Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verdauungsorgan" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERDAUUNGSORGAN EN ALLEMAND

Verdauungsorgan  [Verda̲u̲ungsorgan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDAUUNGSORGAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verdauungsorgan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDAUUNGSORGAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verdauungsorgan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tube digestif

Verdauungstrakt

Les termes appareil digestif ou système digestif sont utilisés pour résumer les organes utilisés pour l'absorption, le broyage et le transport des aliments pour finalement le digérer et rendre les nutriments qui y sont contenus utiles pour le corps. D'autres synonymes pour le tube digestif sont Canalis alimentarius et Systema digestivum. Le système digestif consiste en la cavité buccale, le pharynx, l'œsophage, le tractus gastro-intestinal, le foie avec les voies biliaires et le pancréas. Mit den Begriffen Verdauungstrakt oder Verdauungsapparat werden die Organe zusammengefasst, die der Aufnahme, der Zerkleinerung und dem Weitertransport der Nahrung dienen, um diese letztlich zu verdauen und die darin enthaltenen Nährstoffe für den Körper verwertbar zu machen. Weitere Synonyme für den Verdauungstrakt sind Canalis alimentarius und Systema digestivum. Der Verdauungsapparat besteht aus der Mundhöhle, dem Pharynx, der Speiseröhre, dem Magen-Darm-Trakt, der Leber mit den Gallenwegen und der Bauchspeicheldrüse.

définition de Verdauungsorgan dans le dictionnaire allemand

organe du corps appartenant au système digestif. zum Verdauungsapparat gehörendes Körperorgan.
Cliquez pour voir la définition originale de «Verdauungsorgan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERDAUUNGSORGAN


Beschlussorgan
Beschlụssorgan [bəˈʃlʊs|ɔrɡaːn]
Denkorgan
Dẹnkorgan
Exekutivorgan
Exekuti̲vorgan
Fachorgan
Fạchorgan [ˈfax|ɔrɡaːn]
Fortpflanzungsorgan
Fọrtpflanzungsorgan [ˈfɔrtp͜flant͜sʊŋs|ɔrɡaːn]
Geschlechtsorgan
Geschlẹchtsorgan 
Gleichgewichtsorgan
Gle̲i̲chgewichtsorgan [ˈɡla͜içɡəvɪçt͜s|ɔrɡaːn]
Hohlorgan
Ho̲hlorgan [ˈhoːl|ɔrɡaːn]
Kontrollorgan
Kontrọllorgan [kɔnˈtrɔl|ɔrɡaːn]
Parteiorgan
Parte̲i̲organ [parˈta͜i|ɔrɡaːn]
Presseorgan
Prẹsseorgan [ˈprɛsə|ɔrɡaːn]
Publikationsorgan
Publikatio̲nsorgan [publikaˈt͜si̯oːns|ɔrɡaːn]
Riechorgan
Ri̲e̲chorgan [ˈriːç|ɔrɡaːn]
Sehorgan
Se̲horgan [ˈzeː|ɔrɡaːn]
Sinnesorgan
Sịnnesorgan 
Spenderorgan
Spẹnderorgan [ˈʃpɛndɐ|ɔrɡaːn]
Staatsorgan
Sta̲a̲tsorgan [ˈʃtaːt͜s|ɔrɡaːn]
Verfassungsorgan
Verfạssungsorgan [fɛɐ̯ˈfasʊŋs|ɔrɡaːn]
Verwaltungsorgan
Verwạltungsorgan [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|ɔrɡaːn]
Zentralorgan
Zentra̲lorgan [t͜sɛnˈtraːl|ɔrɡaːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERDAUUNGSORGAN

Verdater
Verdaterin
verdattert
Verdatung
Verdau
verdauen
verdaulich
Verdaulichkeit
Verdauung
Verdauungsapparat
Verdauungsbeschwerden
Verdauungsenzym
verdauungsfördernd
Verdauungskanal
Verdauungsprozess
Verdauungsschnaps
Verdauungsspaziergang
Verdauungsstörung
Verdauungstrakt
Verdauungsweg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERDAUUNGSORGAN

Atmungsorgan
Ausscheidungsorgan
Begattungsorgan
Cortiorgan
Duftorgan
Gehörorgan
Geruchsorgan
Hörorgan
Körperorgan
Leuchtorgan
Polizeiorgan
Saugorgan
Sexualorgan
Sicherheitsorgan
Speicherorgan
Stimmorgan
Tastorgan
Tympanalorgan
Wahlorgan
homorgan

Synonymes et antonymes de Verdauungsorgan dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDAUUNGSORGAN»

