Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tragsessel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAGSESSEL EN ALLEMAND

Tragsessel  Tra̲gsessel [ˈtraːkzɛsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAGSESSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tragsessel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAGSESSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tragsessel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tragsessel

Tragsessel

Tragsessel

Une chaise transversale ou une chaise transversale est un moyen de transporter des patients qui ne peuvent pas se promener dans le service de sauvetage et le transport médical. Ils ne sont pas autosuffisants ou seulement conditionnellement capables de marcher, ou ils ne peuvent pas voyager sur des distances longues et infranchissables, parfois un transport de mensonge du patient n'est pas souhaité. Ein Tragsessel oder Tragestuhl ist im Rettungsdienst und Krankentransport ein Hilfsmittel zum Transport von Patienten, die nicht gehfähig sind. Sie sind entweder selbst nicht oder nur bedingt gehfähig oder können nicht über weite und unwegsame Strecken gehen, mitunter wird ein liegender Transport vom Patienten nicht erwünscht.

définition de Tragsessel dans le dictionnaire allemand

Fauteuil qui peut être porté sur les poignées. Sessel, der an Griffen getragen werden kann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tragsessel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRAGSESSEL


Brennnessel
Brẹnnnessel, Brẹnn-Nessel [ˈbrɛnnɛsl̩] 
Bürosessel
Büro̲sessel
Chefsessel
Chẹfsessel
Dampfkessel
Dạmpfkessel
Drehsessel
Dre̲hsessel [ˈdreːzɛsl̩]
Fernsehsessel
Fẹrnsehsessel [ˈfɛrnzeːzɛsl̩]
Fessel
Fẹssel 
Fußfessel
Fu̲ßfessel
Gaskessel
Ga̲skessel
Heizkessel
He̲i̲zkessel
Hexenkessel
Hẹxenkessel
Kessel
Kẹssel 
Klappsessel
Klạppsessel [ˈklapzɛsl̩]
Kupferkessel
Kụpferkessel [ˈkʊp͜fɐkɛsl̩]
Ledersessel
Le̲dersessel [ˈleːdɐzɛsl̩]
Nessel
Nẹssel
Ohrensessel
O̲hrensessel [ˈoːrənzɛsl̩]
Sessel
Sẹssel 
Talkessel
Ta̲lkessel [ˈtaːlkɛsl̩]
Wasserkessel
Wạsserkessel [ˈvasɐkɛsl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRAGSESSEL

Tragöde
Tragödie
Tragödiendarsteller
Tragödiendarstellerin
Tragödiendichter
Tragödiendichterin
Tragödin
Tragriemen
Tragrolle
Tragschicht
Tragschrauber
Tragseil
trägst
Tragstein
trägt
Tragtasche
Tragtier
Tragweite
Tragwerk
Tragzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRAGSESSEL

Armsessel
Bergkessel
Buntnessel
Druckkessel
Einzelsessel
Goldnessel
Handfessel
Kochkessel
Korbsessel
Lehnsessel
Pfeifkessel
Polstersessel
Schalensessel
Schreibtischsessel
Taubnessel
Teekessel
Thronsessel
Waschkessel
Weihwasserkessel
Wurstkessel

Synonymes et antonymes de Tragsessel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAGSESSEL»

Tragsessel tragsessel wörterbuch gebraucht papstes kreuzworträtsel oder Tragestuhl Rettungsdienst Krankentransport Hilfsmittel Transport Patienten nicht gehfähig sind entweder selbst bedingt können über weite unwegsame Strecken gehen mitunter wird palankin raetsel hilfe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen zubehör dlouhy gmbh Zubehör DLOUHY seit Markt sich einem erfolgreichsten Produkte Rettungsfahrzeugbau Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter universal lexikon deacademic Tragestuhl Unter versteht Rettungsdienst Krankentransport Hilfsmittel linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen openthesaurus Gefundene auml nfte Tragstuhl Siehe träge träg Trägersystem Trasse italienisch pons Italienisch PONS portantina sedia gestatoria fiaker zeiserlwagen lehrerweb Wien Zeiserlwagen brachten Wiener Vororte

