Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vitrum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VITRUM

lateinisch; »Glas«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VITRUM EN ALLEMAND

Vitrum  [Vi̲trum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VITRUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vitrum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VITRUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vitrum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vitrum dans le dictionnaire allemand

bouteille de médecine; Abréviation: Vitr. Arzneiflasche; Abkürzung: Vitr.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vitrum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VITRUM


Ausbildungszentrum
A̲u̲sbildungszentrum
Bildungszentrum
Bịldungszentrum [ˈbɪldʊŋst͜sɛntrʊm]
Dienstleistungszentrum
Di̲e̲nstleistungszentrum
Dokumentationszentrum
Dokumentatio̲nszentrum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Geschäftszentrum
Geschạ̈ftszentrum [ɡəˈʃɛft͜st͜sɛntrʊm]
Kolostrum
Kolọstrum
Kontrollzentrum
Kontrọllzentrum [kɔnˈtrɔlt͜sɛntrʊm]
Kulturzentrum
Kultu̲rzentrum
Kundenzentrum
Kụndenzentrum
Leistungsspektrum
Le̲i̲stungsspektrum
Nitrum
Ni̲trum
Oberstufenzentrum
O̲berstufenzentrum
Rechenzentrum
Rẹchenzentrum
Spektrum
Spẹktrum [ˈʃp…), [ˈsp…]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Tagungszentrum
Ta̲gungszentrum
Utrum
U̲trum
Zentrum
Zẹntrum 
ad vitrum
ad vi̲trum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VITRUM

Viten
Vitia
Vitiligo
vitiös
Vitium
Vitra
Vitrektomie
Vitren
Vitrine
Vitriol
vitriolhaltig
Vitriollösung
Vitriolöl
Vitrit
Vitroid
Vitrophyr
Vitruv
Vitruvius
Vitus
Vitzliputzli

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VITRUM

Besucherzentrum
Erholungszentrum
Forschungszentrum
Herzzentrum
Jugendzentrum
Kompetenzzentrum
Konferenzzentrum
Leistungszentrum
Monstrum
Pfarrzentrum
Philtrum
Plektrum
Pressezentrum
Rehabilitationszentrum
Rehazentrum
Rostrum
Schulzentrum
Sportzentrum
Technologiezentrum
Trainingszentrum

Synonymes et antonymes de Vitrum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VITRUM»

Vitrum vitrum vitamine lichtschalter Wörterbuch forma beauty kaufen kaleidoskop glasdesign glasklemmsystem mioni Absturzsicherung für bodentiefe fenster abel metallwaren Firma Klaus Peter Abel Metallwaren Sitz Geisa Garant innovative Qualität zuverlässige Produkte salone internazionale specializzato delle macchine Dopo battuta arresto durante quale comparto comunque tenuto sulla scena mondiale oggi settore vetro cavo wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation

Traducteur en ligne avec la traduction de Vitrum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VITRUM

Découvrez la traduction de Vitrum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vitrum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vitrum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

VITRUM
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vitrum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vitrum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vitrum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

VITRUM
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vitrum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vitrum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitrum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vitrum
190 millions de locuteurs

allemand

Vitrum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴィトルム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

VITRUM
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vitrum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vitrum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vitrum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vitrum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vitrum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vitrum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vitrum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vitrum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vitrum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vitrum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vitrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vitrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vitrum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vitrum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VITRUM»

Le terme «Vitrum» est assez utilisé et occupe la place 26.810 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vitrum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vitrum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vitrum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VITRUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vitrum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vitrum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vitrum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VITRUM»