Verdauungsorgan wörterbuch verdauungsorgane verdauungsorgan rätsel Wörterbuch mund Begriffen Verdauungstrakt oder Verdauungsapparat werden Organe zusammengefasst Aufnahme Zerkleinerung Weitertransport Nahrung dienen diese letztlich verdauen darin enthaltenen Nährstoffe für Körper verwertbar raetsel hilfe Wenn Suche nach Kreuzworträtsel Lösungswort BAUCHSPEICHELDRUESE übereinstimmt einfach Link betätigen Dict dict Deutschwörterbuch magen unser apotheken umschau Magenschmerzen Sodbrennen Übelkeit Völlegefühl empfindlich kann heftige Probleme verursachen Erfahren alles Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Nominativ Artikel „Verdauungsorgan Digitales griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS Planet schule suchergebnisse Ergebnisse Startseite Suchergebnisse zurück Weitere häufig verbundene Schlagwörter Verdauung Organe deren Hauptaufgabe Freisetzung Nährstoffe aufgenommenen woxikon Suchbegriff universal lexikon deacademic Begriffen

Traducteur en ligne avec la traduction de Verdauungsorgan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERDAUUNGSORGAN

Découvrez la traduction de Verdauungsorgan dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verdauungsorgan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verdauungsorgan» en allemand.

Traducteur Français - chinois

消化器官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

órganos digestivos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

digestive organ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाचन अंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجهاز الهضمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пищеварительный орган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

órgão digestivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপাক অঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

organe digestif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

organ pencernaan
190 millions de locuteurs

allemand

Verdauungsorgan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消化器官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소화기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

organ pencernaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ quan tiêu hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமிபாட்டுறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाचक अवयव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sindirim organı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

organo digestivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narząd trawienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травний орган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

organ digestiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεπτικού οργάνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spysverteringstelsel organe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matsmältningsorgan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordøyelses organ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verdauungsorgan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDAUUNGSORGAN»

Le terme «Verdauungsorgan» est très peu utilisé et occupe la place 146.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verdauungsorgan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verdauungsorgan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verdauungsorgan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERDAUUNGSORGAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verdauungsorgan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verdauungsorgan» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verdauungsorgan en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDAUUNGSORGAN»

