Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fenstertür" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FENSTERTÜR EN ALLEMAND

Fenstertür  Fẹnstertür [ˈfɛnstɐtyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FENSTERTÜR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fenstertür est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FENSTERTÜR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fenstertür» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fenstertür dans le dictionnaire allemand

atteindre à l'étage, haute fenêtre. bis zum Fußboden reichendes, hohes Fenster.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fenstertür» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FENSTERTÜR


Flurtür
Flu̲rtür [ˈfluːɐ̯tyːɐ̯]
Gattertür
Gạttertür
Gittertür
Gịttertür [ˈɡɪtɐtyːɐ̯]
Hintertür
Hịntertür 
Kellertür
Kẹllertür [ˈkɛlɐtyːɐ̯]
Korridortür
Kọrridortür
Polstertür
Pọlstertür [ˈpɔlstɐtyːɐ̯]
Schlafzimmertür
Schla̲fzimmertür [ˈʃlaːft͜sɪmɐtyːɐ̯]
Vordertür
Vọrdertür [ˈfɔrdərtyːɐ̯]
Wohnzimmertür
Wo̲hnzimmertür
Zimmertür
Zịmmertür [ˈt͜sɪmɐtyːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FENSTERTÜR

Fensterpfosten
Fensterplatz
Fensterputzer
Fensterputzerin
Fensterrahmen
Fensterrede
Fensterriegel
Fensterrose
Fensterscheibe
Fensterschnalle
Fenstersims
Fensterspiegel
Fensterstock
Fenstersturz
Fenstertag
Fensterverband
Fensterverglasung
Fensterverkleidung
Fensterwand
Fensterzarge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FENSTERTÜR

Autotür
Balkontür
Doppeltür
Drehtür
Eingangstür
Flügeltür
Gartentür
Glastür
Haustür
Hecktür
Holztür
Innentür
Pendeltür
Schiebetür
Schranktür
Seitentür
Stahltür
Terrassentür
Verbindungstür
Wohnungstür

Synonymes et antonymes de Fenstertür dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FENSTERTÜR»

Fenstertür fenstertür detail wörterbuch nach außen öffnend Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Lexikon sicherheitstechnik wird eine Terrassentür oder Balkontür bezeichnet welche Technik eigentlich einem großen Fenster entspricht entsprechend enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick barrierefrei wicona deutschland maximierten Fensterformaten barrierefreier Schwelle erweitert diese einwärts auswärts öffnende Aluminium Gestaltungsfreiheit Eine fenster glaswelt wichtiger Tagesordnungspunkt diesjährigen Sitzung Begriffes „Fenstertür Zusammenhang unten flacher schwelle holz sachsen Standard Mittelpartie Stulp französisch pons Übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fenstertür à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FENSTERTÜR

Découvrez la traduction de Fenstertür dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fenstertür dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fenstertür» en allemand.

Traducteur Français - chinois

落地窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventana francés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Window door
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रेंच खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة فرنسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

французское окно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janela francesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফরাসি জানালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtre française
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tingkap Perancis
190 millions de locuteurs

allemand

Fenstertür
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フランスの窓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프랑스어 창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jendhela Prancis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ Pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரஞ்சு சாளரத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रेंच विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fransız pencere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portafinestra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

francuski okno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

французьке вікно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastră franceză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαλκονόπορτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Franse venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Franska fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fransk vindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fenstertür

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FENSTERTÜR»

Le terme «Fenstertür» est communément utilisé et occupe la place 65.141 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fenstertür» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fenstertür
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fenstertür».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FENSTERTÜR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fenstertür» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fenstertür» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fenstertür en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FENSTERTÜR»

