Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Taxifahrer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAXIFAHRER EN ALLEMAND

Taxifahrer  [Tạxifahrer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAXIFAHRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taxifahrer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAXIFAHRER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Taxifahrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Taxifahrer dans le dictionnaire allemand

Pilote d'un Taxi © Dron - Fotolia.com © Dron - Fotolia.com. Fahrer eines Taxis© Dron - Fotolia.com© Dron - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Taxifahrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TAXIFAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rennfahrer
Rẹnnfahrer [ˈrɛnfaːrɐ]
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Wahrer
Wa̲hrer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TAXIFAHRER

Taxichauffeurin
Taxidermie
Taxidermist
Taxidermistin
Taxie
taxierbar
taxieren
Taxierer
Taxiererin
Taxierung
Taxifahrerin
Taxifahrt
Taxigirl
Taxilenker
Taxilenkerin
Taxirufsäule
Taxis
Taxistand
Taxistandplatz
Taxiunternehmen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TAXIFAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer
Zweiradfahrer

Synonymes et antonymes de Taxifahrer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAXIFAHRER»

Taxifahrer stundenlohn taxifahrer nebenjob beruf anschnallpflicht lohn spiele nürnberg Wörterbuch führerschein stellenangebote jobs stellenmarkt Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer berufenet berufsinformationen einfach finden Tätigkeit Überblick innen befördern gegen Entgelt Personen Gepäck gewünschten Fahrtziel arbeiten Taxi blog Stunden haben keine Angst Internet Echt nicht echten Großstädten fährt fast jedes auch Touren externen center ostbahnhof ausbildung münchen Informationen Taxiunternehmen Center Ostbahnhof München Ausbildung Alles Taxigewerbe Erwerb protestieren anbieter berlin Juni Konkurrenz treibt Mittwoch einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Taxifahrer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAXIFAHRER

Découvrez la traduction de Taxifahrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Taxifahrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Taxifahrer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

出租车司机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

taxista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

taxi driver
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैक्सीस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سائق تاكسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таксист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motorista de táxi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাক্সি চালক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chauffeur de taxi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemandu teksi
190 millions de locuteurs

allemand

Taxifahrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タクシー運転手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

택시 운전사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

driver mendhoan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài xế taxi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாக்சி டிரைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅक्सी चालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taksi şoförü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tassista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taksówkarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

таксист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șofer de taxi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταξιτζής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taxibestuurder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taxichauffören
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drosjesjåfør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Taxifahrer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAXIFAHRER»

Le terme «Taxifahrer» est assez utilisé et occupe la place 36.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Taxifahrer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Taxifahrer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Taxifahrer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAXIFAHRER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Taxifahrer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Taxifahrer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Taxifahrer en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TAXIFAHRER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Taxifahrer.
1
Farah Diba
Ein persischer Taxifahrer hat mal gesagt: »Zur Zeit des Schah lebten die Menschen in den Häusern und tranken draußen. Heute leben sie draußen und trinken drinnen.« Das zeigt die Scheinheiligkeit dieser Leute.
2
Farah Diba
Ein persischer Taxifahrer hat gesagt: Zur Zeit des Schah lebten die Menschen in den Häusern und tranken draußen. Heute leben sie draußen und trinken drinnen. Das zeigt die Scheinheiligkeit dieser Leute.
3
Harald Schmidt
Germanistik ist der lateinische Ausdruck für Deutsch, Germanistikstudent ist der Fachausdruck für Taxifahrer!
4
Anonym
Der Fahrgast, als der Taxichauffeur das hohe Trinkgeld wortlos wegsteckt: Sagt man eigentlich in Berlin nicht 'Danke'? - Det ist untaschiedlich, erwidert der Taxifahrer, manche saren et, manche saren et nich.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TAXIFAHRER»

