Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Taxis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TAXIS

griechisch; »das Ordnen, die Einrichtung«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TAXIS EN ALLEMAND

Taxis  [Tạxis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAXIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taxis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAXIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Taxis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

taxis

Taxis

Un taxi est une réaction d'orientation des êtres vivants, c'est-à-dire leur orientation vers un stimulus ou un facteur environnemental. Les taxis se produisent dans les microorganismes à écoulement libre, les animaux et les plantes. Contrairement à une stimulation déclenchante d'un traitement final, le stimulus directionnel doit toujours être présent dans les taxis, sinon l'action est terminée. Les taxis décrivent également le comportement d'appétit dirigé d'un animal dans un comportement instinct complexe. Il est déclenché par des stimuli tels que des sons ou des mouvements chez les animaux et n'est menée que si la volonté d'agir est présente. Eine Taxis ist eine Orientierungsreaktion von Lebewesen, das heißt ihre Ausrichtung nach einem Reiz oder einem Umweltfaktor. Taxien treten bei freibeweglichen Mikroorganismen, Tieren und Pflanzen auf. Im Gegensatz zu einem auslösenden Reiz einer Endhandlung muss bei der Taxis der richtende Reiz immer vorhanden sein, sonst wird die Handlung beendet. Mit Taxis wird auch das gerichtete Appetenzverhalten eines Tieres innerhalb eines komplexen Instinktverhaltens bezeichnet. Es wird durch Reize wie etwa Geräusche oder Bewegungen bei Tieren ausgelöst und wird nur durchgeführt, wenn auch die Handlungsbereitschaft vorhanden ist.

définition de Taxis dans le dictionnaire allemand

déclenché par la réaction de mouvement des stimuli externes des organismes, par exemple. B. Chimiotaxie, phototaxie. le rétablissement d'une fracture osseuse ou intestinale. Pluriel de taxi durch äußere Reize ausgelöste Bewegungsreaktion von Organismen, z. B. Chemotaxis, Fototaxis. das Wiedereinrichten eines Knochen- oder Eingeweidebruchs. Plural von Taxi.
Cliquez pour voir la définition originale de «Taxis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TAXIS


Arztpraxis
A̲rztpraxis 
Aufführungspraxis
A̲u̲fführungspraxis [ˈa͜uffyːrʊŋspraksɪs]
Chemotaxis
Chemotạxis
Epistaxis
Epistạxis
Fahrpraxis
Fa̲hrpraxis [ˈfaːrpraksɪs]
Galaxis
Galạxis
Gemeinschaftspraxis
Geme̲i̲nschaftspraxis [ɡəˈma͜inʃaft͜spraksɪs]
Lebenspraxis
Le̲benspraxis [ˈleːbn̩spraksɪs]
Notfallpraxis
No̲tfallpraxis
Parataxis
Para̲taxis
Phyllotaxis
Phyllotạxis
Praxis
Prạxis 
Prophylaxis
Prophylạxis
Spielpraxis
Spie̲lpraxis
Stereotaxis
Stereotạxis
Synaxis
Synạxis
Thurn und Taxis
Thụrn und Tạxis
Unterrichtspraxis
Ụnterrichtspraxis
Vergabepraxis
Verga̲bepraxis
Zahnarztpraxis
Za̲hnarztpraxis [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜stpraksɪs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TAXIS

Taxie
taxierbar
taxieren
Taxierer
Taxiererin
Taxierung
Taxifahrer
Taxifahrerin
Taxifahrt
Taxigirl
Taxilenker
Taxilenkerin
Taxirufsäule
Taxistand
Taxistandplatz
Taxiunternehmen
Taxiunternehmer
Taxiunternehmerin
Taxiway
Taxizentrale

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TAXIS

Abrechnungspraxis
Abschiebepraxis
Aerotaxis
Anemotaxis
Bestellpraxis
Galvanotaxis
Genehmigungspraxis
Geotaxis
Gerichtspraxis
Glaubenspraxis
Gutenberg-Galaxis
Hypotaxis
Kassenpraxis
Morphallaxis
Phonotaxis
Rechtsanwaltspraxis
Rheotaxis
Thigmotaxis
Verkaufspraxis
Wirtschaftspraxis

Synonymes et antonymes de Taxis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAXIS»

