Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vereinsvorsitzender" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEREINSVORSITZENDER EN ALLEMAND

Vereinsvorsitzender  [Vere̲i̲nsvorsitzender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEREINSVORSITZENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vereinsvorsitzender est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VEREINSVORSITZENDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vereinsvorsitzender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vereinsvorsitzender dans le dictionnaire allemand

Président d'une association. Vorsitzender eines Vereins.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vereinsvorsitzender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VEREINSVORSITZENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VEREINSVORSITZENDER

Vereinsleitung
Vereinslokal
vereinslos
Vereinsmannschaft
Vereinsmeier
Vereinsmeierei
Vereinsmitglied
Vereinspräsident
Vereinspräsidentin
Vereinsrecht
Vereinsregister
Vereinssatzung
Vereinssport
Vereinsstatut
Vereinsturnier
Vereinsvermögen
Vereinsvorsitzende
Vereinsvorstand
Vereinswechsel
Vereinswesen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VEREINSVORSITZENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonymes et antonymes de Vereinsvorsitzender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEREINSVORSITZENDER»

Vereinsvorsitzender vereinsvorsitzender aufgaben pflichten Wörterbuch haftung dokument „vereinsvorsitzender Arbeit sehr abwechslungsreich helfen dabei Verein führen Zufriedenheit Mitgliedern herzustellen wiktionary Nominativ Vereinsvorsitzende Duden „Vereinsvorsitzender Digitales Wörterbuch deutschen vorsitzende boss verein vorstand experto Darauf müssen Ihre Mitglieder vordergründig achten wenn neuer wählen Welche Qualitäten muss Vorsitzender Rechtsstellung stellvertretender habe eine Frage eines Schützenvereines unser für laufenden Geschäfte einen Antwort bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Amtsenthebung ausschluss vereinsrecht Guten folgende Annahme Vorsitzende Vereins wäre diversen Gründen nicht mehr tragbar Möglichkeiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Vereinsvorsitzender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEREINSVORSITZENDER

Découvrez la traduction de Vereinsvorsitzender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vereinsvorsitzender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vereinsvorsitzender» en allemand.

Traducteur Français - chinois

俱乐部董事长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el presidente del club
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

club chairman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लब का अध्यक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس النادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

председатель клуба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presidente do clube
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাবটির বর্তমান সভাপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

président du club
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengerusi kelab
190 millions de locuteurs

allemand

Vereinsvorsitzender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラブ会長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클럽 회장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketua klub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chủ tịch câu lạc bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கத்தின் தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लब अध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulüp başkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presidente del club
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prezes klubu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голова клубу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preşedintele clubului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόεδρος club
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klubvoorsitter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klubbens ordförande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klubben leder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vereinsvorsitzender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEREINSVORSITZENDER»

Le terme «Vereinsvorsitzender» est communément utilisé et occupe la place 74.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vereinsvorsitzender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vereinsvorsitzender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vereinsvorsitzender».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEREINSVORSITZENDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vereinsvorsitzender» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vereinsvorsitzender» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vereinsvorsitzender en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEREINSVORSITZENDER»