Découvrez l'usage de Taxifahrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Taxifahrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don Udo und der Taxifahrer
Don Udo und der Taxifahrer ist ein unterhaltsames Kurzgeschichtenbuch f r jung und alt.
Heinz Elmann, Max I. Mumm, 2009
2
Ein Hase als Taxifahrer in Hongkong: Eine satirische Reise ...
Eigentlich schade Rezension zu „Ein Hase als Taxifahrer in Peking“ von Dr. Michael Kerper von Carolin Sprick Wussten Sie, dass in China der Piep—Ton Diktator ist? Und was die oberste Regel chinesischer Taxifahrer ist? Wurden sie jemals ...
Dr. Michael Kerper, 2013
3
Londons Taxifahrer - Mechanistische Erklärungen und Entwicklung?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat Bielefeld, Veranstaltung: Wissenschaftliche Erklarungen, Sprache: Deutsch, Abstract: In den Lebenswissenschaften werden Mechanismen oft zur ...
Maxi Becker, 2013
4
Evaluation in der Weiterbildung am Beispiel eines Trainings ...
[...] Das ist der Ausgangspunkt unserer Arbeit, welche sich dem Thema Evaluation in der Weiterbildung widmet.
Martin Jank, Carsten Albrecht, 2003
5
Dharma Road: Mit Buddha im Taxi zur Selbsterkenntnis
Vom Taxifahrer zum Zen-Philosophen Brian Haycock arbeitete viele Jahre lang als Taxifahrer.
Brian Haycock, 2012
6
Schachmatt aus Leidenschaft
Ein freundlicher, türkischer Taxifahrer fragte Magnus nach dem Weg. »Fahren Sie bitte nach Ludwigsburg. Und dann Richtung Mar- bach.« Das Auto von Magnus stand seit über einer Woche immer noch in Ludwigsburg in der Nähe der ...
Thomas Wolf, 2002
7
Christen und Muslime: unterwegs zum Dialog ; ein ...
M. 1. Gespräch. mit. einem. Taxifahrer. Der algerische Taxifahrer fragt mich: „Wie oft beten eigentlich Christen?“ „Es gibt keine Vorschrift“, sage ich. „Aber es muss doch eine Regel geben“, erwidert er. „Nein“, sage ich, „es gibt in der Bibel ...
Andreas Guthmann, 2010
8
Aussergewöhnlich oder nicht Menschlich
Dem Taxifahrer am Zürcher Hauptbahnhof fiel der sonderbare Fahrgast eigentlich erst richtig auf, als er fragte, wohin er ihn bringen dürfe, und dann eine angenehme dunkle Frauenstimme in mittelgutem Hochdeutsch mit etwas Akzent, das ...
William Brauer, 2009
9
Die achte Sünde: Roman
Kap i t e l 56 soll's denn gehen?«, fragte der Taxifahrer. »Nach Burg Layenfels«, erwiderte Malberg und wuchtete seine Reisetasche auf den Rücksitz des Wagens. Dann nahm er neben dem Fahrer Platz. Der Fahrer musterte ihn misstrauisch ...
Philipp Vandenberg, 2008
10
Achterbahn fahren, ich weiß nicht mehr was LIEBE ist
Der Taxifahrer fing sofort ein Gespräch mit ihm an: „Kommen Sie aus Europa? Aus Deutschland? Oder England? Ich beneide Sie so, dass Sie in Europa leben, ich will hier auch abhauen, ich habe so die Nase voll vom Leben hier, das ist kein ...
Gisela Kuhlmann-Poodat, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAXIFAHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Taxifahrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fall Timo Kraus: Taxifahrer dringend gesucht
Im Fall des vermissten HSV-Managers Timo Kraus konzentriert sich die Polizei auf die Suche nach dem Taxifahrer, der den 44-Jährigen an den ... «DIE WELT, janv 17»
2
Vermisster HSV-Mitarbeiter Timo Kraus: Was die Polizei über die ...
Vermisster HSV-Mitarbeiter Timo Kraus: Was die Polizei über die Taxifahrt weiß .... Zur Not müssen alle Taxifahrer ausfindig gemacht werden, die an diesem ... «FOCUS Online, janv 17»
3
Taxifahrer lässt verletztes Mädchen nach Unfall liegen
Berlin - Nach einem Unfall mit einem sechsjährigen Mädchen hat ein Taxifahrer in Berlin-Siemensstadt Fahrerflucht begangen. Der Mann habe das Mädchen ... «DIE WELT, déc 16»
4
Der Schenker-Chef geht ins Gefängnis
Vor einem Jahr soll der Deutsche laut einer Singapurer Gerichtsentscheidung den Taxifahrer angepöbelt und gestoßen und dessen Fahrzeug demoliert haben, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
5
Fehlverhalten: Schenker-Chef bittet um Verzeihung
Jochen Thewes, der Vorstandsvorsitzende der Bahn-Logistiktochtergesellschaft DB Schenker hat wegen eines eskalierten Streits mit einem Taxifahrer in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
6
Stefan Henze: Ermittlungen gegen Taxifahrer von verstorbenen ...
Der Tod von Stefan Henze überschattete die Olympischen Spiele in Rio. Nun muss sich der Taxifahrer des deutschen Kanu-Slalomtrainers wegen fahrlässiger ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
7
Brüssel: Taxifahrer soll Ermittler auf Spur gebracht haben
Nur wenige Stunden nach der Anschlagsserie in Belgiens Hauptstadt Brüssel fanden Ermittler in einer Wohnung einen weiteren Sprengsatz mit Nägeln, ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
8
Frankreich: Streiks in Frankreich stören Verkehr
Zu Auseinandersetzungen kam es, als Polizisten Taxifahrer auf einem Autobahnkreuz westlich von Paris mit Tränengas zurückdrängten. Die Taxifahrer wollten ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
9
Taxifahrer wegen Mehrpersonenzuschlag verurteilt
Mehr Fahrgäste, mehr Geld. Ein Taxifahrer, der mit diesem Argument einen Mehrpersonenzuschlag berechnet hatte, kam vor Gericht und musste eine Geldbuße ... «SPIEGEL ONLINE, déc 15»
10
myTaxi: Warum Taxifahrer jetzt gegen Mercedes vorgehen
Die App-Gesellschaft ist eine Tochter des Daimler-Konzerns – und Taxifahrer setzen in Deutschland seit Jahrzehnten bevorzugt auf die Marke Mercedes. «DIE WELT, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taxifahrer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/taxifahrer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z