Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verteilerstelle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERTEILERSTELLE EN ALLEMAND

Verteilerstelle  [Verte̲i̲lerstelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERTEILERSTELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verteilerstelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERTEILERSTELLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verteilerstelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verteilerstelle dans le dictionnaire allemand

Lieu où quelque chose est distribué, est dépensé. Stelle, an der etwas verteilt, ausgegeben wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verteilerstelle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERTEILERSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERTEILERSTELLE

Verteiler
Verteilerdose
Verteilerin
Verteilerkappe
Verteilerkasten
Verteilerkreis
Verteilerläufer
Verteilernetz
Verteilerring
Verteilerschlüssel
Verteilertafel
Verteilung
Verteilungsgerechtigkeit
Verteilungskampf
Verteilungskonflikt
Verteilungsnetz
Verteilungspolitik
verteilungspolitisch
Verteilungsschlüssel
Verteilungsstelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERTEILERSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Synonymes et antonymes de Verteilerstelle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTEILERSTELLE»

Verteilerstelle verteilerstelle Grammatik wörterbuch Amtsgericht hamburg verwaltung gerichtsvollzieher Hamburg Verwaltung Gerichtsvollzieher Gerichtsvollzieherverteilerstelle Justiz Abteilungsleitung Britta Stankewitz Telefon düsseldorf werden alle eingehenden Schreiben zunächst nach Gerichtsvollzieherbezirk sortiert registriert jeweils mönchengladbach ordnet Zustellungs Vollstreckungsaufträge einzelnen Gerichtsvollziehern entsprechend ihrer bayern amtsgericht münchen Dienstaufsicht Vollziehungsbeamte potsdam Potsdam erreichen während üblichen Öffnungszeiten Gerichts unter Renowiki eine Stelle beim Verteilung eingehender für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kassel aktuelle Telefonnummer Gerichtsvollzieheraufträge entnehmen bitte unserem Telefonverzeichnis saarbrücken saarland Grundbuchsachen Güterrechtsregister Handelsregister Hinterlegungssachen Insolvenzverfahren Mahnverfahren französisch pons Französisch PONS dispatching schöneberg berlin Info Rechtsantragstelle Insolvenzsachen Rechtshilfesachen Standesamts Transsexuellensachen GerichtsvollzieheraufträgeGerichtsvollzieher

Traducteur en ligne avec la traduction de Verteilerstelle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERTEILERSTELLE

Découvrez la traduction de Verteilerstelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verteilerstelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verteilerstelle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

分发点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punto de distribución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

distribution point
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वितरण बिंदु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقطة توزيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распределительный узел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponto de distribuição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্টন বিন্দু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

point de distribution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

titik pengagihan
190 millions de locuteurs

allemand

Verteilerstelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

配布ポイント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배포 지점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titik distribusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điểm phân phối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விநியோக புள்ளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वितरण बिंदू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağıtım noktası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punto di distribuzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

punkt dystrybucji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розподільний вузол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punct de distribuție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημείο διανομής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verspreidingspunt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distributionspunkten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distribusjonssted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verteilerstelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERTEILERSTELLE»

Le terme «Verteilerstelle» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.633 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verteilerstelle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verteilerstelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verteilerstelle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERTEILERSTELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verteilerstelle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verteilerstelle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verteilerstelle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTEILERSTELLE»

Découvrez l'usage de Verteilerstelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verteilerstelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baukunde für Laien
Abb. 69, Heizung für .mehrere Wohnungen, B) System mit unterer Verteilung des Wassers. Leitung für das vom Kessel über Verteilerstelle zu den Heizkörpern und zum Ausdehnungsgefäß aufsteigende heiße Wasser (sog. Vorlauf). Leitung für ...
2
MfS-Straftaten
Zunächst gestaltete sich die Vorführung so, daß Postbedienstete aus der Verteilerstelle die Briefe in Postbeuteln oder Transportkisten teilweise vor, teilweise nach der Sortierung vor der verschlossenen Tür zu den Räumlichkeiten der „Stelle ...
‎2006
3
Die Amtshilfe im Europäischen Verwaltungsrecht
Der Kommission kann hier die Aufgabe einer bloßen Verteilerstelle zugeschrieben sein, wenn sie von einem oder mehreren Mitgliedstaaten erhaltene Informationen an die übrigen lediglich weiterleitet138. Die Informationsübermittlung kann ...
Florian Wettner, 2005
4
Für die Rückkehr der Seele einen Leichnam ausleihen: ...
diese Verteilerstelle der Großen Mauer dicht gemacht wird und einige von den Ganoven verhaftet werden. Ich nehme stark an, dass dann auch Ma— nie dabei sein wird und die Triaden anschließend an einer anderen Stelle eine neue ...
Haylo Karres, 2013
5
»Drücken Sie bitte die Eins«: Willkommen in der Servicehölle
... achthängt,und sagt:Daranliegtesnicht. Dann legt ersichrichtig ins Zeug. Überall misst er. Erst im Haus, dann an der nächsten Verteilerstelle, schließlich ander übernächsten Verteilerstelle, und immer so weiter, er kommt richtig rum im Viertel .
Susanne Berkenheger, Klaus Ungerer, 2011
6
Auch wenn ich lache, muß ich weinen
Der VEB Sanitas, der hat alles, was er herstellte, an eine Verteilerstelle geliefert, und die Verteilerstelle hat uns beliefert, immer genug. War ein gleichmäßiges, ruhiges Geschäft hier, fürmichunddieanderen vieraltenMeister.« »Wo sind die ...
Johannes Mario Simmel, 2012
7
Rote Rüben auf dem Olivaer Platz: Quellen zur ...
... Abrechnungsstelle für die Kleinverteiler, - Verteilerstelle für Gaststätten und Werkkantinen, - Verteilerstelle für Gemeinschaftsverpflegungs-Einrichtungen. 673 Vgl. den „Verwaltungsbericht der Geschäftsabteilung des Ernährungsamtes“ vom ...
Jürgen Schmidt, 2008
8
Verfahrensrecht für RA-Fachangestellte:
Der Gerichtsvollzieher ist für seinen Teilbezirk des Amtsgerichts zuständig und kann unmittelbar oder durch die Gerichtsvollzieher-Verteilerstelle beim Amtsgericht beauftragt werden (§ 753 Abs. 2 ZPO). Er kann Vollstreckungshandlungen in ...
Jungbauer/Okon/Stähle, 2013
9
Die See- und Küstenfischerei Mecklenburgs und Vorpommerns ...
Die Durchführung der Aufgaben der Verteilerstelle Stralsund wurde im September 1939 durch eine Anordnung der HV-Außenstelle Stettin einem lokalen Betrieb, der Vereinigten Neuvorpommerschen Fischindustrie G.m.b.H., übertragen.
Susanne Raillard, 2012
10
Kommunikationskabelnetze: Vorträge der 11. ITG-Fachtagung ...
Diese Röhrchen können dann gezielt zu den anzubindenden Gebäuden abgezweigt werden, so dass eine direkte Verbindung von einer Verteilerstelle bis zum Verbraucher realisiert werden kann, Zu den gängigsten Größen für den ...
Olaf Ziemann, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERTEILERSTELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verteilerstelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wittlingen „Hirschen“ wird zur Flüchtlingsunterkunft umgebaut
Die örtliche Verteilerstelle, fachtechnisch Pop-Standort genannt, wird auf dem Schulhof errichtet und betrieben“, informierte Herr. 2017 steht die Zuweisung von ... «www.verlagshaus-jaumann.de, janv 17»
2
Mark E berichtet von Defekt an 10.000-Volt-Leitung / Ursache noch ...
Wie der Stromanbieter bestätigt, sorgte Dienstagnacht gegen 0.40 Uhr ein Störfall in einer Verteilerstelle im Bereich Fliederstraße für eine Kettenreaktion. «Meinerzhagener Zeitung, janv 17»
3
Der Wind des Widerspruchs
... als es um die Verlegung der Erdleitungen zwischen den neu errichteten Windkraftanlagen auf dem Rohrenkopf und der Verteilerstelle in Häg-Ehrsberg ging. «Badische Zeitung, déc 16»
4
Wintersport in den Alpen - Warum schließen sich Skigebiete ...
Die Zwischenstation Trittkopf ist die neue Verteilerstelle zwischen St. Anton und Lech-Zürs. In beide Richtungen führen Bahnen, nach Zürs geht auch die Piste. «Süddeutsche.de, déc 16»
5
„Solawi“ kurz vor dem Start
Angedacht ist auch eine zusätzliche Verteilerstelle in Bad Boll. Den gärtnerischen Teil der Erweiterung des Gemüseanbaus wird die Mitinitiatorin Annemieke ... «Südwest Presse, nov 16»
6
Freilassing: Schnelles Internet: Telekom startet eigenwirtschaftlichen ...
Das Ziel: Die Entfernung zwischen dem Kunden und dem der Verteilerstelle soll so gering wie möglich sein. Je näher der Kunde am Multifunktionsgehäuse ist, ... «bgland24.de, nov 16»
7
Peiting Dobrindt und der Breitbandausbau
Und der wies darauf hin, dass die Leistung eines Glasfaserkabels umso besser sei, je näher der Abnehmer an der Verteilerstelle sei. Ebenso dämpften ... «Merkur.de, nov 16»
8
Breitband im Kreis Kassel ja – aber nicht für alle
„Es gibt zwar noch ein Kupferkabel von der Telekom-Verteilerstelle in Kassel-Niederzwehren rüber nach Dittershausen. Jedoch ist es mit vier Kilometern Länge ... «HNA.de, sept 16»
9
Spenden werden an zentraler Stelle verteilt
Im ehemaligen Netto-Markt in Rheinbach hat das Lager des Flüchtlingshelferkreises seine Heimat gefunden. In der zentralen Verteilerstelle an der Bachstraße ... «General-Anzeiger, févr 16»
10
Betrüger fangen Briefe mit EC-Karten und Pin-Nummern ab
Er sei zunächst als Praktikant eingestiegen, habe Pakete und Briefe von einer Verteilerstelle der Post zu den Ablageboxen des Logistikers in den Stadtteilen ... «Hamburger Abendblatt, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verteilerstelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verteilerstelle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z