Traducteur Français - russe: симптоматика
• Traducteur Français - portugais: sintomatologia
• Traducteur Français - bengali: লক্ষণাবলি
• Traducteur Français - français: symptomatologie
• Traducteur Français - malaisien: simptomatologi
• allemand: Symptomatologie
• Traducteur Français - japonais: 症状
• Traducteur Français - coréen: 증상
• Traducteur Français - javanais: gejala
• Traducteur Français - vietnamien: triệu chứng
• Traducteur Français - tamoul: அறிகுறியல்
• Traducteur Français - marathi: रोग लक्षणांचा अभ्यास
• Traducteur Français - turc: semptomataloji
• Traducteur Français - italien: sintomatologia
• Traducteur Français - polonais: symptomatologia
• Traducteur Français - ukrainien: симптоматика
• Traducteur Français - roumain: simptomatologia
• Traducteur Français - grec: συμπτωματολογία
• Traducteur Français - afrikaans: simptomatologie
• Traducteur Français - suédois: symtomatologi
• Traducteur Français - norvégien: symptomatologi

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SYMPTOMATOLOGIE»

Découvrez l'usage de Symptomatologie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Symptomatologie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Symptomatologie und Diagnostik der Hirngeschwülste: Mit ...

I. Allgemeiner. Theil. A. Allgemeine. Symptomatologie. Unter Himgeschwühten werden pathologische Produkte von sehr verschiedener Natur verstanden. Alle Tumoren, sei es nun, dass sie in der Substanz des Gehirns selbst entspringen, ...

Paul Ladame, 1865

Taschenbuch der allgemeinen Nosologie, Symptomatologie und ...

manchen Fallen nicht im Stande find. die feinfien Unterfcbiede der Individualität zu erkennen. und dann in allem Ernfle glauben. daß ganz vecfchiedene. ja einander entgegengefeßte Krankheitszufiände doch ,d-i e f e l-be n- Erfcheinungen zu ...

Klinische Symptomatologie innerer Krankheiten

Norbert Ortner. soriums und der Hirnnerven, sondern vor allem die Lumbalpunktion am ehesten Klarheit bringt, läßt sich nach dem Früheren leicht ableiten. Tetanusähnliche Streckkrämpfe stellen sich übrigens nicht nur bei der akuten ...

Norbert Ortner, 1919

Nosologie und Therapie der chirurgischen Krankheiten in ...

Abschnitt^ -, Symptomatologie im Allgemeinen , . 190 . XV. Abschnitt, , Symptomatologie insbesondere r. . . , gOÇ Symptomatologie der primären Entzündung 210 Symptomatologie der secundaren Entzündung 912 Symptomatologie der ...

Conrad Johann Martin Langenbeck, 1822

Theorie der Krankheit oder allgemeinen Pathologie: nach dem ...

'o wie bi« allgemeine Nosologie die Ve» nunfterkenntniß der Krankheit entwickelt , so führt uns die Symptomatologie zur sinnlichen Anschauung derselben : denn so, wie jene lehrt, was und wie die Krankheit ist, so erklärt uns diese, wie die ...

Philipp Karl Hartmann, 1823

Handbuch der allgemeinen Pathologie der psychischen Krankheiten

ZWEITES. KAPITEL. Symptomatologie. \\ enn gleichwohl jede einzelne Form der psychischen Krankheiten sich durch eigenthümliche Merkmale und Zeichen, wodurch sie sich von einer andern unterscheidet, charakterisirt (was zu ...

Johannes Baptista Friedreich, 1839

Allgemeine Literatur-Zeitung

Dafs aber dennoch eine Differenz in der Symptomatologie des schwarzen Staars gegeben ist, dies beweist eine, jedoch nicht den ätiologischen Verhältnissen . allein entsprechende Verschiedenheit in der Natur des Uebels, durch deren ...

Handbuch der Pathologie: Allgemeine Pathologie

Symptomatologie. ob« r Erklärung der merkwüldiaste« Zufälle der Krankheit«. ^^ 679» —>-^a keine Krankheit ohne Symptom statt findet (§' ZZ-) / so werden auch bei der Beschreibe specieller Krankheitsfälle allezeit eine Menge Gymx^ tome ...

Kurt Sprengel, 1801

ALLEGEMEINE LITERATUR-ZEITUNG VOM JAHRE 1828

Lr. Hartmann hat der Symptomatologie eine relativ sehr grosse Ausdehnung gegeben, in allen drey Werken nimmt sie ungefähr den dritten Theil des Ganzen ein. 'Als Grund dafür giebt er in der Vorrede zu Nr. 8 zuvörderst seine besondere  ...

Die zerebralen Bewegungsstörungen im Säuglingsalter: ...

Kapitel. 1: Die. Zerebralparese. im. Säuglingsalter. Die. Problematik. der. Symptomatologie. und. die. Dynamik. der. zerebralparetischen. Entwicklung. Kapitel 2: Basis der Entwicklungsdiagnostik beim jungen Säugling. Die Entwicklung des ...

Václav Vojta, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYMPTOMATOLOGIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Symptomatologie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Urologická problematika pacientů s roztroušenou sklerózou

Klinická symptomatologie koreluje s místem probíhajícího zánětu ve ventrálním nervovém systému (CNS). Kvantifikace postižení nervového systému odráží tzv. «ZDN.cz, déc 16»

Grazer Forscher veröffentlichen Zusammenstellung der häufigsten ...

Jede der acht Krankheiten wurde außerdem hinsichtlich folgender Fragen abgehandelt: Übertragung und Schutz; Pathologie/Symptomatologie; Epidemiologie, ... «Medizin-Aspekte, sept 16»

Ajout de corticostéroïdes au bloc anesthésique du nerf pudendal ...

... après infiltration confirme l'implication du nerf pudendal dans la symptomatologie. ... de corticostéroïdes au bloc anesthésique améliore la symptomatologie ? «kinesport, sept 16»

Bêtise systémique antidémocratique Symptomatologie Perspectives ...

Trois philosophes contemporains interrogeant la gouvernementalité anti-démocratique et la symptomatologie liée constituent une base à la fois théorique et ... «Mediapart, avril 16»

Dépression : les antidépresseurs ne sont pas la seule solution

La symptomatologie dépressive ne doit pas, à mon avis, être classée de la même manière suivant qu'elle peut être expliquée par ce qui s'est passé dans la vie ... «ARTE Future, mars 16»

Comment et pourquoi faut-il améliorer la prévention du burn-out ?

Il entre dans le champ médical car toute une symptomatologie y est attachée. Quand le diagnostic est porté, il est déjà trop tard. L'éventail de signes précurseurs ... «L'Humanité, mars 16»

Burn out : des symptômes mais pas de diagnostic

Il existe des outils qui permettent d'affiner la symptomatologie, mais pas de diagnostiquer un burn out ». Ainsi, les experts médicaux préconisent le recours à la ... «Pourquoi Docteur ?, févr 16»

Nouvelle publication de l'IFV sur les maladies du bois de la vigne

Publiée en janvier 2016, cette deuxième édition du document « Maladies cryptogamiques du bois de la vigne : symptomatologie et agents pathogènes » est une ... «Vitisphere.com, févr 16»

Celltrion Healthcare: keine Unterschiede in der Wirksamkeit oder ...

... fäkales Calprotectin und klinische Symptomatologie für CD vergleichbar war mit den Werten einer retrospektiven Kohortenstudie des Referenzarzneimittels.1. «OnVista, oct 15»

L'orientation sexuelle joue sur le risque des troubles alimentaires ...

... subissent davantage les facteurs socioculturels à l'œuvre dans la symptomatologie des troubles alimentaires. Elles sont les cibles prioritaires des "injonctions" ... «L'Obs, sept 15»