Découvrez l'usage de Vitrum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vitrum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De emendatione telescopiorum dioptricorum per vitrum ...
In vitro vulgari díscrímen hoc diximus effe proxime partem 27”' totíus longitudínis foci radíorum Parallele incidentium; in vitro altero debet effe pars foci alía; ita, ut si foci parallelorum fint aequales, seu vitrum utrumque tomatum fit ad eundem ...
Karl Scherffer, 1762
2
Terminologie für Pharmazeuten
Tinctura Tinktur titr. titratus, -a, -um eingestellt tost. tostus, -a, -um geröstet tot. totus, -a, -um ganz Ugt., Ungt. Unguentum Salbe ust. ustus, -a, -um gebrannt vet. veterinarius, -a, -um tiermedizinisch virid. viridis grün V., vitr. vitrum Glas V. ampl.
Martin Bultmann, 2003
3
Historische vergleichung der sitten, und verfassungen, der ...
Vitrum ejus incsrnstio 6ilterri äebuerit usoue «6 Lvem muncki Z Z«ae/?,'s /ec«»ck «.' «ie «ocko «»io»« ve^ix »»cs»'»,»« F«o«ei! kzo/ä» »»,s»^». l, V7trum unio verbi inesrnsti lit tsÄ» in nstursZ Z. vtrum lit 5s6ts in Perlons? z. Vitrum lit ts6ts in ...
Christophe Meiners, 1794
4
Über das Fragment eines Liber dativus
Et idem vna cum niclas purger fecerunt „vitrum in choro vbi idem cum coniuge depictus et descriptus »est.« „Item vitrum versus pischendorffer soluerunt Niclas „ purger dominus Johannes oppenbeyler, Et magister cas- „par pictor quorum ...
Georg Zappert, 1854
5
Sitzungsberichte
Et idem vna cum niclas purger fecerunt „vitrum in choro vbi idem cum coniuge depictus et descriptus »est.« „Item vitrum versus pischendorffer soluerunt Niclas „ purger dominus Johannes oppenbeyler, Et magister cas- „par pictor quorum ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1854
6
Register zu den Bänden [1] bis 100 (1854 bis 1883) der ...
Et idem vna cum niclas purger fecerunt ‚.vitrum in choro vbi idem cum coniuge depictus et descriptus „0st.“ „Item vitrum versus pischendorffer soluerunt Niclas „ purger dominus Johannes oppenbeyler, Et magister cas„par pictor quorum quilibet ...
7
Gotthold Ephraim Lessings sȧmmtliche schriften. Neue ...
«stti, live cke eoms sliui; et «eeipe unsm psrtem vitri eujuseum. e^ue generis volueris, quse ex omni psrte major lit loeo in izuo ponencks est, sckkibens esm esmpo iplius loei, et Keut eonlicke- rsveris trsetus in tsbuls per meckium vitrum, ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, Christlob Mylius, 1839
8
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Et idem vna cum nichts purger fecerunt „vitrum in choro vbi idem cum coniuge depictus et descriptus „est." „Item vitrum versus pischendorffer soluerunt Niclas » purger dominus Johannes oppenbeyler, Et magister Caspar pictor quorum quilibet ...
9
Gotthold Ephraim Lessings sämmtliche Schriften (herausg. von ...
trsctus in tsbuls per meckium vitrum, ita pertrsue oum oreta l'uper vitrum exteriores trsotus tautum, et ll vitrum illuck ckenl'um tuerit lio ut uou pollis peilpieore iraetus lzui luut iu ts» bula, aeoipieu» »Ibum vitrum pertrake kuper eum, uti<zue cum ...
Gotthold Ephraim Lessing, Carl Conrad F.W. Lachmann, 1839
10
Sämmtliche schriften: Zur geschichte und litteratur, ...
Poftea calefacies in foco ferrum diviforium, quod fit per omnia gracile, fed in fine groffius, quod cum canduerit in gros- fiori parte appone vitro, quod dividere volueris, et mox appa- rebit initium fracturae. Si vero vitrum durum fuerit, madefac illud ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VITRUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vitrum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Controlli nelle ex fabbriche di Empoli, trovati una decina di clochard
Operazione della polizia municipale su richiesta della sindaca Barnini. Controllate ex-Montepagani, ex-Vitrum, ex-Same ed ex-Rosselli. Presente anche un ... «Il Tirreno, janv 17»
2
Японская фармкомпания приобретет права на бренды ...
... лекарств Takeda приобретет права на продажу части портфеля препаратов компании Unipharm, которая в том числе производит витамины Vitrum. «РБК, nov 16»
3
Exhibition Space Now Open for Vitrum 2017
Vitrum show officials are now accepting exhibitor reservations for the Vitrum 2017 tradeshow, held at the Fiera Milano Rho in Milan, Italy, Oct. 3-6, 2017. «Glass Magazine, nov 16»
4
Vitrum Glass redéfinit le vitrage connecté
Spécialiste du vitrage, Vitrum Glass s'est illustré cette année lors des Trophées Equip'Baie avec son tout nouveau produit, le Smart in Glass. Ce dernier se ... «Batiweb.com, nov 16»
5
El Vitrum arriba a la seva tercera edició amb una cinquantena d ...
Vimbodí i Poblet acollirà el cap de setmana de l'1 i 2 d'octubre la III Festa del Vidre Artesà, VITRUM. Aquesta nova edició de l'esdeveniment, que inaugurarà el ... «Diari Més Digital, sept 16»
6
Chiude lo storico Vitrum in piazza Sant'Antonio, arriva Barazzoni
Dopo 70 anni di gloriosa attività chiude lo storico negozio Vitrum di Piazza Sant'Antonio, all'angolo di via XXX Ottobre, per cedere il posto a un punto vendita ... «Triesteprima.it, juin 16»
7
Architect Richard Meier makes Bogotá debut with glassy Vitrum
His two mid-rise, 13-story Vitrum apartment buildings, facing Carrera Séptima on Calle 94, express a strong statement of variety in Meier's vast portfolio and the ... «The City Paper Bogota, mai 16»
8
Chiude il paradiso dei casalinghi Vitrum
Anche da Vitrum è iniziata la svendita a prezzi ribassati e, per tutta la giornata di ieri, il negozio è stato preso d'assalto da clienti abituali o semplici cittadini a ... «Il Piccolo, avril 16»
9
AbP Allgemein bauaufsichtliches Prüfzeugnis für die Glas ...
Im Gepäck jede Menge Neuheiten wie z.B. die Glasbrüstung VITRUM mit AbP vor bodentiefe Fenster. Das Glasklemmsystem VITRUM wurde an der TU ... «PresseBox, févr 16»
10
PC Specialist Vitrum Review
At £1,199, the Vitrum is slap-bang in the middle of a whole raft of hardware choices, but this is a good thing as it means, for the most part, that the consumer has ... «bit-tech.net, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vitrum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vitrum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z