Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Unternehmerfreiheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNTERNEHMERFREIHEIT EN ALLEMAND

Unternehmerfreiheit  Unterne̲hmerfreiheit [ʊntɐˈneːmɐfra͜iha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTERNEHMERFREIHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Unternehmerfreiheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNTERNEHMERFREIHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Unternehmerfreiheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Unternehmerfreiheit dans le dictionnaire allemand

liberté entrepreneuriale de décision et de conception. unternehmerische Entscheidungs- und Gestaltungsfreiheit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Unternehmerfreiheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNTERNEHMERFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNTERNEHMERFREIHEIT

Unternehmensvertreter
Unternehmensvertreterin
unternehmensweit
Unternehmenswert
Unternehmenszahl
Unternehmenszentrale
Unternehmensziel
Unternehmenszusammenschluss
Unternehmer
Unternehmerfamilie
Unternehmergeist
Unternehmergewinn
Unternehmerin
unternehmerisch
Unternehmerpersönlichkeit
Unternehmerschaft
Unternehmertum
Unternehmerverband
Unternehmervertreter
Unternehmervertreterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNTERNEHMERFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Synonymes et antonymes de Unternehmerfreiheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERNEHMERFREIHEIT»

Unternehmerfreiheit unternehmerfreiheit Grammatik wörterbuch rechtslexikon Sinne freien Gründung Führung Unternehmen grundsätzlich auch juristischen Personen durch Grundrecht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gewerkschaften eingriffe recht Eingriffe Globalisierung Kampf gegen Arbeitgeber kzbv Vertreterversammlung Kassenzahnärztlichen Bundesvereinigung fordert dass Zahnärzten zukünftig nicht verwehrt sich zahntechnischen Bundesarbeitsgericht stärkt konsequenz für Konsequenz Kündigungsmöglichkeiten Urteil stärkte Dict dict Deutschwörterbuch pons Deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Unternehmerfreiheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNTERNEHMERFREIHEIT

Découvrez la traduction de Unternehmerfreiheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Unternehmerfreiheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unternehmerfreiheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自由企业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libre empresa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

free enterprise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुक्त उद्यम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجارة الحرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свободное предпринимательство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livre iniciativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রি এন্টারপ্রাইজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

libre entreprise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perusahaan bebas
190 millions de locuteurs

allemand

Unternehmerfreiheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自由企業
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자유 기업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perusahaan free
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

doanh nghiệp miễn phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலவச நிறுவன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुक्त उपक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hür teşebbüs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libera impresa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wolna przedsiębiorczość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вільне підприємництво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întreprindere liberă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελεύθερη επιχείρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrye onderneming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fri företagsamhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fri konkurranse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Unternehmerfreiheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNTERNEHMERFREIHEIT»

Le terme «Unternehmerfreiheit» est très peu utilisé et occupe la place 168.449 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Unternehmerfreiheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Unternehmerfreiheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Unternehmerfreiheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNTERNEHMERFREIHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Unternehmerfreiheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Unternehmerfreiheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Unternehmerfreiheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERNEHMERFREIHEIT»

Découvrez l'usage de Unternehmerfreiheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unternehmerfreiheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Schutz der "unternehmerischen Freiheit" nach Artikel 16 ...
Unternehmerfreiheit außerhalb des Art. 12 GG und 2 I GG Wie soeben gezeigt, sind die eigentlichen grundrechtlichen Standorte der Unter- nehmerfreiheit Art. 12 GG sowie historisch gesehen Art. 2 I GG, der nunmehr durch die speziellen ...
Henning Schwier, 2008
2
Europäisches und deutsches Wirtschaftsrecht: eine ...
Das Bundesverfassungsgericht betont zwar den „personalen Grundzug des Grundrechts", will aber keinesfalls „die Unternehmerfreiheit" auf kleinere und mittlere Unternehmen beschränken. Die Handlungsfreiheit nach Art. 2 Abs. 1 GG ist ...
Fritz Rittner, Meinrad Dreher, 2008
3
Festschrift für Walther Hadding zum 70. Geburtstag am 8. Mai ...
Berufsfreiheit Eine spezifische Garantie der Unternehmerfreiheit kennt das Grundgesetz nicht,36 vielmehr ist Art. 12 Abs. l GG das Hauptgrundrecht der freien wirtschaftlichen Betätigung und die für das Arbeits- und Wirtschaftsleben ...
Franz Häuser, 2004
4
Die Schutzergänzungsfunktion von Art. 2 Abs. 1 Grundgesetz: ...
Dies belegen nicht nur diverse Judi- kate, vor allem neueren Datums, zum Schutz des allgemeinen Persönlichkeitsrechts, sondern etwa auch die Behandlung der Unternehmerfreiheit im Mitbestimmungsurteil. Die Unternehmerfreiheit ...
Wolfgang Kahl, 2000
5
Ein Netzzugang Dritter in der Elektrizität und Grundrechte ...
Der EuGH hat in Urteilen zur Berufsfreiheit die Unternehmerfreiheit implizit als Bestandteil der Berufsfreiheit anerkannt477. Zwar hat er den Begriff der Unternehmerfreiheit nicht definiert, er scheint darunter aber, wie es auch im deutschen ...
Bettina Bergmann, 1995
6
Wirtschaftsverfassung in Deutschland und Europa: Festschrift ...
Einleitung. Die beiden Globalbegriffe Unternehmerfreiheit und Sozialstaat wirken in der sozialpolitischen Diskussion wie Brandbeschleuniger. In äußerster Zuspitzung markieren sie sogar die beiden Enden unseres parteipolitischen Systems.
Andreas Hänlein, 2007
7
Handbuch des Staatsrechts der Bundesrepublik Deutschland
86 Breites Spektrum der beruflichen Tätigkeiten 87 Die Unternehmerfreiheit hat die freie Gründung und Führung eines Unternehmens zum Inhalt326 . Sie kann individuell, das heißt von einem Einzelunternehmer, oder kollektiv im Wege des ...
Paul Kirchhof, Josef Isensee, 2010
8
Merten/Papier, HGR V: Deutschland Einzelgrundrechte II
Unternehmerfreiheit aus Art. 2 Abs. 1 GG Umfassende wirtschaftliche Handlungsfreiheit 13 Abgrenzung der Schutzbereiche aus Art. 12 Abs. 1 und Art. 2 Abs. 1 GG im Hinblick auf die Unternehmerfreiheit Art. 2 Abs. 1 GG für einschlägig46.
Hartmut Bauer, Michael Brenner, Thomas Danwitz, 2013
9
Das Sonderprivatrecht der Handels- und Verbraucherverträge: ...
jede Form von selbstständiger Betätigung handwerklicher bzw. gewerblicher Tätigkeit und das Betreiben von Handelsgesellschaften geschützt.271 Der Unternehmerfreiheit in der italienischen Verfassung vergleichbar ist das Recht auf Schutz ...
Christoph Reymann, 2009
10
Dreiseitige Vereinbarungen: Vereinbarungen zwischen ...
(2) Eingriff in den Schutzbereich der Unternehmerfreiheit Umstritten ist, welches Grundrecht die Unternehmerfreiheit schützt. In Betracht kommen Art. 12 Abs. 1, 14 Abs. 1 und 2 Abs. 1 GG.155 Anstatt sich auf einen Artikel festzulegen, erscheint ...
Kristina Ruch, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNTERNEHMERFREIHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unternehmerfreiheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lohnempfänger statt Unternehmer
Da ist der Gedanke nicht weit, die Unternehmerfreiheit weitgehend aufzugeben und durch mehr Sicherheit zu ersetzen. Das nennt sich dann Integration und ist ... «agrarheute.com, janv 17»
2
Müssen es denn immer Verbote sein?
Denn eine Einschränkung der Unternehmerfreiheit ist es auf jeden Fall. Ein Gastronom darf ja auch entscheiden, ob und zu welchem Preis er seine Speisen ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, janv 17»
3
Ladenhüter um Ladenöffnung
... fixiert wissen und argumentierte bei seiner Präsentation mit Schlagworten der Industriellenvereinigung wie „Flexibilität“ und „Unternehmerfreiheit“. „Blümel ... «APA OTS, déc 16»
4
Investitionen sind möglich
Bürgermeister Manfred Kreutz, der den Sinn des neuen Haushaltsrechts bezweifelt, weil die Gemeinden aus seiner Sicht keine Unternehmerfreiheit haben. «Badische Zeitung, déc 16»
5
Facebook-Seiten von Unternehmen - Darf der Betriebsrat mitreden?
von Ralf Geißler, MDR AKTUELL. Facebook. Was hat mehr Gewicht: Arbeitnehmerrechte oder Unternehmerfreiheit? Bildrechte: IMAGO. Die Geschichte beginnt ... «MDR, déc 16»
6
Balingen: AfD ist gegen die Umweltzone
Für ihn sind großflächige Umweltzonen ein "schwerwiegender Eingriff in die persönliche Freiheit der Menschen sowie in die Berufs- und Unternehmerfreiheit". «Schwarzwälder Bote, nov 16»
7
Kabarettist Richard Rogler kommt mit aktuellem Programm ins ...
Besoffene Ballermann-Reisende forderten mehr Beinfreiheit, gierige Banker mehr Unternehmerfreiheit, religiöse Fanatiker Glaubensfreiheit, verantwortungslose ... «Neue Westfälische, nov 16»
8
Richard Rogler mit „Freiheit aushalten“
Besoffene Ballermann-Reisende fordern mehr Beinfreiheit, gierige Banker mehr Unternehmerfreiheit, religiöse Fanatiker Glaubensfreiheit, verantwortungslose ... «Derwesten.de, sept 16»
9
Hamburg nimmt Abschied von Ehrenbürger Helmut Greve
Norddeutschland und besonders Altona boten hingegen die ,Große Freiheit', das heißt: Rechtssicherheit, Unternehmerfreiheit und religiöse Toleranz. «Hamburger Abendblatt, juil 16»
10
Gerechte Bezahlung von Frauen und Männern - Gesetz für mehr ...
... Streit um das Antidiskriminierungsgesetz klargemacht, dass er von Gleichstellungsmaßnahmen wenig hält, wenn sie die Unternehmerfreiheit einschränken. «Süddeutsche.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unternehmerfreiheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unternehmerfreiheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z