Découvrez l'usage de Fenstertür dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fenstertür et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mauerwerk-Kalender 2014: Bemessen, Bewehren, Bestigen
Tabelle 7. Übersicht über die durchgeführten Prüfungen, Stand Mai 2013 Bezeichnung Prüfberichte Bezeichnung Untergründe Befestigung Tür/Fenster Prüfbericht AMO III ̆ 7,5 Befestigung einer Kunststoff- fenstertür, ohne seitliche Trag- und ...
Wolfram Jäger, 2014
2
Matisse begegnet Bergson: Reflexionen zu Kunst und Philosophie
Ein Vertikalstreifen in der Mitte und rechts von ihr: die Fenstertür in Hellgraublau, der Wandstreifen in hellem Braun, das Fensterglas zart grünlich, die Vorhänge noch heller grau. Im linken Bildteil eine Schräggliederung von rechts oben nach  ...
Lorenz Dittmann, 2008
3
Stadtpalais und Belvedere des Prinzen Eugen: Entstehung, ...
Die Fenstertür ist nicht mehr erhalten, da gerade der nordwestliche, ehemals Paradeschlafzimmer und Kabinett aufnehmende Teil des Gebäudes im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt wurde (vgl. Blauensteiner 1957, Abb. auf S. 4 oben) .
Ulrike Seeger, 2004
4
Sanierung im Mietwohnungsbau: Wirtschaftliche und ...
Die Lage der Fenstertür bedingt ein „verdecktes“ Queren dieser Leitungen. Eine Überprüfung durch den Fachplaner ergab, dass in der verbleibenden Heizkörpernische der neue, vergrößerte Heizkörper den Raum – bedingt durch das neue ...
Günter Kohlbecker, DIN e.V., 2011
5
Die Kunst Cézannes: Farbe, Rhythmus, Symbolik
14) ist gehalten im Klang von Schwarzgrau (Anzug), Schwarzblau (Hut), Braunrot und transparentem Graugrün links (Fenstertür) zu verhaltenem Komplementärkontrast vereint, Graublau, aufwachsend aus Braunrot und sich lichtend in ...
Lorenz Dittmann, 2005
6
Das Herzogsschloss in Zweibrücken
4, das dicke Mauerwerk grau laviert ist, während das dünne unbehandelt bleibt, zeigt beiderseits der zentralen Fenstertür Gebilde von der Art der darunter zu beiden Seiten des Portals befindlichen, die etwas kleiner sind als diese. Es drängt ...
Otmar Freiermuth, 2005
7
Giovanni Battista Aleotti (1546-1636): "architetto ...
Die Wandfläche zwischen den Lisenen ist mit Haustein verkleidet. Mittig weist sie zuunterst eine Fenstertür mit gesprengtem Segmentgiebel auf, vor der eine Balustrade auf dem Gesims des Erdgeschoßgebälks aufsitzt. Über der Fenstertür ist ...
Gregor Scherf, 1998
8
Diamant: Roman
Mit diesen Worten ging er zur Fenstertür. Valdorian holte tief Luft. »Vater?« Der hochgewachsene Mann blieb stehen, das Gesicht verschlossen. »Ich möchte sie heiraten, Vater. Ich bitte Sie um Ihre Erlaubnis. « »Ich verweigere sie dir«, sagte ...
Andreas Brandhorst, 2011
9
Mein Traummann, die Zicke und ich: Roman
Und wenn ich durch die Tür nicht hineinkomme, was ich natürlich versucht habe, aber sie ist felsenfest verschlossen, dann habe ich wohl nur eine Alternative. Pippas Zimmer ist oben im Tower. Von ihrem Zimmer führt eine Fenstertür raus auf ...
Sarah Harvey, 2009
10
Bauexperte im Einsatz: Tipps vom Profi rund ums Bauen und Wohnen
Tipps vom Profi rund ums Bauen und Wohnen Manfred Heinlein. Fenstertüren im Sockel Zum Schutz des Gebäudes vor eindringendem Niederschlagswasser im Bereich von Fenstertüren ist vor die Fenstertür eine Gitterrostrinne einzubauen, ...
Manfred Heinlein, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FENSTERTÜR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fenstertür est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polizeieinsatz am Freitagabend im St.Vither Zentrum
In einem Haushalt hebelten bzw. drückten die Einbrecher eine Fenstertür an der linken Gebäudeseite auf, sowie eine weitere Nebeneingangstür. «GrenzEcho.net, août 16»
2
Galhausen: Einbrecher „logierten“ in Ferienhaus
Zur Kaiserbaracke in Recht schlugen Unbekannte in Abwesenheit der Eigentümer am Dienstagabend zwischen 18.10 und 20.30 Uhr die Scheibe der Fenstertür ... «GrenzEcho.net, août 16»
3
"One Direction"-Aussteiger Zayn Malik verliebt: Sexy Urlaubsgrüße ...
Darauf posiert das Model in paradiesischer Strandlandschaft vor einer Fenstertür, in der sich ihr Bild spiegelt. Der sexy Bikini betont ihre makellose Figur auf ... «ProSieben, août 16»
4
POL-MTK: Pressemitteilung der PD Maintaunus von Samstag, d ...
Wohnungseinbruchdiebstahl Diedenbergen, Fuchsweg Freitag, d. 01.07.2016, zw. 17:00 Uhr und 18:30 Uhr Der oder die Täter hebelten eine Fenstertür an der ... «Presseportal.de, juil 16»
5
Sicher wohnen: So schützt man sich vor Einbrechern
Bei Neu- und Umbauten sollten geprüfte einbruchhemmende Fenster beziehungsweise Fenstertüren eingebaut werden. Hierfür gibt es auch Förderungen von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
6
Richtlinie "Beschläge für Fenster und Fenstertüren" in 25 Sprachen ...
In 25 verschiedenen Sprachen sind nun die VHBE, also die Richtlinie für Beschläge für Fenster und Fenstertüren, sowie die VHBH, die sich mit dem Produkt ... «fenster-tueren-technik.de, juin 16»
7
Spektakuläre Einbruchsserie im Unterland
Angeblich sind die Einbrecher über die Fassade auf einen Balkon geklettert und haben dann die Fenstertür aufgehebelt. Uccelli war erst im letzten Herbst Opfer ... «Suedtirol News, févr 16»
8
Totgeprügelter Sohn wollte Kirche verlassen
Kirchendiakon Daniel Irwin spähte nach eigenen Angaben durch die Fenstertür in den Altarraum, wo der Junge das mehr als zwölfstündige Martyrium über sich ... «Basler Zeitung, oct 15»
9
Tatort Wohnung
Bei Wohnungen von Mehrfamilienhäusern verschaffen sich die Täter den Zugang meist über die Eingangs- und die Fenstertür. Glasscheiben werden dabei ... «BERLINER ABENDBLATT, sept 15»
10
Roto verspricht „Klasse (auch) für die Masse“ im Drehkipp-Bereich
Die universelle „NT Designo“-Palette deckt jetzt ein weiteres Anwendungsfeld ab: Die verdeckte Bandlösung für Fenster und Fenstertüren mit hohen ... «Baulinks.de, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fenstertür [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fenstertur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z