Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fußfessel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUSSFESSEL EN ALLEMAND

Fußfessel  [Fu̲ßfessel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUSSFESSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fußfessel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUSSFESSEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fußfessel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fußfessel

chaînes

Fußschellen

Les pieds, également appelés des chaînes de cheville ou des pieds, sont utilisés pour lier les pieds dans le but d'obtenir une limitation de mouvement. En forme et en fonction, les pieds sont souvent très semblables aux menottes, mais diffèrent de ceux-ci par une plus grande ouverture et habituellement aussi par une chaîne de connexion plus longue entre les deux anneaux verrouillables. Fußschellen, auch Fußfesseln oder Fußeisen genannt, dienen zur Fesselung der Füße mit dem Ziel, eine Bewegungseinschränkung zu erreichen. In Form und Funktion sind Fußschellen oft Handschellen sehr ähnlich, unterscheiden sich von diesen aber durch eine größere Öffnung und meist auch durch eine längere Verbindungskette zwischen den beiden verschließbaren Ringen.

définition de Fußfessel dans le dictionnaire allemand

Menottes attachées au pied avec la main autour de la cheville. fétichisme des piedsImage des repose-pieds électroniques. am Fuß angebrachte Fessel Griff mit der Hand um das Fußgelenk. am Fuß angebrachte FesselBeispielelektronische Fußfessel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fußfessel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUSSFESSEL


Brennnessel
Brẹnnnessel, Brẹnn-Nessel [ˈbrɛnnɛsl̩] 
Bürosessel
Büro̲sessel
Chefsessel
Chẹfsessel
Dampfkessel
Dạmpfkessel
Drehsessel
Dre̲hsessel [ˈdreːzɛsl̩]
Fernsehsessel
Fẹrnsehsessel [ˈfɛrnzeːzɛsl̩]
Fessel
Fẹssel 
Gaskessel
Ga̲skessel
Heizkessel
He̲i̲zkessel
Hexenkessel
Hẹxenkessel
Kessel
Kẹssel 
Klappsessel
Klạppsessel [ˈklapzɛsl̩]
Kupferkessel
Kụpferkessel [ˈkʊp͜fɐkɛsl̩]
Ledersessel
Le̲dersessel [ˈleːdɐzɛsl̩]
Nessel
Nẹssel
Ohrensessel
O̲hrensessel [ˈoːrənzɛsl̩]
Sessel
Sẹssel 
Talkessel
Ta̲lkessel [ˈtaːlkɛsl̩]
Taubnessel
Ta̲u̲bnessel
Wasserkessel
Wạsserkessel [ˈvasɐkɛsl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUSSFESSEL

Fußende
Fußfall
fußfällig
fußfaul
Fußfehler
Fußfehlerrichter
Fußfolge
fußfrei
Fußgänger
Fußgängerampel
Fußgängerbrücke
Fußgängerfurt
Fußgängerin
Fußgängerschutzweg
Fußgängerstreifen
Fußgängertunnel
Fußgängerübergang
Fußgängerüberweg
Fußgängerverkehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUSSFESSEL

Armsessel
Bergkessel
Buntnessel
Druckkessel
Einzelsessel
Goldnessel
Handfessel
Klubsessel
Kochkessel
Korbsessel
Lehnsessel
Pfeifkessel
Polstersessel
Schalensessel
Schreibtischsessel
Teekessel
Thronsessel
Waschkessel
Weihwasserkessel
Wurstkessel

Synonymes et antonymes de Fußfessel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSFESSEL»

Fußfessel elektronische fußfessel contra kaufen antrag formular voraussetzungen entfernen österreich gesetz technik funktionsweise Fußschellen auch Fußfesseln oder Fußeisen genannt dienen Fesselung Füße Ziel eine Bewegungseinschränkung erreichen nachrichten süddeutsche Aktuelle Nachrichten Informationen Bilder Thema Süddeutsche news welt Themenspecial WELT bietet Ihnen Videos Überwachung grenzen elektronischen Febr wird mittlerweile Deutschland eingesetzt Frau konnte Gerät unlängst einfach abstreifen Elektron hessen Wenn betroffene Person einverstanden elektronisch überwachte Hausarrest angeordnet dann werden Empfangsgerät Modellversuch startet heute Kurzbeschreibung Justizministeriums Baden Württemberg Einsatz Strafvollzug Oktober Justiz erster berliner straftäter elektronischer hier schreibt Justizgeschichte Denn üblich Schutz früherer Opfer seiner Psychologin Hessen überwacht träger hessischer rundfunk Zahl Vilbel bundesweit überwachten Träger

