Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vernünftler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERNÜNFTLER EN ALLEMAND

Vernünftler  [Vernụ̈nftler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERNÜNFTLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vernünftler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERNÜNFTLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vernünftler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vernünftler dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui rationalise. jemand, der vernünftelt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vernünftler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERNÜNFTLER


Agrarwissenschaftler
Agra̲rwissenschaftler
Ernährungswissenschaftler
Ernä̲hrungswissenschaftler
Geisteswissenschaftler
Ge̲i̲steswissenschaftler
Gewerkschaftler
Gewẹrkschaftler 
Islamwissenschaftler
Isla̲mwissenschaftler
Kulturwissenschaftler
Kultu̲rwissenschaftler
Literaturwissenschaftler
Literatu̲rwissenschaftler [lɪtəraˈtuːɐ̯vɪsn̩ʃaftlɐ]
Musikwissenschaftler
Musikwissenschaftler
Nachwuchswissenschaftler
Na̲chwuchswissenschaftler
Naturwissenschaftler
Natu̲rwissenschaftler [naˈtuːɐ̯vɪsn̩ʃaftlɐ]
Politikwissenschaftler
Politi̲kwissenschaftler [poliˈtiːkvɪsn̩ʃaftlɐ]
Rechtswissenschaftler
Rẹchtswissenschaftler
Religionswissenschaftler
Religio̲nswissenschaftler [reliˈɡi̯oːnsvɪsn̩ʃaftlɐ]
Sozialwissenschaftler
Sozia̲lwissenschaftler
Sportwissenschaftler
Spọrtwissenschaftler
Sprachwissenschaftler
Spra̲chwissenschaftler [ˈʃpraːxvɪsn̩ʃaftlɐ]
Tüftler
Tụ̈ftler
Wirtschaftler
Wịrtschaftler
Wirtschaftswissenschaftler
Wịrtschaftswissenschaftler [ˈvɪrtʃaft͜svɪsn̩ʃaftlɐ]
Wissenschaftler
Wịssenschaftler 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERNÜNFTLER

Vernunftehe
Vernünftelei
vernünfteln
vernunftgemäß
Vernunftglaube
Vernunftglauben
Vernunftgrund
Vernunftheirat
vernünftig
vernünftigerweise
Vernünftigkeit
Vernünftlerin
Vernunftmensch
Vernunftschluss
Vernunftwesen
vernunftwidrig
Vernunftwidrigkeit
vernuscheln
vernuten
Vernutung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERNÜNFTLER

Atomwissenschaftler
Basel-Landschäftler
Betriebswirtschaftler
Burschenschaftler
Butler
Fachwissenschaftler
Finanzwissenschaftler
Genossenschaftler
Geschichtswissenschaftler
Giftler
Kunstwissenschaftler
Kurzschriftler
Künstler
Meisterschaftler
Sexualwissenschaftler
Stiftler
Theaterwissenschaftler
Vermittler
Volkswirtschaftler
Zünftler

Synonymes et antonymes de Vernünftler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERNÜNFTLER»

Vernünftler Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden vernünftler bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias plur sing Fämin Vernünftlerinn eine Person welche vernünftelt pons Deutschen PONS krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Dict rumänisch Rumänisch für dict Deutschwörterbuch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet kalten bürger gedichte Liebes lieb kann dafür Drum sind nicht hold zeno Wörterbucheintrag Adelung

Traducteur en ligne avec la traduction de Vernünftler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERNÜNFTLER

Découvrez la traduction de Vernünftler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vernünftler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vernünftler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

推理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

razonadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reasoners
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reasoners
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reasoners
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассуждений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raciocinadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reasoners
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raisonneurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reasoners
190 millions de locuteurs

allemand

Vernünftler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推論
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reasoners
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reasoners
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காரணப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reasoners
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akılcılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ragionatori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myśliciele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міркувань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reasoners
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reasoners
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reasoners
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reasoners
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reasoners
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vernünftler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERNÜNFTLER»

Le terme «Vernünftler» est très peu utilisé et occupe la place 164.120 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vernünftler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vernünftler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vernünftler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERNÜNFTLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vernünftler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vernünftler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vernünftler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERNÜNFTLER»

