Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weitschuss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEITSCHUSS EN ALLEMAND

Weitschuss  We̲i̲tschuss [ˈva͜itʃʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEITSCHUSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weitschuss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEITSCHUSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weitschuss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weitschuss dans le dictionnaire allemand

tir tiré à distance sur le but. aus großer Entfernung abgegebener Schuss aufs Tor.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weitschuss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEITSCHUSS


Abschuss
Ạbschuss [ˈapʃʊs]
Ausschuss
A̲u̲sschuss 
Bauausschuss
Ba̲u̲ausschuss
Beschuss
Beschụss [bəˈʃʊs]
Finanzausschuss
Finạnzausschuss [fiˈnant͜s|a͜usʃʊs]
Hauptausschuss
Ha̲u̲ptausschuss [ˈha͜upt|a͜usʃʊs]
Jahresüberschuss
Ja̲hresüberschuss
Jugendhilfeausschuss
Ju̲gendhilfeausschuss
Kopfschuss
Kọpfschuss
Kulturausschuss
Kultu̲rausschuss
Nachschuss
Na̲chschuss
Prüfungsausschuss
Prü̲fungsausschuss [ˈpryːfʊŋs|a͜usʃʊs]
Schnappschuss
Schnạppschuss [ˈʃnapʃʊs]
Schuss
Schụss 
Startschuss
Stạrtschuss [ˈʃtartʃʊs]
Umweltausschuss
Ụmweltausschuss
Untersuchungsausschuss
Untersu̲chungsausschuss [ʊntɐˈzuːxʊŋs|a͜usʃʊs]
Wirtschaftsausschuss
Wịrtschaftsausschuss [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜usʃʊs]
Zuschuss
Zu̲schuss 
Überschuss
Ü̲berschuss 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEITSCHUSS

Weitläufigkeit
Weitling
weitmaschig
weitmöglichst
weiträumig
Weiträumigkeit
weitreichend
weitschauend
weitschichtig
weitschweifig
Weitschweifigkeit
Weitsicht
weitsichtig
Weitsichtigkeit
weitspringen
Weitspringer
Weitspringerin
Weitsprung
weitspurig
Weitstrahler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEITSCHUSS

Distanzschuss
Fachausschuss
Geburtenüberschuss
Haushaltsausschuss
Hexenschuss
Innenausschuss
Jugendausschuss
Kreisausschuss
Petitionsausschuss
Rechtsausschuss
Schnellschuss
Schreckschuss
Torschuss
U-Ausschuss
Unterhaltsvorschuss
Verwaltungsausschuss
Vorschuss
Wahlausschuss
Warnschuss
Zinsüberschuss

Synonymes et antonymes de Weitschuss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITSCHUSS»

Weitschuss weitschuss luftgewehr unerlaubter reichweite seminar test weihrauch gebraucht spielguide diablo battle Laufe Geschichte haben schon viele Helden diesen Bogen gespannt Nord oder Süd West Überall ertönen Lieder bogen datenbank gamona Haupthand Nebenhand Longshot Legacy Legendärer Schaden Sekunde Angriffe schießschule andreas bach jagdlich sportlich Jagdliches Neben Verbesserung individuellen Schießfertigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wild hund Andreas Bach WILD HUND Schießexperte Garant für bedingungslose Genauigkeit eintägigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Weitschuss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEITSCHUSS

Découvrez la traduction de Weitschuss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weitschuss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weitschuss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

他出手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disparó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

he shot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वह गोली मार दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطلق النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

он стрелял
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ele atirou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিনি গুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il a tiré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dia menembak
190 millions de locuteurs

allemand

Weitschuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彼は撃た
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그는 촬영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang dijupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ông bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவர் சுட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो शॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vurduğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ha sparato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

він стріляв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

el împușcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hy geskiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

han sköt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

han skjøt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weitschuss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEITSCHUSS»

Le terme «Weitschuss» est communément utilisé et occupe la place 64.254 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weitschuss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weitschuss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weitschuss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEITSCHUSS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weitschuss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weitschuss» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weitschuss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEITSCHUSS»

Découvrez l'usage de Weitschuss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weitschuss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pfeil und Bogen: Von der Altsteinzeit bis zum Mittelalter
Abbildung 43: Auszugsverlängerungen für extremen Weitschuss a. Osmanischersiperaus Lederund Knochen/ Horn (15.–19.Jh.). b. Moderne Variante, beiderderPfeil durch die Bogenmitte geschossen wird. Auszugsverlängerungen ...
Jürgen Junkmanns, 2013
2
Eishockey: Spielidee und Regeln, Teams und Akteure, die ...
Wird die Scheibe aus der eigenen Hälfte geschossen, und überquert sie die Torlinie, hat ein »unerlaubter Weitschuss« stattgefunden. Und natürlich kann aus einem Weitschuss her - aus auch ein Tor erzielt werden. Die gesamte Icing- Regel ...
Margit Brinke, 2012
3
Die Tiefen der Zeit: Erzählungen
WEITSCHUSS. Es erscheint unwahrscheinlich, dass Krieg allein die Menschheit vernichten oder auch nur unser Abgleiten in die Singularität auf Dauer stoppen könnte. Doch das Weltall selbst kann ein harter Ort sein; es gibt eine Menge ...
Vernor Vinge, 2009
4
Mein schönster Kindergeburtstag
Weitschuss. Welches Kind kann den Fußball am weitesten schießen? Aufgepasst , bei diesem Wettkampf können die Schüsse gefährlich hart sein: Deshalb halten sich alle, die nicht ander Reihesind, anderSeitenliniedes Spielfeldes auf–am ...
Michaela Bendel, Angelika Muxfeldt, 2012
5
Eine andere Sicht: Tatsachenbericht eines Torpedo-Obermech. ...
Daraus ergaben sich korrespondierende maximale Reichweiten: Ato Weitschuss 30sm/h 12500m Nahschuss 40sm/h 8000m Schnellschuss 44sm/h 6000m Eto nur 30sm/h 5000m Beide Torpedos wurden mit 200atü Druckluft aufgefüllt, beim  ...
Heinz Trompelt, 2010
6
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
B. der Rettungsversuch des Leverkusener Torwarts Butt bei einem Gegentreffer durch einen Weitschuss des Bremers Lisztes so kritisiert: (1 . Zeitlupenwiederholung beginnt) Skripnik - keiner bei Krisztian äh Lisztes - der kann noch ordentlich ...
Christian Schütte, 2006
7
Knapp verloren: Die Memoiren eines mittelmäßigen Sportlers
Außer dem englischen Torwart hielten sich alle Spieler in unserem Strafraum auf, als ein englischer Angreifer einen tollen Weitschuss losließ. Der Ball war raffiniert angeschnitten und „umflog“ praktisch alle im Weg stehenden Spieler, ...
Gerd Schiefelbein, 2011
8
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
17.17 Uhr: Weitschuss Alessandro Calori — 1:0 für Perugia. ]ubel in Rom. ]uve versuchte mit der Brechstange, den Ausgleich zu erzielen. Ab der 70. Minute nur noch zu zehnt, da der eingewechselte Zambrotta mit Gelb-Rot vom Platz flog.
Omar Gisler, 2013
9
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Das »Jahrhunderttor des britischen Fußballs« war ein Weitschuss aus 60 Metern von David -» Beckham, damals Spieler bei -» Manchester United. Der Torhüter Neu Sul- livan vom FC Wimbledon hatte mit einer Gefahr aus solcher Entfernung  ...
Beate Varnhorn, 2008
10
Schuss und Waffe
Zum erfolgreichen Weitschuss — und ein anderer ist stets verwerflich. weil man nicht wissen kann, ob das Wild krank geschossen wird oder nicht ——— gehört das engschiessende Gewehr und hinter diese Waffe der gute Steuermann.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEITSCHUSS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weitschuss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AlpsHL: Die Masterround hat neue Stockerlplätze
Ein Weitschuss von der blauen Linie wird so abgefälscht, dass für Lustenaus Torhüter Patrick Machreich keine Möglichkeit besteht, diesen Weitschuss ... «Hockey-News.Info Österreich, févr 17»
2
Beim SCL hat alles gepasst
mit einem unverbesserbaren Weitschuss das 3:1 und fügte seinen Gegnern den sprichwörtlichen Genickbruch in diesem Spiel zu. «Der Moment war aus ... «Berner Zeitung, janv 17»
3
Kunstschütze Costa ist FCB-Sieggarant
... einmal mehr seine Schussqualitäten aus der Ferne unter Beweis. Vier seiner sieben Ligatreffer erzielte er per Weitschuss von außerhalb des Strafraums. «Sport1.de, déc 16»
4
Chilenische Rakete
Vergesst Diego, Stoppelkamp oder Augenthaler. Hier kommt der Weitschuss aller Weitschüsse, hier kommt Alejandro Camargo. «11 FREUNDE, déc 16»
5
Mein Fußball-Moment: SG Blau-Weiß Buch: Erst das irre Weitschuss ...
Keven Bewersdorf von Blau-Weiß Buch gelingt ein Traum-Treffer über den Torwart hinweg - und weiß dann nicht wohin mit seinen Emotionen. Dann eben zur ... «FOCUS Online, déc 16»
6
Auswärtstorregel entscheidet
Ylli Sallahi prüfte Arrizabalaga mit einem Weitschuss ordentlich (58.). Die Österreicher zollten wohl auch dem hohen Laufpensum in der ersten Hälfte Tribut, die ... «ORF.at, nov 16»
7
Italiens Cleverness gewinnt
Es war bezeichnend, dass mit Radja Nainggolan ein eher rustikaler Abräumer nach zehn Minuten mit einem Weitschuss die erste Torchance entfachte, doch ... «Tagesspiegel, juin 16»
8
Mein Fußball-Moment: TSV Waldangelloch: Auf diesen Weitschuss ...
Raphael Schaffer vom TSV Waldangelloch scheut sich beim 2:2 im Kreisklasse-Spiel gegen SV Babstadt nicht, einfach mal von der Mittellinie draufzuhalten. «FOCUS Online, mai 16»
9
Messi verletzt Zuschauerin mit Weitschuss
Das Tor verfehlt Lionel Messi selten. Wenn doch, kann es für Zuschauer gefährlich werden. Gegen Villarreal schoss der Weltfußballer über das Tor - und ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
10
Stafylidis für Tor des Monats nominiert
Stafylidis war mit einem spektakulären Weitschuss erfolgreich gewesen. Neben dem Treffer von Stafylidis stehen auch Tore von Justin Eilers (SG Dynamo ... «Augsburger Allgemeine, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weitschuss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weitschuss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z