Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tapetentür" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAPETENTÜR EN ALLEMAND

Tapetentür  Tape̲tentür [taˈpeːtn̩tyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAPETENTÜR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tapetentür est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAPETENTÜR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tapetentür» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tapetentür dans le dictionnaire allemand

Porte qui se trouve dans une surface de mur et est tapissé avec le même papier peint que le mur. Tür, die in einer Wandfläche liegt und mit der gleichen Tapete tapeziert ist wie die Wand.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tapetentür» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TAPETENTÜR


Außentür
A̲u̲ßentür [ˈa͜usn̩tyːɐ̯]
Eichentür
E̲i̲chentür [ˈa͜içn̩tyːɐ̯]
Eisentür
E̲i̲sentür [ˈa͜izn̩tyːɐ̯]
Gartentür
Gạrtentür [ˈɡartn̩tyːɐ̯]
Hosentür
Ho̲sentür
Innentür
Ịnnentür [ˈɪnəntyːɐ̯]
Kirchentür
Kịrchentür [ˈkɪrçn̩tyːɐ̯]
Kneipentür
Kne̲i̲pentür
Küchentür
Kụ̈chentür [ˈkʏçn̩tyːɐ̯]
Ladentür
La̲dentür [ˈlaːdn̩tyːɐ̯]
Lattentür
Lạttentür [ˈlatn̩tyːɐ̯]
Nebentür
Ne̲bentür
Ofentür
O̲fentür [ˈoːfn̩tyːɐ̯]
Schleusentür
Schle̲u̲sentür [ˈʃlɔ͜yzn̩tyːɐ̯]
Seitentür
Se̲i̲tentür [ˈza͜itn̩tyːɐ̯]
Terrassentür
Terrạssentür [tɛˈrasn̩tyːɐ̯]
Toilettentür
Toilẹttentür [to̯aˈlɛtn̩tyːɐ̯]
Wagentür
Wa̲gentür [ˈvaːɡn̩tyːɐ̯]
Zellentür
Zẹllentür [ˈt͜sɛləntyːɐ̯]
Zwischentür
Zwịschentür [ˈt͜svɪʃn̩tyːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TAPETENTÜR

Tapet
Tapete
Tapetenbahn
Tapetenkleister
Tapetenleim
Tapetenleiste
Tapetenmotte
Tapetenmuster
Tapetenrolle
Tapetenwechsel
Tapetum
Tapeverband
Tapezier
Tapezierarbeit
Tapezierbürste
tapezieren
Tapezierer
Tapeziererin
Tapeziererwerkstatt
Tapeziernagel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TAPETENTÜR

Autotür
Balkontür
Doppeltür
Drehtür
Eingangstür
Etagentür
Fenstertür
Flügeltür
Haustür
Hecktür
Hintertür
Holztür
Logentür
Scheintür
Schiebetür
Schranktür
Stahltür
Verbindungstür
Wohnungstür
Zimmertür

Synonymes et antonymes de Tapetentür dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAPETENTÜR»

Tapetentür tapetentür knauf wiki hersteller trockenbau schörghuber detail selber bauen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wandbündige türen unsichtbaren rahmen tapetentüren wandbündige Kabinentür Seiten Rahmen Links Drücken Öffnen Schloss ohne Griff oder Knopf Rechts öffnende TürDie roman amazon marlen haushofer bücher Marlen Haushofer Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Fiction Classics Belletristik Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch deutscher Dieses Porträt eines eigensinnig selbständigen Frauentyps über Jahre noch Modernität gewonnen rezensionsnotizen erstmals erschienen handelt Liebe Traurigkeit Einsamkeit Bekenntnis Leid Annette lebt allein zsolnay hanser literaturverlage Neuausgabe Haushofers großem Geburtstag Autorin französisch pons Übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Tapetentür à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPETENTÜR

Découvrez la traduction de Tapetentür dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tapetentür dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tapetentür» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Tapetentür
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tapetentür
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tapetentür
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tapetentür
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tapetentür
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tapetentür
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tapetentür
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tapetentür
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tapetentür
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tapetentür
190 millions de locuteurs

allemand

Tapetentür
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tapetentür
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tapetentür
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tapetentür
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tapetentür
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tapetentür
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tapetentür
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tapetentür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tapetentür
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tapetentür
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tapetentür
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tapetentür
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tapetentür
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tapetentür
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tapetentür
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tapetentür
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tapetentür

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPETENTÜR»

Le terme «Tapetentür» est très peu utilisé et occupe la place 155.873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tapetentür» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tapetentür
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tapetentür».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAPETENTÜR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tapetentür» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tapetentür» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tapetentür en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAPETENTÜR»

