Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tiefenlinie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIEFENLINIE EN ALLEMAND

Tiefenlinie  Ti̲e̲fenlinie [ˈtiːfn̩liːni̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIEFENLINIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tiefenlinie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIEFENLINIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tiefenlinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tiefenlinie

Ligne de profondeur

Tiefenlinie

Les lignes de même profondeur de la mer sont désignées comme lignes de profondeur dans les cartes maritimes. Ils sont cartographiés à partir du navire par la plomberie et sont souvent cartographiés à des profondeurs inférieures à 100 m en haute mer. Les cartes contiennent également des lignes de profondeur lorsque des lacs ou d'autres eaux profondes apparaissent sur la carte. Cependant, les lignes de même profondeur ne se réfèrent pas à NN, mais à la surface du plan d'eau. Dans le cas d'une enquête sur la rivière, les profondeurs du corps de l'eau sont habituellement enregistrées sous forme de profil. Rarement, les lignes de profondeur sont appelées projections centrales. Ici, le terme se réfère à ces lignes droites qui sont perpendiculaires au panneau d'image, c'est-à-dire à la profondeur de l'espace. Voir aussi: ▪ Mesure de profondeur ▪ Lignes d'élévation pour les cartes topographiques ... Als Tiefenlinien werden in Seekarten die Linien gleicher Meerestiefe bezeichnet. Sie werden vom Schiff aus durch Lotungen bestimmt und in Küstennähe oft in Tiefenschritten weniger Meter kartiert, während im offenen Meer etwa 100 m genügen. Auch Landkarten enthalten Tiefenlinien, wenn auf dem Kartenblatt Seen oder andere tiefe Gewässer aufscheinen. Die Linien gleicher Tiefe beziehen sich aber nicht auf NN, sondern auf die Oberfläche des Gewässers. Bei einer Flussvermessung werden die Tiefenlinien der Gewässersohle meist profilweise erfasst. Seltener spricht man von Tiefenlininen bei einer Zentralprojektion. Hier meint der Begriff jene Geraden, die senkrecht zur Bildtafel verlaufen, also quasi in die Tiefe des Raums hinein. Siehe auch: ▪ Tiefenmessung ▪ Höhenlinien bei topografischen Karten...

définition de Tiefenlinie dans le dictionnaire allemand

Ligne de raccordement entre des points adjacents situés à la même profondeur sous une surface de référence. Verbindungslinie zwischen benachbarten Punkten, die in gleicher Tiefe unter einer Bezugsfläche liegen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tiefenlinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TIEFENLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TIEFENLINIE

Tiefenbestrahlung
tiefenentspannt
Tiefenentspannung
Tiefenerosion
Tiefengestein
Tiefengrab
Tiefeninterview
Tiefenmessung
Tiefenperson
Tiefenpsychologe
Tiefenpsychologie
Tiefenpsychologin
tiefenpsychologisch
Tiefenrausch
Tiefenruder
tiefenscharf
Tiefenschärfe
Tiefensehen
Tiefenströmung
Tiefenstruktur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TIEFENLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Synonymes et antonymes de Tiefenlinie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIEFENLINIE»

Tiefenlinie Grammatik wörterbuch Wörterbuch Tiefenlinien werden Seekarten Linien gleicher Meerestiefe bezeichnet Schiff durch Lotungen bestimmt Küstennähe Tiefenschritten weniger Meter kartiert während offenen Meer etwa genügen geolexikon geodz Geomorphologie Linie tiefsten Punkte gestreckten Hohlform miteinander verbindet Kartographie Isobathe Land Seekarten sowie linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen geografischen Karten eingezeichnete Verbindungslinie zwischen benachbarten Punkten unter Dict tiefenlinie dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fahrkurz fahrtipps tiefenlinien relief seekarten Tiefenlinien vermitteln einen Schatz Informationen viel mehr einzelnen Tiefenziffern überall genauso tief Eigentlich openthesaurus Gefundene icon Eine weitere Bedeutung OpenThesaurus hinzufügen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen

Traducteur en ligne avec la traduction de Tiefenlinie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIEFENLINIE

Découvrez la traduction de Tiefenlinie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tiefenlinie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tiefenlinie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

深度线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea de profundidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depth line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गहराई लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط العمق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия глубины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha de profundidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গভীরতা লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ligne de profondeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garis kedalaman
190 millions de locuteurs

allemand

Tiefenlinie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

深行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깊이 라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

line ambane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng sâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆழம் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोली ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

derinlik çizgisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea di profondità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia głębokość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія глибини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

line adâncime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή βάθους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diepte lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

djuplinjen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dybde linje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tiefenlinie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIEFENLINIE»

Le terme «Tiefenlinie» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.780 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tiefenlinie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tiefenlinie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tiefenlinie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIEFENLINIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tiefenlinie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tiefenlinie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tiefenlinie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIEFENLINIE»