Découvrez l'usage de Vernünftler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vernünftler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sämmtliche Werke
Auch mich bat was Liebes im Herzen zu lieb; Was kann es für's liebende Herz? Auch ihm sind die kalten Vernünftler nicht hold; Doch spinnt es ja, leider! nicht Seide, noch Gold, Es spinnt sich nur Elend und Schmerz. Wir seufzen und sehnen, ...
Gottfried August Bürger, 1835
2
Gesammelte Werke: Abenteuer des Freiherrn von Münchhausen + ...
An. die. kalten. Vernünftler. Inhaltsverzeichnis Ich hab' was Liebes, das hab' ich zu lieb; Was kannich,waskannich dafür? Drum sindmirdiekalten Vernünftler nicht hold; Doch spinn' ich ja leider nicht Seide noch Gold, Ich spinne nur Herzeleid ...
Gottfried August Bürger, 2014
3
Gedichte
An die kalten Vernünftler. 3ch habe was Liebes, das hab' ich zu lieb; Was kann ich, was kann ich dafür? Drum sind mir die kalten Vernünftler nicht hold; Doch spinn' ich ja, leider ! nicht Seide, noch Gold, Ich spinne nur Herzeleid mir.
Gottfried August Bürger, 1860
4
Emil oder Ueber die Erziehung - Zweiter Band
Der Vernünftler. Deinen Schlüssen! Schlüsse ziehen ist dir völlig fremd. Mich lehren, daß meine Vernunft mich täusche, heißt das nicht gleichzeitig auch Alles zurückweisen, was mir dieselbe zu deinen Gunsten gesagt haben würde? Wer die ...
Jean Jacques Rousseau, 2012
5
bd. [Gedichte] Varianten der ausg. vom jahre 1789
An die kalten Vernünftler. Ich habe was Liebes, das hab' ich zu lieb; Was kann ich, was kann ich dafür? Drum sind mir die kalten Vernünftler nicht hold; Doch spinn' ich ja, leider ! nicht Seide, noch Gold, Ich spinne nur Herzeleid mir. Auch mich ...
Gottfried August Bürger, James Macpherson, Ludwig Christoph Althof, 1844
6
Niels Klim's Wallfahrt in die Unterwelt
Das Land der Vernünftler. Als ich abermals dieses Land hinter mir hatte, erblickte ich einen See, mit gelbem, lehmartigem Wasser angefüllt, an dessen Ufer ein Miethschiff hielt, auf welchem die Reisenden für ein geringes Geld in das Land ...
Ludvig baron Holberg, 1847
7
Werke herausgegeben von Eduard Grisebach: (Grote'sche ...
Die kalten Vernünftler verargen uns das; Sie reden. fie thun uns bald dieß und bald das. Und fchmieden uns Feffel und Zwang. Wenn ihr für die Leiden der Liebe was könnt. Vernünftler. fo gönnen wir's euch. Wenn wir es nicht können. fo irr' es ...
Gottfried August Bürger, 1872
8
Bürger's sämmtliche Schriften
Gottfried August Bürger, Karl von Reinhardt. AN DIE KALTEN VERNÜNFTIGER. Ich habe was Liebes , das hab' ich zu lieb ; Was kann ich , was kann ich dafür ? Drum find mir die kalten Vernünftler nicht hold : Doch fpinn' ich ja leider nicht ...
Gottfried August Bürger, Karl von Reinhardt, 1796
9
Nietzsche Und Die Romantik
Jdiofynkrafie gegen das Denken“ vorwarfen. und der von einer „Weltgefchichte der Phantafie und des Gefühls“ träumt. ich fpreche auch nicht von Tieck. den es reizt. auf den Köpfen der Vernünftler (man fehe nur den Leibarzt im Fortunat) ...
Karl Jo?l, 2013
10
Gedichte. Hrsg. Von Karl Reinhard
Gottfried-August Bürger. ÖÖÖÖÖÖÖÖVÖdÖÖÖÖHHHHSHDHHHHHHHHH -.. An die kalten Vernünftler. Jch habe was Liebes. das hab' ich zu lieb; Was kann ich . was kann ich dafür? Drum find mir die kalten Vernünftler nicht hold: Doch fpinn' ...
Gottfried-August Bürger, 1815

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERNÜNFTLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vernünftler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hans Niessl will die SPÖ in weitere Koalitionen mit der FPÖ treiben
In der kurzen Koalitionsära Sinowatz/Steger waren die Freiheitlichen im Vergleich mit der heutigen Strache-FPÖ liberale Vernünftler. Im Burgenland läuft das ... «Profil.at, nov 16»
2
Thomas Hürlimann über das Kreuz: Die Anwesenheit des ...
«Das Gefühl für den leidenden Christus wappnet mich mit Zorn gegen die Vernünftler», heisst ein anderes Wort von Handke, das gegen eine bestimmte ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
3
KRIMIZEIT: Ungleiche Detektive
So optimistisch eröffnet Robert Hültner den sechsten Band seiner langen Erzählung um den "sinnenfrohen Vernünftler und warmherzigen Utilitaristen" Kajetan, ... «ZEIT ONLINE, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vernünftler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vernunftler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z