Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verschlussstreifen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERSCHLUSSSTREIFEN EN ALLEMAND

Verschlussstreifen  Verschlụssstreifen, Verschlụss-Streifen [fɛɐ̯ˈʃlʊsʃtra͜ifn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSCHLUSSSTREIFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verschlussstreifen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERSCHLUSSSTREIFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verschlussstreifen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verschlussstreifen dans le dictionnaire allemand

Bande pour fermer quelque chose. Streifen zum Verschließen von etwas.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verschlussstreifen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERSCHLUSSSTREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERSCHLUSSSTREIFEN

Verschlimmerung
verschlingen
Verschlingung
verschlissen
verschlossen
Verschlossenheit
verschlucken
verschludern
Verschluss
Verschlussdeckel
verschlüsseln
Verschlüsselung
Verschlusskappe
Verschlusslaut
Verschlüsslung
Verschlusssache
Verschlussschraube
Verschlussvorrichtung
Verschlusszeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERSCHLUSSSTREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Synonymes et antonymes de Verschlussstreifen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSCHLUSSSTREIFEN»

Verschlussstreifen Grammatik wörterbuch verschlussstreifen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen teezubehör Hier finden auch Papierclips genannt grossen Mengen günstigen Preisen Verschlußstreifen Dict dict Deutschwörterbuch Onlineshop hermann zaruba verpackung gmbh sind hier Verbrauchsmaterial Hermann Zaruba Verpackung Gesellschaft linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pons Deutschen PONS Canoonet verschluss streifen Alle Wortformen Verschluss Streifen canoonet Flexion Beugung Deklination beolingus German translations

Traducteur en ligne avec la traduction de Verschlussstreifen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERSCHLUSSSTREIFEN

Découvrez la traduction de Verschlussstreifen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verschlussstreifen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verschlussstreifen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

粘扣带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiras de sujeción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fastener strips
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांधनेवाला पदार्थ स्ट्रिप्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرائط قفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скрепляющие ленты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faixas de fecho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভরপুর রেখাচিত্রমালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bandes de fixation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalur pengikat
190 millions de locuteurs

allemand

Verschlussstreifen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファスナーストリップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패스너 스트립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fastener ngudani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dải fastener
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றுக்கருவியிலும் கீற்றுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंधन पट्ट्यामध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fermuar şeritleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strisce di fissaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paski mocujące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скріплюють стрічки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

benzi de fixare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λωρίδες στερέωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluiting stroke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fästremsorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

festeremsene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verschlussstreifen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSCHLUSSSTREIFEN»

Le terme «Verschlussstreifen» est très peu utilisé et occupe la place 162.674 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verschlussstreifen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verschlussstreifen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verschlussstreifen».

Exemples d'utilisation du mot Verschlussstreifen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSCHLUSSSTREIFEN»

Découvrez l'usage de Verschlussstreifen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verschlussstreifen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Central-blatt fur nahrungsmittel- und genussmittel- chemie ...
l. Bei Wirt Z. wurden 26 Teinscherflaschen mit verdächtigen Verschlussstreifen aufgefunden. Vor. diesen wurden 7 Flaschen als Proben herausgenommen. die nach den Untersuchungen des städtischen Laboratoriums sämtlich Löwensprudel ...
2
Die Zensur Von Zivilpost in Deutschland Im 2. Weltkrieg:
... Fälschung, bei der das „t" fehlt! 3.45 E 7 GP4.2 31mm Durchmesser, Doppelkreis Violett Bitte um Vorlage dieses Stempels. 3.45 F 8 GP5.1 / X GD1.1 als Prüfstempel I fj \ mit neutralem Verschlussstreifen GV6.5 l T*y / vi°|ett 2.41 D GP5.1.1 ...
Horst Landsmann, 2008
3
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Diese Behörden, Institute und Anstalten sind verptlichtet, täglich Jedermann nach Bedürfniss Karten zu verkaufen, jedoch nicht weniger als ein Packet von '2 Spielen auf einmal, und zwar zu dem auf dem Verschlussstreifen festgesetzten ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1868
4
Geschenkideen aus der Küche
Das offene Ende des Tütchens nur ein wenig umklappen und mit einer schönen kleinen Wäsche- oder Rundkopfklammer befestigen. • Verschlussstreifen oder Papierclips (mit Draht) gestalten mehrmaliges Öffnen und Schließen besonders ...
Nicole Stich, 2012
5
Blutspiel: Die Rachel-Morgan-Serie 2 - Roman
»Ich bräuchte ein Düngestäbchen.« Was hatte der denn für ein Problem? Grummelnd flog Jenks zum Wagen und begann darin herumzuwühlen. Grüne Verschlussstreifen, Rankhölzer und gebrauchte ph-Teststreifen flogen durch die Gegend.
Kim Harrison, 2012
6
Das intelligente Haus - Heimautomation mit Arduino, Android ...
Draht, Verschlussstreifen für Frühstücksbeutel oder Gummiband, um den Stab mit dem Servoantrieb zu verbinden Sie benötigen zudem ein Standard-USB-A-B- Kabel, um den Arduino mit dem Computer zu verbinden. Der Servo kann in einem ...
Mike Riley, 2012
7
Bucheckern: Oskar Lindts erster Fall
... mit dem Brieföffner aufgeschlitzt habe. Sieh dir doch mal die Klappe an.“ Er reichte den leeren Umschlag an Wellmann. Der drehte die braune Hülle nach allen Seiten, schaute hinein und dann auf den umgeschlagenen Verschlussstreifen.
Bernd Leix, 2009
8
Taping: Einsatz im Sport
20 21 Schneiden Sie den Verband im Überkleben und stabilisieren Vorderfußbereich kurz ein, da- mit die Beweglichkeit der Ze- hen erhalten bleibt. Sie den Entlastungsschnitt mit einem Verschlussstreifen. TAPEN AM RUMPF TAPEN AM ...
Andreas Schur, 2010
9
Der Testknacker: Banken, Büros, Versicherungen: für alle ...
Jahpaner . Medaillion . Baikallsee . Einleihtung . Dankesformehl . Queadriga . defennsiv . pflichtwiedrig . Reiemplantation 1. verspinnen verspinen 2. Verschlusstreifen Verschlussstreifen 3. Katastrophe Katastrohphe 4  ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2010
10
Echo der Schatten
Auch hier klebt der amtliche Verschlussstreifen unversehen zwischen Zarge und Rahmen der Terrassentür. Zusammen gehen Sie wieder zum Hauseingang zurück. Alex löst den Plastikstreifen an der Eingangstür und sie betreten das Haus.
Sascha Biel, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERSCHLUSSSTREIFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verschlussstreifen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiese Masche mit Billig-Tonern: Dreiste Firma zockt Gewerbler ab
Zudem fehlt der Verschlussstreifen am Toner. Dies sei gefährlich: «Ohne Verschlussstreifen auf den Tonerbehältern kann Tonerstaub austreten. Das ist ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mars 16»
2
Wegweiser für die Zukunft der Intralogistik
... beiden Hallen 4 und 6. Die Produktneuheiten für die spezifischen Anwendungsgebiete reichen von besonders reißfesten Unikraft-Verschlussstreifen für hoch ... «neue-verpackung.de, janv 16»
3
Faszination Unboxing: Auspackvideos sind Internettrend
Die verpackten Gegenstände werden schnell herausgenommen und weggeworfen – die Verpackungen angehimmelt und Verschlussstreifen bestaunt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 14»
4
Bienen-AG: Mit den kleinen Insekten auf Tuchfühlung
Nun kommt das St.-Ursula-Gymnasium hinzu. „Mach mal den Verschlussstreifen ab“, sagt er zu Lukas und der Junge kommt sofort der Aufforderung nach. «Aachener Zeitung, mars 14»
5
KREIS ESSLINGEN: Sozialtherapeutische Werkstatt und ...
Ohne Hektik, aber sehr sorgfältig faltet sie die Tüte zu, legt den Verschlussstreifen ein und faltet noch einmal. Das mache ihr „sehr viel Spaß“ sagt sie. Sabine ist ... «esslinger-zeitung.de, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verschlussstreifen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verschlussstreifen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z