Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Virginier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIRGINIER EN ALLEMAND

Virginier  [Virgi̲nier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIRGINIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Virginier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIRGINIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Virginier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Virginier dans le dictionnaire allemand

Nom du résident en Virginie. Einwohnerbezeichnung zu Virginia.

Cliquez pour voir la définition originale de «Virginier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIRGINIER


Argentinier
Argenti̲nier
Chansonnier
[ʃãsɔˈni̯eː] 
Chiffonnier
[ʃɪfɔˈni̯eː] 
Denier
[deˈni̯eː]  , [də…]
Fußballturnier
Fu̲ßballturnier [ˈfuːsbaltʊrniːɐ̯]
Garnier
Garni̲e̲r
Kantinier
[…ˈni̯eː]
Karabinier
[…ˈni̯eː] 
Manier
Mani̲e̲r 
Meunier
[møˈni̯eː] 
Panier
Pani̲e̲r
Pionier
Pioni̲e̲r 
Reitturnier
Re̲i̲tturnier [ˈra͜ittʊrniːɐ̯]
Routinier
[…ˈni̯eː] 
Saisonnier
[zɛzɔˈni̯eː]  , auch, österreichisch nur: […zo…]
Salaminier
Salami̲nier
Sardinier
Sardi̲nier
Spanier
Spa̲nier
Tarquinier
Tarqui̲nier
Turnier
Turni̲e̲r 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIRGINIER

Virenwarnung
Virgation
Virgel
Virgil
virginal
Virginalist
Virginalistin
Virginia
Virginiatabak
Virginiazigarre
Virginierin
virginisch
Virginität
Virginium
viribus unitis
Viridarium
viril
Virilisierung
Virilismus
Virilität

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIRGINIER

Armenier
Bosnier
Douanier
Fenier
Furnier
Golfturnier
Grand Marnier
Grand-Slam-Turnier
Hallenturnier
Jordanier
Kanonier
Makedonier
Oranier
Punier
Qualifikationsturnier
Reit- und Springturnier
Schachturnier
Scharnier
Springturnier
Tennisturnier

Synonymes et antonymes de Virginier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIRGINIER»

Virginier Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden virginier bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tabak heinrich shop Hergestellt Handarbeit nach alterprobten Rezepten amerikanischen Virginia Tabaken besondere Eigenart eingedrehte Halm wird österreich ärmer tribüne wiener zeitung Austria Tabak Mittwoch bestätigt gibt keine mehr langjähriger Raucher stehe jetzt Dict für dict zigarre sich tabakanbau Wissenspool Zigarre etwa Jahren wurden allem Süddeutschland

Traducteur en ligne avec la traduction de Virginier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIRGINIER

Découvrez la traduction de Virginier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Virginier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Virginier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弗吉尼亚州
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

virginianos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Virginians
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Virginians
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرجينيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Virginians
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Virginians
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Virginians
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

virginians
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Virginians
190 millions de locuteurs

allemand

Virginier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バージニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버지니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Virginians
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Virginians
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Virginians
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Virginians
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Virginia´lılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Virginians
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wirginii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Virginians
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Virginians
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιρτζινιώτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Virginians
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Virginians
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virginians
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Virginier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIRGINIER»

Le terme «Virginier» est très peu utilisé et occupe la place 152.075 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Virginier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Virginier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Virginier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIRGINIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Virginier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Virginier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Virginier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIRGINIER»

