Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trauerzirkular" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAUERZIRKULAR EN ALLEMAND

Trauerzirkular  [Tra̲u̲erzirkular] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAUERZIRKULAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trauerzirkular est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAUERZIRKULAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Trauerzirkular» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Trauerzirkular dans le dictionnaire allemand

nécrologie imprimée envoyée par la poste. gedruckte Todesanzeige, die mit der Post verschickt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Trauerzirkular» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRAUERZIRKULAR


artikular
artikula̲r
aurikular
aurikula̲r
binokular
binokula̲r [binokuˈlaːɐ̯] 
hochmolekular
ho̲chmolekular
intramolekular
intramolekula̲r
intraokular
intraokula̲r
korpuskular
korpuskula̲r
lentikular
lentikula̲r
molekular
molekula̲r
monokular
monokula̲r
okular
okula̲r
orbikular
orbikula̲r
orthomolekular
orthomolekula̲r
partikular
partikula̲r
perpendikular
perpendikula̲r
retikular
retikula̲r
säkular
säkula̲r
tuberkular
tuberkula̲r
vaskular
vaskula̲r
zirkular
zirkula̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRAUERZIRKULAR

Trauerjahr
Trauerkarte
Trauerkleidung
Trauerkloß
Trauerkundgebung
Trauermahl
Trauermantel
Trauermarsch
Trauermiene
Trauermusik
trauern
Trauernachricht
Trauerrand
Trauerrede
Trauerschleier
Trauerspiel
Trauertag
Trauerweide
Trauerzeit
Trauerzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRAUERZIRKULAR

Anmeldeformular
Formular
Kontaktformular
Leidzirkular
Popular
Regular
Singular
Titular
Vokabular
angular
curricular
follikular
intermolekular
klavikular
makromolekular
modular
peninsular
vermikular
vestibular
äquimolekular

Synonymes et antonymes de Trauerzirkular dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRAUERZIRKULAR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Trauerzirkular» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Trauerzirkular

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAUERZIRKULAR»

Trauerzirkular Todesanzeige Grammatik trauerzirkular wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Druckerei kyburz Seit Anfang März führen eigenes Sortiment Trauerkarten Leidzirkularen Danksagungskarten Eine vielfältige Auswahl sowohl traditioneller polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS todesanzeigen druck benötige Mehrfachauswahl möglich später änderbar Hilfe Leidmahlkarte Leidbild Anzeige Zeitung Tagesanzeiger Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet beolingus chemnitz German

Traducteur en ligne avec la traduction de Trauerzirkular à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAUERZIRKULAR

Découvrez la traduction de Trauerzirkular dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trauerzirkular dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trauerzirkular» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圆形哀悼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

circular luto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mourning circular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शोक परिपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحداد التعميم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

траур круговая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

circular luto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শোক বিজ্ঞপ্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

circulaire de deuil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekeliling berkabung
190 millions de locuteurs

allemand

Trauerzirkular
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喪の円形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애도의 원형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mourning circular
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tròn tang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துக்கம் வட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: ख परिपत्रक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yas dairesel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lutto circolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żałoba okrągły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

траур кругова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doliu circular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πένθος εγκύκλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rou omsendbrief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sorg cirkulär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sorg sirkulær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trauerzirkular

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAUERZIRKULAR»

Le terme «Trauerzirkular» est rarement utilisé et occupe la place 187.715 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trauerzirkular» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trauerzirkular
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trauerzirkular».

Exemples d'utilisation du mot Trauerzirkular en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAUERZIRKULAR»

Découvrez l'usage de Trauerzirkular dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trauerzirkular et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet) - In A und CH selten Trauerbrief D (ohne südwest) der; -(e)s, -e: / PARTE A, /LEIDZIRKULAR CH, /TRAUERZIRKULAR CH >mit der Post verschickte Mitteilung über den Tod eines Menschen«: Wir bitten alle, die versehentlich ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
"Das spezifisch frauliche Element...": die Studentinnen des ...
November 2002. Privatarchiv Frau Sabine Eberhard, Trauerzirkular. Mündliche Mitteilung des Zivilstandsamts Cazis-Heinzenberg vom 6. August 2003, gestützt auf das Bürgerfamilienregister sowie Geburten: Balz Klara, in: Tagblatt der Stadt  ...
Edith Maienfisch, 2012
3
Die Neue zeit: Wochenschrift der deutschen sozialdemokratie
Das Trauerzirkular trug ftatt des in England iiblichen Bibelfprucljes den wohl von ihm gewählten Satz des Metaftafio: ..Es ift durcljatts keine Thatfaclje. daß der Tod der Uebel größtes fei; toenn er kommt. ift er eine Erlöfung für den durch Leiden ...
4
Meine Vielgeliebten: Briefe der Regina Leuenberger-Sommer ...
Gottes Erbarmen liess dir diese Gewissheit zukommen! Es gibt doch unendlich viel Leid zu tragen in dieser Welt! Hast du gelesen, dass bei Arth Vater u. Sohn per Auto unglücklich in den See hinausfuhren? Ich habe hier ein Trauerzirkular"  ...
Regina Leuenberger-Sommer, Museum für Kommunikation Bern, 1999
5
Hessisches Jahrbuch für Landesgeschichte
Hessen 32/3 - Leopold II., fuldisches Trauerzirkular anläßlich seines Todes 35/6 - Reichsganerbschaft Lindheim in der Wetterau 36/1 - Reichssteuerregister der Herrschaft Idstein (1499) 40/4 Reisebeschreibungen als regional- u.
6
Westend: Roman
Mit besonderem Nachdruck hatte sie darauf bestanden, das Trauerzirkular mit dem Hinweis »Beileidsbekundungen aller Art verbeten« zuschließen. »Dürfen die Zeitungen denn über Sachen, die nur uns angehen, einfach schreiben, was sie ...
Martin Mosebach, 1992
7
Text und Tod:
63 In der BÜZ erscheint hin und wieder der Begriff 'Trauerzirkular' 64 In der BZ heisst es einmal "Diese Anzeige dient in Herzogenbuchsee und Umgebung als Leidzirkular". 8.2.6 Texthandlung 'Danksagung' Die zusätzliche Texthandlung ...
Kathrin von der Lage-Müller, 1995
8
Bilanz
Zwar nahm sich der Computerausdruck mit der schwarzen Rose wie ein Trauerzirkular aus. Eine nette Geste blieb es gleichwohl. □ 138 BILANZ 4/95 Versichern ngen Zürcher Lloyd's Swiss Brokers Felix Jenny. ker Versicherungsmarkt.
9
Autoren zu Gast - zu Gast bei Autoren: Journal eines ...
... nach Nürtingen; er war am 5. Oktober gestorben. Über dem Trauerzirkular steht das Camus-Wort: »Wir haben dem Schmerz und der Schönheit gleichzeitig. 124 ...
Wolfgang Erk, 1998
10
Last minute.: Ein Buch zu Sterben und Tod.
In solchen Fällen versagt das traditionelle Trauerzirkular, das im Grunde auf gemeinschaftlichen Formen der Sozialintegration beruht: das heißt auf der Prämisse, dass die hinterbliebenen Familienmitglieder die Namen und Adressen aller ...
Sibylle Lichtensteiger, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAUERZIRKULAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trauerzirkular est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drucksachen bestellen
Trauerdrucksachen können Sie ebenfalls bei uns in Auftrag geben, wir übernehmen die Gestaltung sowie den Druck der Trauerzirkulare und ... «Schaffhauser Nachrichten, sept 16»
2
Das engagierte Hobby von Polo Hofers Frau Schöner sterben mit Alice
Die beiden Frauen übernehmen alles, was mit dem Tod zu tun hat: von Trauerzirkularen und Trauerreden bis hin zur Mithilfe bei der Veranstaltung der ... «Blick Online, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trauerzirkular [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trauerzirkular>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z