Téléchargez l'application
educalingo
Wechsel

Signification de "Wechsel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WECHSEL

mittelhochdeutsch wehsel, althochdeutsch wehsal, verwandt mit ↑weichen, eigentlich = das Weichen, Platzmachen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WECHSEL EN ALLEMAND

Wẹchsel 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WECHSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wechsel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WECHSEL EN ALLEMAND

définition de Wechsel dans le dictionnaire allemand

Changement dans certains phénomènes, choses, événements ou similaires. changement de substitution changement de personnel Combinaison de strophes dans lesquelles un homme et une femme discutent alternativement l'un sur l'autre Papier dans lequel l'exposant s'engage lui-même ou un tiers à payer un certain montant dans une certaine période Forme courte pour: Changement de jeu. Changement dans certains phénomènes, choses, événements, etc. Changement du jour au soir - © CORBIS / redevance-libre-échange du jour au soir - © CORBIS / Royalty-FreeGrammatikPlural rare.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WECHSEL

Achsel · Arbeitsplatzwechsel · Briefwechsel · Deichsel · Führungswechsel · Generationswechsel · Jahreswechsel · Kurswechsel · Machtwechsel · Ortswechsel · Paradigmenwechsel · Regierungswechsel · Reifenwechsel · Richtungswechsel · Schriftwechsel · Stoffwechsel · Systemwechsel · Tapetenwechsel · Weichsel · Ölwechsel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WECHSEL

Wechselausstellung · Wechselbad · Wechselbalg · Wechselbank · Wechselbeziehung · Wechselbezug · wechselbezüglich · Wechselbezüglichkeit · Wechselbrief · Wechselbürge · Wechselbürgin · Wechselbürgschaft · Wechselfälle · Wechselfälschung · Wechselfeld · wechselfeucht · Wechselfieber · Wechselgebet · Wechselgeld

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WECHSEL

Anbieterwechsel · Besitzwechsel · Fahrplanwechsel · Farbwechsel · Fettstoffwechsel · Geldwechsel · Generationenwechsel · Personalwechsel · Perspektivenwechsel · Radwechsel · Schulwechsel · Seitenwechsel · Spurwechsel · Standortwechsel · Thronwechsel · Trainerwechsel · Wildwechsel · Wohnungswechsel · Wortwechsel · Wäschewechsel

Synonymes et antonymes de Wechsel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WECHSEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wechsel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WECHSEL»

Wechsel · Abänderung · Abwandlung · Alternanz · Alternation · Änderung · Austausch · Auswechslung · Changement · Erneuerung · Ersetzung · Geldumtausch · Geldwechsel · Modulation · Mutation · Rückgabe · Tausch · Transformation · Transformierung · Übergang · Umbruch · Umkehr · Umschwung · Umstellung · Umtausch · Veränderung · Wandel · Wechselspiel · Wende · Wendung · gezogener · Home · tents · zelte · outdoorzelte · trekkingzelte · Willkommen · Tents · Seit · sind · Entwicklung · Produktion · hochwertigen · Leichtgewichtszelten · spezialisiert · Unsere · Designs · wirtschaftslexikon · Zahlungsanweisung · Ausstellers · Bezogenen · eine · bestimmte · Geldsumme · einem · bestimmten · Zeitpunkt · durch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · rechtslexikon · Wertpapier · unbedingte · Anweisung · enthält · oder · innerhalb · lasogga · nach · hamburg · fast · perfekt · sport · Stunden · wird · wohl · tatsächlich · sein · dennoch · steht · angestrebte · feste · Lasoggas · vergangene · Saison · erfolgreicher · Leihstürmer · stürmer · schieber · hertha · noch · nicht · Gerüchte · über · einen · Julian · Schieber · Borussia · Dortmund · Hertha · Berlin · halten · sich · hartnäckig · Doch · Lasogga · bereits · fußball · Pierre · Michel · Hamburg · laut · Medienberichten · Beim · Training · Dienstag · fehlte · Fünfjahres · vertrag · toni · kroos · vollzug · bayern ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Wechsel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WECHSEL

Découvrez la traduction de Wechsel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wechsel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wechsel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

变化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cambio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

change
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परिवर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغيير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

изменение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mudança
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিবর্তন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

changement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perubahan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Wechsel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

変更
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

변화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

owah-owahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay đổi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாற்றம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बदल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

değişim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cambiamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zmiana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зміна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

schimbare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verandering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

byta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wechsel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WECHSEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Wechsel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wechsel».