Découvrez l'usage de Tapetentür dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tapetentür et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weibliches Textbegehren bei Ingeborg Bachmann, Marlen ...
II. I.3. Zur. Problematik. der. psychosexuellen. Identität. in. Die. Tapetentür. III. 3.1. Auch. ein. Weiblichkeitsideal: "Muttern". und. "Ausmagern". In Die Tapetentür4* wird der Verlust des Vaters (bzw. die vergebliche Suche nach einem idealen ...
Rita Morrien, 1996
2
Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - Vollständige ...
»Wohin führt diese Tapetentür?«fragteer und drückte gegen die Wand. »Welche Tapetentür?« meinteder Hotelier harmlos. »Hier, diese.« Nobody markiertean dergetäfelten Wand die Umrisseeiner Tür. »Daistkeine Tapetentür.« »Gewiß doch.
Robert Kraft, 2014
3
Raumkonfigurationen in der Romantik
begehbaren Geheimkammern, die in der folgenden Untersuchung im Mittelpunkt stehen (auch kann man den Bereich hinter der Tapetentür wohl kaum als › Kammer‹ bezeichnen, ist es doch ein monumentales Sakralgebäude, das » erhaben« ...
Walter Pape, 2009
4
Schrift und Geschlecht: Feministische Entwürfe und Lektüren ...
So erinnert sich Annette, die Protagonistin aus „Die Tapetentür", aus der Situation der Entfremdeten an eine längst verlorene Einheitserfahrung: , .Heute vormittags am Fenster stehend, den milchigen Herbsttag vor Augen, plötzlich ...
Franziska Frei Gerlach, 1998
5
Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer
»Wohin führt diese Tapetentür?« fragte er und drückte gegen die Wand. »Welche Tapetentür?« meinte der Hotelier harmlos. »Hier, diese.« Nobody markierte an der getäfelten Wand die Umrisse einer Tür. »Da ist keine Tapetentür.« »Gewiß ...
Robert Kraft, Bernward Schneider, 2012
6
Interkulturelles Online-Lernen: die Rolle der Frau in ...
Es ist uns aufgefallen, dass es vor allem bei literarisch anspruchsvollen Werken wie „Pnin", „Buridans Esel" oder „Die Tapetentür" schwieriger war, die allgemeinen, teils überspitzt formulierten Thesen anzuwenden als bei Texten, die  ...
Ute Krauß-Leichert, 2005
7
Detektiv Nobody 1. Band:
»Da ist keine Tapetentür.« »Gewiß doch. Hier, sehen Sie nicht?« Nein, der nähertretende Hotelier konnte nichts von einer Fuge bemerken, wie erauchseine Augenanstrengte. »Na, Herr,« lachte er dann, »ich habe das Hotel du Nil zwar nicht ...
Robert Kraft, 2008
8
Detektiv Nobodys Gesammelte Abenteuer (Erweiterte Ausgabe)
doch wissen, daß hier keine Tapetentür ist. Wo soll denn die sein?« »Na hier. Hier ist doch auch ein Knopf, der wird wohl - -« Nobody hatte gegen die Wand gedrückt, ein schmales Türchen sprang auf, in der Füllung zeigte sich wiederum eine ...
Robert Kraft, 2012
9
Hauptmann - Heinemann
Isolation in -S «D. Tapetentür» u. «DM» (Diss. Montreal) 1994; I. ROEBLING, Weiblichkeit als Maskerade z. Besänftigung d. Dämonen. Einheit u. Trennung in - S Rom. «DM» (in: Freiburger Lit.pSycholog. Gespräche 13) 1994; A. Е GRANT, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010
10
Eine Dunkle Tat
Allerdings sei ihr einmal gewesen, als ob die Tapetentür sich geöffnet habe; wirklich gehört habe sie es nicht, aber es sei ihr einmal so halb durch den Kopf gegangen, als wenn es in dem Augenblick geschehe: Sie habe auch aufgesehen, die ...
Levin Schücking, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAPETENTÜR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tapetentür est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hofer: Abstimmung über Todesstrafe möglich
Ob Norbert Hofer künftig als Bundespräsident durch die Tapetentür geht, entscheidet sich am 4. Dezember. (Foto: Sabine Hertel) ... «Heute.at, déc 16»
2
"Menschenfeind": Intelligent, zeitgemäß und charmant
Denn es scheint hier nur zwei Möglichkeiten zu geben. a) Das Stück wird, Tapetentür auf, Tapetentür zu, im Stil der Fünfzigerjahre inszeniert. b) Der Regisseur ... «Kurier, oct 16»
3
"Polizeiruf" vom BR: Unter Raubtieren
Im Delirium sieht er, wie sich eine Tapetentür öffnet und Monster daraus hervorkommen. Auch Constanze glaubt, in der Nacht des Mordes ein werwolfartiges ... «Tagesspiegel, sept 16»
4
Der Historiker Ernst Nolte gestorben: Ein Geschichtsdeuter, der den ...
Dass der Geschichtsphilosoph Nolte «gleichsam durch die Tapetentür», wie der Journalist Hermann Rudolph es einmal formulierte, in die ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
5
Heinz Fischer: "Beim Einkaufen bin ich Spitzenklasse"
Heinz Fischer stößt schwungvoll die berühmteste Tapetentür der Republik auf, bittet die profil-Delegation in sein Büro und legt gleich energisch die Sitzordnung ... «Profil.at, mai 16»
6
Heinz Nußbaumer als Zeitzeuge: Ein Blick hinter die Tapetentür
Der Journalist, erfolgreiche Buchautor und frühere Bundespräsidenten-Sprecher, Prof. Dr. Heinz Nußbaumer, war Gast in unserer Reihe "Zeitzeugen" zum ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
7
Drei Schwanen : Unerkannt durch Tapetentür
Manch Bleibe ist über eine Tapetentür mit dem Nachbarzimmer verbunden. „Man musste also nicht auf den Flur, konnte unerkannt bleiben“, weiß Böduel und ... «Naumburger Tageblatt, mai 16»
8
Heinz Fischer empfing den künftigen Bundespräsidenten
Nach einem kurzen Handshake für die Fotografen verschwanden der Bundespräsident und der Wahlsieger hinter der Tapetentür zum Austausch. BP-TREFFEN: ... «Kurier, mai 16»
9
Österreich reibt sich die Augen, was sein Staatsoberhaupt alles darf
... lieber in die Ranküne und die Hinterzimmer, wofür der Nation die ominöse Tapetentür zu den Amtsräumen des Bundespräsidenten symbolhaft erschien. «Profil.at, mai 16»
10
Die Junge Jury hinter der Tapetentür
Die Junge Jury der Kleinen Zeitung traf bei einem gemeinsamen Besuch auf Bundespräsident Heinz Fischer, der den politikinteressierten Jugendlichen auch ... «Kleine Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tapetentür [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tapetentur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z