Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tierliebe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIERLIEBE EN ALLEMAND

Tierliebe  Ti̲e̲rliebe [ˈtiːɐ̯liːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIERLIEBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tierliebe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIERLIEBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tierliebe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tierliebe

amour des animaux

Tierliebe

L'amour animal est une affection humaine générale ou individuelle, parfois exagérée, pour les animaux. Bien qu'une relation éthique entre les humains et les animaux soit généralement dirigée vers le bien-être des animaux et s'exprime, entre autres choses, dans la conception d'une loi sur le bien-être des animaux, un motif individuel, perçu comme une compassion, est souvent l'objet de l'amour animal. Als Tierliebe wird eine generelle oder individuelle, bisweilen auch übertriebene menschliche Zuneigung zu Tieren bezeichnet. Während ein ethisches Verhältnis von Menschen zu Tieren im Allgemeinen auf das Wohl der Tiere gerichtet ist und sich unter anderem in der Ausgestaltung eines Tierschutzrechts ausdrückt, steht bei der Tierliebe häufig ein als Mitgefühl empfundenes individuelles Motiv im Vordergrund.

définition de Tierliebe dans le dictionnaire allemand

tendance prononcée à traiter avec les animaux, à traiter avec eux; affection particulière pour les animaux. ausgeprägte Neigung, sich mit Tieren zu befassen, mit ihnen umzugehen; besondere Zuneigung zu Tieren.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tierliebe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TIERLIEBE


Affenliebe
Ạffenliebe
Bruderliebe
Bru̲derliebe
Eigenliebe
E̲i̲genliebe [ˈa͜iɡn̩liːbə]
Friedensliebe
Fri̲e̲densliebe [ˈfriːdn̩sliːbə]
Gegenliebe
Ge̲genliebe
Geschwisterliebe
Geschwịsterliebe
Hassliebe
Hạssliebe [ˈhasliːbə]
Heimatliebe
He̲i̲matliebe [ˈha͜imaːtliːbə]
Jugendliebe
Ju̲gendliebe
Kindesliebe
Kịndesliebe
Menschenliebe
Mẹnschenliebe [ˈmɛnʃn̩liːbə]
Mutterliebe
Mụtterliebe [ˈmʊtɐliːbə]
Nächstenliebe
Nä̲chstenliebe [ˈnɛːçstn̩liːbə]
Ordnungsliebe
Ọrdnungsliebe [ˈɔrdnʊŋsliːbə]
Selbstliebe
Sẹlbstliebe
Sohnesliebe
So̲hnesliebe
Vaterlandsliebe
Va̲terlandsliebe [ˈfaːtɐlant͜sliːbə]
Vaterliebe
Va̲terliebe [ˈfaːtɐliːbə]
Vorliebe
Vo̲rliebe 
Wahrheitsliebe
Wa̲hrheitsliebe [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sliːbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TIERLIEBE

Tierkreiszeichen
Tierkult
Tierkunde
Tierlaus
Tierlaut
Tierlehrer
Tierlehrerin
Tierleiche
tierlich
tierlieb
tierliebend
Tiermärchen
Tiermedizin
tiermedizinisch
Tiermehl
Tiernahrung
Tierökologie
Tierpark
Tierpension
Tierpfleger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TIERLIEBE

Automatikgetriebe
Ehrliebe
Elternliebe
Gattenliebe
Gerechtigkeitsliebe
Geschiebe
Getriebe
Griebe
Lenkgetriebe
Liebe
Musikliebe
Planetengetriebe
Sandkastenliebe
Schaltgetriebe
Schneckengetriebe
Schwesterliebe
Schwesternliebe
Synchrongetriebe
Untersetzungsgetriebe
Wendegetriebe

Synonymes et antonymes de Tierliebe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIERLIEBE»

Tierliebe tierliebe sprüche zitate promis singles übertriebene psychologie grenzenlos krankhafte hunde wird eine generelle oder individuelle bisweilen auch menschliche Zuneigung Tieren bezeichnet Während ethisches Verhältnis Menschen Allgemeinen Tierschutzverein vermittelt Spanien geht immer über nächstenliebe welt Dass Menschen merkwürdige Formen annehmen kann zeigt Studie Forschern Northeastern University Boston „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber lieben unsere Tiere Lebewesen diesem Planeten doku video verbotene mensch sein haustier für Mensch Haustier sind klug einfühlsam berühren Seele ihre ganz eigene Vier Frauen erzählen Initiative gesunde