Découvrez l'usage de Vereinsvorsitzender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vereinsvorsitzender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die besten Reden von A bis Z: Handbuch für erfolgreiche Redner
Mausklick. Rede Anlass Bereich Redner Titel der Rede Bestell-Nr. Bestelle ich Tisch-Rede Verein Vereinsvorsitzender Tisch-Rede zu einem Fest-Essen im Club /Verein tis4993 n Trauer-Rede Betrieb Direktor Der Caritas-Direktor spricht beim ...
Günter Stein, 1990
2
Aktuelle Garteninitiativen: Kleingärten und neue Gärten in ...
Interview vom 18.02.2010. Experte Landesverband Berlin der Gartenfreunde 2010: Vereinsvorsitzender. Interview vom 24.02.2010. Experte Landesverband Hessen der Kleingärtner 2009: stellvertretender Vereinsvorsitzender. Interview vom ...
Ilka Appel, Christina Grebe, Maria Spitthöver, 2011
3
Lernziel Deutsch: Grundstufe 2. Hauptbd. . / Wolfgang Hieber
Reihe. 15. Übungen. 3~w\. /r\. Ein. Vereinsvorsitzender. wirbt. um. Mitglieder. Rede Ein Vereinsvorsitzender eröffnet einen Vereinsabend. Welche Ziele könnte der Verein haben? Meine Damen und Herren, möchte ich Sie sehr herzlich ...
‎1985
4
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
Vereinsvorsitzender. LS _ SV _ Der Vorsitzende eines Vereins (z. B. Sportverein) ist kein Arbeitnehmer des Vereins, wenn er nur ehrenamtlich tätig ist, also nur seine nachgewiesenen Auslagen ersetzt bekommt. LS + SV + Erhält der ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
5
Auf den Spuren alter Kulturen – Band II: Nicht nur eine ...
Vereinsvorsitzender), Klaus Volke (2. Vereinsvorsitzender), Bernt Reißig ( Schatzmeister)und Dietmar Küttner(Schriftführer) immer wieder inden Vorstandswahlen das Vertrauen seiner Mitglieder und leitet ehrenamtlich dieGeschicke ...
Andreas Müller, 2013
6
Reden und Spielen: die Kommunikation zwischen Trainern und ...
Führungsspieler, Trainer und Vereinsvorsitzender haben für Fans und Zuschauer und Vereinsmitglieder oft auch symbolische Bedeutung. In ihren Augen sind jene im Falle des Misserfolges häufig die „Schuldigen". Im Erfolgsfall sind sie ...
Marcel Schilling, 2001
7
Ehrenamtliche im Sport
Ein Vereinsvorsitzender muss eine gewisse Sympathie ausstrahlen können, im Umgang mit Menschen loyal sein und muss bereit sein, anderen Menschen zuzuhören (Z. 295-297). Demnach setzt er seiner Meinung nach seine Vorstellungen ...
Ansgar Delschen
8
Sport in Deutschland: Bestandsaufnahmen und Perspektiven
... des Vereins aus. Zwar kann ein Vereinsvorsitzender durchaus Veränderungsvorschläge machen, gleichzeitig muss er aber, will er seine Akzeptanz auf Dauer sicherstellen, das in ihn gesetzte Vertrauen 158 Ansgar Thiel & Heiko Meier.
Martin K. W. Schweer, 2008
9
Erobern und Erinnern: Symbolpolitik, öffentlicher Raum und ...
Der Autor selbst war in den ersten Jahren Vereinsvorsitzender und begleitete die Tourneen. Bereits eine der ersten großen Veranstaltungen der Amis de Cartbage in Al— gerien, die Einweihung des rekonstruierten Theaters von Djemila ...
Jan C Jansen, 2013
10
Der Volksbund der Deutschen in Ungarn 1938 - 1944 unter ...
Er selbst ging davon aus, daß er als allseits akzeptierter Vereinsvorsitzender zumindest beratend agieren könnte - wie zu Bethlens Zeiten. Stattdessen wurde nur in der Schulfrage eine Konzession in Aussicht gestellt, nämlich die allgemeine ...
Norbert Spannenberger, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEREINSVORSITZENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vereinsvorsitzender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RGZV Iserlohn - Albert Oelmann für weitere drei Jahre ...
RGZV Iserlohn - Albert Oelmann für weitere drei Jahre Vereinsvorsitzender. Anzeige. Zwerg-Amrocks Junghahn von der Zuchtgemeinschaft Pfefferkuch. «Lokalkompass.de, janv 17»
2
Spenden helfen Kindern in Not
Für May, seit sechs Jahren Vereinsvorsitzender, ist es wichtig, dass der Kinderschutzbund es mittlerweile wieder geschafft hat, finanziell auf sicherem Boden zu ... «Westfalenpost, janv 17»
3
Rudolstadt ohne Kunstförderverein: Am Ende waren die Leute weg
Vereinsvorsitzender war Erich Becker . Zu den 33 Gründungsmitgliedern gehörten neben Personen auch Unternehmen und die Rabs, die Rudolstädter ... «Thüringer Allgemeine, janv 17»
4
Windmühle in Seifhennersdorf wird noch grüner
Geschäftsführer und Vereinsvorsitzender Markus Kranich mit dem neuen BMW-Elektroauto vor der Windmühle in Seifhennersdorf. © Matthias Weber. Man hört ... «sz-online, janv 17»
5
LVZ-Leser spenden 3220 Euro für den Nachwuchs des Bornaer ...
Jetzt – und vor allem nach der Unterstützung durch die LVZ und ihren Lesern – haben wir unsere Zuversicht wiedergefunden“, erklärte Vereinsvorsitzender Ingo ... «Leipziger Volkszeitung, déc 16»
6
FSV Mainz 05: Strukturreform schafft Aufsichtsrat
Mainz - Der FSV Mainz 05 hat seine Satzung reformiert und bekommt künftig einen Aufsichtsrat. FSV-Präsident Harald Strutz will als Vereinsvorsitzender im Amt ... «tz.de, nov 16»
7
Ulrich Hoffmann: Seelsorger, Politiker, Umweltschützer und sehr relaxt
Ein Mann mit vielen Ämtern und Aufgaben: Ulrich Hoffmann, Seelsorger, Politiker, Vereinsvorsitzender aus Weißenhorn. Langeweile kennt Ulrich Hoffmann ... «Südwest Presse, sept 16»
8
15 Jahre Verein Porzellanmuseum : ...
Vereinsvorsitzender Rainer-Ludwig Daum mit einem Roloff-Wappenteller, der 1946 dem damaligen britischen Stadtkommandanten in Münster überreicht wurde ... «Westfälische Nachrichten, juil 16»
9
Vereinsvorsitzender ist jetzt auch König
Der Vereinsvorsitzende Uwe Schmidt führte beim Königsschießen genau Buch und verwahrte das Ergebnis bis zur Verkündung in einem verschlossenen ... «Volksstimme, juil 16»
10
Alexander Schulten wird mit 26 Jahren Vereinsvorsitzender
Bei der Jahreshauptversammlung beschlossen, nun umgesetzt: Alexander Schulten löst Manfred Wüstemeyer als Vorsitzender der RTG Wesel ab. Wesel. «Derwesten.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vereinsvorsitzender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vereinsvorsitzender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z