Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Warenaustausch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WARENAUSTAUSCH EN ALLEMAND

Warenaustausch  Wa̲renaustausch [ˈvaːrən|a͜usta͜uʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WARENAUSTAUSCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Warenaustausch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WARENAUSTAUSCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Warenaustausch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Warenaustausch dans le dictionnaire allemand

Échange de biensExemple de commerce interétatique, international et bilatéral. Austausch von WarenBeispielder zwischenstaatliche, internationale, bilaterale Warenaustausch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Warenaustausch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WARENAUSTAUSCH


Almrausch
Ạlmrausch
Austausch
A̲u̲stausch 
Bausch
Ba̲u̲sch
Datenaustausch
Da̲tenaustausch
Eintausch
E̲i̲ntausch
Erfahrungsaustausch
Erfa̲hrungsaustausch [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Flausch
Fla̲u̲sch [fla͜uʃ]
Gedankenaustausch
Gedạnkenaustausch [ɡəˈdaŋkn̩|a͜usta͜uʃ]
Goldrausch
Gọldrausch [ˈɡɔltra͜uʃ]
Informationsaustausch
Informatio̲nsaustausch [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːns|a͜usta͜uʃ]
Kausch
Ka̲u̲sch
Kulturaustausch
Kultu̲raustausch [kʊlˈtuːɐ̯|a͜usta͜uʃ]
Meinungsaustausch
Me̲i̲nungsaustausch [ˈma͜inʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Partnertausch
Pạrtnertausch [ˈpartnɐta͜uʃ]
Rausch
Ra̲u̲sch 
Schlagabtausch
Schla̲gabtausch
Schüleraustausch
Schü̲leraustausch [ˈʃyːlɐ|a͜usta͜uʃ]
Tausch
Ta̲u̲sch 
Umtausch
Ụmtausch
Wohnungstausch
Wo̲hnungstausch [ˈvoːnʊŋsta͜uʃ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WARENAUSTAUSCH

Warenabkommen
Warenabsatz
Warenangebot
Warenannahme
Warenart
Warenästhetik
Warenausfuhr
Warenausgabe
Warenausgang
Warenauswahl
Warenautomat
Warenbegleitschein
Warenbeleihung
Warenbereitstellung
Warenbestand
Warenbörse
Warencharakter
Wareneinfuhr
Wareneingang
Wareneingangsbuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WARENAUSTAUSCH

Almenrausch
Blutrausch
Drogenrausch
Gasaustausch
Gefangenenaustausch
Geschwindigkeitsrausch
Grillplausch
Höhenrausch
Ideenaustausch
Ionenaustausch
Jugendaustausch
Kaufrausch
Luftaustausch
Plausch
Rollentausch
Sinnenrausch
Tiefenrausch
Vollrausch
Wattebausch
Wärmeaustausch

Synonymes et antonymes de Warenaustausch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WARENAUSTAUSCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Warenaustausch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Warenaustausch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WARENAUSTAUSCH»

Warenaustausch Handel Markt warenaustausch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Umsatz Ergebnisentwicklung konnten durch internationalen zwischen drei Logistikzentren Deutschland deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere Übersetzungen anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter spanisch pons Spanisch PONS große fremdwörterbuch deacademic exchange commodities goods Tauschhandel barter trade freier zwischenstaatlicher folgende bedeutet arabischer ghorfa Warenexporte arabi schen Länder haben vergangenen Jahr rund Prozent

Traducteur en ligne avec la traduction de Warenaustausch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WARENAUSTAUSCH

Découvrez la traduction de Warenaustausch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Warenaustausch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Warenaustausch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

商品交易所
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el intercambio de mercancías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commodity exchange
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वस्तु विनिमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل السلع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

товарообмен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

troca de mercadorias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমোডিটি এক্সচেঞ্জ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échange des produits de base
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bursa komoditi
190 millions de locuteurs

allemand

Warenaustausch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

商品交換
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상품 교환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exchange komoditas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trao đổi hàng hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டமாற்று முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमोडिटी एक्सचेंज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ticaret borsası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scambio di merci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymiana towarowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

товарообмін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

schimbul de mărfuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπορευματική ανταλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommoditeit ruil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varuutbytet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

råvarebørs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Warenaustausch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARENAUSTAUSCH»

Le terme «Warenaustausch» est communément utilisé et occupe la place 95.853 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Warenaustausch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Warenaustausch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Warenaustausch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WARENAUSTAUSCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Warenaustausch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Warenaustausch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Warenaustausch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WARENAUSTAUSCH»