Traducteur en ligne avec la traduction de Tierliebe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIERLIEBE

Découvrez la traduction de Tierliebe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tierliebe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tierliebe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

动物的爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amor por los animales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

love of animals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पशुओं के प्यार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حب الحيوانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

любовь к животным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amor dos animais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশুদের প্রেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amour des animaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cinta haiwan
190 millions de locuteurs

allemand

Tierliebe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

動物の愛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동물 사랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katresnan saka kéwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình yêu của động vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலங்குகள் காதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणी प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayvanların aşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amore per gli animali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miłość zwierząt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

любов до тварин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dragostea de animale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγάπη των ζώων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liefde van diere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kärlek till djur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjærlighet til dyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tierliebe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIERLIEBE»

Le terme «Tierliebe» est assez utilisé et occupe la place 23.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tierliebe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tierliebe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tierliebe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIERLIEBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tierliebe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tierliebe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tierliebe en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TIERLIEBE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Tierliebe.
1
Karl Bleibtreu
Man füttert und liebkost die Katze nicht des Mausens wegen, sondern weil man sie gern hat. Tierliebe ist noch der anständigste Zug im Durchschnittsmenschen; wo sie fehlt, setzt der Unmensch ein, alle Verbrecher beginnen als Tierquäler.
2
Arthur Feldmann
Auch Tierliebe geht häufig durch den Magen.
3
Jean Paul
Je jünger, einfacher und frommer die Völker, desto mehr Tierliebe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TIERLIEBE»

