Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aufführungspraxis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFFÜHRUNGSPRAXIS EN ALLEMAND

Aufführungspraxis  A̲u̲fführungspraxis [ˈa͜uffyːrʊŋspraksɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFFÜHRUNGSPRAXIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aufführungspraxis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFFÜHRUNGSPRAXIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufführungspraxis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la pratique de la performance

Aufführungspraxis

La pratique pratique se réfère à l'expérience acquise grâce à l'écriture, l'enseignement et le son à partir du traitement des circonstances concrètes lors de l'exécution de la musique ou d'autres œuvres des arts du spectacle tels que le théâtre et la danse. C'est la connaissance des forces professionnelles, des arrangements sonores, du choix d'espaces appropriés, des instruments adaptés au style, des styles de jeu, et surtout une interprétation musicale orientée vers le style, c'est-à-dire des questions sur les tempi, la dynamique et l'articulation appropriés. Ainsi, le terme n'est pas limité à des styles musicaux particuliers, et ne se limite pas aux époques passées. Les questions liées à la performance font l'objet d'études universitaires, a. des chefs d'orchestre et des compositeurs. Avec la performance de la musique d'âge traite la pratique de performance historique. Aufführungspraxis bezeichnet das durch Schrift, Lehre und Klang vermittelte Erfahrungswissen von der Handhabung konkreter Umstände bei der Aufführung von Musik oder anderen Werken der darstellenden Kunst wie Theater und Tanz. Es handelt sich um das Wissen um Besetzungsstärken, Klangkörper-Aufstellungen, die Wahl geeigneter Räume, stilgerechte Instrumente, Spielweisen und besonders eine stilgerechte musikalische Interpretation, also Fragen der geeigneten Tempi, Dynamik und Artikulation. Somit ist der Begriff nicht auf bestimmte Musikstile und auch nicht auf vergangene Epochen beschränkt. Aufführungspraktische Fragen sind Gegenstand der Hochschulausbildung u. a. von Dirigenten und Komponisten. Mit der Aufführung von Alter Musik beschäftigt sich die Historische Aufführungspraxis.

définition de Aufführungspraxis dans le dictionnaire allemand

les techniques pour la performance acoustique d'un score, des règles et similaires Un exemple de la pratique de la performance des chansons médiévales, nous savons très peu. die zur akustischen Darbietung eines Notentextes gehörigen Techniken, Regeln u. Ä.Beispielvon der Aufführungspraxis mittelalterlicher Gesänge wissen wir nur sehr wenig.
Cliquez pour voir la définition originale de «Aufführungspraxis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFFÜHRUNGSPRAXIS


Abrechnungspraxis
Ạbrechnungspraxis
Abschiebepraxis
Ạbschiebepraxis
Arztpraxis
A̲rztpraxis 
Bestellpraxis
Bestẹllpraxis [bəˈʃtɛlpraksɪs]
Fahrpraxis
Fa̲hrpraxis [ˈfaːrpraksɪs]
Gemeinschaftspraxis
Geme̲i̲nschaftspraxis [ɡəˈma͜inʃaft͜spraksɪs]
Genehmigungspraxis
Gene̲hmigungspraxis [ɡəˈneːmɪɡʊŋspraksɪs]
Gerichtspraxis
Gerịchtspraxis [ɡəˈrɪçt͜spraksɪs]
Glaubenspraxis
Gla̲u̲benspraxis
Kassenpraxis
Kạssenpraxis
Lebenspraxis
Le̲benspraxis [ˈleːbn̩spraksɪs]
Notfallpraxis
No̲tfallpraxis
Praxis
Prạxis 
Rechtsanwaltspraxis
[ˈrɛçt͜s|anvalt͜spraksɪs]
Spielpraxis
Spie̲lpraxis
Unterrichtspraxis
Ụnterrichtspraxis
Vergabepraxis
Verga̲bepraxis
Verkaufspraxis
Verka̲u̲fspraxis
Wirtschaftspraxis
Wịrtschaftspraxis
Zahnarztpraxis
Za̲hnarztpraxis [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜stpraksɪs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFFÜHRUNGSPRAXIS

Aufforderung
Aufforderungscharakter
Aufforderungssatz
Aufforderungsschreiben
aufforsten
Aufforstung
auffressen
auffrieren
auffrischen
Auffrischung
auffrisieren
aufführbar
Aufführbarkeit
aufführen
Aufführung
Aufführungsrecht
aufführungsreif
auffüllen
Auffüllmaterial
Auffüllung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFFÜHRUNGSPRAXIS

Abhörpraxis
Aerotaxis
Chemotaxis
Durchgangspraxis
Epistaxis
Galaxis
Geotaxis
Gutenberg-Galaxis
Hypotaxis
Landpraxis
Parataxis
Patternpraxis
Phyllotaxis
Prophylaxis
Rheotaxis
Stereotaxis
Synaxis
Taxis
Thigmotaxis
Thurn und Taxis

Synonymes et antonymes de Aufführungspraxis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFÜHRUNGSPRAXIS»

Aufführungspraxis aufführungspraxis barock wörterbuch historische kritik Wörterbuch bezeichnet durch Schrift Lehre Klang vermittelte Erfahrungswissen Handhabung konkreter Umstände Aufführung Musik oder anderen Werken darstellenden einst heute goethe institut für Repertoire Alten Musik Bewusstsein historisch informierte dabei letzten Jahren deutlich gewachsen Gesellschaft musikforschung Fachgruppe versteht Forum Forschung musikalischen Interpretation deutschen Musikwissenschaft Auffuehrungspraxis Zweischneidiges Schwert Alte musik anton bruckner Institut praktiziert leidenschaftliche Herangehensweise Historisch protokolle einem Klangbild linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen hochschule theater Studio lebt seit einigen vielfältigen Aktivitäten unter denen Regel jährlich stattfindenden Barocktage conbrio musikbücher mehr Neue Beiträge Band Orgelmusik Kirchenraum Bände Paket erhältlich Sonderpreis Dict dict alte universität

Traducteur en ligne avec la traduction de Aufführungspraxis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFFÜHRUNGSPRAXIS

Découvrez la traduction de Aufführungspraxis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aufführungspraxis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aufführungspraxis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

演出实践
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la práctica interpretativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

performance practice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शन अभ्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممارسة الأداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исполнительская практика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prática desempenho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মক্ষমতা অনুশীলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la pratique de la performance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amalan prestasi
190 millions de locuteurs

allemand

Aufführungspraxis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

演奏練習
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성능 연습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laku kinerja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành nghề biểu diễn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்திறன் பயிற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामगिरी सराव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

performans uygulaması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prassi esecutiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

praktyka wydajność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виконавська практика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

practică de performanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρακτική απόδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitvoeringspraktyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppförandepraxis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppføringspraksis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aufführungspraxis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFFÜHRUNGSPRAXIS»

Le terme «Aufführungspraxis» est communément utilisé et occupe la place 72.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aufführungspraxis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aufführungspraxis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aufführungspraxis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFFÜHRUNGSPRAXIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aufführungspraxis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aufführungspraxis» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aufführungspraxis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFÜHRUNGSPRAXIS»

Découvrez l'usage de Aufführungspraxis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aufführungspraxis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zur Aufführungspraxis der Fastnachtsspiele
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Spatmittelalter ...
Nicole Nieraad, 2007
2
Notation und Aufführungspraxis. 1. Darstellung
Bd. 1 : Darstellung ; Bd. 2 : Dokumentation.
Uwe Wolf, 1992
3
Untersuchung der antiken Aufführungspraxis von Euripides ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Theaterwissenschaft), Veranstaltung: PrS: Griechisches Theater der Antike, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Julius Pöhnert, 2007
4
Historische Aufführungspraxis im heutigen Musikleben: ...
(18) Die früh verstorbene Vera Schwarz (t 1980) gründete 1967 das Institut für Werkpraxis, das später in Institut für Aufführungspraxis umbenannt wurde. Das Institut ist der Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Graz angeschlossen.
5
Themen: Kleist als Dramatiker, Aufführungsgeschichte und ...
Aus der Aufführungspraxis der Kleist-Festtage waren das der Theater- und Opernregisseur Bernd Mottl, Schauspielerin und Regisseurin Miriam Sachs und der Dramaturg Jochen Kiefer. Zum Druck kommen hier vor allem Beiträge, die sich mit ...
Lothar Jordan, 2009
6
Methoden zur Analyse der Aufführungspraxis des schlesischen ...
1 Einleitung Die Analyse der Aufführungspraxis des schlesischen Kunstdramas steht vor einem häufigen Problem der Theaterhistoriographie: Das ‚Dokument' der Theaterwissenschaft, die Theateraufführung an sich, ist einen Moment nach ...
Theresa Hartig, 2009
7
Alte Musik und Musikpädagogik
Dieter Gutknecht (Köln) Musikwissenschaft und Aufführungspraxis Wenn „ Aufführungspraxis" meint, wie geschriebene, speziell Alte Musik in Klang umgesetzt werden kann, so befindet man sich mit dieser Definition in einem gewissen ...
Hartmut Krones, 1997
8
Das Tal den Bewässerern - Brechts "Kreidekreis": Stück und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: In der zweiten Halfte des neunzehnten Jahrhunderts wurde die dramatische Form problematisch und ...
Levin Röder, Levin Rã¶Der, 2011
9
Orgelmusik, Kirchenraum und Aufführungspraxis:
Neue Beiträge zur Aufführungspraxis Schriftenreihe des Instituts für Aufruhrungspraxis an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Graz herausgegeben von Johann Trümmer Band III Symposion Orgelmusik, Kirchenraum und ...
Johann Trummer, 1997
10
Das achtzehnte Jahrhundert
Beiträge Hamlet auf der deutschen Bühne - Friedrich Ludwig Schröders Theatertext, Dramentheorie und Aufführungspraxis 77»« paper sheds ligbt on the importance of Friedrich Ludwig Schröder ( 1744-1816) for the history of the German ...
Deutsche Gesellschaft für die Erforschung des 18. Jahrhunderts

