Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verdauungsspaziergang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERDAUUNGSSPAZIERGANG EN ALLEMAND

Verdauungsspaziergang  [Verda̲u̲ungsspaziergang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDAUUNGSSPAZIERGANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verdauungsspaziergang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDAUUNGSSPAZIERGANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verdauungsspaziergang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Verdauungsspaziergang

marcher

Spaziergang

Une promenade passe au passe-temps et à la construction. Par exemple, Par exemple dans la forêt, dans les parcs ou la digue, mais aussi dans les quartiers d'affaires de la ville en tant que flaneur ou marcheur. Les promenades peuvent servir de détente, de loisirs ou de regarder et des loisirs réfléchis. Les gens se promènent également autour du soleil, de l'air frais, du mouvement et du «changement de fond d'écran». Une canne à pied facilite la marche. Ein Spaziergang ist das Gehen zum Zeitvertreib und zur Erbauung. Man kann z. B. im Wald, in Parks oder den Deich entlang, aber auch in Geschäftsvierteln der Stadt als Flaneur oder zum Schaufensterbummel spazieren. Spaziergänge können der Entspannung, der Erholung oder der beobachtenden und gedankenvollen Muße dienen. Menschen gehen auch wegen der Sonne, der frischen Luft, Bewegung und zum ‚Tapetenwechsel‘ spazieren. Ein Spazierstock erleichtert und beschwingt das Gehen.

définition de Verdauungsspaziergang dans le dictionnaire allemand

courte marche après un repas. kurzer Spaziergang nach einer Mahlzeit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Verdauungsspaziergang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERDAUUNGSSPAZIERGANG


Abiturjahrgang
Abitu̲rjahrgang
Abschlussjahrgang
Ạbschlussjahrgang
Bahnübergang
Ba̲hnübergang [ˈbaːn|yːbɐɡaŋ]
Fernlehrgang
Fẹrnlehrgang [ˈfɛrnleːɐ̯ɡaŋ]
Gehörgang
Gehö̲rgang
Grenzübergang
Grẹnzübergang
Hergang
He̲rgang [ˈheːɐ̯ɡaŋ]
Irrgang
Ịrrgang [ˈɪrɡaŋ]
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Lehrgang
Le̲hrgang 
Monduntergang
Mo̲nduntergang [ˈmoːnt|ʊntɐɡaŋ]
Niedergang
Ni̲e̲dergang [ˈniːdɐɡaŋ]
Sonnenuntergang
Sọnnenuntergang 
Spaziergang
Spazi̲e̲rgang 
Universitätslehrgang
Universitä̲tslehrgang
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Waldspaziergang
Wạldspaziergang [ˈvaltʃpat͜siːɐ̯ɡaŋ]
Weltuntergang
Wẹltuntergang [ˈvɛlt|ʊntɐɡaŋ]
Übergang
Ü̲bergang 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERDAUUNGSSPAZIERGANG

Verdater
Verdaterin
verdattert
Verdatung
Verdau
verdauen
verdaulich
Verdaulichkeit
Verdauung
Verdauungsapparat
Verdauungsbeschwerden
Verdauungsenzym
verdauungsfördernd
Verdauungskanal
Verdauungsorgan
Verdauungsprozess
Verdauungsschnaps
Verdauungsstörung
Verdauungstrakt
Verdauungsweg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERDAUUNGSSPAZIERGANG

Abendspaziergang
Arbeitsvorgang
Aufbaulehrgang
Erste-Hilfe-Lehrgang
Fußgängerübergang
Geburtsjahrgang
Geburtsvorgang
Geschäftsvorgang
Kollergang
Kurzlehrgang
Morgenspaziergang
Opfergang
Schleudergang
Sonntagsspaziergang
Tathergang
Unfallhergang
Verbrennungsvorgang
Waschvorgang
Wehrgang
Überholvorgang

Synonymes et antonymes de Verdauungsspaziergang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDAUUNGSSPAZIERGANG»

Verdauungsspaziergang wörterbuch verdauungsspaziergang Grammatik Spaziergang Gehen Zeitvertreib Erbauung kann Wald Parks oder Deich entlang aber auch Geschäftsvierteln Stadt Flaneur Schaufensterbummel spazieren hilfe für magen experto soll gerade dann Schwung bringen wenn viel gegessen haben Lesen hier wieso eine Hilfe Ihren Magen beugt diabetes aponet Juni Darüber hinaus zeigte sich dass besonders Anschluss Abendmahlzeit lohnt erhebliche Nach essen lieber ausruhen besten Unterstützung Verdauung Sprichwort Essen tausend Schritte Dict dict pons Übersetzungen PONS Machen ihren Febr wieder wirklich scheint Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache nach deftiger großer mahlzeit talkteria Immer Besuch kommt Thema Jetzt einen machen Hilft dieser linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen effektiver spaziergang ohne wollte

Traducteur en ligne avec la traduction de Verdauungsspaziergang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERDAUUNGSSPAZIERGANG

Découvrez la traduction de Verdauungsspaziergang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verdauungsspaziergang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verdauungsspaziergang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

构成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

constitucional
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

constitutional
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संवैधानिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دستوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конституционная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

constitucional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাসনতান্ত্রিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constitutionnel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlembagaan
190 millions de locuteurs

allemand

Verdauungsspaziergang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

憲法の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헌법상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sah miturut ukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

theo hiến pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியலமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घटनात्मक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anayasal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costituzionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konstytucyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конституційна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constituțional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνταγματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grondwetlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstitutionell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konstitusjonell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verdauungsspaziergang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDAUUNGSSPAZIERGANG»

Le terme «Verdauungsspaziergang» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.742 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verdauungsspaziergang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verdauungsspaziergang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verdauungsspaziergang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERDAUUNGSSPAZIERGANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verdauungsspaziergang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verdauungsspaziergang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verdauungsspaziergang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDAUUNGSSPAZIERGANG»

Découvrez l'usage de Verdauungsspaziergang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verdauungsspaziergang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Problem der Individualität als Herausforderung an die ...
... Gegensatz zu Liebetraut und dem Bischof als komische Figur gezeichnet ist, ist vom Schlagfluß bedroht. Der Bischof selbst ist alles andere als schläfrig und untätig. Er nimmt gar nicht an dem Verdauungsspaziergang teil, sondern zieht sich ...
Marianne Willems, 1995
2
Gehen - ein leichtfüßiges Glück: Kreative Auszeiten für ...
Verdauungsspaziergang Ref 21 Es gibt Menschen, die gern in der Kantine sitzen und sich wundern, dass sie nach einem üppigen Mittagessen müde, schlapp und wenig motiviert sind. Die gesündere Strategie: Verkürzen Sie Ihren Aufenthalt ...
Elisabeth Hör-Bogacz, 2013
3
Klausurenkurs im Strafrecht I: Ein Fall- und Repetitionsbuch ...
Während N seinen Verdauungsspaziergang macht, schleicht sich A durch die nunmehr unverschlossene Verandatür in das Haus des N. E beobachtet vor dem Haus des N stehend die Straße. Noch bevor A das Arbeitszimmer des N erreicht  ...
Werner Beulke, 2010
4
Mausis Love Service
»Ja, aber bleibe bitte nicht zu lange weg.« Sie küsste ihn zum Abschied auf die Wange. »Mach dir keine unnötigen Gedanken. Ich brauche diesen kleinen Verdauungsspaziergang einfach.« Mira lief eilig die Treppen hinunter. Vor der Türe ...
Edmund Loblin, 2009
5
Kopflandschaften - Landschaftsgänge: Kulturgeschichte und ...
Der literarische Verdauungsspaziergang ist nach der Auffassung Thoreaus eine rückwärtsgewandte Praxis, die es im Interesse einer Neubegründung des Verhältnisses zwischen Mensch und Natur zu überwinden gilt. Die Abwertung des ...
Axel Gellhaus, Christian Moser, Helmut J. Schneider, 2007
6
EM neu: Brückenkurs. Lehrerhandbuch : Deutsch als ...
Wir könnten doch zu Fuß zum Restaurant, um einen Verdauungsspaziergang zu machen. c) Schon eine davon würde genügen, damit man ein Hängebauchschwein langfristig aus dem Gleichgewicht bringt. - Wir könnten doch zu Fuß zum ...
Michaela Perlmann-Balme, Gabi Baier, Barbara Thoma, 2006
7
EM Brückenkurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe ...
Wir könnten doch zu Fuß zum Restaurant, um einen Verdauungsspaziergang zu machen. c) Schon eine davon würde genügen, damit man ein Hängebauchschwein langfristig aus dem Gleichgewicht bringt. - Wir könnten doch zu Fuß zum ...
Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, Gabi Baier, 2000
8
Bombenstimmung: Tannenbergs sechster Fall
Es war Zeit für einen ausgiebigen Verdauungsspaziergang. Das inoffizielle Freizeit-Ermittlerteam nahm den direkten Weg vom Einfamilienhaus im Dunkeltälchen in den südlichen Teil des Stadtwaldes. Um die Mittagszeit herum riss endlich ...
Bernd Franzinger, 2009
9
Riedripp: Kriminalroman
Sie wusste nicht, wann das Abendessen gereicht wurde, aber danach würden doch einige Patienten der Zieglerschen Stationären Klinik für suchtkranke Männer einen kleinen Verdauungsspaziergang machen. Und wenn sie heute keinen ...
Michael Boenke, 2011
10
Geliebtes Chaos auf vier Pfoten: Kater Siegfried und die anderen
Nach einem kleinen Verdauungsspaziergang durch den Garten, der noch vom letzten Regen aufgeweicht ist, kehrt sie zurück ins Haus und mit den schmutzigen Pfoten sogleich mit einem eleganten Sprung ab in Frauchens und Herrchens ...
Klara Luise Konrad, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDAUUNGSSPAZIERGANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verdauungsspaziergang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Genüssliche Töne in Brückenau für alle Sinne
Quasi als Verdauungsspaziergang dann "Die Reise nach Batumi" des zeitgenössischen Komponisten und Musikerkollegen Mulo Francel. Dann ging es weiter ... «Main-Post, janv 17»
2
Top 10 Rheinland: Pappelsee-Park
In unmittelbarer Nähe bietet der See zudem die Möglichkeit für einen ausgedehnten Verdauungsspaziergang, die angrenzende Hundewiese lässt gleichzeitig ... «RP ONLINE, janv 17»
3
Toast Hawaii in bergischer Idylle
Zumal die schöne Umgebung nach dem Essen zum Verdauungsspaziergang lockt. Gut bedient? Auf jeden Fall. Der Kellner in locker-lässiger Kluft beriet ... «RP ONLINE, janv 17»
4
Zu warm und zu nass: So war das Wetter 2016
Weiße Weihnachten blieben ein Wunschdenken. Der an den Feiertagen übliche Verdauungsspaziergang, bei dem eigentlich 1,6 Grad - die Temperaturnorm im ... «echo24.de, janv 17»
5
Tierpark Perleberg: Neuzugang: Zwei Polarfüchse
Ein Grund mehr einen Verdauungsspaziergang zum Jahreswechsel in den Tierpark einzuplanen. Täglich von 9 bis 16.30 Uhr, letzter Einlass um 15.30 Uhr ist ... «svz.de, déc 16»
6
Viral-Hit des Tages | Dieser Hashtag bringt euch zum Platzen
... den Globus wird Weihnachten gefeiert. Dazu werden die unterschiedlichsten Speisen aufgetischt. Wir brauchen jetzt erstmal einen Verdauungsspaziergang . «BILD, déc 16»
7
Verdauungsspaziergang an der Alten Weser
Dreye - Stürmisches Wetter und hoher Wellengang schrecken manche Spaziergänger nicht ab, an der Alten Weser in Dreye ein paar Runden zu drehen. «kreiszeitung.de, déc 16»
8
Ausgebüxt » Rinder in La Laguna (Teneriffa) auf Erkundungstour
einen kleinen Verdauungsspaziergang durch die Stadt zu machen und büxten aus einem nahe gelegenen Gehöft aus. Dieser kleine Spaziergang war jedoch ... «Kanarenmarkt.de - Gran Canaria - das Kanarenmagazin, déc 16»
9
Nur Bergler kriegen heute Schnee zu sehen
Die milden 7 bis 9 Grad seien perfekte Bedingungen für einen Verdauungsspaziergang. Unten grau, oben blau. Am hartnäckigsten halten sich die Wolken ... «Basler Zeitung, déc 16»
10
Apple Watch: Spezieller Erfolg zu Thanksgiving (inkl. iMessage ...
... mit HealthKit zusammenarbeitet, hinlegen. Das Ganze könnte man als Verdauungsspaziergang nach dem Truthahn einplanen. Thanksgiving Day Challenge. «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verdauungsspaziergang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verdauungsspaziergang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z