Traducteur en ligne avec la traduction de Tragsessel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAGSESSEL

Découvrez la traduction de Tragsessel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tragsessel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tragsessel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Tragsessel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tragsessel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tragsessel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tragsessel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tragsessel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tragsessel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tragsessel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tragsessel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tragsessel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tragsessel
190 millions de locuteurs

allemand

Tragsessel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tragsessel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tragsessel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tragsessel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tragsessel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tragsessel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tragsessel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tragsessel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tragsessel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tragsessel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tragsessel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tragsessel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tragsessel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tragsessel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tragsessel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tragsessel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tragsessel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAGSESSEL»

Le terme «Tragsessel» est très peu utilisé et occupe la place 164.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tragsessel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tragsessel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tragsessel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRAGSESSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tragsessel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tragsessel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tragsessel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAGSESSEL»

Découvrez l'usage de Tragsessel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tragsessel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patienten- und Personenbeförderung: Zulassungs-, betriebs- ...
Bodenhalterung BH 501 Diese Bodenhalterung entspricht der DIN 1 3048 und ist für alle Tragsessel (außer Modell BTS 900) geeignet (Abb. 10). Beim Einschieben verriegelt der Sessel automatisch sobald die Endstellung erreicht ist . Um den ...
Christian Kühn, 2008
2
Die Entwicklung des deutschen Straßenbaus
... besonders in Ländern mit schlechten Straßen, eine 2& Rolle. Selbst größere Reisen wurden mit ihr unternommen. i& Um 1617 entwickelte sich in Paris eine | J neue Sänftenart, der Tragsessel, ein manns- Ж? hoher Kasten mit einem Sitz; ...
Siegfried Sommer, 2004
3
P. Antonio de Vieira's, S.J. Ausgewählte Reden auf die ...
Jst hiermit die Bedeutung klar geworden, die das berühmte und schöne Kunstwerk des weisesten und mächtigsten Königs hatte, so wollen wir nun einsehen, aus welchem Grunde er es Tragsessel nannte; denn dieser Name sindet sich bloß ...
António Vieira, 1856
4
Sammlung der Verordnungen der Reichsstadt Frankfurt: ... ...
s) die Zahl der sämmtlichen Tragsessel dahier auf Neun festzusetzen , wovon zwei auf dem Römerberg, zwei an der Mehlwaage in der Fahrgasse, zwei an der Con, stablerwache , und drei an der Hauptwache ausgestellt werben sotten ; /' 5)  ...
Johann Conradin Beyerbach, 1818
5
Die Ritter vom Firmament: Vom Paul Féval. Aus dem Französischen
Mein Tragsessel wird nicht einen Daumen breit wei» chen. Ich kenne einen Lumpenhund, der Nodrigo hieß, genau so. wie der schöne Dogge, welchen mir der Herr von Mental» gue, Graf von Sandwich, geschenkt hat. und jetzt — jetzt nennt ...
