Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rostrum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROSTRUM

lateinisch rostrum = Schnabel, Schnauze.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROSTRUM EN ALLEMAND

Rostrum  [Rọstrum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSTRUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rostrum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSTRUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rostrum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rostrum dans le dictionnaire allemand

Projection au-delà de l'extrémité avant du corps animal. über das Vorderende des Tierkörpers hinausragender Fortsatz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rostrum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROSTRUM


Capistrum
Capịstrum
Dienstleistungszentrum
Di̲e̲nstleistungszentrum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Emplastrum
Emplạstrum
Geschäftszentrum
Geschạ̈ftszentrum [ɡəˈʃɛft͜st͜sɛntrʊm]
Kolostrum
Kolọstrum
Kontrollzentrum
Kontrọllzentrum [kɔnˈtrɔlt͜sɛntrʊm]
Kundenzentrum
Kụndenzentrum
Leistungsspektrum
Le̲i̲stungsspektrum
Lustrum
Lụstrum
Monstrum
Mọnstrum [ˈmɔnstrʊm]
Oberstufenzentrum
O̲berstufenzentrum
Organistrum
Organịstrum
Periastrum
Periạstrum
Rechenzentrum
Rẹchenzentrum
Sistrum
Sịstrum
Spektrum
Spẹktrum [ˈʃp…), [ˈsp…]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Utrum
U̲trum
Zentrum
Zẹntrum 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROSTRUM

Rostock
Rostocker
Rostockerin
Röstofen
Rostow
Rostpilz
Rostra
rostral
Rostropowitsch
rostrot
Rostschicht
Röstschnitte
Rostschutz
Rostschutzfarbe
Rostschutzmittel
Roststelle
Rostumwandler
Röstung
Rostwurst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROSTRUM

Ausbildungszentrum
Besucherzentrum
Bildungszentrum
Dokumentationszentrum
Erholungszentrum
Forschungszentrum
Herzzentrum
Kompetenzzentrum
Konferenzzentrum
Kulturzentrum
Leistungszentrum
Pfarrzentrum
Plektrum
Pressezentrum
Rehazentrum
Schulzentrum
Tagungszentrum
Technologiezentrum
Trainingszentrum
Vitrum

Synonymes et antonymes de Rostrum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROSTRUM»

Rostrum rostrum corpus callosum records composers belemniten camera sphenoidale Dict wörterbuch für Wörterbuch dict wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Lateinischer Artikel „rostrum Georges Ausführliches From Latin rōstrum from rōdō gnaw pulpit sense back formation name Roman Rōstra platforms Forum where politicians Public speaking communication speakers Helps develop skills public chairmanship meetings supportive club environment official site Boaz Leon Thomas Donora TeamMate Artists Khalifa Vali shirt printing dumfries galloway lochmaben Sportswear Shirt Printing

Traducteur en ligne avec la traduction de Rostrum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSTRUM

Découvrez la traduction de Rostrum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rostrum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rostrum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

主席台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tribuna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rostrum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्याख्यान चबूतरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трибуна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tribuna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্তৃতামঁচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tribune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panggung
190 millions de locuteurs

allemand

Rostrum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

演壇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rostrum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỏ chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரங்கிலிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक भाषणाकरता केलेले उंच व्यासपीठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rostro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mównica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трибуна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tribună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rostrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talarstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Podium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rostrum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSTRUM»

Le terme «Rostrum» est assez utilisé et occupe la place 47.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rostrum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rostrum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rostrum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROSTRUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rostrum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rostrum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rostrum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROSTRUM»

Découvrez l'usage de Rostrum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rostrum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lonely Planet Reiseführer Italien
Via SacraSacraSacraSacraSacra Tempio di Giulio Cesare Colonna di Foca & Rostrum Phokas-Säule von 608 n. Chr. hokas-Säule von 608 n. Chr. hokas- Säule von 608 n. Chr. okas-Säule von 608 n. Chr. kas-Säule von 608 n. Chr. ist das ...
Paula Hardy, Alison Bing, Abigail Blasi, 2014
2
Heteroptera (Wanzen)
34 (41) Rostrum stets mit 3 Gliedern. 35 (36) Kopf vor den Augen kurz, hinter den Augen viel länger. Vorderschenkel verdickt und Vor- dertibien gebogen. Membran mit 2 Zellen . . Vesciinae. 36 (37) Kopf hinter den Augen mit Querfurche .
Karl H. Jordan, Karl Hermann Christian Jordan, 1972
3
Archiv für Naturgeschichte
e. p. Rostrum transversim sulcatum, a latere inspectum ovale, compressum. A. torda L. — A. impennis L. Gen. 2. Uria. Brünn. Lath. Rostrum csulcatum, subconicum, compressum, caput longitudinc suhaequans. Narcs supra totae pennulis ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Franz Hermann Troschel, Wilhelm Ferdinand Erichson, 1838
4
Bulletin scientifique
ALCADEAE. Tribls I. Pterorhines. Nares pennulis brevissimis plus minusve tectae . 1. Gen. Aka. Briss. Linn. e. p, Rostrum transversim sulcatum , a latere inspectum ovale | compressum. Spcc. 1. Alca Torda Linn. Spec. 2. Alca impennis Linn. 2.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1837
5
Lehrbuch der Anatomie der Haustiere
Schnabel, Rostrum (44; 157) Die knöcherne Grundlage der Mund- und Schlundkopfhöhle wird durch den Komplex der Ossa maxillae et palati sowie der Ossa mandibulae gestellt. Maxilla und Mandibula sind mit stark verhornender Haut ...
Bernd Vollmerhaus, 2004
6
Isis von Oken
II ss eompose cku eorps cke l os, ck'une surfte« eoneave qui Alisse sur le rostrum spkenoiilitl (f. 10 <i')z ck'une spnpkvse vomsire fe), et ckune spopkvse msxil- Isire s' e) ; eet «5 nsit eke« le poulet vers I» ün cke I» vi« enidrvonnsire par un ...
7
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
lächerlich. rostrális (-e) = zum Rostrum (corporis callosi) hin, schna- belwärts: von rostrum (s.d.). In: Neuroporus rostralis. róstrum (-i) = Schnabel, Ramme; von rodere (lat.) = benagen. In: Rostrum sphenoidale, Rostrum corporis callosi.
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
8
Verzeichniss der Doubletten des Zoologischen Museums der ...
E. 1 461. S. mentalis N. S. supra ciimamohiea, alls caudaque saturatioribus, subtus al- * ba, gula flava, lateribus pectoris et hypochondriis cincra'ceuti- bus. Recti icum scapi in adultis spincsceutes, pogonia longa superantes. Rostrum Sylviae.
Zoologisches Museum (Berlin, Germany), Hinrich Lichtenstein, 1823
9
Bulletin scientifique publié par l'Académie impériale des ...
b. Suhgen. Synlhliboramphus Nob. Rostrum bieve, allum dilatatum, a latere inspeclum fere ovale. Spec. 5. Synthliboramphus antiquus Nob. — Alca anliqua Latb. ; Uria antiqua Pall. Spec. 6. Synthliboramphus Temminckii Nob.
10
Archiv für Naturgeschichte
A. torda L. — A. impennis L, ' » Gen'. 2. Uri-a. Briinn'. Lath.Rostrum esuleatum, subconicum, compressum, caput lcngitudine subaequans. Nares supra totae penmn lis tectae. Pedes fortiores. ' - v a.' Subg. Lomvia. Rostrum altius et latius: 5" " 'i.
Erichson, Wiegmann, Troschel, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSTRUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rostrum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rostrum Acquires MGMT, Bear Hands, Francis & the Lights Records ...
Rostrum Records, the Los Angles-based, Pittsburgh-borne label best known for breaking Mac Miller and Wiz Khalifa, has announced its acquisition of the ... «Billboard, oct 16»
2
Rostrum Records' Juliann Alexander Says "Show Me Luv"
In all of his auto-tuned glory, Rostrum Records' latest addition, Juliann Alexander, brings the single “Show Me Luv” to life in a new video directed by pb. «HipHopDX, oct 16»
3
Young auctioneer takes to the rostrum in Honiton
It was a dazzling introduction to the auction business for Archie, who confidently took to the rostrum at Whittons Auctions, in Dowell Street, Honiton. Archie said: ... «Midweek Herald, août 16»
4
MotoGP Czech Republic: Marquez on rostrum, but 'strategy not the ...
'Today, we didn't do the best strategy or the best tyre choice but OK, it was completely my decision because I honestly expected a flag to flag race' - Marc ... «crash.net, août 16»
5
Rostrum Records Partners With Caroline, Announces Three New ...
Rostrum Records, the L.A.-by-way-of-Pittsburgh label that unearthed Wiz Khalifa and Mac Miller, announced today it signed a partnership with Capitol-owned ... «Billboard, août 16»
6
International Rostrum of Composers - Bestenliste der Neuen Musik
Welche jungen Komponisten machen auf sich aufmerksam? Welche neuen Werke verdienen grenzüberschreitendes Interesse? Das „International Rostrum of ... «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
7
Haslam eyes Suzuka 8 Hour rostrum with Kawasaki
Leon Haslam is confident his Team Green Kawasaki squad can target the rostrum as he gives his insight into the demands of the prestigious endurance race. «crash.net, juil 16»
8
Benjy Grinberg calls Wiz Khalifa suit 'fabricated' and 'deeply ...
In June, Khalifa filed a lawsuit in Los Angeles Superior Court against Grinberg and the Pittsburgh-based Rostrum Records, challenging the “360” deal the rapper ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 16»
9
Rostrum Records Files Lawsuit Against Wiz Khalifa
Rostrum Records, and its founder Benjy Grinberg, have filed a lawsuit against Wiz Khalifa, whose given name is Cameron Jabril Thomaz. Their cross-complaint ... «RollingStone.com, juin 16»
10
Lorna Kelly Dies at 70; Left the Sotheby's Rostrum to Help the Poor
Returning to the rostrum, she became a freelance auctioneer for charitable organizations, among them Broadway Cares/Equity Fights AIDS, for which she raised ... «New York Times, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rostrum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rostrum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z