Découvrez l'usage de Tiefenlinie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tiefenlinie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
D. h. die Fallinien eines solchen aus geneigten Flächen zusammengesetzten Begleitgeländes müssen in der Horizontalprojektion mit der Abwärtsrichtung einer solchen Tiefenlinie mindestens in ihrer unteren Hälfte einen Winkel von mehr als ...
Herbert Louis, 1979
2
Seekanäle. Strommündungen. Seehäfen: Als Ergänzung des ...
Die Tiefenlinie von 21 Ful's, welche bis 1886 langsam, im ganzen 170 m vorrückte, ist seither im Zurückweichen begriffen und zwar um 16 m jährlich. ‚ Während die Tiefenlinie von 24 Fufs bis 1877 ihre Lage gar nicht veränderte, rückt sie ...
L. Franzius, 2011
3
Journal für die Baukunst
Hierauf berechne man, wie folgt, zunächst die mittlere Geschwindigkeit in jeder Tiefenlinie (Perpendiculaire).^ Man stelle sich (Taf. II. Fig. 115.) die Tiefenlinie nach irgend einem Maafsstabe aufgetragen, und in der Zeichnung die Abstände  ...
4
Geometrie:
Somit: (R l ) Der Zentralriss jeder Tiefenlinie geht durch H. Der Horizont h sei die Fluchtgerade aller horizontalen Ebenen. Damit ist h die Parallele zu s durch H und es gilt: (R2) Die Fluchtpunkte aller horizontalen Geraden liegen auf dem ...
Gert Bär, 2001
5
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬2, ...
Die Stromfkalenfläche dividirt durch die Tiefenlinie gibt die mittlere Gefchwindigkeit fiir die Tiefenlinie. und diefe wird dann fiir den Querpofiltheil Fig. 8. angenommen. in deffen Mitte die Tiefenlinie angenommen wurde. Diefe Gefchwindigkeit ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1837
6
Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen
[NB A: Tiefenlinie entspricht 432.3(2) negative Geripplinie]. E: — —. A Contour ( 432.5) which represents Altitude (432.2) below a datum on land or under water. See also Depth Contour (432.l5a). Es: Curva f batimétrica. Lugar geométrico de ...
J. Neumann, 1997
7
Mittelmeerbilder
Taza liegt auf einem steilen, nur von einer Seite zugänglichen Bergrücken, der gegen diese Tiefenlinie weit vorspringt. Aber der Besitz von Taza würde zur Beherrschung dieser Linie nicht genügen. Es gehört dazu auch die Beherrschung der ...
Theobald Fischer, 2012
8
Geomorphologische Studien Aus Dem Inneralpinen Wiener Becken ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hugo Hassinger, 2012
9
Rekonstruktion der hochglazialen Vergletscherung für drei am ...
Parallel dazu, die Runse von der eigentlichen Tiefenlinie separierend, verläuft ein sich aus Anstehendem substanziierender Zwickel, der zwischen einer in 4250m hoch gelegenen Karmulde (Pan. 8 Ź) und der Moränenakkumulation vermittelt.
Hermann Achenbach, 2008
10
Allgemeine Erdkunde, Länder- und Staatenkunde von Europa
Alle Gewäffer der Appenninen ftreben diefer Tiefenlinie zu, vor allem der Liri und Garigliano, der dann auch feinen Lauf in einer an heißen Quellen reichen Schlucht die Noccamonfina durchbrechend ähnlich dem benachbarten Volturno im ...
Albert Scobel, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIEFENLINIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tiefenlinie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schleiterrassen-Planung im Wettlauf gegen die Uhr
Die Behörde hatte darauf hingewiesen, dass der nördliche Steg des Sportboothafens teilweise die kritische Zwei-Meter-Tiefenlinie überschreitet. Damit wäre die ... «shz.de, mars 16»
2
Fischer befürchten Einbußen
Hier komme wieder die 20 Meter Tiefenlinie ins Spiel, unterhalb der das Fangverbot in der Schonzeit konsequent für alle gelten könnte. Von Eva-Maria Mester ... «KIELER NACHRICHTEN - KN-ONLINE.de, févr 16»
3
Geografischer Streifzug durch die Geschichte Wie weit reicht Europa?
"Da wird dann gesucht, ja, da gibt es im Mittelmeer eine Tiefenlinie und diese Tiefenlinie rechtfertigt, dass wir da die Grenze hinlegen. Oder dann sucht man ... «Deutschlandradio Kultur, déc 15»
4
Auf gute Nachbarschaft: An der mittlerweile weitgehend ...
Wegen der Kräfte der Natur ändert sich diese Tiefenlinie im wilden Wasser aber ständig. Der Wille auf beiden Seiten ist deshalb eine feststehende Grenze ... «SÜDKURIER Online, sept 14»
5
See-Vermessung birgt Ungeahntes
Die Geländemodelle, Tiefenlinie und digitalen 3D-Karten sollen einen wichtigen Beitrag zu Natur- und Denkmalschutz, Freizeit, Schifffahrt, Tourismus, ... «St. Galler Tagblatt, mai 14»
6
Ölteppich im Golf von Mexiko: "Die gesamte Küste ist in Gefahr"
In Deutschland verwenden wir prinzipiell diese Bekämpfungsmethode und in der Nordsee keine Chemikalien jenseits ihrer Tiefenlinie von 15 bis 20 Metern. «ZEIT ONLINE, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tiefenlinie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tiefenlinie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z