Traducteur en ligne avec la traduction de Fußfessel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUSSFESSEL

Découvrez la traduction de Fußfessel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fußfessel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fußfessel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cojera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hobble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ковылять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mancar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাহত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clopinât
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pincang
190 millions de locuteurs

allemand

Fußfessel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

足枷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뒤뚱 거리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hobble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trở ngại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நொண்டி நட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लंगडत लंगडत चालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kösteklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zoppicare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kuśtykać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкутильгати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șontâcăi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτσαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hobble
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hinke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fußfessel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUSSFESSEL»

Le terme «Fußfessel» est communément utilisé et occupe la place 61.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fußfessel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fußfessel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fußfessel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUSSFESSEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fußfessel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fußfessel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fußfessel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUSSFESSEL»

Découvrez l'usage de Fußfessel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fußfessel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektronische Fußfessel als Sanktionsalternative
Kai Schulte. Dennoch wurde im Juli 1995 in Manchester, Norfolk und Berkshire erneut ein Modellprojekt ins Leben gerufen. Diesmal‚bestand der.Personenkreis nicht ausder Gruppe der Untersuchungshäftlinge, sondern entsprechend der ...
Kai Schulte, 2001
2
Die sozialpädagogische Betreuung von straffälligen Menschen ...
1000 Zuweisungen für gemeinnützige Arbeit. Von den Betroffenen erklärten sich 250 bereit, gemeinnützige Leistungen zu erbringen.459 4.4.4 Das Projekt elektronische Fußfessel Das Projekt der elektronischen Überwachung wurde seit  ...
Bernd Jäger, 2010
3
Politische Beiträge: gesammelte Standpunkte und Meinungen ...
Christean Wagner11* Bessere Überwachung durch die elektronische Fußfessel Auf Grund meiner Entscheidung ist in Hessen seit dem 2. Mai 2000 als erstem deutschen Bundesland der Einsatz der elektronischen Fußfessel hauptsächlich ...
‎2002
4
Strafe - Maßregel - Sicherungsverwahrung: eine kritische ...
Fraglich ist nämlich, ob die elektronische Fußfessel eine geeignete Alternative für den Personenkreis, gegenüber dem nach heutiger Rechtslage Sicherungsverwahrung angeordnet wird, darstellen kann. In Deutschland und im Ausland wurde ...
Tobias Mushoff, 2008
5
Vollzugslockerungen und bedingte Entlassung im deutschen und ...
Kam ein Beschuldigter grundsätzlich für die Weisung „elektronische Fußfessel" in Betracht, wurde die Sache an ein für die Projektlaufzeit eingerichtetes Sozialarbeiterteam übergeben, das die Prüfung im Rahmen eines Hausbesuchs vertiefte.
Mareike Fritsche, 2005
6
Strafvollzug in Deutschland: Strukturelle Defizite, ...