Exemples d'utilisation du mot Wechsel en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WECHSEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wechsel.
1
Anton Prokesch von Osten
Treue Liebe gilt für's Leben, Treue Liebe endet nicht. Was dem Wechsel sich ergeben, Treue Liebe ist es nicht.
2
Attila Hörbiger
Gewohnheiten machen alt. Jung bleibt man durch die Bereitschaft zum Wechsel.
3
Ellen Auerbach
Die vielen Wechsel und Veränderungen in meinem Leben, all die Neuanfänge sind für mich jetzt, am Ende meines Lebens, Ausdruck einer Suche nach etwas anderem. Etwas, was hinter den Dingen steht, ich würde es gern noch herausfinden.
4
Ernst Raupach
Das ist des Mannes Ehre, Daß er fest im Wechsel bleibt, Und die Wog' im Lebensmeere Nicht von seiner Bahn ihn treibt.
5
Friedrich Christoph Schlosser
Jede menschliche Einrichtung paßt nur für bestimmte Zeiten und Umstände, und muß, wenn sie nicht schaden soll, beim Wechsel derselben geändert werden.
6
George Santayana
Den Wechsel der Jahreszeiten miterleben zu wollen, ist eine glücklichere Einstellung, als hoffnungslos in den Frühling verliebt zu sein.
7
Houston Stewart Chamberlain
Geschichte fälschen ist in einem gewissen Sinne noch schlimmer als Wechsel fälschen, es kann von unermeßlicher Tragweite sein.
8
Johann Christian Günther
Der Wechsel vergnügt die menschlichen Sinnen, dies lehrt uns der Umgang und auch die Natur.
9
Karl von Rotteck
Es ist eine lauttönende Lehre: Verzage nicht, wenn schweres Unglück auf dir lastet, gedenke bei gutem Glück der Tücken des Schicksals; oder vielmehr, verachte die Gaben des Glücks und strebe nach dem, was beharrt beim Wechsel äußerer Verhältnisse.
10
Melchior Meyr
Wie der Mensch in guten Tagen bedrückende, bängliche Gefühle haben kann, so lassen die schlimmen auch erhebende, stärkende in ihm aufkommen; und diese Wechsel allein erhält ihn.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WECHSEL»

