Téléchargez l'application
educalingo
tick

Signification de "tick" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TICK EN ALLEMAND

tịck


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TICK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
tick est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE TICK EN ALLEMAND

définition de tick dans le dictionnaire allemand

faire un bruit fort pour un bruit de tic-tac.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TICK

Anblick · Blick · Derrick · Fick · Flick · Joystick · Kick · Nick · Patrick · Pick · Rick · Schlick · Slick · Stick · Trick · USB-Stick · dick · klick · quick · Überblick

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TICK

tibetanisch · Tibeter · Tibeterin · tibetisch · Tibetische · tibetobirmanisch · Tibia · Tibor · Tic · ticken · Ticker · Tickerin · tickern · Ticket · Tickethotline · Ticketing · Ticketpreis · Tickfever · ticktack

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TICK

Augenblick · Ausblick · Dropkick · Einblick · Fernblick · Genick · Geschick · Gimmick · Hattrick · Hinblick · Knick · Kubrick · Köpenick · Limerick · Picknick · Rundblick · Rückblick · Strick · hick · schick

Synonymes et antonymes de tick dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TICK»

tick · Wörterbuch · psychologie · word · handy · symbol · dict · deer · wiki · gutshof · wörterbuch · für · Wörterbuch · Deutschwörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · Tick · nachschlagen · deutschen · Sprache · time · tracking · software · that · keeps · profitable · Time · Tracking · Worth · Everyone · projects · track · make · more · money · Give · days · internationale · möbel · objekt · wohnen · TICK · bietet · Ihnen · ganzheitliche · Einrichtungskonzepte · durchdacht · nachhaltig · vielseitig · sind · Stets · Ziel · perfekte · Nutzung · offizielle · webseite · anders · juli · kino · ANDERS · leidet · jährige · Protagonistin · unter · sogenannten ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tick à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TICK

Découvrez la traduction de tick dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de tick dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tick» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

garrapata
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tick
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टिकटिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علامة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клещ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carrapato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টিক্ টিক্ শব্দ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tick
190 millions de locuteurs
de

allemand

tick
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダニ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

진드기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

obah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh dấu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घडयाळाचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kene
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zecca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kleszcz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кліщ
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

căpușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσιμπούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regmerkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tick

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TICK»

Tendances de recherche principales et usages générales de tick
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tick».

Exemples d'utilisation du mot tick en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TICK»