Taxis taxis ilsfeld baustoffe biergarten biologie gebrauchte holiday root Wörterbuch Eine eine Orientierungsreaktion Lebewesen heißt ihre Ausrichtung nach einem Reiz oder Umweltfaktor Taxien treten freibeweglichen Mikroorganismen Tieren Pflanzen Gegensatz auslösenden seit über Jahren Spezialist für Fliesen Bäder Besuchen unsere Ausstellungen Sanitär Baden Württemberg zeltverleih jena weimar erfurt thüringen vermietung Zeltverleih Jena Weimar Erfurt Thüringen Ausstatter Privatfeier Firmenfeier Bühnen Industriezelte vermietet verkauft Thurn startseite regensburg Fürstin Gloria Schloss Emmeram UNESCO Welterbe Stadt Regensburg verkauf verleih reinstädt Zelt Hallen Ueberdachungen Neuware Gebrauchtware professionelle Beratung fuer Industrie Unternehmen schlossfestspiele odeon concerte James Blunt Moon Landing World Tour britische Superstar facettenreich kein anderer grenzenloser Romantiker biere fürstliche brauerei thurn Traditionsmarke Regenburg zeigt sich neuem Gewand Passend Positionierung Markenwerten wurde

Traducteur en ligne avec la traduction de Taxis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAXIS

Découvrez la traduction de Taxis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Taxis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Taxis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

出租车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

taxis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

taxis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैक्सियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارات الأجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таксис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

táxis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাক্সি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taxis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teksi
190 millions de locuteurs

allemand

Taxis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タクシー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

택시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

taxi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாக்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅक्सी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taksiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taxi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taksówki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

таксис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxiuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταξί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taxi´s
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taxibilar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drosjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Taxis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAXIS»

Le terme «Taxis» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Taxis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Taxis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Taxis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAXIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Taxis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Taxis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Taxis en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TAXIS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Taxis.
1
Alfred Hitchcock
Claude Jade ist eine ruhige junge Dame, doch für ihr Benehmen auf dem Rücksitz eines Taxis würde ich keine Garantie übernehmen.
2
Joey Adams
Die Taxis in New York sind inzwischen so teuer geworden, dass es billiger ist, sich überfallen und ausrauben zu lassen und auf den Krankenwagen zu warten.
3
Peter Scholl-Latour
Mir fielen Taxis und Busse auf, die schwarz verhüllte Särge transportierten. Es gibt keine sehnlichere Erfüllung für einen Schiiten, als im Umkreis der großen Imame begraben zu sein. Die Pilgerstätten sind deshalb zu gewaltigen Nekropolen geworden. Schon Karl May, der sich sehr gewissenhaft mit dem Orient befasst hatte, schilderte die Leichenkarawanen aus Persien, die mit ihren verwesenden Kadavern, entsetzlichen Gestank und Pest verbreitend, durch die Wüste nach Kerbela zogen.
4
Rod Taylor
Alle Taxis sind wasserlöslich und verschwinden im Regen.
5
Wolfram Weidner
Chancen sind Taxis, die man an ihren Rücklichtern erkennt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAXIS»

Découvrez l'usage de Taxis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Taxis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heiß auf Kaltakquise: So vervielfachen Sie Ihre Erfolgsquote ...
Am Telefon neue Kunden zu gewinnen ist eine der schwierigsten Aufgaben für jeden Verkäufer.
Tim Taxis, 2013
2
Fridrich Wilhelm, Prinz von Thurn und Taxis: Geboren zu ...
Geboren zu Regensburg am 29. Januar 1805, gestorben zu Schloß Taxis in der Mitternachtsstunde vom 7. Auf den 8. September 1825: ein biographisches Denkmal August Krämer. Sterben auch die leßten grünen Blätter Dir am fcbönen  ...
August Krämer, 1826
3
Das Adelsgeschlecht Thurn und Taxis: Seine historische und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Neuere Geschichte, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Volkskunde/Kulturgeschichte), Veranstaltung: Seminar "Kampf ums Obenbleiben"?
Ida Blick, 2011
4
Die Familie Thurn und Taxis - Aufstieg Eines Adelsgeschlechts
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Sven-Friedrich Pape, 2012
5
Zu: Friedrich August von Hayeks "Kosmos und Taxis" und "Die ...
Wie kommt ein gesellschaftliches Zusammenleben zustande, welches den Menschen bestmögliche Aussichten bietet, ihre Interessen wahrzunehmen und ihre Ziele erfolgreich zu verfolgen?
Nina Halaczinsky, 2005
6
Deutsche Familien: historische Portraits von Bismarck bis ...
Osterreichische Linien der Taxis saßen in Innsbruck, Wien, Prag und Kollmann am Brenner. Die Innsbrucker Linie der Taxis (Thurn- Valsassiua und Taxis) wurde nach der habsburgischen Erbteilung von 1521 von Gabriel (I.) von Taxis ( ?
Volker Reinhardt, Thomas Lau, 2005
7
Rückblick auf das Leben Carl Alexander's, Fürsten von Thurn ...
eine biographische Denkschrift August Krämer. chen Haufe Thurn und Taxis großer noch jeßt blutende Wunden gefchlagenh wie es die Begebenheiten der Aufhebüng der Kaiferlichen Reichspofien und der Mediatifirung beweifen. Dennoch ...
August Krämer, 1828
8
Emerich Prinz zu Thurn und Taxis, k.u.k. General der ...
Der Rittmeister Prinz Emerich Taxis von Kaiser-Uhlanen, ein Galopin Simbschen's, und zu jeder Zeit aufgelegt ein VVagniss auszuführen, streifte von nur einem Reiter begleitet, gegen eine ziemlich entfernte Remise, welche ein breiter tiefer ...
‎1901
9
Grab - Kult - Memoria: Studien zur gesellschaftlichen ...
Leon Lock Die Thurn und Taxis in Brüssel Ihre Gedenkkapellen, Grabmonumente und der Internationalismus ihrer Strategien sozialer Differenzierung.1 Dieser Beitrag über die Gedenkkapellen der Familie Thurn und Taxis in Brüssel möchte ...
Carolin Behrmann, Arne Karsten, Philipp Zitzlsperger, 2007
10
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
1595. 1615. SS. ZuUi. Taxis (Fürst- und Grafliches HauS) KayfersOaroli V. Bestallungs-Bneff/ so er dem Hause von Taxis/ wegen des Reichs-Postmeister- Amts und was deme mehr anhangig änno 154z. ertheilet/ so auch hernach durch Kayfer ...
Joannes Christianus Lünig, 1722

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAXIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Taxis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gloria von Thurn und Taxis: "Angst und Verunsicherung sind ...
Fürstin Gloria von Thurn und Taxis blickt pessimistisch auf Deutschlands Zukunft. In einem Interview mit dem katholischen Magazin „Theo“ kritisierte sie auch die ... «DIE WELT, déc 16»
2
Uber testet autonome Taxis: Selbstfahrend und gratis
Ausgewählte Kunden des Fahrdienstvermittlers Uber können sich von einem autonom fahrenden Taxi durch Pittsburgh chauffieren lassen. Dass das umstrittene ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
3
In Singapur fahren die Taxis nun selbst
Zwei Firmen probieren das fahrerlose Taxi im Tropenstaat aus. Ihre Begründung, warum sich Singapurs Straßenverkehr dafür besonders eignet, ist kurios. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Fritz von Thurn und Taxis hört bei Sky auf
Nach fast einem halben Jahrhundert Fernsehkarriere ist Schluss: Fritz von Thurn und Taxis hört am Saisonende beim Bezahlsender Sky auf. Das sagte der ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
5
Gloria von Thurn und Taxis - Die Fürstin und der Sex vor der Ehe
Mit diesen und einigen privaten Fragen sieht sich Gloria von Thurn und Taxis (56) in der Talksendung „Ich stelle mich“ konfrontiert, die heute (31.Juli) um 21.45 ... «BUNTE.de, juil 16»
6
Taxis in Berlin: Steuerhinterziehung - die meisten Taxibetriebe in ...
Immer mehr Taxis fahren durch Berlin. Derzeit sind mehr als 8200 Konzessionen vergeben. Der Wettbewerbsdruck ist hoch, heißt es in der Untersuchung des ... «Berliner Zeitung, juil 16»
7
Gloria von Thurn und Taxis - Seltenes Bild: Familientreffen auf ...
Zu Erklärung: Gloria von Thurn und Taxis ist eine geborene Gräfin von Schönburg-Glauchau. Erst durch ihre Heirat mit Fürst Johannes von Thurn und Taxis ... «BUNTE.de, juil 16»
8
Elisabeth von Thurn und Taxis - So reagierte sie auf Glorias ...
Gloria von Thurn und Taxis ist von zupackender Natur – davon können auch ihre Töchter Elisabeth und Maria Theresia ein Liedchen singen. Mama mischte sich ... «BUNTE.de, juil 16»
9
Elisabeth von Thurn und Taxis - "Das Schloss war mir lange peinlich"
Elisabeth von Thurn und Taxis, 34, lässt sich in der Lobby des Luxushotels in ein Sofa fallen. Sie hat gerade eine neue Sporthose gekauft, anderntags fliegt sie ... «Süddeutsche.de, juil 16»
10
Autonomes Fahren: Uber und GM testen Roboter-Taxi
Die Pläne für Roboter-Taxis werden konkret. Der Fahrdienst Uber testet ein eigenes selbstfahrendes Auto. Und auch der umgebaute Elektro-Chevrolet von GM ... «Handelsblatt, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taxis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/taxis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z