Découvrez l'usage de Virginier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Virginier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Virginier: Eine Erzählung aus dem vorigen Jahrhundert
Eine Erzählung aus dem vorigen Jahrhundert William Makepeace Thackeray. „ Ach, wenn alle Tories wären wie Ihr F' fagte ein ausgezeichneter Whig zu mir, „ dann würden wir und die Leute in England bald wieder einig werden.“ Dies gefchah ...
William Makepeace Thackeray, 1860
2
The Virginian: Missouri -
beteuerte der Virginier noch einmal. "Genau wie gestern mit dem Ellbogen, als Trampas an der Parfümflasche roch", lachte Steve auf. "Verdammt", sagte Renato ,"beiallden schönen Erinnerungen vergesse ich ganz, warum ich überhaupt hier  ...
Owen Wister, 2012
3
Wirklichkeit und Dichtung
Die Lehrerin will sich dem drohenden Antrag durch eine überstürzte Rückkehr in den Osten entziehen, findet jedoch bei einem letzten Ausritt den von Vagabundierenden Indianern angeschossenen Virginier, dessen Leben sie durch Umsicht ...
Ulrich Halfmann, Kurt Müller, Klaus Weiss
4
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und sittlichen Lebens der Völker. abgelaufen, *) aber auch er hat geherrscht, und de» Virginier in seinem eigene» Lande ausgestochen, denn «« diesen setner südliche» Trägheit zu entreiße», ...
5
Lockruf der Neuen Welt: deutschsprachige Werbeschriften für ...
deutschsprachige Werbeschriften für die Auswanderung nach Nordamerika von 1680 bis 1760 Heiko Diekmann. Dass andere Produkte nicht angepflanzt würden , führt der Autor auf die Verbohrtheit der Virginier zurück,81 eine sehr ...
Heiko Diekmann, 2005
6
Die Entstehungsgeschichte der freistädtischen Bünde im ...
... eingeburgerten Britten Thomas Painez Kooperz Tench Kore und Priefileyz _die Virginier Ieffe'rfonz Arthur Leez Madifonz Monroej die Neu-Yorker Alexander Hamilton und Johann Jahr der Neu-Jerfeyer Livingfionz der Sud-Karolina Wilhelm ...
Johann Friedrich Christoph Kortüm, 1829
7
Hülfsbuch beim Unterrichte in der Geographie für Lehrer, die ...
B. MichiganF Ohiof Indianaf Illinois )-' oder der Virginier (z. B. Kentuckhf Tenneffee 2c.) angefehen werden können. Der Yankee und der Virginier find zwei einander.fehr unähnliche Wefen, welche fich nicht fonderlich lieben und häufig im ...
Johann Günther Friedrich Cannabich, 1840
8
Geschichte Der Nordamerikanischen Revolution Oder Des ...
Tench Kore und Priefileh. die Virginier Iefferfon. Arthur Lee. Madifon. Monroe. die Neu-Yorker Alexander Hamilton und Johann Ian. der Neu-Ierfeyer Lioingfion. der Süd-Karoliner Wilhelm Drahton und der Marhländer M, Henry. glänzten in der ...
Friedrich Kortüm, 2013
9
Die Entstehungsgeschichte der freistädtischen Bünde im ...
... Johann und Samuel Adams, Otis, Vow- doin, Iosiah Quincy und Warren, die eingebürgerten Britten Thomas Paine, Kooper, Tench Köre und Priestley, die Virginier Iefferson, Arthur Lee, M,adison, Monroe, die Neu-Vorker Alexander Hamilton ...
Friedrich Kortüm, 1829
10
Die Entstehungsgeschichte der freistädtischen Bünde im ...
... und der Freineger Bonniker aus Maryland, in der vaterländischen Erdbeschreibung die Pensylvanier Skull und Howell, in der Darstellung ihrer Zeit der. Süd- Karoliner Ramsay und der Virginier Marshall, währendein anderer Ramsay und ...
Friedrich Kortüm, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIRGINIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Virginier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ce que vous devez savoir ce mercredi matin
Virginier Jayet, directrice de l'E2C, sera notre invitée et répondra à vos questions. Zoom en vidéo sur l'École de la deuxième chance de l'Yonne, implantée à ... «L'Yonne Républicaine, oct 16»
2
Terror in Orlando: Amerikas Jihadisten-Problem
Der Armeearzt Nidal Hassan, der 2009 auf dem texanischen Stützpunkt Fort Hood 13 Menschen erschossen hat, ist ein in Arlington geborener Virginier. «DiePresse.com, juin 16»
3
Franz Joseph: Ein Kaiser im Zeitenwandel
B. diese Virginier zu seinem Geburtstag geraucht hat. Eugen Ketterl und seine Kollegen haben sich da einen guten Zusatzverdienst verschafft. Sehr schön wird ... «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
4
Le lycée Corbusier participe à l'aménagement de l'atelier communal
À noter aussi qu'Alix Virginier, la documentaliste, encadre les élèves pour réaliser un vidéo-reportage sur l'ensemble du projet. « Quand les élèves viendront ... «Le Progrès, sept 15»
5
Georgette, centenaire souriante
C'était un jour particulier à l'Ehpad de Contres pour Georgette Maquennehan, née Virginier le 31 janvier 1915 à Blois ; effectivement, celle-ci est entrée dans le ... «la Nouvelle République, févr 15»
6
Texas-Epos Das sind die besten Rezepte der Comanchen
... schickt erst den berühmt-berüchtigten Pulp-Autor Zane Grey zu Boden und dann Owen Wisters Wildwestroman „Der Virginier“: „Der starke weiße Mann kommt ... «DIE WELT, mai 14»
7
100 Jahre Erster Weltkrieg: Drama in der Stadtbahn
Die beliebteste Zigarrensorte ist mit großem Abstand nach wie vor die "Virginier“, bei den Zigarettenmarken führt "Sport“ vor "Memphis“, "Kaiser“ und "Donau“. «Profil.at, avril 14»
8
Tabak: Ein Heilmittel gegen alle möglichen Krankheiten
Die Tabak-Industrie in Schwabach kam damit zum Erliegen. Vor dem ersten Weltkrieg wurde in unserer Gegend Virginier-Tabak angebaut. Zunächst wurde der ... «Nordbayern.de, févr 14»
9
Nalle Valtiala: Varför Washington ansågs vara osårbar
I första hand var Washington alltjämt virginier, vilket enligt Brumwell ”sammanfattar motviljan hos Brittiska Nordamerikas invånare att överge lokala lojaliteter till ... «Svenska Dagbladet, févr 14»
10
Auch Österreich hatte sein Wirtschaftswunder
Er saß gerne Virginier rauchend im Kaffeehaus nahe dem Kanzleramt und wurde von Karikaturisten auch gerne mit Zigarre dargestellt. Legendär ist auch seine ... «nachrichten.at, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Virginier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/virginier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z