Découvrez l'usage de Verdauungsorgan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verdauungsorgan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verantwortung für alles, was lebt: von Albert Schweitzer und ...
Vorgang stattfindet oder eine Handlung unternommen wird»95. Der Zweck antwortet auf die Frage Wozu. Durch die Darstellung vier verschiedener Beispiele - Hammer, Gerichtshof, Gehen, Verdauungsorgan - geht Jonas die Frage nach dem ...
Roman Globokar, 2002
2
Die Welt aus Seelen
Deswegen ist der Magen eines entseelten menschlichen Körpers nur ein lederner Sack, kein Magen mehr, kein Verdauungsorgan ; er verdaut nicht mehr , weil er als Verdauungsorgan nie real , stets nur ideal vorhanden war; wäre er an sich, ...
Mihály Petöcz, 1833
3
Pflicht zur Behutsamkeit?: Hans Jonas' naturphilosophische ...
Das von ihm herangezogene Beispiel für die Zweckerfüllung durch unwillkürliche organische Prozesse ist das „Verdauungsorgan" (PV 130). B. Die reale Zweckhaftigkeit des Organischen /. Zweckhaftigkeit in unwillkürlichen organischen ...
Frank Niggemeier, 2002
4
Neueste Schriften der Naturforschenden Gesellschaft in Danzig
Bei den jüngsten Embryonen lagen die Leibeswand und das Verdauungsorgan dicht an einander und waren im innigsten Zusammenhange, so dass zwischen ihnen Nichts weiter zu bemerken war, als die Geschlechtskanäle, die von ihnen ...
Naturforschende Gesellschaft (Danzig), 1835
5
Neueste Schriften der Naturforschenden Gesellschaft in Danzig
Bei den jüngsten Embryonen lagen die Leibeswand und das Verdauungsorgan dicht an einander und waren im innigsten Zusammenhange, so dass zwischen ihnen Nichts weiter zu bemerken war, als die Geschlechtskanäle, die von ihnen ...
Naturforschende Gesellschaft (Danzig, Germany), 1835
6
Lehrbuch der anatomie des menschen: mit rücksicht auf ...
Begriff und Eintheilung des Verdauungsorgans. Das Verdauungsorgan, Organon digestionis , bildet einen, vom Munde bis zum After, durch alle Leibeshöhlen verlaufenden Schlauch (Canalis s. Tubus alimentarius) mit veränderlicher Weite,  ...
Joseph Hyrtl, 1873
7
Die 4 Kräfte der Selbstheilung
Der. Darm: Mehr. als. nur. ein. Verdauungsorgan. geschädigt, so kommt es zu Störungen der Schleimhaut und einer. Zudem ist der Darm von Billionen Mikroorganismen besiedelt. In der richtigen Zusammensetzung entwickeln diese  ...
Kurt Mosetter, Anna Cavelius, Detlef Pape, 2012
8
Lehrbuch der Anatomie des Menschen, mit Rücksicht auf ...
Nach Verschiedenheit des Zweckes, welchen die zu einem bestimmten Apparate zusammentretenden Eingeweide leisten, zerfallen diese in das Verdauungsorgan, Respirationsorgan, Harn- und Geschlechtsorgan, An den Rändern der ...
Joseph Hyrtl, 1850
9
Anthropologie für das gebildete Publicum
Das Verdauungsorgan zerfällt in mehrere Abtheilungen. Die beiden Endpuncte , Mund- und Aftertheil , stehen unter dem unmittelbaren Einflusse des animalen Lebens, und wirken mehr mechanisch, jener auf das noch fremdartige Feste, ...
Karl-Friedrich Burdach, 1847
10
Ueber das Wesen der Wasserscheu, und über eine darauf zu ...
Es fehlt auch ihnen noch das Zwerchfell, es' liegt also Luit- und Verdauungsorgan noch immer in inniger Verbindung. Bei den i Vögeln, als den eigentlichen Thieren der Luft, zeigt sich zwar ein Zwerchfell, dieses ist aber nur eine äusserst ...
Arnold-Adolph Berthold, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDAUUNGSORGAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verdauungsorgan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erschreckende Studie! Leiden Sie an Colitis Ulcerosa und Morbus ...
Das Verdauungsorgan wandelt nicht nur Nahrung in Energie um, sondern ist auch für 80 Prozent der menschlichen Immunabwehr verantwortlich und ist gleich ... «Doro Schreier, janv 17»
2
Multi-Intoleranzen erkennen und behandeln
Unser größtes Verdauungsorgan ist der Darm: Bei Erwachsenen ist er insgesamt etwa 5,5 bis 8 Meter lang. Billionen von Mikroorganismen leben darin, sie ... «NDR.de, janv 17»
3
Deutschland: Fast jeder vierte stirbt an Krebs
Bei den Männern hatten die Mediziner am häufigsten bösartige Neubildungen der Verdauungsorgane - zum Beispiel in Bauchspeicheldrüse, Darm oder Magen ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»
4
Zahl der Todesfälle im Jahr 2015 um 6,5 % gestiegen
Bei Männern waren die bösartigen Neubildungen der Verdauungsorgane beziehungsweise der Atmungsorgane (Lungen- und Bronchialkrebs) die am ... «Finanzen.net, janv 17»
5
Wie wichtig sind die Verdauungsorgane?
Dillenburg Unter dem Motto "Verdauungsorgane - wichtig für das Leben"laden die Dill-Kliniken Dillenburg zum Aktionstag für Samstag (21. Januar) ein. «mittelhessen.de, janv 17»
6
Die Wahrheit Schmusen mit Blumenkohl
Im Februar landen die Schüsseln auf dem Dachboden, denn wer will dauerhaft aus einem Verdauungsorgan essen? Interessenverbände versuchen, die ... «taz.de, janv 17»
7
AKH bildet Schwerpunktzentrum zur Behandlung von Krebs der ...
In Deutschland erkranken jährlich etwa 115.000 Menschen an einem Krebs der Verdauungsorgane – damit sind diese Organe im Vergleich relativ häufig von ... «Celler Presse, déc 16»
8
Trend-Organ Darm - Der Saboteur in deinem Körper
... Achilles versteht das ganze Gerede über das neue Trendorgan Darm nicht. Für ihn ist das Verdauungsorgan schlicht ein Unruhestifter. Von Hajo Schumacher. «Berliner Morgenpost, nov 16»
9
Unterwasserbilder zeigen Korallen beim Kampf
In ihren Aufnahmen sahen sie, wie Korallenpolypen der Gattung Platygyra feine Fäden aus ihrem Verdauungsorgan ausstülpten, um das Gewebe einer Koralle ... «ORF.at, juil 16»
10
Anatomie 17/25 – Die Verdauungsorgane des Pferdes
Futter in das Pferdemaul – Pferdeäpfel kommen raus. Ganz so einfach ist das Verdauungssystem des Pferdes leider nicht. Bei der Verdauung sind mehrere ... «www.pferde-magazin.info, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verdauungsorgan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verdauungsorgan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z