Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Valéry" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VALÉRY EN ALLEMAND

Valéry  […leˈriː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VALÉRY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Valéry» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Valéry dans le dictionnaire allemand

Poète français französischer Dichter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Valéry» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VALÉRY


Saint-Exupéry
[sɛ̃tɛksypeˈriː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VALÉRY

Valentin
Valentinstag
Valenz
Valenzelektron
Valenztheorie
Valenzzahl
Valeriana
Valeriansäure
Valeriat
Valerie
Valerius
Valeska
Valet
valete
valetieren
Valeur
Valeurmalerei
valgus
valid
Validation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VALÉRY

Blackberry
Burberry
Calgary
Canterbury
Country
Coventry
Cranberry
Discovery
Harry
Henry
Mary
Memory
Military
Mystery
Primary
Query
Story
Summary
dry
sorry

Synonymes et antonymes de Valéry dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VALÉRY»

Valéry valéry döhler giscard estaing valérie anne larbaud biographie jacinthe henri kloubert helmut schmidt spiegel nachrichten französische Einigkeit Krise Präsident beklagen mangelnde Solidarität Paul académie française Sète octobre ascendance corse père génoise mère études primaires chez Dominicains ville grase meine gehirnwiese paul seine amazon kann über mich herausfinden mein Leben bewusster führen können Cahiers Paradebeispiel lebensphilosophischer eine gemeinsame vision kommt Ursachen für sogenannte Erbfeindschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de Valéry à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VALÉRY

Découvrez la traduction de Valéry dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Valéry dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Valéry» en allemand.

Traducteur Français - chinois

valabel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valabel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

valabel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

valabel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

valabel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

valabel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

valabel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

valabel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valabel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

valabel
190 millions de locuteurs

allemand

Valéry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

valabel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

valabel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

valabel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

valabel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

valabel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

valabel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

valabel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valabel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

valabel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

valabel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valabel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

valabel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valabel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valabel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valabel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Valéry

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VALÉRY»

Le terme «Valéry» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.285 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Valéry» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Valéry
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Valéry».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VALÉRY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Valéry» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Valéry» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Valéry en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VALÉRY»

