Signification de "Vorschuss" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT VORSCHUSS

zu ↑vorschießen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VORSCHUSS EN ALLEMAND

Vorschuss  [Vo̲rschuss ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORSCHUSS

Vorschuss est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORSCHUSS EN ALLEMAND

Avance (droite)

Vorschuss (Recht)

Un paiement anticipé dans le sens d'un paiement anticipé revêt une importance particulière dans les différends judiciaires. Selon le dicton "no shot no ius", qui est largement utilisé dans les milieux juridiques, un procès dans un procès civil sans paiement d'avance au trésor de l'Etat ne doit pas être envoyé à l'adversaire. L'article 12 GKG prévoit que l'action en litige civil, à l'exception des divorces, ne sera signifiée qu'après paiement de la taxe requise. Les tribunaux effectuent régulièrement des paiements uniquement après le paiement. Même dans l'ordre de procédure de paiement, les procédures judiciaires ne se poursuivent que lorsque les honoraires juridiques complets ont été payés. De même, les actes judiciaires dans les procédures de saisie sont soumis au paiement d'une avance. Les personnes bénéficiant de l'aide judiciaire sont exonérées du paiement anticipé. Le paiement anticipé sera également levé s'il est établi que le paiement immédiat des frais entraînerait des difficultés pour le demandeur ou le demandeur.

Ein Vorschuss im Sinne einer Vorauszahlung ist bei gerichtlichen Auseinandersetzungen von besonderer Bedeutung. Gemäß dem in Juristenkreisen verbreiteten Spruch „Ohne Schuss kein ius“ soll eine Klage in einem Zivilprozess ohne Zahlung eines Vorschusses an die Staatskasse nicht an den Gegner zugestellt werden. Denn § 12 GKG sieht vor, dass die Klage in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten mit Ausnahme von Scheidungsfolgesachen erst nach Zahlung der erforderten Gebühr zugestellt werden soll. Die Gerichte stellen regelmäßig erst nach der Zahlung zu. Auch im Mahnverfahren wird der Rechtsstreit nach Widerspruch und Abgabe in das ordentliche Verfahren erst fortgesetzt, wenn die vollen Gerichtsgebühren gezahlt sind. Ebenso werden gerichtliche Handlungen in Zwangsvollstreckungsverfahren von der Zahlung eines Vorschusses abhängig gemacht. Vom Vorschuss befreit sind Personen, denen Prozesskostenhilfe gewährt worden ist. Die Erhebung des Vorschusses unterbleibt auch, wenn glaubhaft gemacht wird, dass die alsbaldige Zahlung der Kosten dem Kläger oder Antragsteller Schwierigkeiten bereiten würde.

définition de Vorschuss dans le dictionnaire allemand

Des exemples d'une avance sur le salaire d'une personne accordant une avance, accordant une avance, j'ai obtenu une avance de 500 euros et j'ai demandé à votre éditeur une avance.

im Voraus bezahlter Teil des Lohns, Gehalts o. Ä.Beispieleein Vorschuss auf das Gehaltjemandem einen Vorschuss gewähren, bewilligensich Vorschuss geben lassenich habe mir 500 Euro Vorschuss geholtsie bat ihren Verleger um einen Vorschuss.

SYNONYMES DE «VORSCHUSS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Vorschuss» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Vorschuss

Abschlagszahlung · Vorauszahlung

TRADUCTION DE VORSCHUSS

Découvrez la traduction de Vorschuss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vorschuss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vorschuss» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 推进
• Traducteur Français - espagnol: avanzar
• Traducteur Français - anglais: advance
• Traducteur Français - hindi: अग्रिम
• Traducteur Français - arabe: تقدم
• Traducteur Français - russe: продвижение
• Traducteur Français - portugais: avançar
• Traducteur Français - bengali: আগাম
• Traducteur Français - français: avancer
• Traducteur Français - malaisien: memajukan
• allemand: Vorschuss
• Traducteur Français - japonais: 進めます
• Traducteur Français - coréen: 전진
• Traducteur Français - javanais: advance
• Traducteur Français - vietnamien: trước
• Traducteur Français - tamoul: முன்னெடுக்க
• Traducteur Français - marathi: प्रगती
• Traducteur Français - turc: ilerletmek
• Traducteur Français - italien: avanzare
• Traducteur Français - polonais: awansować
• Traducteur Français - ukrainien: просування
• Traducteur Français - roumain: avans
• Traducteur Français - grec: προκαταβολή
• Traducteur Français - afrikaans: bevorder
• Traducteur Français - suédois: avancera
• Traducteur Français - norvégien: avansere

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VORSCHUSS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Vorschuss.

1

Peter E. Schumacher

Parkuhren nennt man jene Geräte, an denen der Vorschuss auf den Strafzettel entrichtet wird.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORSCHUSS»

Découvrez l'usage de Vorschuss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vorschuss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ein kleiner Vorschuss: Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang.

Willi Kollo, 1933

Anleitung zur praktischen Anwendung der doppelten ...

Formular zum Repertorium. No. der ерш?" im B"r - Anmer лжёт;- пашен. Stand. schuld. вещь. kungen' CreditorenBuch. А. V h -Ct . B. F. 6. 55' Apel' C' P' P' vgïîîhägg-Ctg. D. F. 5. 56. Allmer, 0. р. р. Vorschuss-cto. в. F. 27. V h -Ct . B. F. 15.

C. PRUEM, 1867

Vorschuss statt Lorbeeren: Lieder und Texte, 2000-2002

Lieder und Texte, 2000-2002 Heinz Rudolf Kunze. Musik Musik ist das Vergehen von Zeit als Klang Musik ist ein Zeitvergehen ein Vergehen an der Zeit wenn sie nur Klang ist also schweigt vom Mißklang der unsere Zeit ist unsere Zeit ist das ...

Heinz Rudolf Kunze, 2003

Das Kostenwesen der Gerichtsvollzieher

Der Schröder-Kay ist das Standardwerk für das Kostenwesen der Gerichtsvollzieher. Er ist nicht nur als Handbuch in der täglichen Praxis unentbehrlich, sondern findet auch als Kommentar bei den Gerichten ungeteilte Anerkennung.

RVG, GKG und FamGKG für RA-Fachangestellte:

Aus dem Inhalt Das Werk umfasst die zentralen prüfungsrelevanen Sachverhalte der anwaltlichen Vergütungsrechnung: - Grundlagen des anwaltlichen Gebührenrechts - Beratung, außergerichtliche Vertretung, mehrere Auftraggeber, ...

Sabine Jungbauer, 2013

Vorschuss- und Kreditvereine Als Volksbanken: Praktische ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Hermann Schulze-Delitzsch, 2010

Mobiliarzwangsvollstreckung: Vollstreckung in das bewegliche ...

Mit der Erteilung des Auftrages an den Gerichtsvollzieher fallen Kosten an. Grundsätzlich ist der Auftraggeber (Gläubiger) verpflichtet, einen Vorschuss über die voraussichtlichen Kosten, die für die Erledigung des Auftrages anfallen, zu leisten ...

Sabine Jungbauer, Waltraud Okon, 2006

Rechtsrahmen innovativer Zahlungssysteme für das Internet: ...

I. Anspruch auf Vorschuss gemäß §§ 675 Abs. 1, 669 BGB Wie sich aus § 670 BGB ergibt, der dem Geschäftsbesorger über § 675 Abs. 1 BGB einen Anspruch auf Aufwendungsersatz gewährt, mutet das BGB diesem keine endgültigen ...

Antonius Jonetzki, 2010

Verteidigervergütung

Vorschuss, § 9 RVG 4 Verfahrensgebühr gem. Nr. 4106 VV* Gebühr gem. Nr. 4141 VV* Schreibauslagen gem. Nr. 7000 VV (85 Kopien aus Ihrer Strafakte) Pauschale für Post u. Telekommunikationsdienstleistungen Zwischensumme netto ...

Andreas Mertens, Iris Stuff, 2010

Die Durchsetzung des anwaltlichen Honoraranspruchs im ...

Vorschuss. Der Rechtsanwalt hat gem ̈aß § 9 RVG das Recht, von seinem Auftraggeber f ̈ur die entstandenen ... und Auslagen einen angemessenen Vorschuss zu verlangen, da die F ̈alligkeit des anwaltlichen Geb ̈uhrenanspruchs ...

Patrizia Renna, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORSCHUSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vorschuss est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Haas zieht Veto zurück: Doch ein Vorschuss für Force India

(Motorsport-Total.com) - Force India erhält im Vorfeld der Saison 2017 doch einen Vorschuss aus den allgemeinen Einnahmetöpfen der Formel 1. Wie 'auto ... «Motorsport-Total.com, janv 17»

Einigung bei Vorschuss auf den Unterhalt

Den Vorschuss zahlt der Staat, wenn der andere Elternteil seinen Verpflichtungen nicht nachkommt. Bisher wurde er für Kinder bis zum zwölften Lebensjahr ... «Badische Zeitung, janv 17»

Alleinerziehende Staat kassiert Unterhaltsvorschuss gleich wieder ein

Denn bei 87 Prozent der Anspruchsberechtigten käme der Vorschuss derzeit gar nicht an, weil er ihnen als Hartz-IV-Empfängern von der Grundsicherung ... «Berliner Zeitung, nov 16»

Union bremst bei Schwesigs Plänen zu Vorschuss für ...

Berlin (dpa) Die Unionsfraktion im Bundestag hält den Gesetzentwurf von Familienministerin Manuela Schwesig (SPD) zum sogenannten Unterhaltsvorschuss ... «Märkische Onlinezeitung, nov 16»

Unterhalt Vorschuss für Alleinerziehende soll ausgeweitet werden

Das Bundeskabinett hat am Mittwoch die Ausweitung des Unterhaltsvorschusses für Kinder von Alleinerziehenden beschlossen. Danach soll der Vorschuss ... «Berliner Zeitung, nov 16»

Erleichterung für Alleinerziehende - der Staat hilft beim Vorschuss

Wenn unterhaltspflichtige Ex-Partner nicht für ihre Kinder zahlen, haben Alleinerziehende oft ein Riesenproblem. Zugunsten von einigen hunderttausend ... «sz-online, nov 16»

1629 Alleinerziehende erhalten Vorschuss

Stadt, Land und Bund finanzieren für Kinder unter zwölf Jahren den Vorschuss für den Unterhalt eines Elternteils, wenn nicht gezahlt wird. In Münster erhalten ... «Westfälische Nachrichten, août 16»

Hartz IV Vorschuss

Der Hartz IV Vorschuss scheint ein sehr umstrittenes Thema zu sein, zumal es im Sozialgesetzbuch II (SGB II) selbst keine Regelung dazu gibt. Häufig liest man ... «hartz-iv.info, févr 16»

DEW21 liefert Problemkunden Strom nur gegen dicken Vorschuss

Dortmunds Energieversorger DEW21 verlangt von Stromkunden mit hohem Verbrauch und schlechter Zahlungsmoral hohe Sicherheitsleistungen, bevor die ... «Derwesten.de, déc 15»

Erfahrungen eines Buchautors

Der zentrale Hebel eines jeden Verlagsdeals ist der Vorschuss. Wenn ein Thema viel versprechend ist, wird ein Agent immer einen Vorschuss für den Autor ... «Gründerszene.de, mars 15»