Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tröckne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRÖCKNE EN ALLEMAND

Tröckne  [Trọ̈ckne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRÖCKNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tröckne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRÖCKNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tröckne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tröckne dans le dictionnaire allemand

sécheresse prolongée. anhaltende Trockenheit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tröckne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRÖCKNE


Akne
Ạkne
Bromakne
Bro̲makne
Jodakne
Jo̲dakne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRÖCKNE

Trockenzone
trocknen
Trockner
Trocknung
Trocknungsraum
Troddel
Troddelblume
Troddelchen
Tröddelchen
Trödel
Trödelbude
Trödelei
Trödelfritze
Trödelkram
Trödelladen
Trödelliese
Trödelmarkt
trödeln
Trödelware
Trödler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRÖCKNE

Airline
Anne
Argentine
Arne
Ausgewiesene
Bonne
Brisbane
Champagne
Christine
Combine
Fine
Gene
Line
Marne
bene
deine
eine
iPhone
ne
online

Synonymes et antonymes de Tröckne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRÖCKNE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Tröckne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Tröckne

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRÖCKNE»

Tröckne Dürre Trockenheit Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden suchen tröckne sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer pons Übersetzungen für PONS dryness drought komm trockne Tränen german Translations German wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic Trọ̈ck schweiz anhaltende Trockenheit Urban Trocher

Traducteur en ligne avec la traduction de Tröckne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRÖCKNE

Découvrez la traduction de Tröckne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tröckne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tröckne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Tröckne
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trockne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tröckne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tröckne
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tröckne
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tröckne
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tröckne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tröckne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trockne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tröckne
190 millions de locuteurs

allemand

Tröckne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tröckne
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tröckne
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tröckne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tröckne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tröckne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tröckne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tröckne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trockne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tröckne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tröckne
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tröckne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tröckne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tröckne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tröckne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tröckne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tröckne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRÖCKNE»

Le terme «Tröckne» est très peu utilisé et occupe la place 171.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tröckne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tröckne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tröckne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRÖCKNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tröckne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tröckne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tröckne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRÖCKNE»

Découvrez l'usage de Tröckne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tröckne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die alten Chroniken: oder Denkwürdigkeiten der Stadt und ...
15 ß. und die Weinrechnung betrug 15 Pfd. i0 ß. ; 1797 war vom Ende März bis Ende Mai eine solche Tröckne, daß der Boden vor Hitze große Spalten warf, nachher aber trat Regenwetter ein, im Jull und August war wieder vortreffliche ...
Friedrich Vogel (historien), 1845
2
Hippocrates Helveticus, daß ist Eydgnossischer ...
Johann von Muralt. zu fich genommenen/ dergleichen theils hitzigen theils gijftigen Sachen/ meiftens aber von gar zu hihien/ bößartigen und giiftigen- Kranckheiten oder iebern / deffentwegen dann eine Tröckne ein under den ...
Johann von Muralt, 1716
3
Neue philosophische Abhandlungen der Baierischen Akademie ...
u 'k' * Die Getra'idärnte fiel fchlecht aus. das wegen der langen Tröckne zu dünne Korn gab wenig Stroh. und wurde fchlecht eingebracht. Der Wangen ifi fthlecht. und zum Genuße grbßtentheils un. brauchbar. weil er zu lange dem Regen ...
Baierische Akademie der Wissenschaften, 1797
4
Englischer Liliengeruch von Kupertin aus dem Welschlande: ...
Er empfand keine Entzückungem „ keine Erhebungen des Geifles- keine himmlifche „ Süßigkeiten mehr- fondern lauter Tröck'ne in e- dem Chorgefange , Tröckne in dem heiligen Meße- opfer- Tröckne in dem geifilichen Lefen- ja über?, haupt ...
Angelus Winkler, 1768
5
Neue Sammlung auserlesener Wahrnehmungen aus allen Theilen ...
Die schlechte Nahrung und grtzße tröckne trugen ohne Zweifel vieles bey , dieses Fieber, dessen Gefahr geringer wurde, ... das gegen Ende des Mayen , wo die Tröckne nachließ , viel minder häusig war, hervorzubringen und zu unterhalten.
6
Bücher und Schriften: Adiunctus est Index rerum et verborum ...
Bann wo Hiiz ist/ da ist kein Kälte/ kein Tröckne/kein Nasse: Dergleichen«» von der EonkunetKn/ als Heiß Mit Nässe magnitsyn: Dann kein Elements«, duldet dieHitz-Esmagauch keinHitz in der Nasse steheil / dann jeglichs ist ein besonders ...
Paracelsus, Johannes Huser, 1603
7
Denkschriften der allgemeinen Schweizerischen Gesellschaft ...
... N. с. folüs cuspidatis , patulis (caule fluitantè). Sph. cuspidatum Aut. et var. plumosum N . Tröckne. r. Wasser. Zur Erklärung der Tafel. J Die hier gegebenen Blattumrisse sind. 112.
8
Von dem innern Baue der Hohöfen
Grsße. ,. Tröckne. ,. und. spezisischen. Gewicht. sich. manchfälttg unterscheiden: so wägen nach Herrn Fränzels Forst. Cde««e unter gleichen Volumen tindene Kohlen — — — — — » 40 Fichtene — — — — - — 44 Birkene — — — — — — 6 l ...
Franz Anton ¬von Marcher, 1806
9
Beschreibung der sechs Reisen, welche Johan Baptista ...
Tröckne. zu. lauter. Staubwerden. *4 Zwifchen der Jnlul 0rma3,und dem vellen Lande/ill das Meer nicht fondeer kilil/ Ferner-e Bedaherodie grollen Schiffe/ die in den MeerBufen hinein oder herauß gehen/ die andere Seite derYilnl nehmen.
Jean-Baptiste Tavernier, 1681
10
Technologische Hand-Encyklopädie oder eine gedrängte ...
Eine weitere Reinigung hat ftatt, wenn man fie kochend mit zerfallenem Kalk oder Kreide neutralifirt, da fich ein brauner Schaum bildet; allein dünftet man dieentftandene Löfung zur Tröckne ab und zerfeßt fie durch Schwefelfäure, fo erhält ...
Christoph Bernoulli, 1850

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tröckne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/trockne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z