Découvrez l'usage de Tierliebe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tierliebe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verfrühte Tierliebe
Verfrühte Tierliebe ist ein Buch über die Einsamkeit des Erwachsenwerdens, über die peinigende Realität des Körpers im menschlichen Zusammenleben, über Macht und Ohnmacht zwischen Männern und Frauen.
Katja Lange-Müller, 2009
2
Gefährten – Konkurrenten – Verwandte: Die ...
Zahlreiche, häufig auch populärwissenschaftliche Bücher und Schriften be— fassen sich mit der Tierliebe der Menschen, wobei die Sichtweisen und Äuße— rungen der jeweiligen Autoren in den letzten jahren zunehmend kritischer ...
Carola Otterstedt, Michael Rosenberger, 2012
3
Tierliebe und der Blick über den Tellerrand: Plädoyer für ...
Überblick über die wesentlichen Themen des Tierschutzes und dessen Situation in Deutschland samt vielen praktischen Tipps zum Verhalten als Verbraucher.
Ilona Witten, 2001
4
Die städtische Mensch-Tier-Beziehung: Ambivalenzen, Chancen ...
Ferner beschränkt sich die Tierliebe nur auf einige Arten oder auf Individuen, die man sich hält, während andere gehasst werden, weil sie z. B. kaum Ähnlichkeiten mit dem Menschen haben. An ihnen funktioniert die Vermenschlichung nicht.
Ulrike Pollack, 2009
5
Für die Tiere
Tierliebe wird zur „Affenliebe". Gewiß gibt es (außer überfütterten Menschen) auch überfütterte Hunde, die kein „Hundeleben" führen. Dieser Ausdruck aber, der eine elende Existenz verdeutlichen soll, ist nicht von ungefähr entstanden.
Nelly Moia, 1991
6
Jagen: Verantworten - Entscheiden - Handeln: Gedanken zu ...
In die Tierliebe geht auch etwas ein, das die Griechen in der Liebe und Hingabe an den Menschen als agape bezeichneten. Auch den Tieren gilt in der Tierliebe Fürsorge und uneigennütziger Einsatz für die Mitgeschöpfe. Dennoch wird in ...
Gottfried Hütter, 2005
7
Müssen die Afrikaner den Weissen alles nachmachen?
Die alte Theorie, daß man unbedingt tierische Proteine braucht, ist nämlich passe, da Vegetarier wie Mahatma Gandhi und die andere Weisen Indiens bei bester Gesundheit das höchste Alter erreichen. Die Tierliebe zwingt den Menschen, ...
Nsekuye Bizimana, 1985
8
Aufbruch Ost: 1924-1942
Tierliebe. Im Gegensatz zu meiner Mutter waren mein Vater und meine Schwester sehr tierlieb. Ein Schwein wurde aus rein wirtschaftlichen Gründen gehalten. Von Tierliebe war dabei nicht die Rede, wohl aber bei unserem Kanarienvogel.
Günter Damaske, 2006
9
Eine Analyse der Beziehung zwischen Mensch und Tier
Echte Tierliebe - Tierliebhaberei ‚ Nach Günther (1927) sollte man auch echte Tierliebe von bloßer Tierliebhaberei unterscheiden. Tierliebhaberei dient nur dem vergnügen des Menschen und oft auch gewissen Modetrends, so das heute so ...
Verena Hofer-Probst, 2001
10
Tiergest_tzte P„dagogik: Das Pferd als p„dagogisches Medium ...
Besonders Jugendliche in stationären Kontexten stellen eine Risikogruppe für die sogenannte pathologische Tierliebe dar. So besteht die Gefahr, dass sie mangelnde Kompetenzen im Umgang mit anderen Menschen sowie belastende  ...
Daniela Schmidt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIERLIEBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tierliebe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tierliebe: Affe besteigt Hirschkuh
Dieses sehr ungewöhnliche Foto zeigt den Affen, dem es gelungen ist, eine Hirschkuh zu besteigen. FOTO: AFP PHOTO / EDITIONS ISSEKINICHO ... «RP ONLINE, janv 17»
2
Tierliebe statt Schlachthaus: Tierschützer retten über 4.000 ...
Tierschützer haben am Samstag in einem Betrieb im Landkreis Dingolfing-Landau rund 2.000 Legehennen vor dem Schlachter gerettet. Am Sonntag wollte der ... «Bayerischer Rundfunk, déc 16»
3
Tierliebe in Deutschland und Syrien: Auf den Hund gekommen
14.10.2016 17:36 Uhr. Tierliebe in Deutschland und Syrien : Auf den Hund gekommen. Die Deutschen und ihre Vierbeiner – für syrische Flüchtlinge ist diese ... «Tagesspiegel, oct 16»
4
Marode Nachbarhäuser und Tierliebe mit Folgen
Wie weit reicht die Tierliebe, wenn sich herausstellt, dass ein gerettetes Rehkitz blind ist? Und wieso können Welse für Schwimmer gefährlich werden? «ZDF.umwelt, août 16»
5
Tierliebe und Menschenhass: "Schade, dass er nicht länger gelitten ...
Diese unheilige Verbindung von Tierliebe und Menschenverachtung findet sich nicht nur in einer fiktiven Zukunft sowie in Deutschlands NS-Vergangenheit, sie ... «RP ONLINE, août 16»
6
Tierliebe Warum ein Hund ein guter Kinder-Ersatz ist
Wenn die Kinder ausziehen, gibt es für Eltern zwei Gefühlslagen: Aufatmen oder Trauern. Das trendige Lebensprinzip „Hotel Mama“ verzögert zwar letztere ... «Berliner Zeitung, août 16»
7
Miley Cyrus: Die Vegetarierin beweist ihre Tierliebe - Instagram-Post ...
Sie liebt Tiere – das hat Miley Cyrus (23) bereits bewiesen, indem sie kein Fleisch isst. Doch die Tierliebe der Vegetarierin geht noch weiter. «Express.de, août 16»
8
Gründer mit Tierliebe: Der Hund fährt in die Tagesstätte
Zu viel Arbeit, um auf den Hund aufzupassen? Das kommt häufiger vor, als man denkt. Diese zwei Frauen hatten deshalb eine pfiffige Geschäftsidee. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
9
Tierliebe: Ist es verwerflich, ein Tier zu mieten?
Viele kleine Mädchen wünschen sich einen Hund. Mieten ist eine einfache Variante. Tierschützer sind empört (Symbolbild). Quelle: picture alliance. Egal ob ... «DIE WELT, avril 16»
10
"Mein Schneck ist mir Bedürfnis" Zur ökonomischen und ethischen ...
"Mein Schneck ist mir Bedürfnis" Zur ökonomischen und ethischen Relevanz unserer Tierliebe. Haustiere stehen hoch im Kurs. Nicht nur als passende Begleiter ... «Bayerischer Rundfunk, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tierliebe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tierliebe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z