Découvrez l'usage de Warenaustausch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Warenaustausch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörter und Wortgebrauch in Ost und West: ein ...
VERW (Handel), Ware Verwendungsbeispiele /. seit Unterzeichnung des Vertrages sei der Warenaustausch zwischen beiden Ländern um das 27fache gestiegen, doch reiche die Bedeutung der polnisch-tschechoslowakischen ...
Manfred W. Hellmann, 1992
2
1. Januar 1975 bis 31. Dezember 1976
Tagung 13 Regierungsabkommen und Ministervereinbarungen unterzeichnet.35 Sie beeinflussen ungefähr - hoffentlich habe ich das richtig gesagt - einen Warenaustausch von rund acht Milliarden Rubel. Ich glaube, es ist überhaupt in die ...
‎2007
3
Multimodale Tarifierung im Recht der Linienkonferenzen: ...
Teil: Generelle Einführung L Einleitung und Problemstellung Reedereien gewährleisten durch ihre Transportleistungen zur See den Warenaustausch weltweit. Damit die Möglichkeit zum Warenaustausch in ausreichendem Umfang  ...
Jesko Kornemann, 2001
4
Geldwirtschaft. 2. Zahlungsbilanz und Wechselkurs
Erstens dienen Kredite der IBWZ dazu, den Warenaustausch rechtzeitig zu verrechnen (Verrechnungskredit). Diese Kredite werden automatisch gegeben, wenn die Zahlungsausgänge die Zahlungseingänge kurzfristig übersteigen. Zweitens ...
Claus Köhler, Gerhard Merk
5
Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...
Artikel 9 (1) Grundlage der Gemeinschaft ist eine Zollunion, die sich auf den gesamten Warenaustausch erstreckt; sie umfaßt das Verbot, zwischen den Mitgliedstaaten Ein- und Ausfuhrzölle und Abgaben gleicher Wirkung zu erheben , sowie ...
Antonius Opilio, 2008
6
Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...
Artikel 9 (1) Grundlage der Gemeinschaft ist eine Zollunion, die sich auf den gesamten Warenaustausch erstreckt; sie umfaßt das Verbot, zwischen den Mitgliedstaaten Ein- und Ausfuhrzölle und Abgaben gleicher Wirkung zu erheben , sowie ...
Antonius Opilio, 2003
7
Steuerrecht in Nonprofit-Organisationen
Ursula Augsten. 46 47 lich aufbereitet werden. Unter einer Aufbereitung wird verstanden, dass durch die Maßnah— men der Werkstatt nicht mehr als 10 v.H. des Nettowerts der zugekauften Waren verbessert werden. l Warenaustausch ...
Ursula Augsten, 2007
8
Eisenbahn und Elbeschiffahrt in Mitteleuropa 1918-1938: die ...
Um den Export zu ermöglichen, war die CSR gezwungen, Waggons ins Ausland zu senden. Um den Warenaustausch zu aktivieren, schloß die CSR zwar Vereinbarungen mit den Nachbarstaaten über einen beschleunigten Wagenumlauf.
Ivan Jakubec, 2001
9
Europa denkt mehrsprachig: exemplarisch: deutsche und ...
Wissenstransfer. ist. mehr. aïs. Warenaustausch. Worum geht es bei der Frage nach Behinderung, der Frage nach Vergeu- dung und der nach intellektuellem Mehrwert? Wenn ich frage, in welche Richtung das gehen soll, was ich hier sagen ...
Fritz Nies, 2005
10
Kriege und Schlachten in Japan von 1922 bis 1945, die ...
Fiel dieser Schienenverkehr aus, wäre jeglicher Warenaustausch zwischen beiden Ländern rasch zum Erliegen gekommen. Trotz dieser ungünstigen Ausgangssituation und den wenigen gemeinsamen Zielen von Deutschland und Japan ...
Harald Pöcher, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARENAUSTAUSCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Warenaustausch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Welthandelsorganisation setzt Leitplanken für weltweiten ...
Die Welthandelsorganisation setzt die Leitplanken für den weltweiten Warenaustausch / Fast alle Länder sind Mitglieder / Einseitig Zölle zu erhöhen, ... «Badische Zeitung, févr 17»
2
Trump will USA gegen Mexiko abschotten
Der Warenaustausch hat nach Angaben des US-Forschungsinstituts Wilson Center einen Wert von einer Milliarde Dollar täglich. Eine Stadt wie San Diego auf ... «MiGAZIN, janv 17»
3
Agrarhandel dämpft Klimawandel
Neben der Entwicklung neuer Sorten und innovativer Produktionsmethoden stellt der globale Warenaustausch gemäss dem Forscher die beste Versicherung ... «schweizerbauer.ch, janv 17»
4
Drei Prozent beschäftigen sich nicht mit Donald Trump
... 108, Verteidigung demokratischer Werte 105, Wirtschaftsbeziehungen 97, abgestimmte Außenpolitik 79 und möglichst freier Warenaustausch 61. «saarbruecker-zeitung.de, janv 17»
5
Chile und Uruguay unterzeichnen bilaterales Freihandelsabkommen
Die zwischen den Ländern bereits bestehende Zollsenkung für den Warenaustausch wird damit um die Liberalisierung des Handels mit Dienstleistungen und ... «amerika21.de, oct 16»
6
IWF sieht den Welthandel im Wachstumstal
Die WTO dampfte ihre Prognosen für den globalen Warenaustausch in diesem und im kommenden Jahr ein. 2016 dürfte der Welthandel mit einem Plus von 1,7 ... «OnVista, sept 16»
7
Außenhandelsdefizit stieg auf zwei Mrd. Euro
Dabei konnte Österreich sein Defizit im Warenaustausch mit den anderen EU-Mitgliedsländern von rund 4,3 auf 3,2 Mrd. Euro merklich verkleinern. Allerdings ... «ORF.at, juin 16»
8
Österreich mit dritthöchstem BIP-Wachstum im ersten Quartal 2016
Unter dem Strich betrug das heimische Defizit im Warenaustausch mit der EU ... Importen von 2,6 Prozent auf 11,5 Mrd. Euro legte der Warenaustausch eine ... «Tiroler Tageszeitung Online, juin 16»
9
Deutschland-USA: Warenaustausch von 173 Milliarden Euro
Im Jahr 2015 wurden nach vorläufigen Ergebnissen Waren im Wert von 173,2 Milliarden Euro zwischen Deutschland und den Vereinigten Staaten gehandelt ... «Wirtschaft TV, mars 16»
10
"Europa hängt sich an den Nagel"
Lange Zeit funktionierte der Warenaustausch auch ohne Euro. "Schengen" ist aber eine Grundlage des Binnenmarktes, der freien Handel, die freie Wahl des ... «t-online.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Warenaustausch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/warenaustausch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z