Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tanzstück" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TANZSTÜCK EN ALLEMAND

Tanzstück  [Tạnzstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANZSTÜCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tanzstück est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TANZSTÜCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tanzstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tanzstück

danse

Tanz

La danse est la mise en œuvre de l'inspiration en mouvement. La danse est un rituel, une douane, un genre artistique, une activité professionnelle, un sport, une forme de thérapie, un phénomène social ou simplement une expression de sentiment. Tanz ist die Umsetzung von Inspiration in Bewegung. Tanzen ist ein Ritual, ein Brauchtum, eine darstellende Kunstgattung, eine Berufstätigkeit, eine Sportart, eine Therapieform, ein soziales Phänomen oder schlicht ein Gefühlsausdruck.

définition de Tanzstück dans le dictionnaire allemand

Ballet. Ballett.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tanzstück» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TANZSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TANZSTÜCK

Tanzsaal
Tanzschrift
Tanzschritt
Tanzschuh
Tanzschule
Tanzschüler
Tanzschülerin
Tanzshow
Tanzsport
Tanzstil
Tanzstunde
Tanzstundenball
Tanzstundenzeit
Tanzszene
Tanztee
Tanztheater
Tanztherapie
Tanzturnier
Tanzunterricht
Tanzveranstaltung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TANZSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Synonymes et antonymes de Tanzstück dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TANZSTÜCK»

Tanzstück wörterbuch Grammatik Wörterbuch Tanz Umsetzung Inspiration Bewegung Tanzen Ritual Brauchtum eine darstellende Kunstgattung Berufstätigkeit Sportart Therapieform soziales Phänomen oder schlicht Gefühlsausdruck Poledance fitness neue trendsport entdecke wolfsburg Herzlich Willkommen Stripclups Oben ohne Bars Nummern Girls Vergesst Trendsport Entdecke Duden tanzstück bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sportveranstaltungsort stadion sport Wolfsburg „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber TanzstudioT bietet euch tolles Ambiente linguee spielt diese Verbindung zeitgenössischen Werken fünfte Suite Elizabeth aufgeführt unter Verwendung Dict für dict Heiner müllers „der mann fahrstuhl neues leipzig Stunden Leipziger Tanztheaters basiert gleichnamigen Monolog bedeutenden Dramatikers janusz korczak home Janusz Korczak Drucken

Traducteur en ligne avec la traduction de Tanzstück à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANZSTÜCK

Découvrez la traduction de Tanzstück dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tanzstück dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tanzstück» en allemand.

Traducteur Français - chinois

舞蹈作品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pieza de danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dance piece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नृत्य टुकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقص قطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

часть танца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peça de dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাচ টুকরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

danse pièce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekeping tarian
190 millions de locuteurs

allemand

Tanzstück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンス作品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댄스 곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piece tari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhảy mảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடனம் துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्य तुकडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dans parçası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pezzo di danza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kawałek taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

частина танцю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piesă de dans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομμάτι του χορού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dansstuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dansverk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dansestykket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tanzstück

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANZSTÜCK»

Le terme «Tanzstück» est communément utilisé et occupe la place 90.841 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tanzstück» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tanzstück
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tanzstück».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TANZSTÜCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tanzstück» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tanzstück» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tanzstück en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TANZSTÜCK»

Découvrez l'usage de Tanzstück dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tanzstück et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raum schaffend (zusammen): Idiorhythmische Heterotopien des ...
Der französische Choreograph Laurent Chétouane widmet sich dieser Frage in seiner Produktion „Tanzstück #4: leben wollen (zusammen)“1. Der Schwerpunkt dieser Aufführungsanalyse ist, festzustellen, wie sich der Aufführungsraum des ...
Thomas Schaupp, 2010
2
Enzyklopädisches Findbuch zum Archiv der "Neuen Jüdischen ...
Werke für Klavier und andere Soloinstrumente a-Stu-m-1 Tanzstück Nr. 1 für Klavier [aus „Vier jüdische Tanzstücke"] Verlag: Universal-Edition, Wien Leipzig 1931 a-Stu-III-2 Tanzstück Nr. 2 für Klavier [aus „Vier jüdische Tanzstücke"] ...
Jascha Nemtsov, 2008
3
Klavierschule oder Anweisung zum Klavierspielen für Lehrer ...
(Eine Ausnahme hiervon machen die Marsche, welche zu gewissen nicht kriegerischen Aufzügen geschrieben sind.) . Die Menuett, (^//««L^»,) ein bekanntes Tanzstück von edlem, reihen, dem Charakter, im Dreivierteltakte , ( seltener im ^ ...
Daniel Gottlob Tuerk, 1802
4
Welt, Bild, Theater: Bildästhetik im Bühnenraum
Sebastian Kirsch Es wird ein Mensch gemacht Zu Laurent Chétouanes „ Tanzstück #2: Antonin Artaud liest den zweiten Akt von Goethes ‚Faust II' und” 1 Heiner Müller hat die Funktion der Metapher einmal als „Sichtblende gegen das  ...
Kati Röttger, 2012
5
Lehrbuch der allgemeinen Musikwissenschaft oder dessen, was ...
Das Pastorale, welches mit dem Siciliano große Ähnlichkeit hat, ift^ wie dieses — nicht blos ein Tanzstück, sondern wir verbinden einen dreifachen Begriff mit dem Worte , das aus dem Italienischen herkommt und wörtlich übersetzt eigentlich ...
Gustav Schilling, 1840
6
Reise im innern von Brasilien: auf allerhöchsten befehl ...
Ein solches Tanzstück währte etwa eine Viertelstunde, 'und endete mit einem allgemeinen Jauchzen; hierauf sprangen die Tänzer auseinander, raste. ten ein Weilchen, und dann begann wieder ein neues Tanzstück mit abwechselnden ...
Johann Emanuel Pohl, 1837
7
Reise im Innern von Brasilien. Auf ... Befehl ... des ...
Ein solches Tanzstück währte etwaeine Viertelstunde, und endete mit einem all — gemeinen Jauehzen; hierauf sprangen die Tänzer auseinander, raste_ten ein Weilchen, und dann begann wieder ein neues Tanzstück'x_nit abwechselnden ...
Johann Emanuel Pohl, 1837
8
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Dann ist es ein kleines Tanzstück von gleichem Charakter, gewöhnlich im SechSachtel-Takt gesetzt, von mäßig langsamer Bewegung und mit vielen Ligaturen, ahnlich der Musette und dem Siciliano (man sehe diese Artikel), nur daß es noch ...
Gustav Schilling, 1841
9
Klavierschule, oder, Anweisung zum Klavierspielen für Lehrer ...
Das Pastorale hat als Tanzstück im Sechsachteltakte, außer der etwas langsamer« Bewegung , vieles mit der Musette gemein. Eine zweyte Gattung dieser Tonstücke wird r,l>orell<i genannt , steht gewöhnlich im Viervierteltakte, und ist von ...
Daniel Gottlob Türk, 1789
10
Echo. Zeitschrift für Literatur, Kunst und Mode in Italien
Elssler , den kräftigen Bretin und den aus einer würdigen Schule hervorgegangenen Albert, erwarb sich ungetheilten Beifall, der, schloss gleich dieses Tanzstück durch eine etwas unpassende Galloppe , am Ende einstimmig erschallte , und ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANZSTÜCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tanzstück est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hörgeschädigte Schüler führen Tanzstück auf
Die zwölf Mädchen und Jungen auf der Bühne des Ballhofs 1 haben sichtlich Spaß an der wilden Szene in dem Stück „Die getanzte Schulstunde“ von Ole ... «Hannoversche Allgemeine, déc 16»
2
Anne Franks Schicksal als Tanzstück - Hineinversetzen in den ...
Anne Frank, fotografiert 1941 im Alter von elf Jahren. Eine enge Freundschaft verband sie mit Lilly Cohn, die den Holocaust überlebte. (picture-alliance / dpa ... «Deutschlandradio Kultur, déc 16»
3
Tanzstück „Pieces and Elements“ im Hebbel am Ufer: Kettenreaktion ...
28.11.2016 09:26 Uhr. Tanzstück „Pieces and Elements“ im Hebbel am Ufer : Kettenreaktion in der Zentrifuge. Arme und Köpfe, die sich in den Raum und ... «Tagesspiegel, nov 16»
4
Umjubelte Uraufführung von "Mayerling" in Tirol
Mit minutenlangem, tosendem Applaus und Standing Ovations hat das Publikum die Uraufführung von Enrique Gasa Valgas Tanzstück "Mayerling" am ... «Salzburger Nachrichten, oct 16»
5
Mauro de Candia über sein Tanzstück „Schwanensee“
Schon im Schwanentütü aber noch bei der Probe im Ballettsaal des Theaters: die neu zusammengesetzte Dance Company mit Mauro de Candia (hinten am ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
6
Mahler meets Moves - Alain Platels Tanzstück-Premiere
Alain Platel ist ein gern gesehener Gast der Ruhrtriennale. Für "nicht schlafen" hat sich der belgische Regisseur und Choreograf von Mahler und seiner Zeit ... «WDR Nachrichten, sept 16»
7
Tanzstück vom Widmungsträger uraufgeführt : Zeitreise mit ...
Die Bühne des Pumpenhauses ist weiß, der Zuschauerraum hell. Nach und nach treten drei Männer in weißen Hemden und schwarzen Hosen auf. «Westfälische Nachrichten, juil 16»
8
Ein modernes Tanzstück über die Welt der Träume
Ein modernes Tanzstück der besonderen Art kann man Anfang Juni im Film Atelier von Joaquin Balladares erleben. Almudena Ballesteros Parejo, moderne ... «Würzburg erleben, mai 16»
9
Tanzstück HELIX startet am Donnerstag im E-Werk
Für ihr neues Tanzstück HELIX hat die in Freiburg lebende japanische Tänzerin und Choreografin Emi Miyoshi zwei Freiburger Musiker eingeladen, sich mit ... «radio dreyeckland, avril 16»
10
Schon gehört?
April zeigt das Theater Nestroyhof Hamakom im zweiten Bezirk in Wien "Balthazar - Ein Tanzstück von Nikolaus Adler" Ein Esel stirbt inmitten einer Schafherde ... «ORF.at, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tanzstück [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tanzstuck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z