Paul Féval, 1853
6
Die Weißen Götter
Dann folgten vier große Tragsessel, über und über prunkvoll verziert mit stilisierten Blumen und Rankenwerk aus reinem Golde, eingelassenen Perlen und Edelsteinen. Im vordersten Tragsessel saß Montezuma, in den drei anderen die ...
Eduard Stucken, 2013
7
Für Curgäste von Gastein
I. Gedeckte Tragsessel. Für einen Gang in Badangelegenheiten vom k. k. Badeschlosse, Straubinger, Schwaiger, Gruberhaus und Lainer bei Tag . . . . . . . . . . 18 kr. bei Nacht 26 kt. Provencheres, Prälatur, Unter- und Oberkrämer, Mitterwirth, ...
Benedict von HOENIGSBERG, 1862
8
Der Curort Gleichenberg mit seinen Heilquellen im ...
Reitesel. und. Tragsessel. Gleichenberg ist in neuester Zeit mit einer Menge mit einem oderzwei Pferden bespannten Fahrgelegenheiten und recht guten Wägen versehen, so dass man selten, wie vormals, gezwungen ist, seine Zuflucht zu ...
Gust. v Kottowitz, 1847
9
Marianische Ehren-Titlen: In Der Lauretanischen Lytaney ...
9. von ihr sagt: rerculum lecit tibi I^ex 5»lomon äe iiZm5l^b2ni: Der König Salomon liesse jhm machen einen Tragsessel auß Holtz »VN Libanon. Daß aber durch diesen Tragsessel verstanden werde die ftligjreIungfraw/ sagen ins gemein dieH ...
Isaac (Ostoviensis), 1703
10
Deutsche Schaubühne seit Lessing und Schröder bis auf die ...
Das macht Aussehen! und da man ohnehin schon Verdacht hat — Nesser, wir gehen da durch das Seitenzimmer liber den Gang, und die Hinter» treppe hinunter, und nehmen einen Tragsessel ans der Straße. Wollen Sie das? Heur.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAGSESSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tragsessel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feldkirchen - Besuch beim Roten Kreuz: Kinder schauten Rettern ...
Auch die Verwendung von Tragsessel und Fahrtrage erprobten die Kinder. Gestärkt durch eine abschließende Jause verabschiedeten sich die begeisterten ... «Kleine Zeitung, août 16»
2
Ausstellung "Lack - Die Kunst der Oberfläche" in München
... aus Japan um 1860, werden diese Techniken ebenso erläutert wie an ausgewählten Restaurierungsprojekten wie einem Tragsessel mit Lackdekor um 1747. «Deutsche Handwerks Zeitung, mai 16»
3
Laien erhalten Spitzenpositionen im Vatikan
Sein Vater war "sediario pontificio", also einer jener Träger, die den Papst damals bei öffentlichen Zeremonien auf dem - inzwischen abgeschafften - Tragsessel ... «katholisch.de, déc 15»
4
Papst Johannes Paul II: Vor zehn Jahren starb der "eilige Vater"
Das höfische "Wir" verschwand ebenso wie der päpstliche Tragsessel. Der anfängliche Applaus schlug allerdings im Laufe der Jahre vielfach in Distanz und ... «nachrichten.at, avril 15»
5
Rotes Kreuz Gröbming feierte Herbstfest mit Segnung des neuen ...
Weiters verfügt dieser neue Rettungswagen als erster im Bezirk Liezen über eine Beladerampe für im Tragsessel sitzende Patienten. Dieses System hat sich ... «regionews.at, sept 14»
6
Geisterfahrer - Unfall : Erschütternde Szenen auf der A1
Mit Kopfverband saß er nach der Erstversorgung apathisch im Tragsessel, versteckt hinter Rettungsautos. Er wurde ins AKH Linz gebracht. Der Führerschein ... «nachrichten.at, juil 14»
7
Maria von Droste-Vischering
Sie litt an einer Entzündung des Rückenmarks, die sie an Bett und Tragsessel fesselte. Mit heiligmäßiger Geduld trug sie das Leiden, während dessen sie mit ... «domradio - nachrichten, sept 13»
8
Hermanus Contractus: Der Stephen Hawking des Mittelalters
Hermann war auf Diener angewiesen, die ihn im Tragsessel transportierten, und konnte nur mit Schwierigkeiten sprechen: "In diesem Sessel war dieses ... «ZEIT ONLINE, juil 13»
9
Akte und Arthritis : „Renoir“: Einlullendes ...
Da sitzt der impressionistische Maler Auguste Renoir (1841-1919) auf einem Tragsessel und bekommt vom jüngsten Sohn Claude Palette und Pinsel gereicht. «Westfälische Nachrichten, févr 13»
10
2010 084 - Neues Krankentransportfahrzeug des Samariterbundes
Das Fahrzeug verfügt über eine Fahrtrage sowie zwei Tragsessel und ist mit dem modernsten notfallmedizinischen Material ausgestattet. Ein LP500 Defibrillator ... «Samariterbund Purkersdorf, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tragsessel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tragsessel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z