Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vertragschließender" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERTRAGSCHLIESSENDER EN ALLEMAND

Vertragschließender  [Vertra̲gschließender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERTRAGSCHLIESSENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vertragschließender est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERTRAGSCHLIESSENDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vertragschließender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vertragschließender dans le dictionnaire allemand

Entrepreneurs. Vertragspartner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vertragschließender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERTRAGSCHLIESSENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERTRAGSCHLIESSENDER

Vertragsablauf
Vertragsabschluss
Vertragsauflösung
Vertragsausstieg
Vertragsbedingung
Vertragsbruch
vertragsbrüchig
vertragschließend
Vertragschließende
Vertragsdauer
Vertragsende
Vertragsentwurf
Vertragserfüllung
Vertragsfreiheit
Vertragsgaststätte
vertragsgebunden
vertragsgemäß
Vertragshändler
Vertragshändlerin
Vertragsheim

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERTRAGSCHLIESSENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonymes et antonymes de Vertragschließender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTRAGSCHLIESSENDER»

Vertragschließender wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden vertragschließender bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS Vertragschließende heißt nicht Vertragsschließender Fugen Deutschen italienisch contraente Italienisch kontrahent Rätsellexikon Rätsel Fragen Lösungen Wortlänge Lösung from german VERTRAGSCHLIEßENDER translations into CONTRACTOR From Dicios best German latein Formen Latein Vertragschließend canoo Nominativ vertragschließendes eine vertragschließende keine vertragschließenden Akkusativ einen lösung kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Kreuzworträtsel Frage

Traducteur en ligne avec la traduction de Vertragschließender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERTRAGSCHLIESSENDER

Découvrez la traduction de Vertragschließender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vertragschließender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vertragschließender» en allemand.

Traducteur Français - chinois

合同结束
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contrato de cierre automático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contract-closing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुबंध बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقد لإغلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Договор-закрытие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contrato de fecho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুক্তি-বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contrat de fermeture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kontrak-tutup
190 millions de locuteurs

allemand

Vertragschließender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

契約閉鎖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계약 폐쇄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contract nutup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hợp đồng đóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பந்த-நிறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करार-बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sözleşme-kapama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contratto-chiusura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umowa zamykania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Договір-закриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Contract-închidere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συμβόλαιο-κλείσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontrak-sluiting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontrakt-stängning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Contract-lukking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vertragschließender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERTRAGSCHLIESSENDER»

Le terme «Vertragschließender» est très peu utilisé et occupe la place 173.184 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vertragschließender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vertragschließender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vertragschließender».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERTRAGSCHLIESSENDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vertragschließender» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vertragschließender» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vertragschließender en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTRAGSCHLIESSENDER»

Découvrez l'usage de Vertragschließender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vertragschließender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entwurf eines für die deutschen Bundesstaaten gemeinsamen ...
(Nach den in ersten Lesung festgestellten Beschlüssen.) keit. Geringe Fahrlässigkeit verschuldet, wer nicht die Sorgfalt anwendet, welche ein sorgsamer Hausvater anzuwenden pflegt. Ein Vertragschließender, welcher die Besorgung fremder ...
‎1864
2
Protocolle der Commission zur Ausarbeitung eines Allgemeinen ...
Grobe Fahrlässigkeit verschuldet, wer nicht einmal die Sorgfalt anwendet, welche jeder gewöhnliche Mensch anzuwenden pflegt. Art. 154. Ein Vertragschließender, welcher nach der Natur oder nach dem Inhalte des Vertrages aus demselben ...
Deutschland (Deutscher Bund) Commission zur Ausarbeitung eines Allgemeinen Deutschen Obligationenrechtes, 1865
3
Entwurf eines allgemeinen deutschen Gesetzes über ...
Ersüllt ein Vertragschließender seine Verbindlichkeit nicht, so ist der andere deshalb nicht berechtigt, einseitig von dem Vertrage abzugehen, wenn nicht durch besondere Vereinbarung oder gesetzliche Vorschrift etwas Anderes bestimmt ist.
B. Francke, 1866
4
Württembergisches Archiv für Recht und Rechtsverwaltung, mit ...
Ein Vertragschließender, dessen Vortheil durch den Vertrag bezweckt wird, haftet auch für geringe Fahrlässigkeit. Geringe Fahrlässigkeit verschuldet, wer nicht die Sorgfalt anwendet, welche ein sorgsamer Hausvater anzuwenden pflegt.
5
Entwurf eines für die deutschen Bundesstaaten gemeinsamen ...
Erfüllt ein Vertragschließender seine Verbindlichkeit nicht, so ist der andere deshalb nicht berechtigt, einseitig von dem Vertrage abzugehen, wenn nicht durch besondere Vereinbarung oder gesetzliche Vorschrist etwas Anderes bestimmt ist.
Germany, 1866
6
Lehrbuch des Pandektenrechts
Wer einen Vertrag im Namen eines Andern abschließt, will, daß der Andere als Vertragschließender rechtlich in Betracht kommen solle; wer einen Vertrag zu Gunsten eines Andern abschließt, will selbst als Vertragschließender rechtlich in  ...
Bernhard Windscheid, Theodor Kipp, 1865
7
Protokolle über Obligationenrecht
Hat dagegen ein Vertragschließender nur seinen bestrittenen oder in Zweisel gezogenen Anspruch auf den Gegenstand des Vergleichs zum Vortheile des anderen aufgegeben, so liegt ihm eine solche Haftpflicht nicht ob. Art. 1001. ( 1033.) ...
Deutscher Bund (1815-1866). Commission zur Ausarbeitung eines Allgemeinen Deutschen Obligationenrechtes, 1865
8
1815 – 1945
Artikel 8. Falls nach Inkrafttreten dies-es Paktes ein Hoher vertragschließender Teil, der noch keine Verpflichtung im Sinne von Absatz 2 und 3 des vorhergehenden Artikels eingegangen ist, eine solche Verpflichtung einzugehen wünscht ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1992
9
Montrealer Übereinkommen
Artikel 40A (1) In Artikel 37 Abs 2 und Artikel 40 Abs 1 hat der Ausdruck „Hoher Vertragschließender Teil“ die Bedeutung „Staat“. In allen anderen Fällen ist unter dem Ausdruck „Hoher Vertragschließender Teil“ ein Staat zu verstehen, dessen ...
Fabian Reuschle, 2011
10
Der Versicherungsschutz des Ship Managers
Vertragschließender Mitversicherter und (Mit—)Versicherter Der den Versicherungsvertrag schließende Mitversicherte wird im Folgenden Vertragschließender Mitversicherter genannt, damit deutlich wird, dass dieser zugleich ...
Maximilan Guth, Robert Koch, Manfred Werber, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vertragschließender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vertragschliebender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z