Découvrez l'usage de tick dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tick et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bearbeitung und Auswertung von Tick-Daten
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,7, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt (Wirtschaftswissenschaftliche Fakultat Ingolstadt - WFI), Veranstaltung: Programmieren statistischer ...
Jan Reichenberger, 2011
2
Linux-Kernel-Handbuch: Leitfaden zu Design und ...
dere Aufgaben werden periodisch ausgeführt, also nur alle n Timer-Interrupts. Das bedeutet, diese Funktionen finden in einem Bruchteil der Tick-Rate statt. Der Abschnitt 10.5 enthält eine genauere Betrachtung des Timer-Interrupt-Handlers.
Robert Love, 2005
3
Der Junge mit dem Tick: Kurzgeschichten Römisch Eins
Kurzgeschichten Römisch Eins Carl Andreas Rostock. Carl Andreas Rostock. Der/arge. mit. dem. Tick. Kurzgeschichten. Römisch. Eins. Carl Andreas Rostock Der Junge mit dem Tick Kurzgeschichten RÖITIiSCh. Front Cover.
Carl Andreas Rostock, 2011
4
Die Cipha.net-Chroniken I: Erstes Ebook des cipha.net-Archivs
tick tick tack // sonntag, 18. juli 2004 // la heure / die zeit die uhrzeit läuft und läuft, tick-, tick-, tick-, sie läuft, analog-tick oder digital-tick, sie läuft, sekunde für sekunde, minute für minute, stunde für stunde, sie hört nie auf, als funk oder ...
sascha schroeder, 2012
5
Die Spur der Drachen: Dragos dunkle Reise
Sie tickten, aber sie tickten mit Scarfazzos Stimme: „Tick, tick, tick, dich, dich, dich, brauche ich, ich bin die Uhr, die du suchst, tick, tick, mich wirst du finden, tick, doch nicht hier, tick, tick, tick, sondern tick, bei tick, tick, Rabe, dem Herrn, dem du  ...
Fortunato, 2009
6
Ursprung vnd Ordnungen der Bergwerge inn Königreich Böheim ...
Maut vnd Zoll fteyung. ,4z nrttcß. Wie.die gefahr in der Maut frepung vtthött sol wttdek. 144. «tick. Von der Fürstlichen Berzwercks fteyung. 7... i^/artick. Von der Bergrichter Amptieut vnd Redner belohnung. 146 «tick- Von der iand-vnv ...
‎1616
7
Und willst du nicht mein Bruder sein
Doch es nutzte nichts. Das Ticken wurde immer lauter. TickTickTick! Mit einem Ruck zog Andy die Wachstuchdecke von der Anrichte. „Ich habe mich wirklich sehr beherrschen müssen“, wiederholte er. Vivian fröstelte. TickTickTick!
8
Und willst du nicht mein Bruder sein
TickTickTick! Die Geräte wirkten neu, so als wären sie noch nicht benutzt worden. Irgendwie sauber. Ja geradezu steril. TickTickTick! Das Geräusch der Uhr füllte nun auch das kleine Zimmer vollständig aus. Ihre Kehle schnürte sich ...
H. P. Dannenberg, Arno Kochmann, 2009
9
Kompaktwörterbuch Englisch
... jdn bewegt III.vt abhaken tick off vt (mark with tick) abhaken; to ~ off sth on one's fingers etw an den Fingern abzählen BRIT, AUS (fam: reproach) schelten AM (fam: irritate) auf die Palme bringen tick over I.vi esp BRIT TECH (operate steadily) ...
‎2009
10
Stummes Lied
Sophia Anna Csar. TICK ............................. ..TACK .................... ..TICK .............. .. TICK ......................... .. TACK ............ ..TICK ..................... ..TICK ......................... .. TACK ......................................... ..TICK .............. ..TICK .
Sophia Anna Csar, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TICK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tick est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Harnik: 18 Gegentore sind ein Tick zu viel
Er bemängelte: "Vielleicht sind 18 Gegentore einen Tick zu viel für eine Spitzenmannschaft." Der österreichische Nationalspieler tritt am nächsten Montag mit ... «Neue Presse, déc 16»
2
HTV Meißenheim war einen Tick besser
Mit über 700 Zuschauern erlebte das Ried-Derby in Meißenheim am Freitagabend eine angemessene Kulisse. »Das war ein passender Rahmen, aber die ... «baden online, nov 16»
3
sino: Kommt tick-TS an die Börse?
Nachricht vom 17.11.2016 17.11.2016 (www.4investors.de) - Schon vor längerer Zeit war ein Börsengang der tick-TS AG in der Planung. Nun werden die ... «4investors, nov 16»
4
"Wir müssen noch einen Tick galliger sein"
"Wir müssen daran arbeiten, noch einen Tick galliger zu sein und uns fest vorzunehmen, dass der Gegner nicht vorbeikommt", gibt Buchtmann die Devise für die ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»
5
Moritz Bleibtreu hat Ordnungs-Tick
Er mag weder Dreck im Auto noch schmutziges Geschirr in der Spüle: Schauspieler Moritz Bleibtreu braucht geordnete Verhältnisse und führt das auf seine ... «tz.de, oct 16»
6
Bei SV Waldhof fehlt vorne der letzte Tick
Leider fehlt uns vorne im Moment einfach der letzte Tick, um in Führung zu gehen. Es kamen gefühlt 15 Flanken in den Strafraum, aber wir hatten dann einfach ... «Rhein-Neckar Zeitung, oct 16»
7
Einen Tick mehr für die Prüfung
Einen Tick mehr für die Prüfung. Auch Kinder, deren Eltern sich keinen privaten Vorbereitungskurs für die Gymiprüfung leisten können, sollen gefördert werden. «Der Landbote, sept 16»
8
«Tick-Wash»
Unter dem Namen Tick Wash hat die Migros einen Online-Reinigungsdienst lanciert. Nach erfolgreicher Pilotphase in Zürich sollen nun weitere Städte folgen. «20 Minuten, sept 16»
9
"I Love Dick", "The Tick" und "Jean-Claude Van Johnson" mit Jean ...
Im Fall von „I Love Dick“, „The Tick“ und „Jean-Claude Van Johnson“ ist nach nicht einmal sechs Wochen klar: Es gibt jeweils eine komplette Serienstaffel. «filmstarts, sept 16»
10
tick Trading Software AG: Gerd Goetz für fünf Jahre neben Matthias ...
Der Aufsichtsrat der tick Trading Software AG hat Herrn Gerd Goetz als weiteres Vorstandsmitglied neben Matthias Hocke ernannt. Herr Goetz wird diese neue ... «DGAP, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. tick [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tick>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR