Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verdauungstrakt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERDAUUNGSTRAKT EN ALLEMAND

Verdauungstrakt  [Verda̲u̲ungstrakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDAUUNGSTRAKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verdauungstrakt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDAUUNGSTRAKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verdauungstrakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tube digestif

Verdauungstrakt

Les termes appareil digestif ou système digestif sont utilisés pour résumer les organes utilisés pour l'absorption, le broyage et le transport des aliments pour finalement le digérer et rendre les nutriments qui y sont contenus utiles pour le corps. D'autres synonymes pour le tube digestif sont Canalis alimentarius et Systema digestivum. Le système digestif consiste en la cavité buccale, le pharynx, l'œsophage, le tractus gastro-intestinal, le foie avec les voies biliaires et le pancréas. Mit den Begriffen Verdauungstrakt oder Verdauungsapparat werden die Organe zusammengefasst, die der Aufnahme, der Zerkleinerung und dem Weitertransport der Nahrung dienen, um diese letztlich zu verdauen und die darin enthaltenen Nährstoffe für den Körper verwertbar zu machen. Weitere Synonyme für den Verdauungstrakt sind Canalis alimentarius und Systema digestivum. Der Verdauungsapparat besteht aus der Mundhöhle, dem Pharynx, der Speiseröhre, dem Magen-Darm-Trakt, der Leber mit den Gallenwegen und der Bauchspeicheldrüse.

définition de Verdauungstrakt dans le dictionnaire allemand

Troubles digestifs. Verdauungsapparat.
Cliquez pour voir la définition originale de «Verdauungstrakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERDAUUNGSTRAKT


Darmtrakt
Dạrmtrakt [ˈdarmtrakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fleischextrakt
Fle̲i̲schextrakt [ˈfla͜iʃ|ɛkstrakt]
Gebäudetrakt
Gebä̲u̲detrakt [ɡəˈbɔ͜ydətrakt]
Hefeextrakt
Hefeextrakt
Hochsicherheitstrakt
Ho̲chsicherheitstrakt
Kabinentrakt
Kabi̲nentrakt
Kaffee-Extrakt
Kạffee-Extrakt, Kạffeeextrakt [ˈkafe|ɛkstrakt]
Kamillenextrakt
Kamịllenextrakt
Malzextrakt
Mạlzextrakt [ˈmalt͜s|ɛkstrakt]
Nebentrakt
Ne̲bentrakt
Pflanzenextrakt
Pflạnzenextrakt [ˈp͜flant͜sn̩|ɛkstrakt]
Seitentrakt
Se̲i̲tentrakt [ˈza͜itn̩trakt]
Todestrakt
To̲destrakt
Urogenitaltrakt
Urogenita̲ltrakt
Wirtschaftstrakt
Wịrtschaftstrakt [ˈvɪrtʃaft͜strakt]
Zellentrakt
Zẹllentrakt
Zimmertrakt
Zịmmertrakt
abstrakt
abstrạkt 
kontrakt
kontrạkt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERDAUUNGSTRAKT

Verdater
Verdaterin
verdattert
Verdatung
Verdau
verdauen
verdaulich
Verdaulichkeit
Verdauung
Verdauungsapparat
Verdauungsbeschwerden
Verdauungsenzym
verdauungsfördernd
Verdauungskanal
Verdauungsorgan
Verdauungsprozess
Verdauungsschnaps
Verdauungsspaziergang
Verdauungsstörung
Verdauungsweg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERDAUUNGSTRAKT

Aloeextrakt
Dienstbotentrakt
Fichtennadelextrakt
Gerbextrakt
Kataphrakt
Katarakt
Konsensualkontrakt
Magen-Darm-Trakt
Operationstrakt
Quertrakt
Realkontrakt
Retrakt
Suppenextrakt
Terrorakt
Trakt
Trauerakt
Verbalkontrakt
Wermutextrakt
Willkürakt
diffrakt

Synonymes et antonymes de Verdauungstrakt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDAUUNGSTRAKT»

Verdauungstrakt verdauungstrakt dauer mensch länge bilder rind hund aufgaben anatomie Begriffen oder Verdauungsapparat werden Organe zusammengefasst Aufnahme Zerkleinerung Weitertransport Nahrung dienen diese letztlich verdauen darin enthaltenen Nährstoffe doccheck flexikon Unter Begriff Organe Organsysteme zusammen gefasst Aufnahme Verkleinerung Weitertransport pflegewiki PflegeWiki Wechseln Navigation Suche gehören Inhaltsverzeichnis Mund fachwissen medizin kompakt Gastrointestinaltrakt beginnt Durchmischung Speisen endet After Ausscheidung verantwortlich Magen darm problem gesundheit Darm Trakt regelt Speiseaufnahme Verdauung Heutzutage leiden jedoch immer mehr Menschen Problemen März Gumpert medizinische Informationsportal Hilfreiche Informationen Thema verständlich erklärt dccv Verdauungssystem eine komplexe Einheit hintereinander geschalteten Organen Fachsprache wird dieser Schlauch trakt aufbau netdoktor kann sich einen langen vorstellen reicht Mundhöhle verschiedenen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache blutungen gastrointestinale blutung symptome Blutungen Gastrointestinale Allgemeines Symptome Diagnose

Traducteur en ligne avec la traduction de Verdauungstrakt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERDAUUNGSTRAKT

Découvrez la traduction de Verdauungstrakt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verdauungstrakt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verdauungstrakt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

消化道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tracto digestivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

digestive tract
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाचन तंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجهاز الهضمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желудочно-кишечный тракт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trato digestivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিপাক নালীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tube digestif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saluran penghadaman
190 millions de locuteurs

allemand

Verdauungstrakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消化管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소화 기관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngambakake pencernaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường tiêu hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செரிமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाचक मुलूख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sindirim yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tratto digestivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewód pokarmowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шлунково-кишковий тракт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tractului digestiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεπτικό σύστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spysverteringskanaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mag-tarmkanalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordøyelseskanalen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verdauungstrakt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDAUUNGSTRAKT»

Le terme «Verdauungstrakt» est assez utilisé et occupe la place 43.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verdauungstrakt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verdauungstrakt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verdauungstrakt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERDAUUNGSTRAKT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verdauungstrakt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verdauungstrakt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verdauungstrakt en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERDAUUNGSTRAKT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Verdauungstrakt.
1
André Brie
Der Wald ist die Lunge der Stadt. Nun macht man auch noch den Verdauungstrakt aus ihm.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDAUUNGSTRAKT»

Découvrez l'usage de Verdauungstrakt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verdauungstrakt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karlsons Biochemie und Pathobiochemie
Übersicht 23.1 Verdauungstrakt - 649 23.2 Leber -656 23.3 Blut -667 23.4 Immunsystem • 683 23.5 Niere und Harn • 696 23.6 Binde- und Stützgewebe • 703 23.7 Muskeln und Bewegung • 710 23.8 Nervensystem • 718 23.1 Verdauungstrakt ...
Detlef Doenecke, 2005
2
Toxikologie für Naturwissenschaftler: Einführung in die ...
Eine Reihe von Umweltgiften gelangen mit der Nahrung in den Verdauungstrakt und k ̈onnen von dort her in den Organismus aufgenommen werden. Schematisch kann der Verdauungstrakt als ein den Organismus durchziehender Kanal ...
‎2006
3
Komplementärmedizin - Kompendium
Weitere Synonyme für den Verdauungstrakt sind Canalis alimentarius und Systema digestivum. Der Verdauungsapparat besteht aus der Mundhöhle, dem Pharynx, der Speiseröhre, dem Magen-Darm-Trakt (Syn. Gastrointestinaltrakt, von ...
Andreas Reichelt
4
Biologie für Dummies
Verdauungstrakt. Ein unvollständiger Verdauungstrakt ist das einfachste Verdauungssystem, das bei Tieren, die mit bloßem Auge zu erkennen sind, vorkommt. Der Darm dieser Tiere hat nur eine Öffnung, durch die die Nahrung hinein gelangt ...
René Fester Kratz, Donna Rae Siegfried, 2011
5
Schluck.: Auf Entdeckungsreise durch unseren Verdauungstrakt
2 Der Verdauungstrakt kam in Einzelteilen heraus, die Speiseröhre war nicht mit demMagen verbundenund der Magennicht mitdem Darm. Dawäre selbstdergestrickte Verdauungstrakt, dervor einigen Jahren im Internet kursierte, noch ...
Mary Roach, 2014
6
Heilpraktiker-Kompendium: Zelle, Blut, Herz-Kreislauf, ...
Zelle, Blut, Herz-Kreislauf, Lunge, Verdauungstrakt, Bewegungsapparat Michael Leisten. KaQHe|4 Harnapparat und ableitende Harnwege — Allgemein Harnapparat und ableitende Harnwege — Pathologie Übungsfragen KaQHe|5 ...
Michael Leisten, 2008
7
Wenn Alkohol zum Problem wird: Suchtgefahren erkennen - den ...
Verdauungstrakt? Früher ging man davon aus, dass vor allem hochprozentige alkoholische Getränke (Schnaps) die Magenschleimhaut schädigen. Heute weiß man, dass insbesondere Bier und Weißwein die Sekretion der Magensäure ...
Michael Soyka, 2009
8
Tierphysiologie
Sie schaffen Harnstoff aus dem Blut in den Verdauungstrakt, wo er von dem Enzym Urease abgebaut wird. Bekannt ist, dass dieses Enzym Ammoniak erzeugt; es ist jedoch noch nicht klar, wie es dem Bären gelingt, diesen Ammoniak zur ...
Christopher D. Moyes, Patricia M. Schulte, 2008
9
Palliative Care in Pflegeheimen: Wissen und Handeln für ...
Rezeptoren im Verdauungstrakt, Gleichgewichtssystem, » Chemorezeptorentriggerzone« (Giftwarnzentrale) und Brechzentrum eine große Rolle. Wir kennen von den gängigen Medikamenten gegen Übelkeit und Erbrechen in der Regel den ...
Jochen Steurer, Jochen Becker-Ebel, 2008
10
Kräuter für Pferde
Als Pflanzenfresser hat das Pferd einen Verdauungstrakt entwickelt, der sich grundlegend vom menschlichen Verdauungssystem unterscheidet. Und obwohl ein gesunder Darm die Grundlage für ein intaktes Immunsystem und damit ein ...
Claudia Liath, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDAUUNGSTRAKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verdauungstrakt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bakterien im Verdauungstrakt werden mit Übergewicht in ...
Einige Wissenschaftler sind der Meinung, dass die Arten der Mikroben, die in unserem Verdauungstrakt leben, unsere Gewichtskontrolle beeinflussen könnten. «FITPEDIA, janv 17»
2
Funktionelle Störungen Interaktive Mikroimplantate sollen die ...
Mit einem steuerbaren, implantierbaren Assistenzsystem ließen sich potenziell funktionale Defizite und Gewebeschädigungen im Verdauungstrakt überbrücken. «Ärzte Zeitung, déc 16»
3
Helicobacter – Der Herrscher im oberen Verdauungstrakt
Um das Zusammenspiel von Helicobacter mit der natürlich vorkommenden Mikroorganismengemeinschaft im oberen Verdauungstrakt besser zu verstehen, ... «innovations report, déc 16»
4
Magenknurren: Wieso grummelt und gluckert unser Bauch bei ...
Magensäfte und Speisebrei füllen den Verdauungstrakt aus und durchlaufen ihn durch die ständige Bewegung. Das bezeichnen Mediziner allgemeinhin als ... «Web.de, sept 16»
5
Magen und Darm: Probleme im Verdauungstrakt
Blähungen, Durchfall oder Verstopfung sind lästig und schränken die Lebensqualität erheblich ein. Gut geeignet zur Behandlung solcher Beschwerden ist die ... «suedostschweiz.ch, août 16»
6
Wie man sich glücklich isst
Wer seinen Verdauungstrakt mit schwer verdaulichen Speisen quält, darf sich nicht wundern, wenn Körper und Seele irgendwann rebellieren. Brillat-Savarin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
7
Bilderjagd im Verdauungstrakt
Dessen Reise durch den Verdauungstrakt beginnt, wenn der Patient das kleine Ding geschluckt hat. Die Passage durch eine Unzahl von Windungen dauert ... «Onetz.de, juil 16»
8
Mikrobiologie - Bauchgewühl
Im Verdauungstrakt des Menschen leben nicht nur Bakterien, sondern auch Billionen Viren. Die meisten von ihnen sind harmlos, und manche schützen ... «Süddeutsche.de, févr 16»
9
80 Prozent des Immunsystems sitzen im Verdauungstrakt | Was hat ...
Wussten Sie, dass 80 Prozent des Immunsystems im Verdauungstrakt sitzen? „Darm-Päpstin“ Anita Frauwallner erklärt, wie Sie mit ein paar einfachen Tipps ... «BILD, févr 16»
10
Wie Darmbakterien uns beeinflussen
Ihre pure Masse verhindert, dass sich Krankheitserreger im Verdauungstrakt ausbreiten. Eine intakte Darmflora ist wohl außerdem wichtig für die Funktion der ... «Apotheken Umschau, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verdauungstrakt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verdauungstrakt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z