Découvrez l'usage de Wechsel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wechsel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stempelpflichtigkeit der inländischen und ausländischen ...
Der Eintritt der Stempelpflichtigkeit gezogener, sei es inländischer «der au». ndischer, Wechsel kann um so weniger nach einer absoluten Zeitdauer, nach einer wa gesetzlich feststehenden Zeitfrist bemessen werden, als mit Rücksicht auf e ...
Kaluza, 1860
2
Internationale Rechtsprechung zum Genfer einheitlichen ...
Internationales Wechsel- und Scheckrecht Die beiden großen Wechselrechtssysteme, nämlich das Genfer Einheitliche Wechselrecht und das anglo-amerikanische Wechselrecht, stehen nach wie vor nebeneinander. Zur Überwindung der ...
Karl Kreuzer, Hans-Jürgen Ahrens, 1993
3
Die Wechsel bei Heinrich von Morungen
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Deutsche Philologie), Veranstaltung: Proseminar Heinrich von Morungen, ...
Lydia Ostler, 2007
4
Grundlagen der Buchhaltung und Bilanzierung: mit Fallstudie
Beim Wechsel handelt es sich um ein Wertpapier, das ein Zahlungsversprechen beinhaltet. Andere Wertpapiere sind z.B. Schecks, Aktien und festverzinsliche Wertpapiere. Der Wechsel erfüllt mehrere Aufgaben und dient als: (1) Kreditmittel .
Michael Wobbermin, 2008
5
Wechsel einer H7-Glühlampe (Unterweisung Kfz-Mechatroniker / ...
Dies ist mein Unterweisungskonzept für die Ausbildereignungsprüfung TEIL IV nach AEVO Berufs- und Arbeitspädagogik.
Matthias Förster, 2008
6
Besteuerung von Unternehmen II: Steuerbilanz
C. Korrekturen beim Wechsel der Gewinnermittlungsmethoden (1) Anlässe für einen Wechsel zwischen den Gewinnermittlungsmethoden: Zu einem Wechsel von der Gewinnermittlung nach § 4 Abs. 3 EStG zu einem Betriebs ...
Wolfram Scheffler, 2010
7
Wechsel einer H7-Glühlampe (Unterweisung ...
Bestandteil der Ausbildung eines Kraftfahrzeugmechatronikers ist der ordentliche und fachgerechte Wechsel einer Glühlampe am PKW.
Leyla Dogan, 2008
8
Einreden gegen Grundpfandrechte beim Wechsel des ...
It is the aim of this book to find a solution to this problem by taking into consideration the motives of the legislators of the Civil Code at the end of the 19th century, the differing opinions on this problem in modern German ...
Daniel Kurth, 2010
9
Die UNCITRAL-Konvention über internationale gezogene Wechsel ...
Deshalb muß der Wechsel eindeutig und schnell von anderen Wertpapieren zu unterscheiden sein. In der kontinentaleuropäischen Wertpapierlehre haben sich daher strenge Formvorschriften ausgebildet, die den Wechsel nicht nur von ...
Carsten Schütz, 1992
10
Internationale Rechtsprechung zum Genfer einheitlichen ...
Kein Bereicherungsanspruch gegen den Aussteller besteht, wenn dieser für den Wechsel Valuten erhalten hat und später infolge Erlöschens der Rückgriffsverpflichtung auch behalten darf. LG FLAUEN 7 S 16/36 6. 10. 1936 JW 37/1412 Aus ...
Petra Leiner, Ernst von Caemmerer, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WECHSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wechsel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wechsel-Aussagen: Zorc rügt Aubameyang
Der derzeit beste Goalgetter Europas wird seit Monaten vor allem mit einem Wechsel zu seinem erklärten "Traumverein" Real Madrid in Verbindung gebracht. «sport.de, févr 17»
2
Podolski-Wechsel nach China steht vor Abschluss
Der Wechsel von Weltmeister Lukas Podolski von Galatasaray zum chinesischen Club Beijing Guoan rückt nach Aussage seines Istanbuler Vereins näher. «DIE WELT, janv 17»
3
Ancelotti "offen" für Badstuber-Wechsel
Bayern-Trainer Carlo Ancelotti hat bestätigt, dass Holger Badstuber den Verein zur Rückrunde verlassen darf. Ein Innenverteidiger vom FC Sevilla wechselt zu ... «SPIEGEL ONLINE, janv 17»
4
Jürgen Klopp kritisiert Weltmeister Draxler scharf
Das Foto, auf dem er neben Patrick Kluivert, dem Sportdirektor von Paris St.-Germain, zu sehen ist, zeigt ihn offenbar kurz nach der Einigung über den Wechsel ... «DIE WELT, déc 16»
5
Draxler-Wechsel nach Paris perfekt
Der Wechsel von Fußballnationalspieler Julian Draxler vom VfL Wolfsburg zum französischen Meister Paris St. Germain ist perfekt. Das bestätigte der ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
6
Hülkenberg wechselt zu Renault
Zwei deutsche Formel-1-Piloten stehen vor Teamwechseln. Nico Hülkenberg verlässt Force India und ist sich mit Renault einig. Sein Cockpit könnte von Pascal ... «SPIEGEL ONLINE, oct 16»
7
Dante bestätigt Wechsel nach Nizza
Der Wechsel von Dante vom VfL Wolfsburg zum OGC Nizza steht fest. Das bestätigte der Abwehrspieler selbst am Sonntag gegenüber "Sport1". Ein offizielles ... «sport.de, août 16»
8
Sané-Wechsel perfekt: FC Schalke 04 kassiert Rekordsumme von ...
Der begrüßte den jungen Mitspieler bereits wenige Minuten nach dem Wechsel mit einem gemeinsamen Foto im City-Trikot und einem "herzlichen Willkommen ... «Eurosport.de, août 16»
9
Wechsel zu Darmstadt 98
Darmstadt - Trainer Norbert Meier hat seinen Verein Arminia Bielefeld nach Angaben von «Bild online» um die Freigabe für einen Wechsel zum ... «DIE WELT, juin 16»
10
So begründet Gündogan den Wechsel zu Manchester City
Der Wechsel von Ilkay Gündogan zu Pep Guardiola und Manchester City ist fix. Die Ablösesumme für den derzeit verletzten Mittelfeldspieler beträgt rund 30 ... «DIE WELT, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wechsel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wechsel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR