Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tscheche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TSCHECHE EN ALLEMAND

Tscheche  [Tschẹche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TSCHECHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tscheche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TSCHECHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tscheche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tchèques

Tschechen

Les Tchèques sont un groupe ethnique. Leur nom ethnographique est nommé pour la République tchèque, où près de dix millions de citoyens se sont déclarés «Tchèques» dans le dernier recensement. En outre, il existe des minorités tchèques aux États-Unis, en Allemagne, au Canada, en France, au Royaume-Uni, en Slovaquie, en Croatie, en Autriche, en Roumanie, en Pologne et dans d'autres pays européens et américains. Tschechen sind eine Ethnie. Ihr Ethnonym ist namensgebend für Tschechien, wo sich knapp zehn Millionen Bürger in der letzten Volkszählung als „Tschechen“ erklärt haben. Darüber hinaus gibt es tschechische Minderheiten in den Vereinigten Staaten, Deutschland, Kanada, Frankreich, im Vereinigten Königreich, der Slowakei, Kroatien, Österreich, Rumänien, Polen und anderen Staaten Europas und Amerikas.

définition de Tscheche dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents; en République tchèque. Einwohnerbezeichnung; zu Tschechische Republik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Tscheche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TSCHECHE


Breche
Brẹche
Escabeche
[ɛskaˈbeːt͜ʃə] 
Flachsbreche
Flạchsbreche
Gebreche
Gebrẹche
Grieche
Gri̲e̲che
Kniebreche
Kni̲e̲breche
Krieche
Kri̲e̲che
Leveche
[lɛbetʃɛ]
Spreche
Sprẹche
Steinkohlenzeche
Ste̲i̲nkohlenzeche [ˈʃta͜inkoːlənt͜sɛçə]
Zeche
Zẹche 
Zieche
Zi̲e̲che

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TSCHECHE

Tschausch
Tschecherl
tschechern
Tschechien
Tschechin
tschechisch
Tschechische
Tschechische Republik
Tschechoslowake
Tschechoslowakei
Tschechoslowakin
tschechoslowakisch
Tschechow
Tscheka
Tschekiang
Tschekist
Tschekistin
tschekistisch
tschentschen
Tscherkesse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TSCHECHE

Ache
Affiche
Amerikanische
Apache
Approche
Arabische
Arche
Branche
Cache
Deutsche
Elektrische
Englische
Fiche
Fläche
Kaufsache
Porsche
Recherche
Sprache
Suche
Woche

Synonymes et antonymes de Tscheche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TSCHECHE»

Tscheche tscheche warnemünde kronen republik berühmte tschechen währung grenze liga bahn Tschechen sind eine Ethnie Ethnonym namensgebend für Tschechien sich knapp Schuhhaus herford Herford Bäckerstr Email info wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Duden „Tscheche Leipzig Wortschatz Lexikon Dict wörterbuch dict bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache special einem aber alle gleich Nach dritten Glas muss gemeine Toilette dort wird nicht Bier sondern auch allen kostenlosen viele weitere Übersetzungen rajtoral wäre gern hannover geblieben sport Tagen Rajtoral Hannover Frantisek hätte noch länger Trikot HAnnover getragen

Traducteur en ligne avec la traduction de Tscheche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TSCHECHE

Découvrez la traduction de Tscheche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tscheche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tscheche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

捷克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

checo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Czech
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشيكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чешский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tcheco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tchèque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Czech
190 millions de locuteurs

allemand

Tscheche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체코의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Czech
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Séc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ceco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czech
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чеська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cehă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσέχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsjeggiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Czech
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Czech
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tscheche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TSCHECHE»

Le terme «Tscheche» est assez utilisé et occupe la place 33.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tscheche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tscheche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tscheche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TSCHECHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tscheche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tscheche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tscheche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TSCHECHE»

Découvrez l'usage de Tscheche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tscheche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tschechien: unterwegs in Böhmen und Mähren
Der. Tscheche. als. solcher. –. eine. humorvolle. Betrachtung. In der europäischen Völkerfamilie gilt der Tscheche als ein seltsames, undurchschaubares Wesen. Das ist schon daran ersichtlich, dass von offizieller politischer Seite zumeist ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2011
2
Braunkohlenbergbau und Arbeiterbewegung: ein Beitrag zur ...
35 Jarolim war Tscheche, wie er selbst in dem Gegenartikel zum"Pra- vo Lidu" ausdrücklich betont hatte, als er gegen die Spaltungsbestrebungen zu Felde gezogen war (vgl. Anm. 33). 36 Anton Jarolim (geb. am 30.10.1869 in Busterad, gest.
Norbert Englisch, 1982
3
Vom Mentalen her quasi Weltmeister
In der anderen Hälfte wohnt der Slowake, mit dem der Tscheche heute in Scheidung lebt. Deshalb hat er auch den Doppelnamen abgelegt und seit 1993 an seiner Türklingel nur noch seinen Geburtsnamen Tscheche stehen. Nicht untypisch ...
Horst Evers, 2014
4
Das Haus Am Quai
Wem aber hätten wir treu sein sollen außer uns selbst?" "Wie soll ich das verstehen?" "Wem kann ein Tscheche treu sein, ohne sich aufzugeben?" "Sie sind gar kein Tscheche, Waderich. Darin sehe ich Ihre Schwierigkeit. Erkennen Sie, woher ...
Fritz Macha, 2000
5
Reichenberg und seine jüdischen Bürger: zur Geschichte einer ...
Arnold Grünberger, Regierungsrat 1925—1929, geboren 1862 in Pirnitz / Iglau ( Brtnice / Jihlava) Dr. Stanislav Benda, Polizeidirektor in Reichenberg, Tscheche, 29.07.193507.10.1938, geboren 1886 in Klein Niemtschitz / Auspitz (Nämöiöky ...
Isa Engelmann, 2012
6
Němčina: rétorika, prezentace, komunikace
In der Tourismusbranche ist es egal, ob man ______ oder ______ ist, ______ sowie ______ fahren gern ans Meer. a) Deutscher oder Tscheche; Tschechen sowie Deutsche a) Deutsche oder Tscheche; Tschechen sowie Deutschen a) ...
Iva Michňová, 2011
7
Geschichten aus dem Speisewagen: Unterwegs in Deutschland
Der Tscheche ruft jemanden an. Es ist nicht Vera. Er schaut in die vorbeirasende Landschaft, als sitze sein Gesprächspartner ihm gegenüber. Er formt mit Daumen und Zeigefinger einen Kreis, streckt die drei restlichen Finger in die Höhe, ...
Torsten Körner, 2010
8
Verdunklungsrat
Als ich mich mit ihm vereinbarungsgemäß eines Abends in Itzehoe traf begegnete uns ein Tscheche, mit dem wir ins Gespräch kamen. Dieser Tscheche sollte angeblich derjenige sein, der mein an Kummer weiter gegebenes Mikroskop im ...
Siegfried Lindhorst, 2013
9
Auf der Walz: Erinnerungen böhmischer Handwerksgesellen
„O keineswegs, ich bin Tscheche", sage ich stolz. - „Tscheche, Tscheche, Tscheche, wo ist das eigentlich?" - „Mein Heimatland ist Böhmen und liegt in Österreich!" - „Ah, jetzt weiß ich schon, das ist Wien, nicht wahr?" - „Keineswegs, unsere ...
Pavla Vošahlíková, 1994
10
Ernst Krenek - Briefwechsel mit der Universal Edition ...
Krenek schreibt gleichzeitig eine offene Erklärung zur Abwehr der Angriffe, dass er Tscheche und Jude sei an die Gema zur Publizierung in den Gema-Blättern. Die Erklärung soll dann auch dem Deutschen Bühnenverein zur Veröffentlichung  ...
Claudia Maurer Zenck

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TSCHECHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tscheche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tscheche David Kuchejda verstärkt den EHC
Eishockey. Gut vier Wochen nach dem Abgang von Fedor Kolupaylo ist der Kader von DEL2-Aufsteiger EHC Bayreuth wieder komplett: Bei den Tigers heuerte ... «Nordbayerischer Kurier, janv 17»
2
Düsseldorf Mordkommission ermittelt: 44-jähriger Tscheche in ...
Am Mittwochmittag ist ein 44-jähriger Tscheche tot in einer Wohnung an der Adersstraße aufgefunden worden. Dringend tatverdächtig: Ein 26-jähriger ... «Express.de, déc 16»
3
LSD: Tscheche (21) hält sich für Tiger und rennt nackt durch Wald
Die Bilder zeigen einen 21-jährigen Tschechen, der auf allen Vieren durch den Wald rennt – und zwar komplett nackt! Die Förster waren so verstört, dass sie ... «Express.de, déc 16»
4
Mit Keksen im Bett: Tscheche (27) über Nacht bei Ikea eingeschlossen
HAID (ÖSTERREICH) - Sich einmal in der Ikea so richtig austoben – davon träumt jedes Kind. Für einen Tschechen ging dieser Traum in Erfüllung. Er quartierte ... «BLICK.CH, nov 16»
5
27-jähriger Tscheche zog über Nacht bei Ikea ein
"Wohnst du noch, oder lebst du schon?" - dieser Ikea- Werbeslogan klang für einen 27- jährigen Tschechen offenbar so einladend und gastfreundlich, dass er ... «Krone.at, nov 16»
6
Vaclik verzweifelt aber an seinen Vorderleuten - Wie lange macht ...
Vaclik verzweifelt aber an seinen Vorderleuten - Wie lange macht der Tscheche das noch mit? von Sebastian Wendel — az Aargauer Zeitung. 3.11.2016 um ... «bz Basel, nov 16»
7
NLA-News: Ein weiterer Tscheche für Gottéron
Fribourg-Gottéron nimmt bis Ende Saison den Tschechen Michal Birner unter Vertrag. Der 30-jährige Stürmer kommt vom KHL-Klub Traktor Tscheljabinsk nach ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
8
BILD-Probefahrt: SKODA SUPERB COMBI | Dieser Tscheche ist ein ...
So einige Passanten bleiben stehen, schauen sich den Tschechen von außen und von innen an. Junge Familienväter vor allem, die bei Skoda mittlerweile zur ... «BILD, oct 16»
9
Tscheche siegt bei Red Bull Cliff Diving Series in Mostar
Mit bis zu 100 Kilometern pro Stunde 22 Meter in die Tiefe – am besten meisterte das der Tscheche Michal Navratil. Die Rangliste der diesjährigen Red Bull Cliff ... «euronews, sept 16»
10
Jaroslav Rudiš' Roman «Nationalstrasse»: Der letzte Tscheche
Jaroslav Rudiš hat sich einen hochgradig pathologischen Protagonisten gewählt, aber er benutzt ihn nicht dazu, sich an einer literarischen Studie über den ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tscheche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tscheche>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z