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFFÜHRUNGSPRAXIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aufführungspraxis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dem Originalklang historischer Instrumente auf der Spur
Der Musikwissenschaftler Jan Reichow (rechts) spürte in einem Vortrag der Entwicklung der historischen Aufführungspraxis nach. Sohn Marc Reichow spielte ... «Badische Zeitung, juin 16»
2
Historische Aufführungspraxis im Theater Theater - wie es Goethe ...
Dass es anders herum "historische Aufführungspraxis" nicht nur in der Musik - auf authentischen Barockinstrumenten - gibt, sondern auch im Theater, wird am ... «MDR, juin 16»
3
Werke aus fünf Jahrhunderten bei Tagen Alter Musik in Regensburg
Frage: Vor wenigen Wochen starb mit Nikolaus Harnoncourt einer der Pioniere der historischen Aufführungspraxis. Hat er Ihre Entscheidung Mitte der 1980er ... «nmz - neue musikzeitung, mai 16»
4
„Zwischendurch mal auf die Kanzel hauen“
-Weltweit gibt es einige Zentren für die historische Aufführungspraxis. Stuttgart und München wurden von der Entwicklung fast abgekoppelt. Das hängt auch von ... «Oberbayerisches Volksblatt, mars 16»
5
Nikolaus Harnoncourt
Nikolaus Harnoncourt war einer der prominenten Vorreiter der historische Aufführungspraxis, wenn auch natürlich weder der erste noch der einzige. «Freitag - Das Meinungsmedium, mars 16»
6
Pionier der historischen Aufführungspraxis - Nikolaus Harnoncourt ...
Er revolutionierte die historische Aufführungspraxis und war noch bis zu seinem Rücktritt vom Dirigentenpult im Dezember 2015 aktiv auf der Bühne zu erleben. «nmz - neue musikzeitung, mars 16»
7
Der Komponist Guillaume de Machaut - Avantgarde des 14 ...
Auch wenn es kaum Hinweise zur Aufführungspraxis des Spätmittelalters gibt – oder gerade deswegen – fasziniert Machauts Musik seit langer Zeit Chor- und ... «Deutschlandradio Kultur, janv 16»
8
Brief lag Programmheft bei
Er brachte mit seiner Forderung nach detailliertem Quellenstudium und Originalklanginstrumenten eine Revolution in der Aufführungspraxis auf den Weg. «ORF.at, déc 15»
9
Historischer Geist auf modernen Instrumenten
Ton Koopman, Spezialist für historisch informierte Aufführungspraxis, erkundet mit dem Niedersächsischen Staatsorchester das frühe Repertoire der ... «Hannoversche Allgemeine, oct 15»
10
Konzertkritik: Musik für Geige und Füße
Violinistisch folgt er keiner anderen Aufführungspraxis als seiner eigenen. Merkwürdig, dass er gern mit den Musikern vor jedem Schlussakkord eine Pause ... «Tagesspiegel, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aufführungspraxis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auffuhrungspraxis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z