Während die Kontrollierte Heroinabgabe für Schwerstab- hängige nunmehr seit 2009 bundesweit die Kriminalisierung bereits vor der Ebene der Polizei beendet, sollte die Fußfessel eine Alternative zum Strafvollzug sein. Dazu hätte das ...
Jens Puschke, 2011
7
Draußen: Reportagen vom Rand der Gesellschaft
Ich zeigihm, was ich habe.»Das isteine elektronische Fußfessel, nicht?«, sagt eraus dem Mundwinkel, damit esdie anderen Passagiere nicht mitbekommen. Die schauen aber nicht hin oder tun wenigstensso. Ich nicke. Zählt ein Nicken schon ...
Felicia Englmann, 2012
8
Kaltes Fieber: Ein Lucas-Davenport-Roman
Aber er blieb noch sitzen, ging alles noch einmal durch, und als er den linken Daumen unter den rechten Gummihandschuh schob, um ihn abzustreifen, zuckte das Wort Fußfessel durch seinen Kopf. Großer Gott, er hatte die elektronische ...
John Sandford, 2009
9
Die elektronische Überwachung von Straffälligen: ...
So äußerte sich das in Sanktionsfragen eher gemäßigte Lager der SPD positiv zu den jeweiligen Modellversuchen mit der elektronischen Fußfessel. Peschel- Gutzeit, die zu dieser Zeit Justizsenatorin in Berlin war, ging davon aus, dass sich  ...
Immo Harders, 2014
10
EMRK/IPBPR
Nach dem Modellversuch in Hessen zur elektronischen Fußfessel (vgl. Volp FS 2010 335) hat Baden-Württemberg Mitte 2009 diese neue Form der Überwachung nun in Gesetzesform verankert (vgl. Ratzel/Wulf FS 2010 336; NJW-Spezial ...
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUSSFESSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fußfessel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hochegger & Rumpold: Sind die Pleitiers zu arm für die Fußfessel?
Denn das Leben mit der Fußfessel ist kostspielig: 660 Euro pro Monat müssen die Freigänger dafür berappen. "Die Häftlinge haben die Möglichkeit beim ... «Kurier, août 16»
2
Anschlag in Kirche: Angreifer trug Fußfessel
Politischer Sprengstoff: Ein Kirchen-Angreifer war in Frankreich polizeibekannt, wollte sich dem IS anschließen. Laut Staatsanwalt war seine Fußfessel zum ... «DIE WELT, juil 16»
3
Länder wollen mit elektronischen Fußfesseln gegen Islamisten ...
Hessen und Bayern drängen nach Informationen der F.A.Z. darauf, die rechtlichen Möglichkeiten für den Einsatz von Fußfesseln zu erweitern. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
4
CSU will elektronische Fußfesseln für Gefährder
Die CSU will härter gegen gewaltbereite Islamisten vorgehen. In einem Beschlusspapier fordert die CSU-Landesgruppe einem Zeitungsbericht zufolge, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
5
Berlin: Wieso trug der Islamist seine Fußfessel nicht?
Der Tod eines vorbestraften Islamisten in Berlin wirft Fragen auf. Ermittlern zufolge hatte er seine Fußfessel entfernt – und stand erneut unter Anklage. «DIE WELT, sept 15»
6
Erschossener Islamist - Vor Angriff löste er die Fußfessel
... elektronische Fußfessel, weil er unter sogenannter Führungsaufsicht stand. Diese hat er allerdings nach Angaben der Polizei am Donnerstagmorgen entfernt. «Berliner Morgenpost, sept 15»
7
Um 8.52 Uhr löste Rafik Y. seine Fußfessel
Der Haftentlassene stand danach unter Führungsaufsicht und musste eine elektronische Fußfessel tragen. Rafik Y. war zugleich der erste Berliner Ex-Häftling, ... «Berliner Morgenpost, sept 15»
8
Justizminister wollen mehr Fußfesseln verwenden
Schwerverbrecher können nach der Haftentlassung mit elektronischen Fußfesseln überprüft werden. Ist das Instrument auch bei Fußballrowdys, Stalkern und ... «DIE WELT, juin 15»
9
Strasser hat seit heute Fußfessel
Der frühere VP-Innenminister und EU-Abgeordnete Ernst Strasser hat seit heute eine Fußfessel. Das berichtet "Österreich". "Er schläft heute schon zu Hause", ... «DiePresse.com, mai 15»
10
Strasser bekommt Fußfessel
Mit der Fußfessel ändert sich für Strasser auch finanziell einiges. Als Freigänger hatte die Strafvollzugsanstalt einen Vertrag mit dem Unternehmen, bei dem er ... «DiePresse.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fußfessel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fubfessel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z