Découvrez l'usage de Valéry dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Valéry et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Valéry: Zeitschrift für Kulturphilosophie, Heft 2012/1
Zeitschrift für Kulturphilosophie, Heft 2012/1 Ralf Konersmann, Dirk Westerkamp. SCHWERPUNKT Jean Starobinski Die Unwahrscheinlichkeit des Existierens* Aus einem Brief an Andre' Gide wissen wir, daß Paul Valery im Anschluß an ...
Ralf Konersmann, Dirk Westerkamp, 2012
2
Denken erzählen: Repräsentationen des Intellekts bei Robert ...
Repräsentationen des Intellekts bei Robert Musil und Paul Valéry Olav Krämer. nen, so nahm zumindest der junge Valéry an, ist begrenzt,110 so dass sie sich zumindest prinzipiell vollständig erfassen lassen. Um diese mentalen Operationen ...
Olav Krämer, 2009
3
Abwesenheit: eine performative Ästhetik des Tanzes : William ...
II. Präsenz. und. Abwesenheit. 1. Flüchtigkeit. als. Paradigma. des. Tanzes: Paul. Valéry. »Warum sind uns die Namen der Ballettmeister nicht überliefert? Weil Werke dieser Art nur einen kurzen Augenblick währen und ebenso rasch wie die  ...
Gerald Siegmund, 2006
4
Paul Valéry: die Biographie
Denn in Paul Valéry kämpften widersprüchliche Energien: Da waren Lebenskrisen, die ihn zeitweise völlig aus der poetischen Bahn zu werfen drohten; da war die über zehnjährige obsessive Beziehung zu Catherine Pozzi, die seine Ehe ...
Denis Bertholet, 2011
5
"Kann man denn auch nicht lachend sehr ernsthaft sein?": ...
Das bedauert etwa Paul Valéry: Der Dichter, so heißt es, „hat keine eigens für seine Kunst gemachte, für den Dienst am Schönen bereitgestellte Gesamtheit von Mitteln vor sich. Er muß sich die Sprache ausborgen – die vox publica“.2 Obwohl ...
Daniel Fulda, Antje Roeben, Norbert Wichard, 2010
6
Die Genealogie der europäischen Krisis: in der Perspektive ...
in der Perspektive der Interpretationsphilosophie Friedrich Nietzsches und der transzendentalen Phänomenologie Edmund Husserls Rodion Ebbighausen. Kapitel 4 Exkurs: Oswald Spengler und Paul Valéry Die Zeit um 1900 brachte neben ...
Rodion Ebbighausen, 2010
7
Grundlagentexte Kulturphilosophie: Benjamin, Blumenberg, ...
Benjamin, Blumenberg, Cassirer, Foucault, Lévi-Strauss, Simmel, Valéry u.a. Ralf Konersmann. PAUL VALE'RY Die Krise des Geistes (Auszug) Wir Kulturvölker, wir wissen jetzt, daß wir sterblich sind. Wir hatten gehört von ganzen Welten, die  ...
Ralf Konersmann, 2009
8
Michel Leiris: Szenen der Transgression
Die nackte und kalte Olympia, «la nue et froide Olympia«, von der Paul Valéry in seinem Triomphe de Manet redet, wobei die Referenz der Aussage zwischen dem Gemàlde und der Figur, die es darstellt, pendelt, wurde von Edouard Manet  ...
Irene Albers, Helmut Pfeiffer, 2004
9
Ästhetische Negation: das Subjekt, das Schöne und das ...
das Subjekt, das Schöne und das Erhabene von Mallarmé und Valéry zu Adorno und Lyotard Peter V. Zima. 4. Lyotard gegen das Subjekt II: Ethik und Sprache Lyotard betrachtet den Kapitalismus als ein vom Tauschwert oder Universalwert  ...
Peter V. Zima, 2005
10
Mimesis, Repräsentation, Imagination:
nären“.52 An ihr wird sich, wie Valéry bemerkt, Poesie messen lassen und von Prosa unterscheiden: Der praktische oder pragmatische Teil der Sprache, die Gewohnheiten und die logischen Formen [...] machen die Existenz solcher ...
Jörg Schönert, Ulrike Zeuch, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VALÉRY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Valéry est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Valéry Giscard d'Estaing: In Wahrheit ist die Bedrohung heute nicht ...
Valéry Giscard d'Estaing empfängt in der majestätischen Eingangshalle seines Pariser Stadthauses. Ein Hauch von Elysée-Palast liegt über seinem privaten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
2
Streit um Stabilitätspakt Frankreichs Ex-Staatschef Valéry Giscard d ...
Frankreichs Ex-Staatschef Valéry Giscard d'Estaing teilt den Vorwurf von Altbundeskanzler Helmut Kohl, dass Deutschland und Frankreich mit dem Bruch des ... «Tagesspiegel, nov 14»
3
Deutsch-Französischer Journalistenpreis: Helmut Schmidt und ...
Der frühere deutsche Bundeskanzler Helmut Schmidt (l) und der ehemalige französische Staatspräsident Valéry Giscard d'Estaing, hier bei einem Termin im ... «RP ONLINE, juil 14»
4
Helmut Schmidt & Valéry Giscard D'Estaing | Treffen sich zwei alte ...
Altkanzler Helmut Schmidt (93, SPD) und Frankreichs Ex-Staatspräsident Valéry Giscard d'Estaing (86) zu Gast in der Bucerius Law School – zwei alte Freunde, ... «BILD, août 12»
5
Ex-Präsident Valéry Giscard d'Estaing - Liebelei mit Lady Di?
Hätte demnach Ex-Präsident Valéry Giscard d'Estaing, den die Franzosen kurz VGE nennen, eine Affäre mit der "Prinzessin der Herzen" gehabt, die 1997 bei ... «sueddeutsche.de, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Valéry [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/valery>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z